14
POST OFFICE NOTICE.
GENERAL HOLIDAY,
On Monday, the 3th inst., the G.P.J. and Branch Post Oce will bu open frums 7.m. to y 01,
There will be one collection from the pillar boxes, and one delivery of ordinary portvspondence as on Sundays, and ons delivery of registered correspondence at 9 x.m.
The Mour Orler Office will be entirely cloard,
INWARD MAIGS.
THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 5, 1929.
HONG KONG AND SHANGHAI | OHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION.
Authorised Capital 230,000,000 Issued & Fully Paid-up...820,000,000 Reserve Funds: --
Sterling Silver
AUSTRALIA AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,
4
1833.
HEAD OFFICE: LONDON.
£3,000,000 .$14,000,000
Paid-up Capital
£3,000,000
Reserve Liability of Pro-
prietors
Reserve Fund
£1,000,000
..$20,000,000
Reterye Liability of Pro-
prietors
£3,000,000
FROM
SHAKURAL
STATOW
MANILA
IM
JAPAR
BANU
SHANGHAI
***
EURO vin NEGAPATAM, (letters only
London, 11th July)
U.S.A. (San Francisco, 19th July),
• Hoxolugu, Javan a SianoSLAT
OUTWARD MAILS..
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the, time given below unless otherwise stated. and waere maila are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 3 pui, on the previous day.
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Board of Directors:
N. S. BROWs, Esq., Chairman. W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman.
W. L. Pattedden, Hon. Mr. B. D.
F. Beith.
AGENCIES & BRANCHES:
ALOR STAR HONG KONG TONGKAH
(Many State) Hono
18K
KARACH
huket)
BANGIOON SAIGON BESAHANO BEREMPAN
BHANURAI
BISUAPURE
SOURABAYA
Esq.
B. Lander Lewis, J. P. Warren,
Chief Manager:
Hon. Mr. A. O. HYES.
Rangoua
Saigon
San Fran-
MAMING
HASKOW
HARRIN
(North
Hanchuria)
KLANG KUBE KUALA"
KANGSAR
PESHAWAR
TAIPING
(F,M,9) JAVOY TIEN SIN
10K YU TNINGTAO YOKOHAM ZAMBOANGA Chippie
"Izinsects)
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for one yeur or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.
PIL
Dot
ASUNITHAN
BANGKOK
Chengtu.
5th Aug.
·BATAVIA
Pros, Grant
Canada Maru”
.....)
Patrocitia se
5th Aug. 5th Arg. Beb Auz.
Esq.
A. H. Compton,
Esq.
T. E. Pearce,
BOXRAY CALCUTTA CANTON CAVSFORE CER
•Esq.
...!
Dalgonia..
8th Au
M. T. Johnson,
Esq.
J. A. Plummer,
Esq.
COLOMBO DARES DELHE
KUAL
LUATUK KUCHING
MADRAS
MANILA
HAIPHONG
MEDAN
0.8.A. (San Francisco, 19th July,
Honolulu, Jamano vymCHAL CANADA (Victoria, B.C. 25th July),.
U.S.A., JAPAN & SUINGUAL ...
Pres. Wilson
Pres Cleveland
10th Aug.
*NEW YORK
PEPINO
12th Aug.
Esq.
PENANG
Enp. of Busin
12tb Aas.
BRANCHES :-
Amog
Iloilo
Penang
Bangkok
I pob
Bateria Bombay Calcutta
Canton Chefoo
DATE & TIM
Colombo Dairen
Lyons
Johore Кабе Kowloon Kuala
Lumpur Singapore London Sourabaya
Sungei
"CA3CO
Shanghai
Monday,
Haiphong Manila
Mukden "Tokyo
Michael Joboon
Talenda Milano baru
Pres. Grunt
Parcels ...Letters,
Parcels Bag. Diet 6th,
Tuesday,
Canada Maru Kweichout...
Bangkok...
Нарачик
Bwałow
For
י
PKX
Kangtung Hydrange
Straits and Calonita
Shanghai and Japan
Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C.)
&B. America Europe via Victoria, B.C-due Victoris, B.C., 26th Aug.
Straits, Mombasa, Lourenco Marques &】
South Africa
***.
Wei Hai Wai via watow & Foochow Wei Hai Woi in Swatow owntow, Amey and Yucosow
Straits, Ceylon, Inliä, Maurtion, East & South Africa, Beypt & BUBOPN va Murrillon-an. Si arseille, 4th Sept..
