1929-08-15 — Page 11

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONG KONG DAILY PRESS. THURSDAY, AUGUST 15, 1929.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

ALEXANDRIA.

Pres. Van Buren, Dollar, Aug. 25. Pres. Garfield, Dallar, Sept. 8.

AMOY

Tjikembang. J.C.J.L, Aug. 13. Hatching, Douglas, Aug. 18 Susang, Jardine's, Aug. 16 Takada, B.I.. Aug. 18. Newchwang, B. & S., Aug. 17. Antung, B. & S., Aug. 19. Haining, Douglas, Aug. 20. Liangchow, B. & S... Aug. Tjisalak, J.C.J.L. Aug. 2 Haiyang, Douglas, Aug, 2 Kumsang, Jardine's, Aug. 25. Tjikarang, J.C.J.L., Aug. $. Anhui, B. & S., Aug, 20. Hoang, Jardine's, Sept. 3. Tjibadak, J.C.JL, Sept. & Titaroen, J.C.J.L., Sept. & Tilawa. B.I., Sept. 9. Katsang, Jardine's, Sept. 11.

ANTWERP.

Hakozaki Maru, Y.YK., Aug., 24. Augsburg. Melchors, Aug. Java, Manners, Aug. 30. Kashmir, P. & O., Aug. 31. Hakusan Maru, N.Y.K., Sept. 7.

AUSTRALIAN FORTS.

Changte, B. & S. Aug. 20. Kaga Maru, N.Y.E., Aug. 1.

Tanda, E. & A., Aug. 30.

BALTIC FORTS.

Java, Manners, Aug. 30.. BALTIMORE.

City of Canberra, Bank, Sept. 10. BANGKOK,

Helios, Thoresen's, Aug. 19. Kalgan, B. & S., Aug. 19. Kiungchow, B. & S., Aug. 90 Hirundo, Thoresen's, Aug. 25. Kiangsu, B. & S., Aug. 25. BELAWAN DELI.

Van Houtsz, J.C.J.L., Aug. 15. - Isar, Melchers, Aug. 18. Saarbruecken. Melchers, Aug. 24. Cremer, J.C.J.L., Aug. 20. BOMBAY.

Kidderpore, P & O., Aug. 17. -Malwa, P. & O., Aug. 17.

Tokushima Maru, N.Y.K., Aug. 28. Sado Maru, N..K., Sept. IL Morea, P. & O., Sept. 14. BOSTON.

Calcutta Maru, N.Y.K., Aug. 15. Kako Maru, N.Y.K., Aug. 20 Malayan Prince, Furness, Aug. 25. Pres. Van Buren, Dollar, Aug. 25. Pres. Garfield, Dollar, Sept. 8. City of Canberri, Bank, Sept. 10. Royal Prince, Furness, Sept. 12. BREMEN.

די

Isar Melchers, Aug. 18. Baarbruecken. Melchers, Aug. 24 Augsburg, Melchers, Aug. f. Alster, Melchers, Sept. 12, BRINDISI.

Viminale, Dodwell's, Aug. 1). Piave, Dodwell's, Sept. 7.

CALOUTTA.

Takliwa, B.I., Aug. 15. Malacca Maru, N.Y.K., Aug. 17. Tuensang, Jardine's, Aug. 19.

27.

Taima, B.1., A., Aug, 29.

"Akita Maru,

Dalgbria, B.I.. Sept. 3. CEBU,

Pennsylvania, S.E.B., Aug. 17. Golden Star, S.S.S., Aug. 18. Illinois, S.S.S., Aug. 31. GKEFOO.

Huichow, B. & S., Aug. 20. Kueichow, B. & S., Sept. 3. COLOMBO,

Kidderpore, P. & O., Aug. 17. Malwa, P. & C., Aug. 17. Ir, Melchers, Aug. 18. Viminale; D'well's, Aug, 0. Hakozaki Maru, N.Y.K., Aug. 24. Saarbruecken. Melchers, Aug. 24. Leverkusan, Jebsen, Aug. Fres. Van Buren, Dollar, Aug. 25. Athos II., M.M., Aug. 21. Augsburg, Melchers, Aug. 7. Tokushima Maru, N.Y.K., Aug. 28. Kashmir, P. & O., Aug. 31 Glenamoy: Jardine's, Sept. 4. Ermland, Jebsen, Sept. 7. Hakusan Maru, N.Y.K., Sept. 7. Piave, D'well's, Sept.

