1930-01-27 — Page 4

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 27, 1930.

SHOPPING GUIDE

FELIX HAT SHOP

7, Ice House St.

HATS

TH

AND

GOWNS Inspection Cordially Invited.

Rolande Sarrault

MODES-COUTURE

HAS REMOVED TO 3rd Floor, PEDDER BUILDING

ROOM No. 9

:

TELETTONE. C. 2252

A SEK & CO. PHOTO-SUPPLIES.

864, DreVixur ED. O. 'Tel C. 3459

NAKAMURA

MASSAGE

No. 3, LI TUNG STREET, 18T FIDOU, WANGHAL

"HoNo Koxo.

RADIO SUPPLIES

Mackintosh's

Mon's Wear Frecialists.

Alexandra Bldg. Des Vaux Road.

Fresh Flowers, Fruit

and Vegetables

The Clover Flower

나

Shop

10, ICE HOUSE STREET

REMOVED TO

74, QUEEN'S ROAD C.

[DER A. WING & CO. (1923), LTD.

ELECTRIC GRAMOPHONES Madame S. LEITE

AND MOTORS

SUPER ELTO, OUTBOARD MOTORS

RUDGE-WHITWORTH MOTOR CYCLES TENNIS RACKETS

RUDOLF WOLF & KEW, La.

54, Queen's Road Centell. 1st Floor.

Tel. 0.2173.

Ladies' Wear Specialist.

NEW SATINS AND LACE BRIDAL VEILS OF BRUS- SELS NET AND TULLE.

ASIATIC BUILDING. Ist FLOOR TILEPHONE C 4474

QUALI

DAINTY SHOES

OF EVERY DESCRIPTION MADE TO ORDER AT MODERATE PRICES

ROYAL

SHOE STORE

No. 1, 'D'AGUILAR STREIT,

Hoo KONG. Telephone C. 3237!

SHOP

AT

THESE

SHOPS

PERMANENT WAVING

The Most Up-to-date Beauty Shop in Town. MRS. BETEN. TEL. K, 681. PENINSULA HOTEL Ex. 34.

A. YUN

TAILOR & OUTFITTER 49, POTTINGER STREET, CENTRAL TEL C. 6060.

Нона Кола,

POWELL'S

Gentlemen's Tailors and. Outfitters.

BESPOKE ORDERS Executed in 24 Hours,

10, ICE HOUSE STREET.

ALEXANDER'S INSTITUT DE BEAUTE

For the Best Perman- ent Finger & Marcel Waves. Hair Cutting and Manicure for Ladies & Gentlemen!

MODERATE CHARGIS,

PADIR BLDO. lez'Fzoon, Roax 5. TEL. C. 5169.

Opposits Entrance B.K. Hork

*

HOME FOOTBALL RESULTS.

FIVE DRAWN MATCHES IN F.A. CUP SERIES.

"POMPEY." SURPRISED AT HOME BY BRIGHTON,

An unexpected result in the fourth round of the F.A. Cup matches played on Saturday was the defeat of Portsmouth at home by Brighton, the Southern Section team. The runners up for the Cup lost by the only goal of the match. Other First Division 'teams to drop out were Everton, Sheffield United änd Leeds, who,

all lost to senior teams playing on home grounds.

Of the Second Division teams, Oldham made a great effort at home against the League champions, but were defcated by the odd gnal in seven. Blackpool and Cardiff were other Second Division' representatives who dropped out.

Besides Brighton, Swindon and Wrexham are the only remain- ing teams from the Third Division. The latter two drew at home with Manchester City and Bradford City respectively, and three other matches were also, drawn.

An important change in League standings occurred in the Third Division (Southern) where Brentford exchanged the leading position with Plymouth.

Results of matches as cabled by Reuter and League tables follow:-

ENGLISH CUP.

Fourth Bound.

Aston Villa..... 3 Walsall Notts Forest.... 2 Fulham Newcastle 3 Clapton 0. .... 1 Arsenal.

Division II,

P. W. D. L. F. A. Pis Oldham .....23 15 7 4 30 27 37

1 Blackpool ... 17-9.6 66 48 26 1 Chelsea 26 12 5 45 21 13 Bury. .........................26 13 9 51 42 30 Birmingham.. 2 Bradford....23 19 6° 7 „50 44 ́30

HONGKONG HOTEL Swindon Manchester G. 1 Wolves.36 11 6 3 52 48 25

GARAGE

FOR CAR HIRE

Гол Номе Каже: С. 4759

FOR KOWLOON: K. 681

THE DAIRY FARM.

