1929-11-20 — Page 12

For Frsight or Passage apply to

TELETIONE CENTRAL 96.

CARGO AND BAGGAGE DAM EX INSURED AT THE OFFICE OF MUTTERFIELD & SWIRE.

NNW 1

WSW 1

...

NW 3

Un Path Nov. On 1st Deo..

On 2nd Dec.,

3 p.m.

10

Naha

· 30.10764,5 20.14 765,5 30.14 765.5

NW

***

NNE

N

Ishigakijima

30.20 767.0

N

Bonin Island

20:30 T59.5

SSW

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agent

Chefoo

15

30.10 764,5| 44 |ico |WBW

Shanghai

14

Gutalaf

30.36| 771,0| 50 †41 WNW 30.38 771,4 50 88 NNW

Sharp Peak

14

Amor

Swatow

Taihoka

Trichu

Tainan....

Kosho

30.17| 766,8| 67 60 E 30,16 766.0 68 51 NNE 30.08 764.0 68 76 N 30,30 769,4} 59 63 ENE 30.14 765.6 63 30.11! 764,7| 66 30.07 | 768,81 79 30.15] 765,9] 68 30.11 764.8 70

N

12

OHINA

Swarow & Buaxonal

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

AMOT, SHANGHAJ & DALNY

Hantuao & BuangHar

"

**TEAN"

...On Nxt Nov, Daylight

+

**CHENAN" Oa slat Nov., 5 A.. ..."QHANGCEOW" On 2nd Nor., SWATOW, SHANGHAI & THINOTAÓ.....” 8000HOW" On 24th Nov, AXOY & SHANGHAI

..." KANCHOW"... On 24th Nov,

¿WATOW WHIHAIwai, Chez00 &.

TIENTIIN

SWATOW & DANGKOK

..." KUEICHOW" [On 24th Nov. ..."KIONGCROW" On 24th Nov,

SWATOW,ÁMOY, SWATow & S'ORE." ANTUNG" SWATOW, SHANGHI & TriNGTAO..." SEANTUNG" HOMO, PALHO & HAIPHONG ..." GEEKIANG" Bwarow & Bacon

..."KALGAN"

SWATOW, AKOT, SWATOW & S'ions."ANADI"

On 25th Nov., Os 26th Nov,

WKI AIWKI, OBE700 & TILATAN..." HUICHOW". On th Dec

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

THE HONG KONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, NOVEMBER 20, 1929.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

STATION

EXTENYAH

NOVEMBER 18, 1999.

DANOBBERA

At Bha LavAL

Inchies

Mits

EX

3 p.m. Daylight 10 a..

10 S.

Wladivostock... Nemura

12 29787| 758.7| .35

-

11

29.67 7537

Hokrdato

28.48 747.5

."

11

"

Daylight .5 p..

10 LE

11 s..

Takio Kochi.... Nagsarki Kagoshima

Oshima

29.67 7-9.5 29.96 761,0 480,14-765,8

Wor

NNW

SSE A

.8 +

TIMATE M

(Bator)

Home Love

ко

AP HRA TO

ZEMFINATUET

80.24 708.0 | 30.14768.0...

30.18 768.3 ... 30.18 766,5 30.16 768.0

E

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

STEAMSHIP

DAT

**RINBANG " "MAUSANG"

"CHEONGSHING" "CHIPSHING "

Sun., 24th Nor., 7. Wed, 27th Nor, at 7am. Бод

lat Dec., at 7am... Wed, 4th Dec., at 7am.

Thurs., 29th Nov., at 7am," Fri

6th Dec., at 7am. Wed., 18th Dec.,, *t? a.m. Tues., Slut Doc, st7.m Mon, 2nd Dotip.m. Satur., 28th Deo, at 8 pm,

Thurs., 21st Nor, at llam Eater., 30th Nov., at 3 p.m.

Thurs., 28th Nov., at 7am. Thare,, 12th Dec., at 7.