Pres. Garfeld. Dollar, Sept. 8. Sado Maru. N.Y.K., Sept. 11. D'Artagnan, M.M., Sept. 10. Alster, Melcherz, Sept. 13. Morea, P. & O., Sept. 14. COPENHAGEN.

Java, Manners, Aug. 30. Arga, Gilman's, Sept. 7. DALKY,

Yingchow, B. & S.,, Aug. 17. Liangshow "B. & S., Aug, 21. Hector, B.F., Aug. 22. Coblenz, Melchert, Aug. 98. Franken, Melchers, Sept. 7 Gaugeasier, B.F... Sept. 12 DUTCH PORTS. Nagara, Gilman's, Aug. 17, Inr, Melchers, Aug. 18. Achilles, B. F., Aug... 20. Hakozaki Maru, N.Y.K., Aug. 24 Saarbruecken, Melchers, Aug. 24. Leverkusan, Jebacz, Aug. 23. Augsburg, Melchers, Aug. 27. Java, Manners, Aug. 30 Kashmir, P. & O., Aug. 31 Glenamoy, Jardine's, Sept. 4.. Arga, Gilman's, Sept. 7. Ermland, Jebsen. Sept. 7 Hakusan Maru, N.Y.K., Sept. Alster, Melchers, Sept. 13 FOOOHOW.NE

Haiching, Douglas, Aug, 18. Haining, Douglas, Aug, 20. Haiyang, Douglas, Aug. 23.

GENOA,

Agapenor, B.F., Aug. 20. Saarbruecken, Melchers, Aug. 24. Leverkusan. Jebsen. Aug. 25 Pres. Van Buren. Dollar, Aug. 25. Augsburg, Melchers, Aug. 27, Ermland, Jebsen.. Sept Pres Garfield. Dollat, Sept: 8. Protesilaus, B.F., Sept. 14.

GLASGOW.

Agapenor, B. F., Aug. 20. Antenor, B.F., Sept. 1. City of Bedford, Bank, Sept. 9. Protesilaus, B.F., Sept. 14.

GOTHENBURG.

Nagara," Gilman's, Aug. 17. Arga, Gilman's, Sept. 7. HAIPHONG AND HOIHOW, Kiungchow, B. & S., Aug. 30 Canton. MM., Aug. 91. Chengta, B. & S., Aug. 2. Tokin, M.M.. Aug. 27.

HAMBURG.

Nagara, Gilman's, Aug. 17. Isan Melchera. Aug. 18. Achilles, B. F., Aug. 20) Saarbruecken, Melchers, Aug. 93 Leverkusan, Jebsen, "Aug. 23, Augsburg, Melchers, Aug, 27. Java, Manners: Aug. 30. Agra, Gilman's. Sept. 7'. Lilenamoy, Jardine's, Sept. 4.4 Ermland, Jebsen, Sept. 7. Alster, Melchers, Sept. 13.

HAVRE.

Agapenor, B.F., Aug. 20. Augsburg. Melchers, Ang, 97," Java, Manners, Sept. 1. Protesilaus, BF, Sept. 14.

HONOLULU.

Bokuyo Maru, N.Y.E., Aug. 19. Tenyo Maru, N.Y.K., Aug. 21. Korea Muru, N.T.K, Sept. 4.

ILOILO.

Pennsylvania, S.S.S., Aug. 17. Golden Star, S.S.S., Aug. 18. Illinois, S.S.S., Aug. 31,

JAPAN PORTS.

Burgenland, Jebsen, Aug. 15, Glenapp, Jardine's, Aug 13. Matsuye Maru, N.Y.K., Aug. 13. Moren, P. & S., Aug. 16 Suisang, Jardine's, Äug: 18. Takada, B.I., Aug. 18. Friesland. Jebsen, Aug. 17. Pybus, F., Aug. 17.

Hakuyo Maru, N.Y.K., Aug. 19 Haruna Mara, N.Y.K., Aug. 19. Shesimount, P. & S., Aug. 19. Pres. Cleveland. Dollar, Arg, 20. Yamagata Maru, Aug. 20.

Emp. of Russia, C.P.S. Aug. 21, Kanagawa Maru, N.YK., Aug. 22. Lima Maru, N.Y... Aug. 23. Tango Maru. NYK., Aug. 23. Tradareus B.F., Aug. 24.

