1929-10-07 — Page 12

7th Oct. 7th Oct.. 8th Oct

STATION

3 pm.

8 a.m.

8th Oct,

On 8th

9th

On 10th Oct,

8 LE.

11 A.

Madivostock... 12 Nemuro

3

Hokedata

SAD.

...On 18th Oct,

On 13th Oct

Noon

5 p.m.

CHENGTU

...On 17th Oct,

10 AEL

Un 29th Oct,

Ün 31st Oct.,

11 Am. 10

Kochi Nagasaki Kagoshima Oshima

Naha

Tahigakijima

Chefoo

Shanghai

Gutzlaff

Mཀུ་v --,ཞིན་་་

Hoihow

Pratas Island"".

12

CHINA NAVIGATION

SHANGHAI & TRIXOTAD

COMPANY. LIMITED.

"BZEOHUEN On On SWATON, AMOT, SWATOW & S'roun." ANTUNG " SWATOW, SHANGRA & TINOTAO..."SINKIANG". HOTNOW, SINGAPORN & BANGKOK KWANGTUNG" On NG & SEANUBAL

MOT. S'BAI, N'CH▼Axe, & Dazzy" |

& SHANGRAI

WATOW WEMAINEI, Coroo & Tintaix....."

CHINHUA"

On 11th Oct., DICHOW KINGYTANO 11th Oct..

SWATOW, SHAMRHAI & Tumerio... SOOCHOW... On 13th Oct.,

SHANGHAT

AMOT & SHANGRAT

SEATON & BANGIOK

KANCHOW On 18th Oct., "KALGAN

SWATOW, ANOT, SWATOW & S'ORL "ANHUI HOIDON, PAKTO & HAIPHONO

WEBAIWI, CHEPOS & TIENTSIN."KUEICHOW" Hoiro, PAXHOI & HAIPHONG ...OREKIANG"

SAILINOG SUBJECT TO ALTERATION.

10 B.2.

3 p.m

For Freight or Pazzago apply to... BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONI CINTHAL 36,

Agenta.

CARGO AND BAGDAOR CAN BE THAUARD AT THIS OFFLOR OF BUTTERFIELT) & SWIXS.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

CHANGTE " & TAIPING "

THE NEW VEHIKIS"MAINTAIN 'A' KIGULAS SERVICE FECH

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 7, 1929.

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS through Bill of Lading lerner to aši Australian, Now Zealand and Tasmanian Porta Excimer Most UP-TO-DATE FIRST & SHOona Class PassTNOER ACCÒKKODATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DATS.

Torio

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT..

Bonin Island

Sharp Peak

Amoy

Swatow

Taiboku

Taichu

Tainan... Koshun Pescadores Hong Kong Gap Rock

Ве

פקא

NE

OCTOBER 6, 1929.

BABOENTER

47 Sri LaIK

1scher

KONTAK

E

OCTOBER 3, 1929,

BAROMETER

AT BULL LISTEL

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

Face

To

STRAMMIE

Kiltra

DATE

29.89 761.866

6

30.08 764.1 52

NNE

£

TSINGTAU vis HWATOW "FOOSHING"

11

29.74 753.5

29.84 758.0

NNE NNW

6

29.92 760.0

E

♣ SHANGHAI

39.98 761.3

29.82 757.5

80.04 763:0

**WAISHING" "ROPSANG ' "HANGSANG"

***

Thurs., 10th Oct., at 7am. Sun., 19th Oct., at 7am. Wed., 16th Out,at 7am. Spa, 20th Oct., at 7am.

#1

29.94 760.5

N

90.09 762.5

h

30.00 762.0

N

80.00 762.0

1

29.94 760.5

SER

29.98 761.3

E NW

21

29.92 760,0

NNE

29.94 760.8

S

1

29.99 759.0

ENE

29.88 769.0

NE 1

29.88 769.0

E

99.88 758.8

1

OSAKA via AMOY, MOJI,"

YOKOHAMA Ł KUBE..

OBAKA TIL AMOY, MOJI, "SUISANG"

& KOBE

"BOBANG"

"KUMSANG"

29.80 757.0

SSW

29.86 768.6

SSE

30.01 762.2 75 77

30.00 762.0 65 100

NE

14

30.02 762.6 81 30.08 7640 77 20.91 759.781

29.99 761.7 66

98

E

69 ENE

80.04 768.0 71

85

78 FNE

29.91 759.7 7484

N

SANDAKAN

62" ENE 29.85 758.2 88 29.87 758.7 81 76 K

61 29.23 7612 86

ENE 29.91 759.6 30 29.87 758.790

29.88 738.9 76 77 NNE

29.87 758.7 73

92

29.85 758.172

SW

29.82 767.51 78

49.88 759.0 79

NE

29.81 757.2 84

NNE

0.91 759.6 84

29.84 757.8 79

NNE

9.84 757.9 R3

$9

您

29.85 758.3 79 79

ENE

29.80 758.4 ... 29.84 757.8 90

ENE

29.95 758.2 ..