NOVEMBER 19, 1928.

BAKONTEX

TRYBU

WOD

Inches

Ultr

To

4

મ

6. $0.01 762,2 $2

29.51 749.5

29.98 761.5

"

50.18 766.8

3

4

29.98 761.5

2

30.36 766.0 36 30.32 770.1 34

30.37.771.4 46. 47 WNTY 1 30.18766.6 56 78 N 30.19 758.8 68 70 NNE

30.18 766.5 67 79 30.21 764.7 57

***

INNE

NE NNE

80,07 | 7688 | 39

30.07 768.8) 66

90,11) 764.8

N NNE

at

80.10 764.4 64 | 87

N

30.04 763.0) 71 78 30.18 763.8 es 53 29.94 760.5 72

NE NNW

ENE

6

29.98 761.4 70 82

NE

29.91 759.6 77 84

NE

$0.08 764.0 68 80.13 765.3 61

30.11 764.2

30.10 764.4 59

90.05 79.2 69 30.12 765.0 63 29.97 761,17

30.02 762.0 68

29.95 760.83 83 NE

29.85 758,1 | 82 | 74

N

20170) 756.0) HG 68

N

Agents.

Legaspi

Calbayog

Tacloban

29.79 756:6 471 29.76 756.0 86 75 ENE

E

29.86 758.473

***

29.70 156.6 77 89. 29.74.755.4 9676

29.73 755.1 82 77

29.73 755.1 79 91

4.22

5

*

29.78 756.3 79

29.75 55.7 29,77756.1

NNE

S3E

29.75 75C 80

ESE

14

29.82 757.4 90 66 NE

29,84 757.9 81

NE

SINEEND 22: ; 28; 8: 8228598⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

WSW +

TSINGTAU via SWATOW "KWAISANG"

& SHANGHAI

"FOOSKING "

T

**WAISHING"

WSW

"HOPSANG".

WNW 1

0

OSAKA via AMOY, MOJT "NAMBANG"

0

& KOBE

YUENBANG”

WNW

"SUISANG"

"KUMSANG"

NE 17

NNE

1

SINGAPORE, PENANG

N

1

SW

I

SE

1 b

2 of

E

4b"

0

NE

NNE

NE

EXE

NE

ENE

NE

NE

94 ENE

lopot tho...... 13. tow to ⠀⠀⠀⠀:2162

a CALCUTTA

"HOSANG" "KUTSANG"

SANDAKAN

TIENTSIN và FOOCHOW

& WELHA1-WEL

+

Steamship "OLENIFFER"

For Freight or Passage, apply to.....

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERN.

TESTHORS: Central No...215.

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 28Z

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,

Motor Tossal "GLENBEG"

Motor Vossel GLENPHANE"

Motor Vessel" GLENGARRY "

-**

6th March

TO SHANGHAI, KOBK, YOKOHAMA & VLADIVOSTOJE.

Steamabip "RADNORSEJRE* Motor Vessel" GLENOGLE" Motor Veseal "GLENSHANK" Motor Vessel "GLENAMOY" Motor Vessel "GLENGARRY"

For Freight, Pamage and further Particulare," apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. THE GLEN LINE. LTD.

AGENTS:

(Tia Oran)...

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING"

Ta New VanLS MAINTAIN A KIOULAK ŠIATION PROK HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading ised to all Australian, Now Zealand and Tasmanian Ports Benziare & Most UP-TO-DATE FIRST & SHOUND Olame PassRNGER ACCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY—19 DAYS.

BYRAWRRI

De Bots Kors

CHANGTE.....

***

10th December

TAIPING

CHANGTE...

7th January, 1830 11th February

11th March

TAIPING

DER TO BAIL

17th December 14th January, 1830 18th February 18th March

For Freight and Face Apply to--BUTTERFIELD & SWIEK Tarnownì OMETRAL 80,

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

ין

COPENHAGEN.