Kumsang, Jardine's, Aug, 23. Garbata, B.I., Aug. 20 Genoa Maru, N.Y... Aug. 27. Pres. Madison, A.M.L., Aug. 277 Sphinx, MM, Aug. 27. Ava Maru, NY.K., Aug. 29. Glenshiel, Jardine's, Asg. 30, Sumatra, Gilman's, Sept. 2 Duchessa d'Aosa, D'well's, Sept. 3. Hosang, Jardine's, Sept. 3. Pres. Pierce, Dollar, Sept. 3. Emp. of Asia, C.P.S., Sépt. 4. Korea Maru, N.YK., Sept. 4. Nagpore, P. &.0., Sept. 4. Preussen, Jebsen, Sept. 4. Franken, Melchers, Sept. 7. Shidrucks Maru, N.Y.E., Sept. 9. Tilawa, B.I., Sept. 8. Angers, M.M., Sept. 10. Pres. Jackson ALL, Sept. 10. St. Albans, E. & A, Sept. 19. Alipore, P. & O., Sent, 11. Kulang, Jardiac's. Sept: 11. Esquilino, Dodwell's, Sept. 12. Teucer, B.F., Sept. 12 JAVA PORTS.

Tjiondari, J.C.J.L., Aug. 15. Theboet, J.C.J.L., Aug. 97. Tjikembang, J.C.J.L., Aug. 28.- Tiikarang, J.C.J.L., Sept. 7. Tjikalak, J.C.J... Sept. 10.

LIVERPOOL. Agapenor, B.E., Aug. 90. Protesilaus, B.F, Sept. 14.

LONDON.

Malva, P. & O., Aug. 17.

Achilles, B.F., Aug...

KARSEILLES,

Halwa, P. O., Aug. 17, Nagara, Gilman's, Aug. 17. Isar, Malchers, Aug. 18 Achilles, B.F., Aug. 20. Hakozaki Mara N.Y.E., Aug. 24, Athca II, M., Aug. 27. Augsburg, Melchers, Aug. 27. Kasamir, P. & O., Aug. 31. Antenor, B.F., Sept.. 4. Hakusan Maru, NY.E., Sept. 7. Pres. Gardeld, Dollar, Sept. 8. D'Artagnan, M.M., Sept. 10, Alster, Melchers, Sept. 13. Morea, P. & O., Sept. 14

NAPLES.

Pres. Van Buren, Dollar, Aug. 2. Hakusan Maru, "N.Y.K., Sept., 7, Pres. Garfeld, Dollar, Sept. 8.

NEWOHWANG,

Newchwang, B. & S., Aug. 17. Liangchow, B. & S., Ang. 21.

NEW YORK, BOSTON, etc,

Calcutta Maru, N.Y.K., Aug. 15. Kako Maru, N.Y.K., Aug. 901 Malayan Prince, Furnessy Aug. 25, Pres. Van Buren, Dollar, Aug. 25. Pres. Garfield, Dollar, Sept. 6. City of Canberra, Bank, Sept. 10. Royal Prince, Furness, Sept. 19.

NORTH CHINA.

| Burgenland, Jebsen, Aug. 15.

Asia, Manners, Aug. 17. Friesland, Jebsen, Aug. 17. Hector, BF, Ang, Coblenz, Melchors, Aug. 28. Preussen, Jebsen, Sept. 4. Franken. Melchers, Sept. 7. Afrika, Manners, "Sept 13.

ORAN

Isar, Melchers, Aug. 18. Leverkusan, Jebsen, Aug. 23. Apgburg, Melchers, Aug. 27. Alster, Melchers, Sept. 13.

OSLO.

Nagara, Gilman's, Aug. 17. Java, Manners, Sept. 1.

PANAMA

Calcutta Maru, N.Y.E., Aug. 15. Bokuyo Mara. N.YK., Aug. 19. Kako Maru; N.X.K. Aug. 20,

PENANG....

Takliwa, B.I., Aug. 15.

Van Heutsz, J.C.J.L., Aug. 15. Kidderpore, P. & O. Aug. li. Malacca Marú, N.Y.E., Aug. 17. Malwa, P. & O., Aug. 17. Yuensang, Jardine's, Aug. 19. Hakozaki Mara, N.Y.K., Aug. 24. - Pres. Van Buren, Dollar, Aug. 25. Augsburg, Melchers, Aug. 27. Talma, B.I. Aug. 27. Tokushima Mara, N.Y.K., Aug. 29. Akita Maru, N.Y.K., Aug. 29 Cremer, J.C.J.L., Aug. 99. Kashmir, P. & O., Aug. 31. Dalgoma, B.I., Sept. 3.

- Hakusan Maru, N.Y.K., Sept. 7. Pres. Garfield, Dollar, Sept. 8. *. Sado Maru, N.Y.K., Sept. I Morea, P. & O., Sept. 14.