"

ICH HOUSE STREET

FOR PURE MILK

FARM AND IMPORTED FROZEN

MEATS.

HOUSE FRD POULTRY

WITÈ INTEGRITY

LANE, CRAWFORD, LTD.

THE DEPARTMENTAL STORE OF THE EAST.

TEL. 0. 4567 (6 LINES).

ESTABLISHED 1688.

Tak Cheong ||

Gentlemen's Tailors, Outfitters and Dealers in all kinds of Fancy "Goods

50. QUEEN'S ROAD CENTRAL PHONE: CENT. 1317

HONG KONG FURNITURE

CO., LTD.

MANUFACTURERS OF

TEAKWOOD, BLACKWOOD

AND

RATTAN FURNITURE-

8, QUEEN'S ROAD CENTRAL

MAISON DE MODES M-ME D'OBRY. MODES, ROBES, COUTURE,

CHRISTMAS SALE 20% Reductions HATS AFTERNOON AND EVENING GOWNS, COATS, SMT ACCESSORIES.

18, QUEEN'S ROAD CESTRAL

A SUIT IS NOT A SUIT UNLESS THE CUT IS PERFECT AND FOR PERFECT CUT GO TO

AHMED DIN

4, D'AGUILAR SE

KOWLOON BRANCH

PENINSULA HOTEL

EXCHANGE BUILDING.

AUCTION!

IF YOU ARE FURNISHING AND WANT TO PICK UP GOOD PIECES OF EITHER EUROPEAN OR ORIENTAL MAKE AT ADVANTAGEOUS PRICE, GO TO:

LAMMERT BROS.,

DUDDELL STREET

Mac's Cafeteria

HONG KONG HOTEL

Finest Selection

CHOCOLATES

of

in FANCY GIFT BOXES

FRESH CALIFORNIA FRUITS

ALWAYS ON SALE

BOOK & BIBLE DEPOT.

HALF PRICE SALE OF BOOKS

BOOKS FOR YOUnd and Old LARGE ASSORTMENT OF CHINESE LITERATURE.

2, WYNDHAM STREET.

The SUN Co, Ltd.

-DEPARTMENTAL STORK

DES VEUX ROAD CENTRAL

H.K. TRANSFER

P. O. Box 1, Hong Kong & LIGHTER CO.

is the Address. Write an Order for the Weekly Press to be sent you for Three Months or Thirty Years, The first will cost you $3.75, and the Annual Subscription is $15.

FURNITURE REMOVALS AND GENERAL TRANS- PORT BY TRUCK OR LIGHTER.

:87, GEORGE'S BUILDING

Tal. C. 3839 LES. Hodge.

X. 1422

HAVE YOUR EYES

TESTED AND FRAMES FITTED

21

THE HONGKONG OPTICAL CO. Qualified Opticians

Tel. 6. 2232 53, Queen's Road 0.

J. Abelmanor & Co

High Class Jewellers Est. 1860.

Blackburn Huddersfeld.

I ❘ Stoke

.06 9 6 19 47 51 24

Everton 1 Charltor......5 39 7 38 39. £7 Sheffield U.....I S'thampton 26 11 3 10 51 49 27 Millwall 4 Doncaster ... 0 Cardiff 26 11 8 10 37 36 97 Fortsmouth... 0 Brighton 1 West Bram, 25 11 10 67 52 26 Hall City 3 Blackpool ...... 1 Hull A... 23 10 5 10 34 43 25 Wrexham ..... 0 Bradford C. ... 0 | Notts F.....25 & 9 8 32 30 25 Derby C1 Bradford Sunderland.... 9 Cardiff Oldham 3 Wednesday Middlesbro'... 1 Charlton West Ham...... 4 Leeds U.

Aston Villa played at home, in stead of away according to the

draw.

ENGLISH LEAGUE.

Liverpool.

Bury Chelsea

Stoke

Reading

Division I.