The M.S. "MALAYA" loading on or about

5th DECEMBER

For

PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM,

· AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN

AND

OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS,

OTHER HAILINUS:-

M.S. "Danmark" M.S. "Annam” M.S. "Java"

SAILING LIST.

SHANDHAL ITC,

CONTINENT, ETC.

25th Nov.

4th Jan,

16th Dec,

25th Jan.

3rd Jan.

12th Feb.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

For further particulars, please apply to:--

JOHN MANNERS & CO., LTD,

Telephone C. 4071.

Morgantina"BANK BUILDING,

Agenta.

[41

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

"SIAMESE PRINCE"

"CHINESE PRINCE"

Dec. 3rd

Dec. 17th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate.

Rates

For Freight, Passage Rates and Fall Particulars, Apply to:-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED. Telephone: Central 3185.

Telegrams: Faraprince.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

(19

MOM

MESSAGERIES

? MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Seilings from HONG KONG:

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, To Yokchama via Shanghal and

Colombo, Djibouti (Aden), Suez, Port-Sald.

CHENONCEAUX. ... 3rd Des. ATHOS II

..... 17th Deo. L'ARTAGNAN

ANGERS

SPHINX

Eve

G, METZING KE

ANDRE LEBON

31st Dec.

... 14th Jan.

... 29th Jan,

11th Feb.

25th Fob.

Kobe.

D'ARTAGNAN ANGERS

SPHINX

Q. METZINGER

ANDEE LEBON FORTHOS CHENONCEAUX

**+

3rd Dec. 17th Dec,

in 31st Dea,

14th Jan.

28th Jan.

11th Feb,

26th Feb.

We can issue Through Tickets to EAT, Brazan PoxzS, HANT AFRICA, MADAGASCAR by Transhipmention our Mall Steamers at POST-SAM, or DOUIL

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRA via Pont-SAID, 02AN, CARMANLANCA, Hansves, BorraRDAN, F

--{ÄSTWIRE) 1*

Ver Fall Particulars, apply to se

Cie des MESSAGERIES MARITIMES,

Pescadores.....

Homo Enng Gap Rock Macao.......... Hoiber

Pratas faland... Phulien

Toursneeds Cape St. James.. BASCO... Aparri Tuguegarao

Vigan ..... Manila

Iloilo Cebu

Surigao

Saipan...

Guam

Тяг

Pelew

Ponape Lahnan

12.29

9.758 755.7 11.00 29.75 755.7

E

November 194. 10. 55m-The anticyclone is moving into the Eastern Sea; the depression is situated to the north-east of Hokkaido.

Fresh monsoon will prevail along the S.E. coast of China, and over the northern China Sea. Hong Kong rainfall for the 24 beurs ending at 10 am to-day, 0-0 inch. etal since January 1, 69-40

Jurbes, against an average of 81.53 inches,

DISTRICT.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON NOVEMBER. 20.

FORECAST. N.E. winds, strong.

winds;

1.-Formosa Chancel 2.-South coast of China between Hong Kong and Larocks" 3. Hong Kong to Gap Rock 4.-South coast of China between Hong Kong and Hainan

REGISTER,

EONG KONG METEOROLOGICAL

Hong Kong Observatory, November 19

Batumeter.. Temperatur Eamidity Wind-

Direction

ខ្លួនន

$7.50

you

N.E. winds, fresh; cloudy,

C. W. JEFFRIES, Director.

keep touch with Hong Kong

HONG KONG TIDE TABLE.

..From November 20 to 26, 1929.

HIOR WATE

Daya of

Month.

Dato of

Hong!

LOW WATER

Height,

Height.

Previous On Date On Date

Day ut

jat á p.m.) 10 aÆ.

nt 4'p.m.

will

Hong

Kong

Keng

Standart

Standard

20.03 3110

30.05

news for six months

Time.

Timur.

70

67

Ga

26

51

63

b.

11.

in.