PORTLAND,

New York, S.S.S., Aug. 14. · Texas, S.S.S., Aug. 31. Cauceaaier, R.F., Sept. 12. RANGOON.

Takliwa, B.I., Aug. 157 Malacca Maru, N.Ÿ.K.; Aug. 17. Akita Maru, N.Y.E., Aug. 23. Delgoma, B.I., Sept. 3.

SAIGON,

Athos II, M.M., Aug. 27. D'Artagnan, M.M., Sept. 10..

SANDAKAN.

Tanda, E. & A., Aug. 30. Hinsang, Jardine's, Sept. 4.

SAN FRANCISCO,

Tenyo Maru, N.Y.K., Aug. 21. Golden Peak, S.S.S., Aug. 24. Pres. Madison, A.M.L., Aug. 27. Texas, 5.8.S., Aug. 31.

Korea Maru, N.Y.E., Sept. 4. Pres. Jackson, A.M.L, Sept. 10. SCANDINAVIAN POETS. Nagara, Gilman's, Aug. 27. Hakozaki Maru, X.Y.K., Aug. 24 Java, Manners, Aug. 30. Agra, Gilman'i, Sept. 7. SEATTLE, Bellingham, 8.8.8., Ang. 10. Pres. Cleveland, Dollar, Aug. 20. Tyndareas, B.F., Aug. 24. Pres Pierce, Dollar, Sept. 3. Shidzuoka Mara. N.Y.K., Sept. Teucer, B.F., Sept. 12. SHANGHAL. ···

Kashmir, P. & O... Aug. 31. Antenor, B.F., Sept. 4. Glenamoy, Jardine's, Sept. 4. Hakusan Maru, N.Y.K., Sept. 7. City of Bedford, Bank,. Sept. 9. Morea, P. & O., Sept. 14. LOS ANGELES, Bokuyo Maru, N.YE, Aug. 19. Golden, Peak, S.S.S., Aug. 24. Fres. Madison, A.M,L., Aug. 27. Korea Maru, N.T., Sept. 4. Pres. Jackson, A.M.L, Sept. 10.

MANILA

Pennsylvania, 8.8.6., Aug. 17. Pres Madison, AHL, Aug. 17 Golden Star, 8.8.5. Aug. 18. Changte, B. & S., Aug. 20. Kaga Muru, N.Y.K., Aug. 91. Saarbruecken, Melchers,, Aug. 24. Leverkusan, Jebsen, Aug. 25. Pres. Van Buren, Dollar, Aug, 23. Emp. of Asia, C.P.S., Aug. 27. Pres. Pierce Dollar, Aug. 27, [Tjileboet, J.C.J.L., Aug. 27.

Malayan Prince, Furness, Aug, 2. Tanda, E. & A., Aug. 30, Illinois, S.8.8.," Aug. 31. Pres. Jackson, A.1.L, Aug. 31. Ermland, Jebsen, Sept. 7. Pres. Garfield, Dollar, Sept. 8. Tjikalak, J.C.J.L, Sept. 10. Royal Prince, Furnes, Sept. 12.

Burgenland, Jebeezi, Aug. 18.” Glenapp, Jardine's, Aug. 15. Matsuya Maru, Ni K, Ang 13, Tean, B. & S., Aug. 15. Tjikembang J.C.JL, Aug. 15. Mores, P. & B, Aug. 16. Asia, Manners, Aug. 17. -- Friesland, Jebsen, Aug. 17. Newchwang, B. & 8., Aug. 17. Pyraus, B.F., Aug. 17. Kanchow, B. & S., Aug. 18. Kwaisang, Jardine's, Aug. 16. Suiyang, B. & S., Aug. 18. Haruna Maru, NY.K, Aug. 18. Sheafmount, P. & S., Aug. 19. Pres. Cleveland, Dollar, Aug. 20. Yamagata Maru, Aug. 20. Emp. of Russia, C.P.S., Ang.. | Liangchow, B. & §., Aug. 21.

Kwongsang Jardine's, Aug 1. Sunning, B. & §., Aug, 21. Tengo Maru, N..K., Aug. 21. Chengtu, B. & 8., Aug. 22.

SHANGHAI (Continued).

