1929-10-10 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

Mails for Europe mperscribed "yis Siberia." will in future be forward- ed via Japan and Vladivostok. It is anticipated that the time of transit will be about it days,

GENERAL HOLIDAY.

On Thursday, the 10th inak, the G.P.Q. sud Branch Post Offices will b open from 6 to 9 m.

The will be one collection from the pillar boxes, and one delivery of ordinary correspondence aa on Sundays, 'and onɑ delivery of registered correm ondance st 9 am,

The Money Order Öffice will be entirely closed.

FROM

SHIKOHAL & Amer

Axor

SULS & STRAITS

INWARD MAILS.“

Enors vis un (Letters & papers, Lon«)

don, 13th Sept & percals Eth dept.)

U.S.A. (Seattle, 31: Sept), CANADA)

JAPAN & CHANGHAI

MEANOVAI

SHANQUALVIN SWATOW

STRAFER

МАНЕЦА

AUSTRALIA & MANICA

યુન

JAPAN.

***

PAN & SHANGHai...

SPAN

U.S.A. (San Francisco, 2th Sept.)

גע

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

1-

Authorised Capital.....

.........830,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reserve Funda :----

Sterling Silver

£0,000,000 ....$14,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors r

.......................... 20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directors:

N. E. Brown, Esq., Chairman. W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman.

W. L Pattanden, Hon. Mr. B. D.

Esq.

Pan

F. Beith.

10th Oct. 10

A. H. Compton,

Esq.

T. E. Pearce,

Esq

Vat,

10th Oct

M. T. JohnsoD,

Esq.

J. A. Plummer,

Esq.

Ева.

Kanchise Mara Persona

Nacedonia

Tatada

+++

Pres. Cleveland, Karmala

Shantung

*་

10th Oct

10th Oct.

B. Lander Lewis, J. P. Warren,

Eaq.

Chief Managar:

Hon. Mr. A. C. Hyska.

Johore

Kobe

San Fran

cisco

Kashima Maru Fru. Jancsón

Faga Mar

IXA Oct 1th Oct 14th Oct 19th Oct 14th Oct. 14th Oct

BRANCHES :-

Kidderpore

15th Dat

Amoy Bangkok Batavia Bombay

-Iloilo

Penang

Ipoh

Kangcon

Saigon

Gingo Maru

15th Oct

Kams Maru

18th Oot

J.

Pres. Harrison

19th Oct

d October),

Emprise of Asia,

21st Oct.

Pran. Madison

21st Oct

Haiphong Manila

Hamburg Mukden

Patani 'fientain Tokyo

Iyo Maru

21st Oct,

bakala

orti

2nd Oct

Harbin

Yokohams

Tenyo Maru

$2nd Oct.

Homotuso Japan & Shanosai

CANADA (Victoria, B.C.,

TSA,

JAPAN & SHANGHAI ...

C.R.A. (San Francisco. 27th 8 PL)

HONOLULU, JAPAN & SHANGHAI

US.A. (Seattle, 11 Sept) Caman2, !

Japan & URANOM+1

Jip ..

'

U.S.A.. (San i | mancisco, "25th" Sept.),

·HOOL: LU, Jarka & DuanıONAL

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before am. registered and parcel mails are closed at 3 p.m. on the previous day.

244

For

PER

DATH & TIMX

Defi Maru Automedon

Pan Brutes

Thursday, 10th,

90AM 9.0.1. M 9,00

9.00 A

Della

Friday,

ifth,

-

Huicho Kingymn

8.30

180

2,00 z⚫

Hai Neg

Takada

watow, Amoy à Furmon Bhanghai

Handakan

Straits

+14

Japan and 'EUROPE via Siberia...

Wei Hai Wei via Swatow & Foochow Shanghai

Hwalow, Anioy and Foochow

Shanghai, Japan & EUROPE, Siberia Macedonia Amoy & Japan..

Birita, Ceylon, India, Maurition, Fast & South Africa, Egypt EUROPE via Marseilles-dus "Marseilles, 9th Nov.)

Straits

・

Amoy

ww-bow, Amoy sul Farmona Bangkok via Swatów...

Shanghai & "Japazi

Karmala

2.90 *.