Krone
Huiching
*44
AM
143
6th, 9.00 AM 0.00 AM. 9.00 9.00 9.00 AM 9.00 AM 9.00 AM 9.00 A 8.30am
dich,
9.30 A 12:30 12.00 PM 1.00 PM Korstuen P.U.
4.30 PM
Wednesday, 7th,
10.30 A
Friday. 9th,
Beg.
Patroclus
... Lectore ·4.30 2.
G.P.U. Reg.
5.00 P Letters 6.00 PM
Hangiang...
Satow...
Swalow, Amoy & Foschow
Bui dag..
Nam đang
Fatyang....
Chenonceaux
Straits & Uhledtta
LION,
Swatow, Amoy and Foocho
igon, Straits, Ceylon, India, Mauri- East and South Africa, Adan. Egypt EUROPE Mar- seiller de Marseilles, 14th Sept. ...
Manila
Straits, Ceylon, India, Mauritius, E &`S. Airica, Aden, Egypt & RUROPE ia Marseilles-due Marseilles, 13th sept.!
2.0) M
Sunday, 11th; Parcel Nood ...Letters 1.00
Emp. of Busria.
Malica..
*Superscrited correspondence only.
THE
Cassday, 19th, 1.00 P Kowloon P. O, [Beg.
1.03 # Letters 1.00 x
G.P.O. Beg 1.45 r
Lettart 2.30 PM.
3.30
Friday, 16th,
Kowloon P.U. Parcels 4.30 r 31 deg.,17th, 9,002 » ...Letters 10.09 ▲ ■
.G.P.O.
|Par. 16th, 5.00 PM Reg. 17th 9.45 A Lefter 10.30 M
FUNNEL
BLUE
TH..
LINE
REGULAR DIFAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE.
*PATROULU8" 7th Auga Mara., L'don, E'dam, & Glasgow.
"ACHILLES" 20th Aug., Casablanca, Mare., L'don., A'dam. & Hamburg.
*" ANTENOR" 4th Bept., Mar., L’don,, E'dam. & Glasgow.
LIVERPOOL SERVICE.
"AGAPENOB" 20th Aug. Tripoli, Genos, Havre, Liverpool &
Glasgow.
"PROTESILAUS” 14th Sept., Genes, Havre, Láverpool & Glasgow.
PACIFIC SERVICE,
(via KOBE & YOKOHAMA)
"TINDAREUS 24th Aug., Victoria, Vancouver & Seattle.
12th Sept. Victoria, Vancouver & Beattle,, "TEUCER"
NEW YORK SERVICE. "PHEMIUS" 2nd Sept., New York, Boston & Baltimore, "PYRRHUS" 30th Sept, New York, Boston & Baltimore.
INWARD SERVICE.
*EURYLOCHUS"Due 9th Aug. For S'hai, Kobe & Yokohama. MENELAUS" Due 13th Aug, For B'hai, Kobe & Yokohama:
- PASSENGER SERVICE. :
PATROULU8" 7th Aug.. Singapore, Marseilles & London. ANTENOR 4th Sept. Bingapore, Marseliles & London.
Baila at Daylight.
Also cargo steamers with limited passenger accommodation
at specially reduced farea.
For freight, passage raten, and information apply to
Butterfleld & Swire,
Agenta.
Foochow Malacca Patani
Tientsin
Hamburg
Hankow Harbin Hongkew
Nagasaki Tsingtao New York Yokohama Peping
CURRENT ACCOUNTS opened_in LOCAL CURRENCY and FIXED D& POSITS received for one year or shorter periods in Local CRRENCY and STERLING on terms on which will be quoted on application.
Hong Kong, 17th Apr., 1829. [26
HONG KONG SAVINGS BANK.
THE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING | CORPORATION. Rules may be ob tained on application.
For the Hoxo KoNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
A. C. HYNES,
Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1927. [2 EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.
CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS
U.S. $1,000,000.00
HEAD OFFICE:
37, WALL STREET,
NEW YORK.
An American Bank offering com
plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.
Interest Allowed or all Deposits. Rates on Application.
J
A Subsidiary of
THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. $900,000,000.00.
D. M. BIGGAR,
29]
Manager,
NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.
(NETHERLANDS TRADING BOCIETY.)
BANKERS
Established 1824.'
A. H. FERGUSON,
Manager. Boag Kaag, 9th Jan.. 1929. [30:
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE
(Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
4, Rue St. Lazare, Paris.
Fra. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves.....
