1929-12-30 — Page 12

Daily Press 孖剌西報 All

Series Prev Next Source

COMPANY,

LIMITED.

NIST & SHANGHAI-

"NEWCHWANG" On 31st Dec, TED J&D.. Hotnow. S'out. & Baxokor ....." KWANGTUNG" O AMOY, SHANGHAI & DAINT

Daylight

STATION.

OHINA NAVIGATION

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 30, 1929.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

DECEMBER 28, 1929,

BARON TER

DECEMBER 29, 1929.

A BALAYIL

11 a..

"TEAN "

Tit Jame

3 p.m.

Taaben

MIN

SHANGHAI

"LINAN "

3rd Jan.,

Daylight

ALKKOLAH

RESSTERTIORE

BAROMETER

AT UNA LAVEN

Isches

ZAPINAY

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

STEAMUIT

DAIR

BWATOW & SHANGHAI

"..." RUPEE"

3rd Jan

Daylight

TSINGTAU-vis S'HAI........]

"YATSHING "

SWATOW, SHANGHer & Ternerio..." SZECHUEN"

5th Jan,

Daylight

AMOT & SHANGHAI

KANCHOW" Ou

5th Jan,

10 am.

Wladivostock.. Nemuro

30.66 778.7 10

30,22 767,5 ..

SWATOW & BANGKOK

.." KAYING"

5th Jan,

11 4.1.

Hotodate...}

90.81 770.0

SWATOW, AMOY, SWATOW & S’JOKE,” ANKING" WETHAIWE, CERTOO & TIENTSI..." KUBICHOW" Homo, PARROT & HAIZHONG ...A STEAMER

6th Jan,

5 p.

Tokio......*

30.28 769.0

Kochi

$0.12 765.0

On 9th Jan,

Nagasaki

30.08 264.0

On 9th Jan,

10: 1.3.

Kagoshims

30.08. 764.0

BANINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Oshima.....

80.08 764.0

Naha

80.08 764.01

For Freight or Passage apply to

TEL: Central '86.

Dus How To

***

114

7th January, 1950

11th February

11th March 11th April

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

CARGO AND BAGGIOR CAN EX INSURED AT THE QITION OF BUITRAFIELD & SWIRA.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,"

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING "

T NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SILVION FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading larued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta EXELLENT & MOST DY-TO-DAY Freer & Sucorn ÜLAKS PASAUNGIK ÁGOOKHODATION, HONGKONG T9 SYDNEY-19 DAYS.

STRAXIM

TAIPING

CHANGTE TAIPING

CHANGTE

Des to BATE

14th January, 1930

18th February

18th March 18th April "

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE TECH: CENTRAL"$6,

Agents.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M.S. DANMARK"

on or about

6th JANUARY

For

PORT SAID, DUNKIRK, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN

AND

OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS..

Tainan....

Koshun .... Pescadores...... Hong Kong Gap Bock]

Macaora Hoihow! Pratas Island... Phalien..... Tourane Cape St. James... Basco Aparri Tuguegarao Vigan.... Manila

Ishigakijima

90.04 763.0

Bonin Inland

90.08 764.0

Chefoo

Shanghai

Gutzlaff

Sharp Peak

Amoy

Swatow

Taiheku

Taichu

29.80756.9 86

29.75 755.7

29.86 738.4

29.75 755.7 86

12.22 29.80 756.9 11.00 29.76 736.0

90.14 765.8 80 90 ENE 80.00 769.0 61 | 94 | ¡NE

80.12 765,0 6193

30.02 762.6 $4

NNE

***NNE

29.99 761.7 64

NNE

& WEI-HAL-WEI

29.97 781.1.82

29.95 760.8 72

NNE

80.01 762.3 65

80.00 762.0 G

29.95 760.7

ENE

30.02 762.5

29.94 760.5 75 71

ESE

29.92 789.9 73 86

29.95 760,8 77

29.91 259.6 77

29.81 757.2 79

NNE

WNW 2 c

29.88 759.0 62 77

29.85 758.1 82 74 ENE

29.85 758.184 77

444

29.80 756.9 82 60 29.81 767.2 82 | 81

Legaspi

81 ENE

29.86 758.4-72 29.88 738.1 79

Calbayog

29.79 756.8*82

Tacloban

Iloilo

29.95 758.175 91

29.80 756.9 75

Cebu

14.

Surigao

ENE

Bsipan...

29.86 758.4 73

ESE

Guam

4.22

Yap

Pelew

---

Ponape Labuan..

29.81757.2 86

29.81 757.2 *29.81 757.2 75 29.60 751.8 76 29.85 758.2 78

ENE

***

ENE

noori mii ani molimo

·Motor Vessel “GLENAPP”

Motor Vessel "GLENBEG" Steamship

J.14

SAILING LIST.

OTHER SAILINGS:~~

SHANGHAI, ETĊ.

CONTINENT, ATO,

M.S. "Panama”

23rd Jau.