5.00

Kowloos P. O. Parcels 431 »

- 1 Beg., 12th 9o Ðả v etters 10.00 AM G.P.Q.

Par.,11th, 5,00 PM (Reg., 19th.8.45 a w ||Letters 10.30 a w

Batarder, 18tb,

Tilawa

Prea Cleveland... Kanshow

Canton Varu Kalgan

Kashima Haru.

Pres. Lincoln...

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A, O.. &B. America & Europe v Victrix, B.C.-due Victoria, BC, 4th Nor. ....

* Superscribad correspondence only.

THE

1.00 #

4.9)

. 5.00 PX

Calcutta Kowloon Canton

Kunis Shanghai Chefoo Lumpur, Singapore Colombo London Sourabaya Dairen Lyona Sungei

Malacca Foochow

Haskow Nagasaki Tsingtao

New York Hongkow Peping

CURRENT ACCOUNT opened in LOCAL CURRENCY and Fix De

POSITS received for one year of shorter periods in LOCAL CURRENCY

and STERLING'on terms on which will be quoted on application.

Hong Kong, 17th Apr., 1929, [20

HONG KONG SAVINGS BANK.

Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGITÀI BANKING 'CORPORATION. Rules may be ob

tained on application.

For the HONG KONG & SHANG1

BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1997.

[*

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION,

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00 HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com. plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposita

Sunday, 19th, Rates on Application.

9,00 AM

A Subsidiary of 9.00 AM

THE EQUITABLE TRUST COM Monday, 14th.

PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.8. 10.30 A Parools 10,00 a » | 1000,000,000.00. Beg 11:10 AM) IL-itars Noon

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR

DYFAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

'MENELAUS" "AENEAS"

"QALUEAS"

15th Oct., M'ler, L’don., R'dam, & Hamborg, 29th Oct., Mles., Lidon., B'âkm, & Glasgow. 12th Nov., Miles., L’dos,, R’dam, & Hamburg, LIVERPOOL SERVICE. "OANFA" 20th Oct., Genos, Havre, Liverpool & Glasgow.. "AUTOLYCUS" 20th Nov., Grass, Havre, Idverpool & Glasgow.

NEW YORK SERVICE,

Leaves Hong Kong Leaves Singapore? Arrives N. York, AENEAN" 29th Oct. "DARDANUS" 11th Nov,

Hong Kong to New York 61 Daya.

19th Dec,

PACIFIC SERVICE. (via ROBE & YOKOHAMA)

26th Oct, Victoria & Vancouver. "TXION"

INWARD SERVICE. "MYRMIDON” 12th Oct., Far 8'bai, Moji, Kobe & Yokohama.

PASSENGER SERVICE.

"AENEAS" 20th Oct. Singapors, Marseilles à London.

Also cargo aleamers with limited passenger accommodation

at specially reduced faron.

For freight, passage rates, and information apply to

Butterfield & Swire,

Agente.

281

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPI, N.V,

"(NETHERLANDS TRADING BOCIETY.)

BANKERS

Established 1894.

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY 'ROYAL CHARTER, 1853.

HEAD OFFICE: LONDON.

Faid-up Capital ....... £3,000,000 Reserve Fund

...£4,000,000

25,000,000

Reserve Liability of Pro

prietors

AGENCIES & BRANCHES: ALOR STAK "RUNG KUNG TONGKAN

(MAJAY SELLM) LOILO

AMBITSAM- trol

BANGKOK

KARACHI

KLANG

HATAVIA НОМПАТ CALOUITA' CANTON CAWNPORE CEBU COLOMBO DAIREN BELM: HAIPHONG

· KAMBURO

HANKOW

BAMBIN

(North

Manchuria)

KORK SUALA

KANGSAR KUALA

LUMPER KUCHING LAURAN MANILA MEDAN

NEW YORK

PEXING

PENAND

PESHAWAR

(Bhuket)

BANGDON BAIGUN

BEMARANG

SUGERMAN SHANGHAI

BINGAPORE

SUURABAYA TAIPING

(F.38) TAVOY TIEN SIN.. TUKTU

THINUTAO

YUXULLASA

ZAMBOANGA

(Philli

FOREIGN EXCHANGE and Genera! Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened, and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929. [30

BANQUE FRAXDO-CHINDISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria Hong Kong.

