1929-10-09 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

Mails for Europe superscribed "vin Siberia" will in fature be forward- "ed via Japan and Vladivostok. It is anticipated that the time of transit will

be about 2 days.

GENERAL HOLIDAY,

On Thu ada, the 10th inst, the G.P.O. and Branch Post Offices will be open from ... to 9 mm.

There will be one collection from the pillar boxes, and one delivery of onlinary correspondence à un Sundays, wg one delivery of registered corrispondo do at 9×, me

The Moans Order Oßus will be entirely clona,

INWARD MAILS.

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 9, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI | BANKING CORPORATION.

Authorised Capital 850,000,000 Issued & Fully Paid-up...#90,000,000 Reserve Funds:-

Sterling Silver

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY RUYAL CHARTE

1853.

HEAD OFTICK: LONDON,

£6,000,000 $14,000,000

Taid-up Capital

Reservo Fund

£3,000,000 ........£4,000,000

$20,000,000

..£3,000,000

Ex

BEAD OFFICE: Hoya Kond.

ALOR STAK

Reserve Liability of Pro-

prietors

1191

Board of Directors:

N. 8. Brown, Esq., Chairman. W. H. BALL, Esq., Deputy Chairman.

W. L Pattenden,

Hod. Mr. B. D.

F. Beith.

A. H. Compton,

Esq.

จ

Esq.

T.E." Pearce,

Esq.

Reserve Lisbility of Pro-

prietor.....

AGENDIES & BRANCHES:

LONG RUNG TUNGKAN

Malay Nialas) 14110

AMITHAL

BAND KOH

KALACHI

<maket)

BANDOGN MAIGON

BATAVIA

BOMBAY CALUUTTA CANTON CAWNYOBI

KLANG KUBE KCAL

KANGSAR KUALA

LUMPUR KUCHING KADRAN

NEMARASO

BEREMBAN

SHANGHAI

SINGAPORE

SOURABATA

MANILA

MEDAN

PEPING

DOLOMIDO DAIKEN VELMI

HAIPHONG LAMBURG

(North

NEW YOOK

IKNAND

PESHAWAR

TALFING

(P.M.9) LAYOT TIENTSIN TUKYU

TSINGTAO TOKOHAMA ZAMBOANGA (Philippine

FOREIGN EXCHANOS and General Banking Business transacted.

* 30%

Pra

L

NHANGUANTI SUATOW

Soochow

9th Oct.

*ITH

Dalt

9th Oct

M. T. Johnson,

J. A. Plummer,

SWATOW

Fan Hruiss

9th Oct.

SUEZ & STRATE

Automation

9th Oct.

Esq.

Esq.

B. Lander Lewis,

J. P. Warren,

HANKOW

PRANGWAL

*TRAITE

MANILA

SHANGHAI & AMOT

AMOT...

SUL & STEAITS

Ersors via Usz (Letters & papers, Len-1

don, 19th Sept, & parcala 3th dept.) STEAITH

4. (Beattle, 21st Sept), DANADA)

Perpola

Pree: Cleveland ...

Karmain

Hameshang

10th Oct.

HAMISIN

Tilava

10th Oct.

Ex.

Esq.

10th

Oct.

Macedonia

Tekada

10th Ost

!!

...

10th Oct.

11:

Oct

11th Oct.

Kashima Maru am

13th Oct

Kobe

Fra. Lancoin

14th Oct

Chief Manager:

Hon. Mr. A. O. HYNES.

Amoy Bangkok Batavia Bombay

Calcutta

1 poh

Johore

BHANCHES:---

Iloilo

Penang'

Rangoon

Saigon

Kowloon.

Када Мат

14th

Ginyo Maru

Oct 13th Oct.

Kamo Maru

18th Oct.

Canton Cheloo Colombo.

Kuala

Shanghai

7

Pres. Horrison

19th Oct

Foocbow Malacca

Daires Lyons Sungei

Lumpur Singapore Sourabaya "London

Empress of Asia........

Free. Madison

....!! Iyo Haru

Hakala wor

Tenzo Karu

21st Oct.

Haiphong Manila

21st Got

l'atani Tientsin Tokyo Tsingtao Yokohama

glit Oct. 22nd Oct.