...... 9,319,000
Marseilles
개
Paris
Saigor Tourane Thanh hoa Peping
BRANCHIS: Lyons » Huphong Quiston Vinh.
Hano Hus
Shanghai
Hark Taug
Prom Penh Tientsia
i
* Basters:
France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit. Banque de Paris et des Pays Bas London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.
San Francisco: Bank of Italy.
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout the
A. ROLLIN,
Manager. Hong Kong, 1st July, 1929.
Worid.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED...
HZAD OFFICE:-
15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.
The World demands the World goat
WILL'S
GOLD FLAKE
CIGARETTES
FOR ALL TIMES IN ALL CLIMES
pilo advertisment in-demand by the British-Aznaricas Tobacco Ca, (Chinesžid"
EO-13
EXCHANGE.
CLOSING QUOTATIONS,
BANQUE DE L'INDO-CHINE,
Head Office:
་་་
95, Boulevard Hausmann, Paris.
Subscribed Capital Frs,79,000,000.00 Paid-up Capital ... Fr.68,400,000.00 Reserve Fund... Fri.102,000,000.00 ||
BRANCHES: Bangkok Hong Kong Quinhon 3,000,000 Battambang Hue Saigou E1800.000 | Cantho Mengtsz Shanghai. £1,050,000 Canton Nam Đinh Singapore Reserve Fund and Rest ...£1,612,047 Djibouti Noumea Thanhoa
Authorized Capital ..... Subscribed Capital....... Paid-up Capital .........
*BANKEBA:
"THE BASE OF ENGLAND
and MIDLAND BANK, LTD.
BRANCHES :
Kandy
Bangkok
Ipoh
Batavia
Bombay
Calcutta
HONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'S ROAD, Colombo
CENTRAL
Authorised Capital
Gidra. 150,000,000
(£12,500,000.) Paid-Up Capital...Gidra. 50,000,000- (£0,068,687.) Reserve Fund........Gldrs. 40,000,000
(£9,323,333.)
Head Office:-Amsterdam.• "Eastern Head Office:-Batavia. DRANCHEN:-Handjernasin, kaatioeng. Bombay, Calcutta. Cheribos, Djember, Dinkja. Jiddali, Robe, karta". The Nota-Hai Siawaser, Medan, Pa dang. Palembang, Pekalongan. Pe ⚫ na Pontianak, Rangoon, Rotter. da, Mamarang, Shanghai, Sira (Sumatra). Singapore, Borrakain, Boerakarta (Solo), Tegal, Tiliati And Wellereiten".
*Then offers huer Safe Deposit Boxes To Lest, London Bankere:- National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world Banking Business of every descrip-
tion transacted.
P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 27th May, 1920. [34
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 ** PALD-UP CAPITAL
8,364,200 HEBENE FUND ........ 580,000 Branches:- CANTON, SHANGEAL, HANKOW, SWATOW, BANGIOL, NEW Yox and SAR FRANCIBOO. Landon Bankers:- THE LLOYDS BANË, LTD." Correspondents
every
In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Banking
Business of
description transacted Safe Deposit Boxes (various sizes) Yearly Rental of from 85 to LOOK POONG SHAN,
at a
$40,
ta
371
Manager.
Delhi
Galle
Hong Kong Howrah
IL
New York Penang Karachi Port Louis Kota Bharu (Mauritius) Kuala Rangoon
Lumpur Shanghai Kuantan Simla
(Fahang) Singapore
Sourabaya Madras
:
HONG KONG BRANCHES Every description of Banking and Exchange Business transacted.
INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on applica tion.
C. L. C. SANDES, Manager. 7, Queen's Road Central.
Hong Kong, 19th April, 1999. [9
THE BANK OF CHINA. 行鋨國中
(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the Pind of November, 1917.).
AUTHORIZED CAPITAL... $80,000,000.00 PAID-UP CAPITAL
18,760,200.00 RESERVE FUND
9,864,308.80
Head Office:-PEFING. Hong Kong Branch:-4, QUEEN'S ROAD.CENTRAL.
and
Tientsin
Fort Bayard Papeete Haiphong Peping Tourane Hansow Pnom Penh Vinh Hand
Pondicherry Yunnanfu
BANKZRA: IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale.
IN LONDON: The National Provia-
cial and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyoncais.
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co. French-American Валк ing Corporation: Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.
Every description of Banking and Exchange Business transacted Safe Deposit Boxes to let.
A. LECOT.
Manager. Hong Kong, 2nd May, 1920. [22
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, {
LIMITED.
