1929-10-31 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

Letters and postcards for Europe and the British Isles sto forwarded vis SIZxia if so amperscribed.

It is believed that the air mail closed for London or 4th October and deo to leave Karachi on 20th October his bean destroyed as a result of the wreck of the "City of Roms" aeroplane last Saturday." A further announco- ment will be made as soon as definito nors is received.

XMAS AND NEW YEAR PARCEL MAIL FOR GREAT BRITAIN, Xmas and Now Year Parcel Mull for Great Britain will be closed in the General Post Offics at 5 pm, the 8th November per sa. Macedonia.

This mail is dng in Ladan on the 1th Docoa bar.

JAPAN..

JAPAN

זי

FROM

INWARD MAILS.

“HANÚWAI & AKOT

LONDON(parcels only 26th Sept.)&'872arr Anchiess

Eozora via MegaPazau (Lotters ouly,

London, 2nd October)...

THE HONG KONG DAILY

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital ....$30,000,000 - Inued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds:- Sterlinge

**£3,000,000 Silver

14,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

$20,000,000

HEAD OFFICE: Flora Kong.

Board of Directors;

N. S. BROWN, Esq., Chairman.

W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman.

Hon. Mr. B. D.

F. Beith.

Esq.

W. L Pattenden,

Esq.

T. E. Pearce,

Eq.

J. A. Plummer,

Chiof Manager:

Hon. Mr. A. Q. Herm.

Ipot

Kangoon

Pensag

Saigon

PAR

DJz

A. 11. Compton,

Imohou

Alat Oct.

M. T. Johnson,

31st Oct.

Esq.

Baattia Afar cao

Sist. Oct.

9. Länder Lewis, J. P. Warren,

Juntos saru

3rat Oct.

Esq.

Esq.

Malaya

lat Nov.

JAPAN SHANGHAI MA

Katori Haru

Ist Nov.

HANGHAI

Nagpore

lat Nov.

ENANGHAI & SWATOW

Shantung

2nd Nor.

- BEACHES

Amoy

Iloilo

EUROPE IS NEGATATAM Papers only

London, End Ost

Hong Kheng

And Nor.

U.S.A. (Sa Francisco, 4th October),"

Pree, Johnson,

Pros. Pierce

2nd Nor. 3rd Nov.

...Tyndarus...

Sal. Nov.

Korea Haru

4th Nov.

Bangkok Batavia Bombay Calcutta Canton Chefoo Colombo Dairon

Johore

Kobe

Kowloon

Pres, Jaskzon Funda

4th Nor.

4th Nov.

CANADA (Victoria, B.C. 17th Oct),

U.S.A JAPAN & BUANGBAL

JATAN & SHANGRAI ... SHANGHAI

Emp. of France... Andre Labon Calchas

4th Nov.

5th Nov. 19th Nov.

Jaran & SharGHAI

CAKADA (Victoria B.O, 8th October)

& JAPAN... U.N.A. (San Francisco. 9th October),

HONOLULU," Japan

(8n Francisce 11th October), HONOLULU, JAPAN & BEANGHAL

AUSTRALIA & Maxilə

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertlied to close at or before 9 a.m, registered and parcel mails are closed at 6 pm. on tho previous day.

Faz

Hoihow, Pakhoi & Kaiphong

hanghai, Japan, Canada, D.3.A., Ü & 9, America & EUROPE via Vancouver, B.C-due fancouver, B.C., 18th Nov.

Europe via Siberim....

Fort Bayard

Straits

-

Resto...

Shanghai

Amay

Wei Hai Wei

Manila, Sandakan, Australia

PE

DATE & TIME

Thursday, 31st,

Menado Maru

Reg.

Emp. of Asia..

Tai Poo Bah

Roldie

Bydranges

Changt.

100

8.30 9.15 A

Letters 10.0) an

12:30 P

2.30.

230 P M

330

500

500

NOVEMBER Friday,

Talma

TH

.. Uhaong Shing

New!

Paz. Hex. Guitars

Anchisca...

Hai Ning Diana Dollar

Santos Mary.

Zealand via Tharmlay Island-dus Nellore... Thursday lalami, 16th Nov....... Shanghai

Bwatow, Amoy & Foochaw

Manila

Baigon, Straits, "Ceylon, South Africa &

Bouth American Ports

Straita, Crylon, India, Maarition, F.& 6.