Apstar MAXI A

JAPAK

Japan & BuiNGRAT

U.S.A. (San Francisco, 9th dupt). Į

Borotain Japan & Brandwai

дами

CA DA Victoria, B.O., d October,

S. A., JAPAN de SMA QUAT...

ESA ( Francisco, 27th B pt),

HONOLULU, Japan & SHANGHAI

USA (8-ttle, let Sept) Ossava.l

JAPAN & SHANGE KI Jap ..

44

U.S.A. (San Francisco, 25th Sept.),

HONOL LU, Jatan & SoaneRAI

OUTWARD MAILS.

22nd Oct.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before @m. registered and parcel mails are closed at a p.m. on the "previous day.

For

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., U. 4 ́8. America & EUROPE via VanHVET, B.C.--due Vaucouver, B., 26th Jet. & Europe via Siberia...

Mila & Parcela for Germany via Hamborg

Jam via Polaria

Amoy ***

Baiew

the

Haibow and Bangkok

Fi

Hwalow, Amoy & Formous

Rendakan

Straits ...

**+

Japan and ECEOPE via Siberi

Wei Hai Wei via Swatow & Foochow Bhang

Swatow, Amoy and Foochow

Strite, Ceylon, India, Mauritius, Fast &

P*

forp. of Bruneia

Preason....

Tjskombang

DATE & TIME.

Hamburg Mukden Hankow Nagasaki Harbin New York Hongkow Poping

San Fran-

cisco

CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and Fix Dr POSITS received for one year or shorter periods in, LOCAL CURRENCY and STERLING on terms on which will be quoted on application.

Hong Kong, 17th Apr., 1993, (28)

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank T conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be ob Wednesday, 9th,tained on application.

For the Hosa KONG & SHANOBA! Beg.

915 &

BANKING CORPORATION, Laiters 10.00 1

•

10.00 AM 10.00

Thursday,

LAHON Frohing Hintang..

Deli Maru Alamang..

Pan Houiss Delta

Friday;

Hai Ng

Buichow

Kingyuan

South Africa, Egypt & EUROPE via Karmala Marsailles-duo Marseilles, 9th Nov.

Manila Amoy

Pree Cleveland Kanchos

*Euperscribed correspondence only.

THE

3.30 PM 5.00 5.00 P

th, 8.30 a 9.00 & M 9.00 AN 9.00 A

11th,

A. O. HINES,"

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept:, 1997. [ EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL Brakt,

NEW YORK.

8.30 A 1.80 MAn American Bank offering com.. 200 IF

plete Foreign Banking Service Kowloon F. 0. Parcele 430PM Beg., 12th 9. AT Lotter 10.00

G.F.O.

in the principab Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposita

#Hates on Application.

Par 11th, 5.00 Rog, 12th, 9.45 & M Libers 10.30

Saturday, 12th,

4,30 5.00 M

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR DIFAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE. "MENELAUS" "AENEAS" "CALUBAS"

16th Oct., M'les., L'don, Eʼdam. & Hamburg. 29th Oct., M'los, L’don, B'dam, & Glasgow. 12th Nov,, Hlos., L’dox, R'dam, & Hamburg, LIVERPOOL SERVICE.

" QANFA" 29th Oct, Genos, Havre, Liverpool & Glasgow. "AUTOLYCUS" 20th Nov., Gonos, Havre, Jiverpool & Glasgow.

NEW YORK SERVICE.

Leaves Hong Kong Leaves Singapore' Arriver N. York. "AENEAS" 29th Oct. "DARDANUS" 11th Nov. 19th Dec.

Borg Kong to New York 31 Days.

PACIFIC SERVICE. (vla KOBE & YOKOHAMA)

24th Oct. Victoria & Vancouver.

"EXION****

INWARD SERVICE.

"PERSEUB" 10th Oct., For S'hai, Moji, Kobe & Yokohama, "MYBMIDON 19th Oct., For S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.

PASSENGER "SERVICE.

"AENEAS," 29th Oct., Singapore, Marseilles à London.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation:

at specially reduced fares.

Vor freight, passage ratos, and information apply to:--

Butterfield & Swire,

Agonia,

A Subsidiary of

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for оле year or shorter, periods at ratçe which will be quoted on applica tion.