HEAD OFFICE! 74, Rue St. Lazare, Paris"

Fre. Capital, fully paid-up... 80,000,000 Special Working Capital 50,000,000 12,319,000

Reserven

BRANCHES: Paris Lyons

Marseilles Baigor Haiphong Hanoi Toursne Quinbon Hue Thanh-hoa Vinh Paon Fesh Paping Shanghai

Tientsin

Hong Kong

BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de

| · Paris et des Pays Baz.

London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving, Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every" description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondente throughout the

World.

A. BOLLIN,

Manager.

Hong Kong, at July, 1929.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:----

.£3,000,000

15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital .... Subscribed Capital Paid-up Capital ........ Reserve Fund and Reat.£1,612,047

BANKERS:

10, 1929.

THERE IS ONLY ONE TEST.

The only satisfactory way to test a cigarette is to smoke it!

TRY

APSTAN

Then advertisements it ringand by the Messmbedmerican Tanacan Ca (Ca-na: 2,16

BANQUE DE L'INDO-CHINI.

Head Office:

96, Boulevard Haussmann, Paris,

Subscribed Capital Frs.72,000,000.00 Paid-up Capital Fra.68,400,000.00 Reserve Fund Frs.102,000,000.00

...

BRANCHES: £1,800,000 Bangkok Hong Kong Quinton £1,050,000 Battambang Hue

Saigon Cantho Mengtaz Shanghai Canton Num-Dinh Singapore Djibouti Noumea Thanhoa Fort Bayard Papeete Tientsin Haiphong Peping Tourne Hankow

Phon-Penh Vinh Haso

Pondicherry Yunnaniu

THE BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BANK, LTD.

Bangkok

Batavia

Bombay

Cricutta

Colombo Delhi

BONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S RUAD, Galle

CENTRAL

Authorised Capital

Gidrs. 100,000,000- (£12,500,000.) Paid-Up Capital...Gldrs. 80,000,000

(£6,068,667.) Reserve Fund.......Gldri. 10,000,000- (£3,333,333.)

Head Office:---Amsterdam." Eastern Head Office:-Batavia. BILANCHES-adjerman, Raudong, booty,

Calmitta Cheribon, Djeniber,' Djokja- karta. The agon'. Hidilah, Kade, Kota Maxumar, Merton, Pu Org. Prag, Pekalongan, Pe Portinat, Kanoon, user. Late"babura, Shanghai Bibolga Intra),

Siyəzarə Brukeria (ul), Tegal, Tal Jap and Weiterzmeta".

*Chew offers keer dafs Depuit Bert To Let

Loadon Bankers— National Provincial Bank, Led.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 27th May, 1999. [34

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD ONCE: Hose Rose."

Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 PAID-UP CAPITAL .......

8,664,200 KESEVE FOND ......... 860,000

Branches:

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGEDE, NEW Yoax and SAN FRANC1800. London Bankers:

4

THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents

In all Principal 'Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.

Bate Deposit Boxes (various sites)

Hong Kong Howrah

1

BRANCHES": Ipoh New York Kandy "Penang

Port Louis Kota Bharu (Mauritius) Kuala Kangoon

Karachi"

Lumpur Shanghai Kuantan Simla.

(Pabang) Singapore Madras Saurabaya

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued.

Trustee and Executorships under- taken.

INTEREST allowed on Current Ae- counts and Fixed Deposite at Bates that may be ascertained on appli-

cation.

C. L. C. SANDES, Manager 7, Queen's Road Central..

Hong Kong, 1st Oct., 1929, [29

THE BANK OF CHINA,

一行銀藍中

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 2nd of

4

November, 1817.)

IN FRANCE:

BANKERA:

Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paria et des Pays-Bas, Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provin cini and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

Is New York: J. P. Morgan &

Co.;

French-American Bank ing Corporation;

Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits accord-

ag to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. [32

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: Hora KonG. No. 10, Drs Vaux Road CENTRAL,

HONG Kono

AUTHORISED CAPITAL.....$10,000,000 PAID-UP CAPITAL ........... $,000,000 RISIETE....