Atrics, Ader, Egypt & EUROPE via Eatori Mara Marseille-dua Morseilles, lat Dec

Fhenghai

Torino ...

Amoy

1.457 > 23) 2017 200 2.00 ..

3.30 PM

$.00%

PM

Bowloon P.0. Boxe {Let, And, 9.00 x 1 G.P.0.

, and 9.45 Lotter 9.30

satorday, 2nd,

Luchour" Chung Konig Antung

San lay,

Kwangches

Bangkok via Swatow ...

Saversersbed correspondence only.

THE

1.30 8.30. 6.00 7

3rd, 8.30A K

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR

D FAST

FREIGHT AND

ENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

** CALUHAS" 19th Now, Miles. Lidoc. Bđs & Harat.

"BARPEDON"

20th Nov., M'los., Eidon, E'dam, & flambürg. *Calla at Casablancs LIVERPOOL SERVICE. "AUTOLYCUS”. 20th Nov,, Genos, Havre, Liverpool & Glasgow, "CYCLOPS" 20th Doc., Genon, Harre, Liverpool & Glasgow,

.NEW YORK SERVICE.

"Leaves Hong Kong Leaves Singapore Arrives N. York. "BARTEDON" 96th Nov. "Lreaon 9th Dec, 16th Jan.

Hong Kong to New York 51'Days.

PACIFIC SERVICE, (via KOBE & YOKOHAMA) "TYNDAREUS 23rd Nov., Victoris & Vancouver.

INWARD SERVICE,

"DIOMED 9th Nov, For S'hai, Moji, Kobe & Yokohama,

PASSENGER SERVICE.

"ANCHISES"

- 1st Nov., S'hai, Moji, Kobe & Y’hama.. "SARPEDON" 26th Nov., Miles, Laon,, R'dam, & Glasgow.

Also carga steamers with limited passenger accommodation

at specially reduced fares.

Tor freight, pasange rates, and information apply tɔi-

Butterfeld & Swire,

Agusta.

Foochow

Kuala

Saa Fran

cisco

Shanghai

Lumper Singapore

Loodoo Souzabaya Lyona *Sungei

Malaces

Haiphong Manila

Patani Tientsin

Hamburg Mukden Tokyo Hankow Nagasaki Tsingtao Harbin New York Yokohams Hongkew Peiping"

CURRENT ACCOUNT "opanedin LOCAL Cunasur and FIXED Dr POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 17th Apr 1929. [98

HONG KONG SAVINGS BANK,

THE

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Riles may be ob tained on application.

For the Hova KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, A. CHYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Bept, 1997.

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

1.9. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

-37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com plete Foreign Banking Servic in the principal Markets of the world.

intorcst Allowed on all Deposits. Rates on Application.

A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM PANY UF NEW YORK. Total Resources in excess of U.E. $900,000,000.00.

98]

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPI, N.V.

(KETHERLANDA TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

PRESS, THURSDAY, OCTOBER

CHARTERED: BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND OHINA. IconFORATED BY ROYAL CHARTER, 1933.

HEAD OFFICE LONDON.

Faid-up Capital *****3,000,000 Reserve Fund£4,000,000 Reserve Liability of Pro

prietor

£3,000,000

AGENCIES & BRAKOHES?. ALOR STAR HONG KONG TONGKAH •

(Malay States) ALONZO

ANKITAM IKOU

BANGKOK

BATAVIA

Bo

CALCUTTA CASTUN CAWNFORE CXRŲ

DULUMBO DAIKEN DELMI HAIPHONG HANHERG HANKOW HARBIN

(North

Kanchuzlaf

(Uhuket)

KARACHI

KLINU

BANCOGN BARGUEN BEKARANG

ΑΙΤΗΣ

BEREMBAN

KUALA

BUANGHAI

KANGSAR KUALA

LUMPUR

SINGAPORE

BOURABAYA

KUCHING MADIAS

MANILA

MEDAN

NEW YORK

PEPING

PERANG

PESHAWAR

TAINING

(F,3,5,)

TAVOY MAYISIN

TOKYO

NIKOTAO YOKOHAMA

ZAMBOANGA

Pallippine

"Lands),

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNT opened and FIXED DROSirs received for 016 year or shorter. periode at rates which will be quoted on applica tica.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1999. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE.

(Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong-

HEAD OTTIC:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fr. Capital, fully paid-up, 60,000,000 Specia! Working Capital 50,000,000

Reserves

BRANCHES:

22,319,000

Marseillea Hanoi Huc Putr Cech

Paris Lyona Saigor Haiphong Tourane Quinbon Thanh-hoa Vinh Peping Shanghai Tientsix

Hong Kong

BANKIES: France: Jociété Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque da Paris et des Pays Ba

London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana -

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondents throughout

World.

the

A. ROLLIN.

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1929.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-- $15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

AY

31, 1929.

GOLD FLAKE

CIGARETTES

GOLD FL CIGAHLY

Skill and care have produced a cool and sweet smoking tobacco with a pleasing aroma and flavour.

MADE BY

W D. &"H. O. WILLS:

„BANQUE DE L'INDO-OMKE,

Ford Office:

93, Boulevard Hausemana, Paris,

Subscribed Capital Frs.71,000,000.00 Paid-up Capital. Fr.68,400,000.00 Reserve Fund..... Frs.10,000,000.00

£3,000,000

BEANCHES: 21,800,000 Bangkok Hong Kong. Quinhon £1,050,000 Battambang Hue Baigon Reserve Fund and Rest1,812,047 Catho Mengtaz Shanghai

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital

BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND

and

MIDLAND BANK, LTD.

BRANCHES Ipob New York Kandy Penang Karachi Port Louis Calcutta Kota Bharu (Mauritius)

Kuala Rangoon

Lumpur Shanghai

Bengkok

Batavia Bombay

Colombo Delhi

Kuantan Simla

Hong Kong Howrah

Authorised Capital

Gidrs. 150,000,000- (£12,500,000)

LONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'S BOLD, Galle

CENTRAL.

(Pahang) Singapore Madras. Sourabaya

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking Paid-Up Capital...Gidrs. 80,000,000 and Exchange Business transacted.

(£6,668,607.) Reserve Fund........ Gidrs. 40,000,000- (£3,333,333)

Head Office:-Amsterdam.“ Eastern Haad Ots:-Batavia. ERANCHES-bandjerasi, cez ember, Caleta, Cuenban, Djember, D¦ já Rayan", 2kidah, kolm, aladin, akumar, Merian, danz. Valerobe, dorgas, nang, Pontianak, Kangoon," Rotter dan", Samarang, Shangha, Sibolga Share, soerabala (Samatia) Hoemkaria (Holo), Topal, illat

and Weltevreden".- *There & floss hure Baft Deputi Dom To Lit,

برگ

London Bankers

National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world.: Banking Business of every. descrip-

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager- Hong Kong, 27th May, 1929. [34

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: Bora Kona.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CaFitál..$11,000,000 8,664,900 PAID-UP CAPITÁL ................ RESERVE FUND ........ 850,000

Branches:---

CANTON, BHANⱭKAI, HANEOW, SWATON, BANGKOK, NEW

YOBI and Ba FRAXC1800,

London Bankera:- THE LLOZDA BAYK, LTD.-

Vorrespondents,

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.

Sale Deposit Boxes (various sizes)

Travellers Cheques issued. Frustee and Executorships under. taken.

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation...

C. L. C. SANDES, Manager 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, lat Oct., 1929. [99

THE BANK OF CHINA,

行馍國中

(Special authorized by: Presidential Mandate of the Bepublic of China on the 2nd of November, 1017.)

-

Canton Nam Dinh Singapore Djibouti Noumea Thanhoa Fort Bayard Papezte Tientsin Haiphong Peping Tourane

Pnom Penh Vinh Pondicherry Yuansafu

Hankow Hanoi

BRISTOL & LONDON

THE BANK OF EAST ASIA,

LIMITED.

HRAD OFFICE: HONG KONG. No. 10, Des Vœux BoAD CENTRAL, Hong Load.

AUTHORISED CAPITAL

PALD-UP CAPITAL RESERVE

- EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

ON LONDON.*

October 30, 1920,

Telegraphic Transfer... 1/8 Bank Bills, on demand 1/8 13,16 Bank Bills, at 30 days'- $10,000,000

sight Bank Bills, 5,000,000

montha sight ....

1,800,000

́BRANCHES AND AGENCIE:—

Batavia London

Potang Singapore Bombay Malla Rangoon Sourabaya Calcutta Malbourne Saigon Sydney Canion Nagasaki San Fran- Taipel Haiphong New York claco Tientsia Honolula Oste Seattle Tokyo Kobe Paria

Semarang Kowloon Peping

Shanghai Correspondents 'in “all principal, cities of the world.