A H. FERGUSON,

Manager, Hong Kong, 6th Jns, 1629. (20

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

Reservea

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fr." Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 ...... 22,319,000

BRANCHES : 4 Paris Lyons Marseilles Saigor Haiphong Hanoi Thanh-hoa Vinh Tourane Quinban fine

Poom Penh Peping "Shanghai Tientsin

Hong Kong

BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Benque de Paris et des Payr Bas. · London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Buainees transacted. Correspondents throughout the

World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1829.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE :'. 15. Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital 123,000,000 THE EQUITABLE TRUST COM-Subscribed Capital £1,800,000

PANY OF NEW YORK.

Total Resources in excess of U.8. 000,000,000.00..

281

D. M. BIGGAE,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, X.V.

(NETHERLANDS TRADING BOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

BANKSES:

THERE IS ONLY ONE TEST.

The only satisfactory way to

test a cigarette is to smoke it!

TRY

CAPSTAN

BANQUE DE L'INDO-CHINE, Head Office:

96, Boulevard Haussmane, Paris.

Subsorbed Capital Fr.72,000,000.00 Paid-up Capital ... Fr.88,400,000.00 Reserve Fund..... Fra 102,000,000.00

BRANCHES:

Bangkok Hong Kong Quinhen Paid-up Capital ...............£1,060,000 Battambang Bua Saigon Reserve Fund and Rest £1,619.047 Canthe Meagtes Shanghai

Cinton Nam-Din Singapore. Djibousi Noumea Thanhoa Fort Bayard Papeete

Tientsin Haiphong Peping Tourane Hankow Pnom Penh Vinh Hazoi Pondicherry Yunnaalu

THE BANK Of England and

MIDLAND BANK, Ltd.

BRANCHIA:

Bangkok Ipoh

Batavia

Bombay

Calcutta

Colombo

Delhi

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Galle

CENTRAL.

Authorised Capital

Gidrs. 150,000,000

(£12,500,000.) Paid-Up Capital...Gidrs. 80,000,000 (£6,008,627.) Beserve Fund........ Gldrs. 40,000,000- (£3,333,333)

New York Kandy Periang Karachi

Port Louis Kota Bharu (Mauritius) Kuala Rangoon

- Lumpur Shangbai. Kuantan Simia. Hong Kong (Pahaug) Singapore Howrah Madras Sourabaya

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Traveliers Cheques issued.

Trustee and Executorships under- taken.

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates

" BANZIA:

National IN FRANCE! Comptoir

d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et den Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provin- cial and Union Bank of Eng- land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co French American Bank. Guaranty Corporation Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac-

10g

that may be ascertained on applicous und Fixed Deposits accord ration.

Head Office:-Amsterdam." Eastern Road Otties:Batavis. BRANCHE:-Bandjarmasin, katuloenc", Monikay,

Calcutta, Cherion, Djember, Djak J karte The Hague, Jiditch, Kobe, Kota Kadje, Make, Medan, Pa7, wang, Palembang, Pekalongan, le. nang, Footiensk, Rangoon, Fitter. dana", Kamurang", Shanghal, Bitolje (Hunk), Hingapore, Koersbala, Hoerakarta (Holo), Tegal, TjJaj and Weltevreden”.

*Chest flere hues Buft Deposit Boxes Tv Let

London Bankers: National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager Hong Kong, 27th May, 1999. [31

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG..

Hong Kong Currenéÿj. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 8,084,200 PAID-UP CAPITAL ................ BAKRY FUND

850,000

Branches:-

CANTOR, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW "York and Six

FRANCISCO.

London Bankers:- THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondenti

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking

Видева

of every description tranzacted

Bafe Deposit Boxen (vazions rizes)

C. L. C. SANDES, Manager. Queen's Road Central. Hong Kong, lat Oct., 1929, 199

THE BANK OF GHIGA.

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the sad of November, 181T.)

ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. dong Kong, 2nd May, 1920. Tag

THE YOKOHAMA SPECIE BARE,

LIMITED,

AUTHORIZED CAPITAL... $80,000,000.00 Capital fully paid up PAID CF CAPITAL *******

19,760,200.00

Yen 100,000,000 RESERVE FUND

8,864,206.00 Reserve Fund...Yen 108,600,000

:

HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES.AT: Alexandria Honolulu Rangoon

Kai Yuen Saigon Karachi Soerabaya Kobe

Bon

Head Office:--PEPING. Hong Kong Branch :—4, Quexx's ROAD CENTRAL.