1,500,000

BRANCHES AND AGENCIES :~ Batarin London Bombay Lamin

Perang Singapora Rangoon Sourabaya Calcutta Melbourne Saigon Sydney Canton Nagaanki San Fran, Taipuli Haiphong New York cisco

Honolulu Osaka Kobe

Seattle

Tintain.

Tokyo

Paris Sarang Kowloon Puping Shanghai

Correspondents in all principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange 'business transacted. Loans granted on approved secur- ities.

SAFE DEPOSIT BOXES TO LET

KAN TONG PO, Chief Manager.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

EG-533

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

October 9, 1020.

ON LONDON,

Telegraphic Transfer... 1/9)

Bank Bills, on demand 1/6 3/10

Bank Bills, at 30 days',

sight insusinasaanva

Bank Bille, at

months sight..........

Credits, at 4 months'

sight

Documentary Bills,

months' "sight ................

ON PARIS.-

1/91

VIOL

Bank Bills, on demand 1002 Credita, 4 months' sight 11671⁄2 ON NEW YORK.

Bank Bills, on demand 427

Credits, at 60 days'

ON

sight ****** BOMBAY

Telegraphic Traster Bank Bills, on de

mand

OR CALOUTTA.----

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de

mand

-ÜN. SHangust.—

Bank Billa,

118i >

sight. 77.

Private, 30 days' sight.

ON YOKOHAMA—

On demand

80k

OW MANILA-On demand... 68 ON SINGAPOR

On demand

BATAVIA.-On demand... 1061

ON HALPHON (1.---

On demand

ON SA100N.-On demand... mom. ON BANGKOK.

Roveregin, Benk's Buying

On demand

105

The Paper to send Home

A rate GOLD LEA, 100 Ene, per

tsel

10.00

22/18/10

| THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

MY LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL... $60,000,000.00 Capital fully paid up

PALD-UP CAPITAL RESERVE FUND

19,760,200.00 .9,861,395.68

Head Office:PEPING. Hong Kong Branch :-4, QUEEN' ROAD CENTRAL

Brancisco

Beattle.

Yen 100,000,000 Reserve Fund .........Xen 108,600,000!

HEAD OFFICE: TOKOBAMA.

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Branches and Sub-branches all over Batavia Kai Yuen Saigon

Chins, and Correspondents in Bombay Karachi Boerabaya Europe, America, and other Buenos Kobi parts of the world,

Ayres London London Bankers:-TEK GUARANTY Caloutta Lyons

TRUETY CO. OF NEW YORK. T Canton Los Angeles Semarang NATIONAL PROVINCIAL BANE, Changchun Manila Shanghai

Dairen Nagasaki Singapore

(Dalny) Nagoya Shimonoseki EASTERN BANKING COR Fengtien Nawchwang Bydney

(Mukden) Now York Tientsin.

Tokyo Hankow Peping · Trinaofu

Rio de Harbin

Telugtao Hong Kong Janeiro Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current Ac colints. ......

LTD.

New York Bankers: Tax Equit

ABLE

PORATION, THE Izvino BANK- COLUMBIA TRUST Co. Interest allowed on Current Ac- Hamburg Osaka. counte and Fixed Deposits. Terme on application.

Every description of Banking Business transacted. Loans granted Securities:

Approved Special facilities for demcstio

SHOU J, CHEN. Manager. Hong Kong, toth June, 1937. [38

at a Yearly Rental of from 15 to exchange. $40.

LOOK POÔNG - SHAN.

Manager.

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

H. MORI, Manager. Hong Kong, Sept. 11, 1923.

£38

BAB SILVER, per os.

American Express Travelers Cheques

Lefinition of TRAVELLERS' CHEQUES

"The system of Travellers' Cheques was originated in 1991 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES ' the word "Travellers being spelled with one "1" The ad antage of the Cheques was so apparent that other basking institutions adopted the system.”

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in GB10, Geto, 850, and G8100; and es, and 2-10 denominatione-bound in a small, handy wallet and cost only i of 1 per cent... Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

Di Vaux ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the Howe KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong. London Office: 91, Bride Laza, Flené Street E.C