M.S. "Java"

9th Jan.

18th Feb.

MLS. "Asia"

81st Jan.

12th March

M.S." Afrika"

20th Feb.

1st April

M.S." Malaya"

3rd April

13th May

M.S. "Danmark"

1st May

11th June

M.S. "Panama

1st June

10th July

M.S.Jaya'

1st July.

10th Aug.

90.88 771.6 84 14-30.27 768.9 46 87 NNW

90.27 768,844 100 NNW

29.98 761.5.67

29.94 760,5 60

30.06 763,8 70

30.01 769,3 77

30.00 762.0 75

30.01 762.3 72

84 8

29.95 760.7 78 65

ए.

79 29.97 761.9 67

**⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀258RIER ! ! ! 18 IN 168 ; IRÁKSJ02 1800 ⠀⠀⠀⠀⠀

NNE

***

29.56 776.2 30.34 770.5 80.43 775.0 80.86.771.0

30.18 788.5

N NW WNW

TRINGTAU via SWATOW "KWONGSANG"

& SHANGHAI

"CHAKBANG" "KWAISANG"

Tum., 31st Dec., at 7am.

Sun.,

5th Jan., at 7am. Wed., 8th Jan, at 7am. Bua, 19th Jan, at 7am.

***

30.16 766.0

***

OSAKA TAMOY, MOJI,

& KOBE

"KUMSANG"

Thai, gad Jan, at 7 min. 1

30.10 764.5

ENE

8. 895

80.081 764.0

80.06) 769.5

416

NE SSW X

90.06 763.5

NE NNE

OSAKA vis AMOT, B'HAI. "EOSANG"

MOJI & KOBE

San..

19th Jan, at 7 a.m.

"NAMSANG".

Fri

31st Jan, at 7 a.m.

90.06 763.5

SINGAPORE, PENANG]

*** KUTSANG"

Mon,

30th Dec., at 5 p.m.

30.38 771.6 32 90 NW 80.87 771.8 89 84 NNW 30.96 771.1 40 100 NNW! 30.14 763,5 6494 E

a CALOUTTA

**YUENBANG"

3ion,

8th Jan, at 8 pm.

"SUISANG **·

Fri.

17th Jan., at 8 pm.

SANDAKAN

"HAUSANG" *HINYANG”

Mon., 30th Deo., at 9p.m.

Mon, 8th Jan., at Noon

29.99 761.4 59 195

***

29.95 760.7 72 95 NE

80.02 762.4 64 96 ENE 29.93 760.3) 72

29.82 757,6 75

TIENTSIN FOOCHOW." CHIPSHING"

"CHEONGSAING" Fri,

For Freight or Passago, apply to--~~

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS,

TELEPHONE: Cherraz No. 215.

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 282,

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG við STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel "GLENLAMOT"

12th February 13th March 7th May

Sun.. 12th Jan., at ? a.m.

24th Jan, at 7

*GLENIFFER"

4th Jane

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOVE. Steamship

"GLEFSBANE"

Moter Vessel "GLENAMOY" Motor Vessel "GLENGARRY":

Motor Vessel "GLENAPP"

Motor Vessel "GLENSHIELTM

7th January

10th January

20th January

31st January

14th February

For Freight, Faasags and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Porta.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

'Telephone C. 4071,

MERCANTILE BANK BUILDERS, Agoats,

[41

PRINCE LINE

AUGMENTED

SERVICE

SAILINGS EVERY 14 DAYS

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK ®

“MALAYAN PRINCE

"ROYAL PRINCE" ...

"CINGALËSE PRINCE"

Jáo. 1st

Jan, 16th

Jan: 30th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate

Batos.

For Freight, Passage Rates and Full Particulars, Apply to: -

་

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165, Telegrama: Farnprince.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building

{19

December 294. 10h 55m-The northern portion of the anticyclone is moving eastward leaving a separate anticyclone central over N, China.

Freshening monsoon along the 8.E. coast of China and over the N.China Sen.

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 a.m. to-day, 0·03 inch. Tetal since January 1, 69-71 inches, against an average of 83-06 inches.

FORECAST.

N.E. winds, strong.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON DECEMBER 80.

DISTRICT. 1.-Formosa Channel 2-South coast of China between Hong Kong and Lamocks 9. "Hong Kong to Gap Rock................. 4.-South coast of China between Hong Kong and Hainan

HONG KONG METEOROLOGICAL

Hong Kong Observatory, December 29,

[Previous]On Date On Date

Day at at 4 pm. 10 am.

$7.50

ром

N. winds, fresh.

touch with Hong Kong

N,E. winds, moderate; overcast, drizzle or

mist, colder,

will

keep

4 p.m.

Barometer... 29.94

30.10

30.02

nows for six months

Temperature 73

Wind-

Humidity.... 69

Dirrotinn ENE C.Im

ከ

***

Force Weather....