Hector, B.F., Aug. 22. Kanagawa Maru, NY.K., Aug. 93. Tjisalak, J.C.J.L.Aug. Tango Maru, N.F.K., Aug. 21 Fooshing, Jardine's, Aug, 25. Tjikarang, J.C.J.L., Ang. 95. Genon Maru, N.Y.K., Aug. 97. Pros. Madison, A.M.L, Aug. 93 Sphinx,

MM., Aug. 97. Coblenz, "Melchers, Aug. 28. Hopsang, Jardine's, Aug. 29. Awa Maru, NY.K., Aug. 29. Glenshiel, Jardine's, Aug. 30. Nagpore, P. & O., Sept. 2. Sumatra, Gilman's, Sept. 2. Duchessa d'Aosta, D'well's, Sept. 3. Pres. Pierce, Dollar, Sept. 3. Emp. of Asia, C.P.S., Sept. 1. Korea Maru, N.I.K., Sept. 4. Preusaca, Jebsen, Sept. 4.

Tjibadak, J.C.J.L, Sept. 6. Franken Melchers, Sept. 7.

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS, CONSIGNEE NOTICES

Achillea due from Shanghai Aug.

20.

Acness due rom Europe Sept. 23. Afrika due from Europe Sept. 1. Agapener due from Shanghai Aug.

30.

Agra due from Shanghai Sept. 2 Akita Marn due from Japan Aug.

29.

Alipore due from Europe Sept.. 10. Alster due from Shanghai Sept. Angers due from Europe Sept. 10. Antenor due from Japan Sept. 4 Asia arrived from Europe Aug. N. Asphalion due from Europe Sept.

Athos II. due from Shanghai Aug.

-1 37.

Shidzucka Maru, NY.K., Sept. 9. Augsburg, due from Shangbai Aug.

Tilawa, B.I.. Sept. 9. Angers, M.M., Sept. 10. Fres. Jackson, A.M.L., Sept. 10, Alipore, P. & O., Sept. 11. Asphalion, B. F., Sept. 13. Esquilino, Dodwell's, Sept. 12. Afraika, Hanners, Sept. 13.. Morea, P. & O., Sept. 14.

SINGAPORE.

| Takliwa, B.I., Aug. 15.

Van Heutu, J.C.J., Aug. 15. Kidderpore, P. & C., Aug. 17. Malacon Maru, N.Y.K., Aug. 17: Malwa, P. & O. Aug. 17. Isar, Melchers, Aug. 18 Antung, B. & S., Aug. 19. Yuensang, Jardine's, Arg. 19. Kiangchow, B. & S., Aug. 20. Viminale, D'well's, Aug, 20. Hakozak Maru, N.I.K., Aug. $4. Saarbrucekan, Melchers, Aug. 24. Leverkusan," Jebsen, Aug. 23. Pres. Van Buren, Dollar, Aug. 25. Anhui, B. & S., Aug. Athos II., M.M., Aug. 27. Augsburg, Melchers, Aug. 97, Tokushima Maru, N.Y.K., Aug. 29. Akita, Maru, N.Y.E., Aug.-29. Cremer, J.CJ.L., Aug. 29. Kawachi Maru, N.Y.,.Aug. 30. Kashmir, P. & O., Aug. 31. Talma, B., Aug. 27. Java, Manners, Sept. 1. Daigoma, B.I., Sept. 3. Antenor, B.F., Sept. Clenamoy, Jardines, Sept. 4.- Ermland, Jebsen, Sept. 7. Hakusan Maru, N.Y.K., Sept. 7.. Piave, D'well's, Sept. 7. Pres. Garfeld, Dollar, Sept. 8. City of Bedford, Bank, Sept. 0. D'Artagnan, M., Sept. 10. Sado Maru, NY.K., Sept. 11. Alster. Melchers, Sept. 13. Moren, P. & O., Sept. 14.

་

SOUTH AFRICAN FORTS. Ehwachi Maru, N.Y.K., Aug. 30... SOUTH AMERICAN PORTE, Bokuyo Maru, N..K, Aug. 16. Kawachi Maru, N.Y.R., Aug. 30. SWATOW.

Tean, B. & S., Aug. 13, Baiching, Douglas, Aug. 16." Helios, Thoresen's, Aug 18. Kalgan, D. & S., Aug 18. Kwaisang, Jardine's, Aug. 18 Suiyang, B. & S., Aug. 18. Antung, B. & S., Aug. 18. Haining, Douglas, Aug. 20. Hinchow, B. & S., Aug. 20. Keongsang, Jardine's, Aug. 21. Sanning, B. & S., Aug. 21. Haiyang, Douglas, Aug. 23. Fooshing, Jardine's, Aug. 25. Hirundo, Thoresen's, Aug. 25. Kiangan, B. & S., Aug. 25. Anhui, B. & S., Aug. 26. Hopsang, Jardino's, Aug. 28. TIENTSIN,

Asia, Maaners. Aug. 17 Huichow, B. & S., Aug, 20. Chipshing, Jardine's, Aug. 23. | Coblenz, "Melchers, Aug, 28. Afrika, Manners, Sept. 1. Cheongshing, Jardine's, Sept. 3. Kueichow, B. & S., Sept. 3. Franken, Melchers, Sept. 7... ́TRIESTE AND VENIJE,

Nagara, Gilman's, Aug. 17. Viminale, Dodwell's, Aug. 12. Piave, Dodwell's, Sept. 7. TSINGTAO.