ENE

SE

29.82 757.579 Zu ENE

29.82 737.4 29

70

NE

29.81 757.280 87 NE

Telenors: CENTRAL NO. 215

Dus Howe Koza

Duy To Haz

Fbulien

15

29.82757.590 60

SSE

Tourage

29.79 736.6 79

N

31

7th October

27th OCTOBER

For

CHANGTE

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE TELEFON: Oxftral 86,

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M.S. "AFRIKA"

loading on or about

PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTER- DAM. HAMBURG. COPENHAGEN

19th October

Cape St. James

29.80 756.9 79

WSW

Agent.

SWI

Basco... Aparri Tuguegarao Vigan

14

29.787588 84 174

NE

29.74765.4 8477

EN E

29.78 765.1 86 68

N

D

Manila

29.67 753.6 26 71 WNW 29.71 754.5 81 92 SSW

Teguspi

29.69 754.2 82

87

N

Calboyog

: 07005

29.71 7545 77

89 E 29.78.756.3 75 29.76 756.01.75 96

0

94 WSW

29.74 755.4 75

Tacloban

29.73 753.1

Iloilo

29.69 754.2 86

Cebu

29.69 754.2 86

68

S

Surigao

29.71 764.5 75

29.73 755.177 29.73 755.1 79 29.79 55.1 79 29.72 754.881

Motor Vessel "GLENLUCK"

Motor Yousel "GLENBEG"

Steamship "OLENIFFER"

20

SW

Motor Vessel" GLENBEG."

SINGAPORE, FENANG

& CALCUTTA

"KUTSANG" "NAMSANG" **YUENSANG""

"MAUSANG " **HINSANG"

TIENTSIN vin WEI-HAI CHIPSHING "

WEI & NEWCHWANG "CHEONGSHING"

For Freight or Panags, apply to-

Tue, 15th Oct., at 10a.m. Wed., 6th Nov., at 7 a.m.

Fri, 25th Ock, at 7am.

Mou., 7th Oat, at 3 pm. Mon., 14th Oct., st.3 p.m. Mon. 21st Uct., at 3 p.m.

Thurs., 10th Oct., at Noon Eater., 28th Oct,at Noon"

Sun., 20th Oct., at 10 sum. Tham,, Sist Oct., at 10 am,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS,

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 283. -

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,

Motor Vessel "GLENSHJEL" (via Oran)

To SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship "PEMBROKESHIRE'

ro

17th October

30th October

87th November

95th December

11th October

25th October

Явірал

41

Guam

12.22 29.65 753.0

Yap

11.00 29.66 753.8

WEW

4,22 29.69 754.2 5 29.63 752.7

Steamship "GLENIFTER"

8th November

Steamship

"RADNORSHIRE

WSW

Palew

Ропаре

Tabuan

29.82 757.484

23

05

29.85 758.2 78

94

91

Motor Vessel GLENCOLE

For Freight, Passage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

AGENTS: THE GLEN LINE, LTD

26th November"

6th December

IF

SAILING LIST.

}

AND

#IBER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

CONTISEST, ATC1.

2nd Dec.

OTHER SAILINGO!—

M.S. “Malaya"

SHANGHAI, ETC. 21st Oct.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Telonkana C. 4071,

MERCANTILE BANK BUILDING. Agenta,

October 6d 11h 15m-Pressure is highest in the vicinity of Wladivostock. The northern depression has passed into the Pacific.

The typhoon is abbut 200 miles to the north of Yap, moving W: or W.N.W.

Moderate monsoon will prevail along the south east coast of China and over the N. China Sea. Manila warning, 6d. 8. 00m. Typhoon in Lat. 13° N. Long. 188 E., moring W. Reed. 6d. 9. 10. Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 a.m. to-day, 0·00 inch. Total since January 1, 68-01 inches, against an average of 77-34 inches.

"FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON OCTOBER 7.

FORECAST. DISTRICT.

1.-Formosa Channel...

[41

2.-South coast of China between Hong Kong and Lamocks 3.-Hong Kong to Gap Rock

NE. winds, moderate; fize to cloudy.

4.-South coast of "China between Hong Kong and Haiban

B. D. EVANS, Chief Assistant.

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, Oataber 6.

**

Hien Wazzz.

Low Waren.

T.S.

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

"IMPERIAL PRINCE

M.V. "JAVANESE PRINCE*

T.S. "BRITISH PRINCE"

Days of

Height,

Hong

Kong

Standard

Time.

Height.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

| FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class

£73. Intermediate class..... £48. *THROUGH FOOKINGS TO LONDON:

£80.

.

Cabin class NEXT SAILINGS TO EUROPE:-

Express Freight 8.S. "Franken »

PBAT

M.S." FULDA"

Exprem Freight 8.9.Main

Pasa S.8. TRIER" Express Freight

8.9, Labn

M.B. "Koenigsburg'

$7.50

HONG KONG TIDE TABLE.

From October 7 to 18, 1929

DAYS

[Previous]Un Date: On Date

Day

at 4 pm. 10 s.In.