ODF 10 Bain 0.00 000 0.43 Highest open-air Temperature, 28: 74 Lowest open-air Temperature, 19:64.

B-Blue sky; C-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog: L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P-Pasning showers; Q-Squally; B-Bain; T- Thunder.

Days of

T. F. CLAXTON, Director.

HONG KONG TIDE TABLE,

From Dec. 30, 1929, to Jan. 5, 1920.

HIGH WATER.

Weck,

Date of

Month.

LOW WATER.

Height

Hong

Kong

Standard

Time:

Height,

AFTER YOU GO AWAY u. 39 10595m 348 11

Kong

Standard

Time.

B417 6

Mon. 31m 11 28

Tues. 1

9.3 6 425 09- 913 a

3 0124 1m 5 1 0

Wed. 2

0 5% n

зд

Thur. 3

Fri. 4

09 1049 7 4 46 S 8 2740m 5521 2 -11 25 7 0

10 16 7 6 #41 3 8

1314m 614

433 9

Bat.

731 1 5

241 & 4

and you will certainly want to know what is

Bend happening. order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice Hou #treet, will do the rest.

6.93 9

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY. LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO," HONG KONG.

ODER UKED: Al, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Becond Editions

Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi,

•

*Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel

and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENDA: Cabin class

£73. Intermediate class... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

£80.

Cabin class

じゅ

NEXT SAILINGS TO EUROPE:-

Express Freight SS. "Tear"

FAXO. S.S. SAABBRUECKEN Freight B.S."Angeburg" Express Freight RS. Aller"

Paro. 5.8. "COBLENZ”” Freight 5.8. "Schlesien"... Express Freight 9.8. "Franken"

departare 6th Jan, 1936

departure. 11th Jan. departare 20th Jan. departure S1st Jan.

...departure 8th Feb. departare 18th Feb. departure at Mar.

Faesenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa, Rotterdam, Hamburg and Bremen. Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Botterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:-

SAILINGS TO SHANGHAT & N. CHINA (Pasanger steamers)

Freight 8.P. "Aller** Paar

Past.

B.S."COBLENZ”

Freight 8.5. "Fraisken" M.S. "FULDA" Freight 88. "Main"

8.8. "THIER" Freight 8.8. "Lahn"

.:Pasa.

ANA

Jarin (Freight steamers}

due here 30th Dec.

dus here 17th Jan., 1930

dus bere 26th Jan.

doe here 11th Feb.

due bere 22nd Feb.

dus here 19th Mar,

dus here 22nd Maz.,

HONG KONG-NEW GUINEATM

DIRECT EIT. WEXKET SERVICE YEOK Hong KonG TO

RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HER.) CARGO TO ALL OTHER PORTE IN THE MANDATED TERRITORY OF NEW GUINEA" WILL DE ACCEPTED ON THROUGH B/Ladixo WITH THANSUITMENT AT BABAUL.

MESSAGERIES

MARITIMES

IFRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from Hose Kore

To MARSEILLES vía Saigon, Singapore, To Yokohama via Shanghai and

Colombo, Djibouti (Aden),Suez, Port-Sald

D'ARTAGNAN

ANGERS

BRAINX

G. METZINGER ANDRELEBON *PORTHOS

CHENONCEAUX

ATHOS HI

Kobe.

31st Dec.

SPHINX

14th Jan.

G. METZINGER

ANDEE LERON

PORTHOS

... 28th Jan, 11th Feb. 25th Feb.

... 11th Mar. #28th Mar. ... 8th Apr.

1st Jan.

15th Jan.

29th Jan,

... 12th Feb.

CHENONCEAUX .. 20th-Fob.

ATHOS II D'ARTAGNAN ANGERS

... 19th Mar.

... 20th Mar. 8th Apr. We can issue Through Tickets to EGYPT, BIBIAN PORT, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at POET-SAID, OF DIBOUTI, COMMERCIAL LINE

!!!!

For DUNKIRR via PORT-SAID, Oran, Üamazlanda, HAMBURG, BOTIXEDAN,

(ÅNTWELP);

For Fall Particulare, apply to ---

file, des MESSAGERIES MARITIMES.

"Talonho: C. 681 and 140,

4 Qumri BUYLEYET

S.S.

CHANGTE

Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD. to the order of the AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LTD. For Australia Hong Kong Service.

Please address enquirics to the Chief Manager,

MELCHERS & CO.,

Telephone C., 6978,

AGENTS, HONG KONG,

3, Chater Bond.

Queen's Building,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

REGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamera Baillings

subject to alteration without notice,

FOR

SWATOW, AMOY &-FOOCHOW

HAINING HAIYANE

AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Days)

Thesday, the 31st Dec., at 8 pm. Friday,

the 3rd Jan, at a pa Calling Swatow and Amoy for Passengers only.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Round Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-versa and Return by the same Steamer ut the Beduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port

1929-12-30 — Page 12

Comments

Private Research Note