Aziz, Manners, Aug. 17. Kwaisang, Jardine's, Aug. 18, Suiyang, B. & 8., Aug. 18. Kwangsang, Jardines, Aug. 21. Sunning, B. & 8. Aug. 21. Hector, B.F., Aug 22 Fooshing, Jardine's, Aug. 25. Coblenz, Melchers, Aug. 28. Hopsang, Jardine's, Aug. 25. Afrika, Manners, Sept. 1. Franker, Melchers, Sept. 7. VANCOUVER, B.OF

8, Bellingham, S.3.8. Aug. 18.

Emp. of Russia, C.P.8, Aug. 21. Tyndareus, B.F., Aug, 24, Emp. of Asia, C.P.8., Sept. 4. Teucer, B.F., Sept. 1. Caucesdier, B.F., Sept. 12 VICTORIA, BC,

Pres. Cleveland, Dollar, Aug. 20. Emp. of Russia, O.P.§., Aug. 21. Tyndareus, B.F., Aug, 24. Pres. Pierce, Dollar, Sept. 3. Emp. of Axia, O.P.8., Sept. 4. Shidzuoka Maru, N.YK., Sept. 9. Teucer, BF, Sept. 12.

| VLADIVOSTOCK, D

Glenapp, Jardine's, Aug. 15 Glenshiel, Jardine's, Aug. 30. Eumatra Gilman's, Sept. WEIKÁIWEL

Huicho, B&B., Aug. 20. Hector, B.F. Aug. 22. Chinshing, Jardine's, Aug. 23, Cheongshing, Jardine's, Sept. 3. Kucichow, B. & B1y Jopt.

27.

Awa Maru due from Singapore

Aug. 29,

Bokuyo Maru due from Singapore

Sept. 8.

Burgenland due from Singapers

Aug. 15.

Calchas due from Europe Sept. 18 Calcutta Maru due from Singapore

Aug. 16.

Changte arrived from Manila Aug.

Cingalese Prince due from New

York Sopt. 26.

City of Bedford arrived from

Shanghai Aug. 13.

from

City of Khartoum due

Europe Aug. 30. City of Kobe due from Europe

Ang. 31.

Malacca Mare due from Japs

Aug. 13

Mala due from Shanghal Aug. 16 Mantua dus from Europe Sept. 12. Mature Maru due from Singapore

Aug. 18. Menelaus arrived from Europe Aug.

14.

Mentor dus from Europe Sept. 3.

Meriones left for Shanghai Aug, 3. Mirzapore due from Europe Sept. 1. Mores due from Europe Aug. 13.

NOTICE: TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LTD...

CONSIGNEES

par Co. Vessal MENELAUS" Fox UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE ara heruby notified that their Cargo will be ducharged into Holt's Wharf, Kow. loos, where it will Ee at Consignssa. risk and subject to Terms and Condi tions of Storage

at Holt's Wharf. The will Cargo

be rendy for Delivery from Godown on and after 14th August.

bot laaded here, unlear

been given prior to Vessel's arrival, but carried on from port to port to the anal port of call to which the

option extends."

Morioka Maru left for Japan Ang. Optionals!

Nagpere due trom, Europe Sept. 1. Newshore arrived from Singapore

Aug. S

Oanfa due from Europe Sept. 7. Orestes due from Shanghai Aug. Phemins due from Singapore Sept.

20.

ཐ

Piave dur from Shanghai Sept. 7. Fres. Cleveland due from Manila

Aug. 19.

Pres. Garfield due from Shanghai

Sept. 7..

Fres, Madison due from Shanghat

Aug. 10.

Fres: Pierce due. from Shanghai

Aug. 26.

Fres Folk due from Shanghai

Sept. 21.

Pres. Van Vuren due from Shang-

hai Aug. 21.

Preussen due from Europe Sept. 4. Protdallaus, due from Shanghai

Sept. 7

Pyrrhus due from Europe Aug. 18. Remo due from Shanghai Sept. 17. Rhexeno: due from Singapore Sept.