Branches and Sub-branches all over Batavia China, and Correspondents in Bombay Europe, America, and

other Buenos parts of the world.

London Ayres

Francisco London Bankers:--THE GUARANTY Calcutta Lyons Scattle

TRUSTY CO. o New York. Tuz Canton Los Angeles Semarang NATIONAL PROVINCIAL BANE,Changchas Manila Shanghai

Nagasaki Singapore New York Bankers:-Tur Equit (Delay) Nagoya Bhirdonoseki ABLE EASTERN BANKING COR Fengtion Newchwang Sydney PORATION, THE IRVINO BANK-

(Mukden) New York Tientsin COLUMBIA TRunt Co.

Tokyo Hamburg Osaka Interest allowed on Current, Ac.

Hankow Peping Teinanfu counts and Fixed Deposits. Terms Harbin Río de Taingtoo on application"

LTD.

Every description of Banking Business transacted.

Dairen

Hong Kong Janeiro Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current Ae- Loans granted OD Approved

counte Securities,

for Fixed Deposits received Special facilities for domestic

Periods at rates to be obtained, on application

́II. MORI, Manager. Hong Kong. Bept. 11, 1929:

at a Yearly Rental of from 45 to | exchange. $40.

LOOK POONG PHAN.

Mainese

SHOU J. CHEN. Manager. Hong Kong. 12th Inne. 1997. [38

THE BANK OF EAST ASIA,

AMITED.

HEAD OFFICE: Hong Köna No. 10, Dr Vaux Road Central, Hong Koxb.

AUTHORISED CAPITAL....810,000,000 PAID-UP CAPITAL ...... 5,000,000 RESERVE

1,500,000

BRANCHES AND ÅGENCIES:- Batavia London Penung Hingapore Bombay Manila Rangoon Sourabaya Calcutta Melbourne Saigon Bydney Canton Nagasaki San Fraz. Talpel

Tientsin Haiphong Now York cisco

Seattle *Tekyo Semarang

Honolulu Onta Kobe Paris Kowloon Peping Shanghal

Correspondents in "all' principal | cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved secur- ities

SAVE DEPOSIT BUIZA TO LAT.'

KAN Toxo Po, Chief Manager.

EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS.

October 8, 1910.

On London.—

Telegraphic Transfer... 1/92. Bank Bilis, on demand 1/9 7/16 Bink, Bills, st 30 days'

sight...........

Bank Bills, at 4.

months sight

Credita, at months'

sight

1/9

1/102

Documentary Bills, 4

months sight .................... 1/10 OK PARIS-

Book Bills, on demand 1107)

Credita, 4 months' sight 1182 On New YouK—

Bank Bills on demand 433 Credits, at 60 days'

Right

ON

BOMBAY

Teiegraphic Transfer Bank Bils, on de

Land

Oz Calcutta.—-

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de-

'mand

ON SHANGZAL— Bank Bills,

sight...

Private, 30 days' right ON YOKOHAMA,

On demand

HONG KONG WEEKLYON

PRESS.

DONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS,"

The Paper, to send Home

43

119

DUZ

MANILA.On demand... 8:

ON SINGAPORE,

وا

On demand... 762 N BATAVIA-On demand... 108 On HAIPHONG

On demand

O Sacos.-On' demand... mum,

Ús Bangkok.—

Do demand

SOVEREOIS, Bank's Buying

rate..............

GOLD LE, 100 fae, per

trel

1031

10.80

BAN SILVER, pez 06.'«. 21 1/16

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES-

"The system of Travellers' Cheques was originated in 1801 by the American Express Company with the object of creating & form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES the word "Travallers' being spelled with one "1". The ad antage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in 1810, G820, G860, and G8100, and 4-5, a amall, and 2-10 denominations bound in handy wallet and exit only 1 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

Das Vaux ROAD, CENTRAL, HONG KONG,

Printed and Published by DAVID JOHN ETANS, for the Howa KONG DAILY Paxes, LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong London Offos: 31, Bride Lane, Fleet Strect, E. 4.