N

E

AFTER YOU GO AWAY 20

1 8'47 'ma

6 3

0.7

4 48

3

む

0

Thur 91

Fri.

234 4 5 m 74

1156 8 2

4 50 al4 3

22

4 Pa 4

2146

Sat

23 Im

Force." Wachter Bin Highest open-air Temperature, 18: 70 Luwest open-air Temperature, 1961

*0:00 0.0 4.00

B-Blue sky; C-Cloudy: D= Drizzle; F-Fog: L-Lightning; M-Mixi; O-Overcast: P-Pasring showers; Q-Squalls; K-Rain; T Thunder.

an

and you will certainly want to know what is bappening. Send order for the Weekly Prris to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do, the rest.

8 24 a 50

1 3 17 6m 820 No infer, high nor Low wat lal= 289 7 0m 1034

17 87 A 61

164115 5 F3 62 70 a 59

Mon, 15 m 418

Taos 26' m

11 29 90

1: 3 4 5.

0 13 3

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY,

LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO," HONG KONG.

CODES USED. Al, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

"Henry

Keswick "

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd,, Hong Kong, for their own serviço, 1921. Length 165 B.P, Breadth 84 (m). Depth 17 (m), LHP. 2,000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Salvage Works

Please address enquiries to the Chief Manager,

EM DYER, BSc, MIN.A., KOWLOON DOOR, HONG KONG."

9']:

20th November

23rd December

5th February

14

30th November

6th December

93rd December

Man

+++

-

www

***

C

8th January

THE

17th January

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

18

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM BONG KONG TO GENOA : Cabin class

£73.

Intermediate class... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin class

£80,

***

NEXT SAILINGS TO EUROPE -

Freight 8.8. Piniz* Express Freight B.S. "Lahn"

Freight M.S. "Koenigsburg" Freight 98. "Umar" Express Freight 88. "war"

Pars.

departure 28th/30th Nov.

departure 6th Dec, departure 17th/18th Dec. ... departure 24th Dec.

departure 6th Jan., 1980 departure 11th Jan, departame 20th Jan. departure 31st Jan. .... departure 8th Feb. ... departure 18th Feb.

8.8.SAARBRUECKEN"

Freight 8.8. "Augsburg" Express Freight 8.8, "Aller"

S.S. "COBLENZ**

Freight 8.8. “Schlesien”

Passenger steamers sailing via Manils and Ports to Genoa, Rotterdam, Hamburg and Bremen, Freight steamera sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:--

SAILINGS TO SHANGHAI & N.CH (Passenger sinamer

Freight M.S."Koenigsberg"

***

Freight 88. "Isar "*

Fast

8.8. "FAARBRUECKEN"

Freight 8.8. "Aller"." Реал 8.8. "COBLENZ " Freight B.S. "Franken,” PBAN, M.8. "FULDA"

HONG

JATAX

(Freight steamers) due here 28th Nov. dne lere 30th Nor. due bere

Plat Deo. due beso 28th Dec. dna hate 15th Jan., 1930

due here 25th Jan.

dns here 11th Feb,

KONG--NEW GUINEA

DIRECT SIX WEEKLY SERVICE FROM HONG KONG TO RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HBR)' CARGO TO ALL OTHER POSTS IN THE MANDATED TERRITORY or λEW QUINE WILL BE ACCEPTED ON THROUGH /LADING WITH "RÅNGHITKINT AT RABAUL.

8.8. BREMERHAVEN".

departure about 20th Dec,

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 8378.

AGENTS, HONG KONG.

8, Chater Bond.

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast High Clase Coast Steamers, Baillings

subject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

FAINING HANYANG

AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

Friday, the 2nd Nov., st. 3 p.m. Tuesday,

the 28th Nov,, av 2 p.m.

F

Amvals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier). Hound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage)-or vice versa and Beturn by the same Steamer st The Beduced Rate of $60.00 including Meals while the Steamer is in Port

For Fraightend Pamage apply term

-DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

<