15.

from Saarbruecken due from Shanghai

Aug. 23,

City of Melbourne due

Europe Aug. 307 Coblenz due from Europe Aug. 28. D'Artagnan due from Shanghai

Sept, 10.

Dalgoms due from Shanghai Sept.

Delbank due from Shanghai Aug. Duisburg due from Europe Sept.

27.

Emp, of Asia due from Vancouver

Aug. 28.

Emp. of France due Vancouver

Aug. 17.

Emp of Russia due from Manila

Aug. 18,

Ermland due from Shanghai Sept.

Esquilino due from Europe Sepi.

13.

Eurylochas arrived from Europe

Aug. 13.

30.

Sado Maru due from Japan Sept. Sheafmount due from Singapore

Aug. 19.

Japan

Shizuoka Maru due from

Aug. 21. Shinyo Mars due from Japan Sept.

10.

Sphinx due from Europe Aug. 27. St. Albans due from Australia Sept.

Suisang due from Straits Aug. 15. Sumatra due from Europe Sept. 2. Suiyang due from Swatow Aug. 13. Sunning due from Shanghai Aug:

17.

Taiping due from Australia Sept. Takada arrived from Singapore

10.

Aug. 14.

13.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowia, where they will be axamined on any Tuesdays the hours of and Fridays between

Noor with the Free

Storage period

and

No Claims will be admitted after the Goods hars left the Vessel's Godown, after the 20th August, will be subject to all" Goods remaining undelivered Bart

All Claime against the Vessel must be presented to the Undargued on or before the 3rd September, or they will not be recognized.

No Fire Tarance will be affected. BUTTERFIELD & SWIKE,

Agente 13th August, 1929.

(8226

NOTICE TO CONSIGNEES.

་

·OCEAN STEAMSHIP CO, LTD.

CHINA MUTUAL STRAM” NAVIGATION CO. LTD.

NONSIGNEES per Co.'s Vessel

** EURYLOCHUS “ Fox UNITED KINGDOM AND CONTINENTAL PORTS

VL SINGAPORE harsby notified that their Cargo will ke Lacharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignees risk and bject to Terms and Conditions of

from Godown on

Storage at Holt's Wharf. The Carge will

ready for Delivery and after 12th

will not be landed here, Optional Care unlase Notice has been given prior to Vessel's arrival, but carried on from port to pore to the final port of call to which the option

All broken, chated

are to be left in the Godowas, where they I damaged Goods will

"be examined an any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 4.0. and Noor within the Free Storage period.

No Claims will be admitted after the

Goods har left the Vessel's Godawa, and all. Goods remaining undelivered. after the 19th August, will be subject to Rent,

be presented to the Undersigned on or All Claims against the Vessel must Takliwa arrived from Amoy Aug.before the and September, or they will

not be recognised.- Talma due from Shanghai Aug. 27.

No Fire Insurance will be affected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Tanda due from Japan Aug. 30. Tango Maru due from Australia

Agents. Aug. .

12th August, 1929. Tenyo Mart arrived from Shang-ERVICES CONTRACTUELS DES

bai Aug, 1a

Franken due from Europe Sept. 7. Friesland due from Manila Aug. 16, Fulds dua from Europe Sept. 24Tiibadak due from Java Sept. 8.

Teucer due from Europe Sept. 12.

Ganges Maru due from Japan

Aug. 18. Garbeta due from Singapore Aus-

"16.

Tjikarang due from Java Aug, 24. Tjikembang arrived from Java Ang.

- 14. M Tjileboet due from Amoy Aug. 27. Tjiselak due from Java Aug. 91. Tisaroea due from Java Sept. 4. Tjisondari dua from Amoy Aug. 17. Thitaroem due from Java Sept. 6. Genos Mara due from Singapore Tokushima Maru due from Japan

General Metzinger due from Europe

Sept. 24.

Aug. 3.....

Gleaamoy due from Shanghaj Sept.

Aug, ST.

Tottori Mata due from Singapore

Aug. 15.

20.

Toyama Maru due from Japan Glenopp due from Europe Aug. 18. Sept. 99. Olenluce dub from Europe Sept. 16. Tyndareus dus from Singapore Glenthiel due from Europe Aug. 30. vimine te from Shanghai Aug.

Aug. 23. Hakamaki Maru dae from Shanghai Vogtland due from Europe Sept.

Aug. 23. Hakusan Maru due from Japan Yamagata Maru due

Sept. 6.

pore Aug. 19. Hamburg Maru due from Binga-Yingchow due from Shanghai Aug.