Barometer.. Temperatur

29,83 29,90

⚫t $p.m

29.20

keep you touch with Hong Kong news for six months

Hong

Korg

Standard

Tino

શ

81

81

Humidity.. 66

72

70

8. "Trave

Wind-

Dirsation ENE

E

AFTER YOU GO AWAY

A.

b. m. 1.

E

Forte

4

오

Mou. 7

Taes. 8.

125 1 11.15

8 6.

7 0

5 19 39

45m

R.S. "Lippe"

7 1

Weather

B

0

B

Par

·Briz"....!

0.00

^.00

0.00

Wed.

9

816

Express Freight

HS." Alator"

Pass,

S.S. "COBLENZ"

Highart open-air Temperature, 5:53 Lowest open-air Temperature, 6:78

PLEA

M.S." FULDA”

Oct 9th

Oct 24th

Nov. 7th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate

Raton

For Freight, Passage Rates and. Full Particulars, Apply to:-

1

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain). King'e Building

Telephone: Central $165. Telegram: Farapriace.

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings fram Hora Koro

(10

To MARSEILLES Via Salgon, Singapore, To Yokohama via Shanghal and

Colombo,Djibouti (Aden),Suez, Port-Said.

ANGERS!

G. METZINGER

ANDRE LEBON

PORTHOS

CHENONCEAUX

ATHOS II

L'ARTAGNAN

ANGERS

4+0

... 8th Oct,

22nd Oct

6th Nor

... 19th Nov.

Kobe.

ANDRE LEBON

PORTBOS CHENONCEAUX ATHOS II

D'ARTAGNAN 3rd Des.

17th Dec.

31st Dec.

HI

ANGERS

SPAINX

... 14th Jan, G. METZINGER

8th Oct.

22nd Oct.

5th Nor. ... 19th Nov. 3rd Dec. *.-17th Dec.

... 31st Dec.

... 14th Jan,

POSTS, East Africa,

We can lace Through Tickets to EurTT, SI MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamery at PORT-BAI, or DOUTE,

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via PORT-SAID, Oman, Casasinda; Hamburo, BozTERDÁM,

(ANTWERP):

For Fall Farticulars, apply to

Cic. der MESSAGERIES MARITIMES, "Telaphanes C 651 and 740

3 Quar's BonDING,

B-Blue sky; O-Clondy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast: P-Passing showers; Q-Squalle; B-Rain; T- Thunder.

and you will certainly want to know what is bappening.

Send BD

11 49 6 932

No infer, high por Low wat Taur 10025 67

No infer nor Low wat 111 165m 11 14 28

No

o infer. high nor Low wat 12 m 45.16 8

-order for the Weekly Pra to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.

FS

Bat.

Bun.

13 m 427 3

082+

Na infer, high nor Low wat

9105 2 040 2 2

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY. LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.

CODES USED. A), A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick

Bailt, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd,, Hong Kong, for their own service, 1991. Length 105' B.P., Breadth, 84 (m), Depth 17' (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven abmersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Salvage Works.

Please address enquiries to the Chief Manager,

R. H. DYER, B.Sc., M.IN.A., Kowloon Docx, Hoka Kosq.!

departure

15th Oct,

departure

19th Oct

departure

8th Nov,

departure 16th Nov. departure

6th Doc.

departure

10th Dec..

departure 14th Dec.

departure 4th Jan, departure 8th Jan.

S.A.SAARBRUECKEN" departure 11th Jan,

departare 31st Jan,

... departure 8th Feb, departure 8th Mar.

Passenger steamers sailing via Manlig and Porta'to Genoa, Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseillen Rotterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE

SAILINGS TO SHANGHAI & N.CH

Pist 8.3. "TRIER" Freight 8.8. "Laha Freight M.S."Koenigsberg Freight. 88. "Isar"

مجھ

JATAN

1930

(Passenger steamers (Freight steamerw}} due here 22nd Oct. due here 2nd Nor. dne here 19th Nov.

dae here 30th Nov.

HONG KONG-NEW GUINEA

Drazer SIX WEEKLY SERVICE FROM Boro Koku TO RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HBR.) CARGO TO ALL OTHER FORTS IN THE MANDATED TERKITOBY ∞ NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED ON THROUGH B/LADING WITH TRANSHIPMENT AT KAHAUL

'6.8. * BREMEREAVEN"

departure about 5th Nov. »

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 6378,

AGENTS, HONG KONG,

3, Chater Bowl

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Ron without notice. DEGULAB SERVICE of Fast High Class Ccark, Steamers. Bailings

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING

KAINING

HAIYANG

AND RETURN (Occupying 8 to P Days

the 8th Oct., st 2 p.m. Tuesday,

the 11th Oct. 8 p. Friday, Tuesday, the 15th Oct., at 2. p.m.

*Calling at Amoy with Fassengers only.

Arrivals and Bepartures from the Company's Wharf (near Blake Fier). Bound Trip Tickets will be iarned tram Bong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice-vers and Return by the same Steamer at the Reduced Hate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Fort

For Freight and Passage apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

Goal age.