1 Manchester U. Division IL

1 Tottenham 98 8 7 11 38 41 23 Preston N.E.26 5 12 41 52 93 Notts C.....26-3 19 0 33 40 92

1

1 Bristol C....23 8 6 11 38 59 22

47 21

Bradford C. 77 11 38 Reading 6 8 12 30 43 20 Millwall 235 5 10 10 38 54 20 Swansea 28 0 6,14 33 46 19 Barnsley...5 6 6 33 32 47 18

Division III. (Southern),

·P. W. D. L. F. A. Pts. Breatford 5 17 3 3 38 23 37 Plymouth 23 13 0 2 57 21 36 38 19 33

2 Tottenham...... 1Nthampton 23 13 3 3 9 Southampton... Brighton23 14 4 5 49 29 32

22. 10 8 4 12 24 23

2 Preston 3 B'nemouth 3. Swansea...... 1 Norwich.....95 11 8 8 51 40 28 Southend 24 0 10 5 36 31 33 Division III. (Southern).

Coventry...23 12 3 8 34 39 27 Brentford 5 Torquay. Fulbam 21 11 5 6 48 40 27 Bristol R... 2 Merthyr Coventry

3 Watford Exeter Gillingham

Luton Newport....

0 Queen's P.TL 1. Norwich........ 1 Bournemouth...

Southend

2 Crystal. P. 28 10 7 9 50 54 27 3 Queen's P.R.23 8 8 7 32 36 24

2 Luton 24 8 6 10-37 48 29 2 Walsall 24 8 5 11 45 48 21 Swindon .....26 7 712 47 47 21 Clapton O....93 5, 10 8 90.20 20 Newport 24 3 12 42 47 10 Exeter

24 7 5 12 41 45 10 Carlisle........ 2 New Brighton.. 2 | Torquay.....20 0.6 14 30. 50 18 Chesterfield. Hartlepools...Watford....95 6 6 14 29 45 17 Halifax ..... 0 South Shields.. 2 Bristol R....3 0 312 43 52 '17 Lincoln

Darlington.... 2 Gillingham 204 18 26 32 10

Division . (Northern),

Nelson

4

0

Division III (Northern),

1 Stockport 2 Merthyr .....22 2 7 13 24 60 11 Rotherliam

Rochdale Southport 1 York City Tranmere ... 2 Accrington Wigan ............ 0 Port Vale.....

SCOTTISH LEAGUE.

Division I.

P. W. D.-L. F. A. Pts.

Port Vale...25 18 4 3 53 21 40 Stockport 23 16 4 3 62 25 36 Crewe .24 12 4 8 53 37 28 Darlington 20 19:4 10 60 30 29 Accrington 4 11, 5 3 35 42 27 Airdrie

4 Carlisle ......25 11 3-0 61 84 27 Ayr U

1Scuthport ...26 8 10 8 51 41 28 Clyde... Celtic

3 Chesterfield 9411 4 9 43 38 20 Cowdenbeath... 0 Hibernians... Nelson 26 10 0 10 36 45 20 Dundee 1 St. Mirren..... 3 S. Shields...26 10 6 10 41 31 28 Hamilten 2. Partick......1 Lincoln...24 8 13 37 31 25 Hearts

3 Dundee U. 1 Kilmarnock

5

3 Motherwell.... 2 Hartlepools 24 89 7 43 23 23 Morton 1 Falkirk...... 1 York 240 13 5 34 20 25 Queen's Park... 3 St. Johnstone.. 0 Tranmere ...25 9 6 10 48 46 24 Rangers... 3 Aberdeen ... Rochdale ....21 3 10 49 52 23

Scottish Cup Replay.

1

Vale of Leithen 2 Peterhead

The draw for the second round, due for play next Saturday, is now as under:

Dundee U. Motherwell

Airdrig

Albin R.

..

V. Partick.

む。

Clyde,

v. Murrayfield.

t Beith.

Vale of Leithen v. King's Fark.

Forfar

Hamilton

Leith

v. St. Mirren.

1. Kilmarnock.

v. Clachnacuddin.

Celtic

v. Arboath.

Alixandra Bldg.

Chater Road.

St. Bernards

2. Hearts.

Montrose

2.