13. pore Aug. 18.

Yokohama Maru due from Japan

Sept. 8.

Karuno Matu dus from Singapore

Aug. -18,

Hector due from Manila Aug. 22. Indus Mara due from Singapore

Aug.

·lear due from Shanghaí Aug. 18. Java das from Shanghai Ang, 50. Kaga Maru due from Japan Aug,

20,

Kako Maru due from Bingapore

Aug. 16. Kalyan due from Europe Sept. 27, Kanagawa Maru due from Singa-

pore Aug. 21,

18.

from Singa-

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

NHE Steamb

THE

(8291

MESSAGERIES MARITIMES,

DONSIGNER NOTICE

8.9. “D'ARTAGNAN," "

ARRIVED "HONG KONG OF TUESDAY, TH 19TH AUGUST, 1929.

„FROM MARSEILLES, &c.

CONSIGNTES of Cargo by the informed that their Goods with the above named Steamer are harsby

ception of Opium, Tressan and Valu ablos

landed are being land

Tati and placed their risk in the Godawns of the Hong and Kowloon Wharf and Godown „Ltd, Kowloon, whence Delivery obtained as the Goods are landed cluding date of arrival, will be subject to Goods not cleared within 7 days în... Rent

All Claims must be sent to the Under- signed before Thursday, the 22nd August, 1829, or they will not be recognized.

Damaged Fackages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Buz- Tayara, Messe Goddard & Douglas at Lm on Monday, the 19th August, 1929.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godoyur.

No Furs Insurance will be effected by as in any case whatever, ple

Agent

· L. LESDOS,

Hong Kong, 18th Aug, 1929, (8223

NOTICE TO CONSIGNEES,

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

-"ALSTER" having arrived from BREMEN, HAM. BURG and Foria, Consignees of Cargo are hereby notified that their Cargo is being landed at, their risk into the

·Godowns of the Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., B

Ltd., Kowloon, where Delivery can be obtained.

Consignees are further notified that, the Steamer " ALSTER” bas taken Kaadhow due from Shanghai Aug.

at E HAMBURG and Cargo for HUNG

Ex 6.3. Karmals das from Europe Aug. 30. 8.5,"ELLI, 8.8. KTXE, 8.5.Ko Steamer are informed that fame arrived

88. JELO

Consignees of Cargo by the abov Kaude Maru due from Japan Aug. Braun," F.B. AMAZI" and 8.8.

GASTER" from GOTHENBURG, 7

by BB. “BURYLOCHDR and all OSLO, KOTKA and WIBORG.

Goods and being

15.

Kashgar arrived London Aug. 11. Kashima Maru arrived Landon

Aug. 0.

Kashmir due from Shanghai Aug

31.

Kawachi Maru due from Japan

Aug. 29. Kidderpore due from Shanghai

Aug. 18. Kitano Maru due from Japan Sept.

*ZANDEL 5.8.

Beat

us in any case whatever.

FROM NEW YORK, ETC.

Steamship

"CITY OF KOBE

landed at their rax into

extra-hazardous All Goods remaining undelivered after the Bazamions and/or the 18th of August, 1929, will be subject Godowns of the Holt's Whart; whence

Delivery may be obtained. ...

after the No Fire Insurance will be effected by No Claims will be admitted

Goods here the Godowns, and all eve left, delivered after 18th Damaged Packages ranet be left in the Goods remaining bubject to Best Godown for examination by the Con- August.

All Claims signees and the Company's Burveyors,

against the Steamer must be Mexx. Anderson & Ashe st 10 am, o0 be presented to the Undersigned 1999, or they 1929.

or before 26th Augart,

1929, the 17th

•No Chim if he admitted after the will not be Goods have left the Godown and all

cuated and

All brognised. Goodan

UN ABY Tuesdays or

Koria Maru due from Japan Aug. Claims must be presented within Twars to be left in the Godowns, where they Laomedon due from Singapore which date they will not be recognised Fridays, between the hours of 10.45, a.us.

Weeks of the Ship's arrival here, after will be examined Aug 20, S

on within the Free Storage. Consignees are requested to hurrades and Foon, Leverkusen due from Shanghai their Bils of Lading to the Undersigned period of One Wook,

Aug. 24.

Láma Maru- due from Singapore

Aug, 2

Lyms Mara due from Japan Sept.

for Countersignature.

MELOHERS & CO. mrs Agents NORDRIVESCHER LILOTE, BREMEN, Hong Kong, 11th Aug., 1929. [8215

1929-08-15 — Page 11

Comments

Private Research Note