Capital fully paid up
Yen 100,000,000 Reserve Fund..........Yen 108,500,000
HEAD OFFICE: YOKOHAMA
BRANCHES AND ÅSINCIES AT: Branches and Sub-branches all over Alexandria Honolulu Rangoon
Kai Yuen Saigon China, and Correspondenta in Batavia
Karachi Boerabaya Europe, America,
other Bombay
Kobe Buenos
San part of the world.
Ayres
London London Bankers:—Tax-GUARANTY
Francisco Leoas Seattle Tanary Co. of NEW YORK, TAX Calcutta
Los Angeles Semarang NATIONAL PROVINCIAL BAXA, Canton
Changchun Manila Shanghai New York Bankers:-Tax Equir Dairen Nagasaki Singapore
EASTERN BANKING COR
Bhimontoki (Dalay) Nagoya PORATION, THE IRVING BANK Fengtien Newchwang Sydney COLUMBIA TRUST CO.
(Mukden) New York Tientsin
Tokyo Interest allowed on Current Ac- Hamburg Osaka
Peping counts and Fixed Deposits. Terma Hankow
Tsinanfu On application.
Harbin Rio de Tsingtap Every description of Banking Hong Kong Janeiro Business transacted.
Vladivostock (Temporarily closed). Loans granted Approved Interest, allowed on Current Ac- Securities.
counts.
Deponits
for zecaived
Fixed Special facilities for domestic
Periods at rates to be obtained on exchange.
application.
H. MORI, Manager. Hong Kong 11th Mar.,1922. [25
L.TD.
ABLE
од
SHOU J. CHEN, Manager. Herg Koar. 29th June, 1927.. [39
F.&O. BANKING CORPORA TION, LIMITED.
PAID UP CAPITAL .............................£2,594;188 RESERVE FUND
£180,000 D
HEAD OFFICE: 192, Leadenhall Street, London, E.C. 3:
The Corporation undertakes Gen eral Banking and Exchange Busi ness of every description, and Savings Bank Business, and in ad- dition to its Branches has Agencies in all the principal towns of the World.
C. CHAMPEIN, Manager. Prince's Building Chatar Road, 38]
Hong Kong.
To the Publishers
"HONG KONG WEEKLY PRESS"
11 I. Hoves Stacer, Horo Kore
Please send me the
"HONG KONG WEEKLY PRESS ”.....
from.......... 1923 ta
addressed as follows:-
SUBSCRIPTION PAID IN ADVANCE. $13.00 per annum for delivery in Hong Kong.
$16.00 per annum to any part of the world (including postage),
LONDON.--
August 3, 1920."
Telegraphic Transfer... 1/11- Bank Bilis, on demand 1/11 3/16 Bank Billa, at 30 days'
sight.
Bank Bilis, at 4
months sight Credits, at months'
sight Documentary Bills, 4
months' sight
ON PARIS.
1/113
9/
2/1
Bank Billa on demand 1197 Credits, 4 months' sight 12725 ON NEW YORK-
sight
Bank Bills, on demand 484 Credits, at 60" days"
483
71394
ON BOMBAY
Telegraphic Transfer Bank Bills, on de-
mand
ON CALCUTTA,~-~
Telegraphic Transfer Bank Bills, on de.
mand
ON SHANGHAL.--
Baak Bills, at sight
Private, 30 days" sight
ON YOKOHAMA,--
On demand
>
ON MANILA.-On demand... B
ON SINGAPORE,
On demard
1294
82
100
834
BATAVIA,On demand... 118
Ox Harrho
Da demand
ON SAIGON.-On demand... nom.
ON BANGKOK.
On demand SOVEREGIN, Bank's Buying
rate
06
10.00
GOLD LEAF, 100 Ans, per
tael.
24 5/16
BAR SILVER, per oz.
Amerloan · Express® Travelers Cheques
Definition of TRAVELLIES' CHEQUES-
**The system of Travellize Chognes was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES' the word "Travellers' being spelled with one "1". The advantage of the Chequea was so apparent that ather banking institutions adopted the system."
Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.
Issued in G810, G880, G850, and G8100, and 8-8, and 8-10 denominations bound ́in
small, handy wallet and cost only Į of 1 per cent.
a
Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour: through
THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.
4. Das Vaux BOAD, CENTRAL, HONG KON
Printed and Published by DavVID JOHN EWANs, for the Howe Kong DAILY PERES, LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong. „London Office: 91, Bride Laze, Fleet Street, L., 4,
No comments yet.
Private notes are available after approval.