FRIGIDAIRE

BOLE AGFÆTU

DODWELL & Co., Ltd. QUEEN'S BUILDING,

TEL. C. 1030

BRUNSWICK HOUSE

BRUNSWICK PANATROPES

AND

RECORDS

17, TOE HOUSE STREET TEL 0.4035

Aberdeen

Dundee

Ayr U Falkirk

Razigers

Wigan.20 8 5 13 40 53 21 Wrexham....24 7 6 11 32 44 20 New B'ton. 20 8 4 14 38 59 60 Doncaster 93 9 12 33 43 19 Halifax ..27 6 7.14 31 41 10 Barrow.....24 0 3 15 23 00 15 Rotherham 21 4 4 12 38 53 13

SCOTTISH LEAGUE.

5

P. W. D. L. F. A. Pts. Rangers......24 19 3 2 63 0 41 Aberdeen ....27 17

6+ 11 30 Motherwell, 96 10 3 7 01 30.35 Partick.....26 13 4 9 60 43 30 St. Mirren 26 14 2 10 55-38 30

47.43 30

Kilmarnock 90-11 8 7 Inverness Cit.

u. Nithadale.

t. St. Johnstone.

v. Hibernians.

v. Cowdenbeath.

t. Queen of South.

LEAGUE TABLES.

ENGLISH LEAGUE. Division I.

43

P. W. D. L. F. &. Pts. Wednesday 24 15 54 02 29 35 Manch. C....25 14 6 61, 43 34. Derby.25 138 47 45 30 Liverpool 20 12 5 9 44 50 201 Leeds............25 13 2 10 47 37 28 Aston Villa 25 12 4 9 62 48 23 Huddersfield 28 11 8 10 38 44 27 Bolton 20 10 6 10 50 42 26. Middlesbro' 28 11 4 11 67 53 26 Leicester.....25 11 4 10 32′ 54 26 Blackburn...20 10 5 11 64 63 25 Sheffield U. 23 11 3 12 53 54 25 Burnley 28 0 7 10.83 81 25 Birmingham 25 7 7 10 41 38 23 Portsmouth 25 8 7 10 43 41 23 West Ham. 26 9 5 12 52 62 23 Manch. U. 20 10 3 13 39 52 23 Arsenal ......25 0 4 12 40 38 22 Sunderland 25 77 11 30 50 21 Everton .....20 6 8 12 43 Newcastle.25 -9 9 14 47 67 Grímsby .....24.7 4 13 43 59

24 13

Celtic

8 54 33 20 Hearts.......26 10 8 8 53 49 29

96 19 3 11 Arr

49 60 27 Queen's Pk. 27 11 3 13 49 49 25 45 52 24 Falkirk.....5 8 10 Cowdenbeath 25 7 10 37 30. 23 Hamilton ...25 0 5 11 52 55 23 Morton .20 8 4 12- 49 60 22 Dundee.27 0.4 14 30 42 22 Clyde.......267 7.12 45 86 21 Airdrie .......26 8 2 15 35 44.19 Hibernians 26. 5 # 13 27 44 19 Dundee U. 0 4 15 39 74 10 St. J'stone 27 4 7 18 20 43 13

ADVICE FOR INVESTORS,

READERS are

reminded

that inquiries relating to the share market are answer-

ed on page 11 every Tuesday by "Kufan." Letters should be sent to this office, and must

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC

AUCTION.

HE Undersigned have received

Instructions

TO BELL Br

PUBLIC AUCTION

ON

MONDAY, JANUARY 27,

AT 1 A.M.

Ar GODOWN, No. 6 UPPER,

THE HONG KONG & KOWLOON

WHARF & GODOWN CO., LTD.,

KOWLOON.

(For Account of the Concerned)

:

169 SACKS FLOUR.

TERMS-CASH ON DELIVERY,

LAMMERT BROS.,

AUCTIONE EES.

QUEEN'S

The

Supreme

Achieve.

کھیر

ment of

The

Talking Screen I

25 STARS!

-CHORUS

OF 200!

BIG

SONG

HITS! -

LAUGHS!

.SKETCHES!

Metro-Goldwyn-Mayer TALKING, SINGING- DANCING

PICTURE

be accompanied by writer's From TO-DAY

Dame

and address, not for pablication Letters should be addressed to " Kufan," care of ·

the Editor.

Punctually

At 2.80, 5.10, 7:15 & 9.20.

เป