BANKERS: IN FRANCE: Comptoir National]

d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas, Crédit Indus- trial et Commercial; Société | ́ities. Générale

IN LONDON: The National Provin- cial and Union Bank of Esg- land, Ltd: Comptoir Nationa d'Escompte de Paris; Crédit, Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan &

Co.; French-American Bank. ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits accord- ing to strangement.

Every description of Banking and Exchange Basiness transacted. Sale Deposit Boxca to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [az

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved secur-

་

SAFE DECEIT Boxes To Let

KAN TUNG Po, Chief Manager.

HONG KONG. WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S

LOCAL NEWS. ·

The Paper to send Home

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL... $60,000,000.00 Capital fully paid up PAID-UP CAPITAL 19,760,200.00 RESERVE FOND

9,804,338.69 Beserve Fund

Yen 100,000,000 **** Yan 108,500,000

Head Office:-FERING.

HELD OFFICE: Yoxonima Hong Kong Branch:-4, QUEEN'S

ROAD CENTRAL

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Bangoon Branches and Sub-branches all over Batavia Kai Zuen Saigon

Chins, and Correspondents in Bombay Karachi Soerabaya Europe, America, and

other Buenos

Kobe Вад..... parts of the world.

Ayres

London Francisco London BankersTO GUARANTY Caloutta Lyons" Seattle

TEDETT CO. OF NEW YORK, TH Caton "Los Angeles Bemarang NATIONAL PROVINCIAL BANT, Changchun, Manils Shanghai ID.

Dairon Nagamiki Singapore New York Bankers-THE Equi

(Dalay) Nagoya Shimonoseki Cos Fangtian Newchwang Bydney ABLE EASTERN BANKING PORATION, THE IRVING

BANT (Mukden)New York Tientsin COLCHRIATHOST Co. Interest allowed on Current A Hamburg Osaka

Hankow Peping Tsinanfu counts and Fixed Deposits Terms Harbin Rio de Tsingtao on application

Every description of Banking Business transacted.

Loans granted on Approved Securities.

Special facilities for domestic

of a Yearly Bontal of from 85 to exchange SHOU J. CHEN,

$400

LOOK.POONG SHAN,

MADDEST.

-Manager.- Hong Kong 9th June, 1987....

11

Tokyo

Hong Kong Janeiro Vladivostock (Temporarily, closed). Interest, allowed on Current Ac- counts.'

for Fixed Deposits received Periods at rates to be obtained on application.

·H. MORI, Manager. Hong Kong, Sept. 11, 1923.

120

at

1/9

Credits, at 4 months*

sight sure

-1/91. Documentary Billa, 4

months' sight. 1,97 ON PARIS.-

Bank Bills, on demand 1072 Credits, 4 months' might 1147) ON NEW YORK.

Bank Bills, on demand 421 Credits, at 60 days'

might.....

ON BOMBAY

- Telegraphic Transfer Bank Bills, on de-

mand

ON CALCUTTA

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de116)

mand

ON SHANGHAL.-.

Bank Bills, L. sight # 77) Private, 30 days sight ON YOKOHAMA

On demand

771

87

ON MANILA. On demand... 8+1 ON SINGAPORE.

On demand

* BATAVIA.—On demand..., 1043 ON HAIPONG

On demand

OF SAIGON-On demand..

O

BANGKOK.-

On demand...... ROVEREGIS, Bank's. Buying:

rate

107

11:10 GOLD LE, 10 ne, per

tacl BAR SILVES, per 02, .... 25)

American Express Travelers Cheques

Definities of TRAVELLERS' CHEQUES—

"The system of Travellers' Cheques was originated in 1991 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the bolder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency The Company registered the chequer under the trade fame of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES * the word Travellers' being spelled with one "1" The adpantage of the Cheques was so apparent that other banking institutione adopted the systemu."

Quoted from, Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in G10, G&20, G850, and G8100, and 2-5,. and 8-10 denominations-bound in a small, handy wallet and cost only 1 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itinerarics; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Das Vaux ROAD, CENTRAL, Hoxɑ Kong,

Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the Hore KONG DALLY PRESS, LIMITED, at 11, Ice House Streek; Victoria, Hong Kang. London Office: $1, Bride Lane, Flask- Street E.C. 4