1929-08-02 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

FROM

INWARD MAILS.

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 2, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI | CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital 850,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds:-

AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED or ROYAL CHARTER,

1953.

HEAD OFFICE: LONDON.

Pex

Dyz

Sterling Silver

£0,000,000 §14,000,000

AMOY

SHANGHAI

U.S.A. (Suatie 13th July), CANADA,)

JAPAN J SHAVEN AS

BENGUA & ŃWATOW ...

STRAITS

MANILA

Australtı & MARINA

MBANGHAI

Sintiany

Kitano Blaru

dua 20,5 p.

4th Aag

5th Aug.

Talamba Khyber

2nd Aug.

Paid-up Capital

ded Ang

3nt Aug. ship

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reserve Fund

Pres. Lincoln

prietors

sri Any

HEAD OFFICE: Hoxe Koyo.

Pres. Grant ***Tanda

5th Aug.

Patroclus...

6th Aug.

Emp. of Russia

19th Ang.

ALOG STAR

(Malay Mates) ILOILO

AMRITSAR

BANGKOK

Reserve Liability of Pro- ..$20,000,000

AGENCIES & BRANCHES:

HONG KONG TONGKAR

DANGOON SLIGOY

£3,000,000 $4,000,000

..£3,000,000

(Bhuket)

POH

KALACHI

1. E. Pearce,

Esq.

BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTUN DAWNPORE CKBL

ELANG 2

KOBE KUALA

KANUBAR

SEMARANG

SEREMBAN

MHANCHAL

BINDAPORE

J. A. Plummer,

Esq.

COLOMBO DAIRES DELHI

LUMPUR KUCHING MADRAS MANILA

CANADA (Victoria, B.Q. 25th July),

U.S.A., JAPAN JE SHANGHAI ...

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 18 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before P.a.m. registered and parcel mails are closed as a p.m, on the previous day.

For

Board of Directores".

N. S. Brown, Esq., Chairman. W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman. W. L. Pattenden,

Esq.

Hon. Mr. B. D.

F. Beith.

A. H. Compton.

Esq.

M. T. Johnson,

Esq.

B. Lander Lewis,

J. P. Warren,

Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr. A. C. HYNES.

Esq.

Рав

DATE & TIKK

BRANCIES:-

Amor

Friday.

Manila, Sandaixo, Australia &

New

ar.

Zealand via Thurmlay Island-loo

drofury

Bog

Thursday Islami, 17th August

Letters

Zod Noot 1.45 2.30 ru | Calcutta

Bangkok

Iloilo Ipoh

Penang

Rangoon

Bataria

chore

Saigon

Bombay

Kobe

Swatow, Amoy and Foccho.

Haiwan....

109 PM Canton

Kowloon, Kuala

San Fran

Cisco

Shanghai

Fort Bayard

Tai Poo Seh

Shanghai & Japon

Kashmir

2.00 Colombo

Toursas...

Amoy & Japan

Ukung Song Taims

5.00

6.00 **

F.O.

Pur. End. 432 s Kez.. Srd, 9.09

Dairen Lyons Foochow Malucca Haiphong Manila

Lumper Singapore Londer Sourabaya

Sungei

Patani Wientsia

Hamburg Mukden

Tokyo

Potters 10.00 A W

G.P.O

Fening

Hankow Nagasaki Tsingtao. Harbin New York Yokohama Hongkew

Straits, Caylon. India, Mauritius, E. &

6. Africa, Aden. Fejpt & Europe vis || Khyber..... Marvilles-due Marssilles, 1st Sept.

Esiphong Handakan

Manila Bailo Amoy

***

Bangkok via Swatow

Straite & Calcutta

Haiphong

Bangkok via Swatow...

Swutow, Amoy a Fornowa

Straits and Calontia Shanghai and Japan

..

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C.) & 8. America & Europe via Victoria,, B.C.-dae Victoria, B.U, 26th Aug.

Woi Bai Wei via Swator

·Swalow, Amoy sud kuwanaw

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East &

Canton Mansang

Prex, Loo

Adrastus...

Ankur

Hiram

Talamba

Kung Enying

Uunion Jaru

Talamba

Aitong Mary

Prea. Grant

Kusteluan Haiching

South Africa, Hrypt & EUROPE via Patroclus Marreesdae Marseilles, 4th Sept./

Swatow...

Bangsang...

Swatow, Amoy & Foodhaw

Hai Ning...

Straits & Calcutta

Musang

* Superscribed correspondance only..

THE

1.30 * Chefoo

Par., 2nd, 3.07

Reg., 3rd 9.45 AM Liters 10.30

Saturday, 3rd,

Bag.

130

1.30 PM

430

5.00

5.00

3.00 FX

3.09 M Let, 44, 9.00 ≥ ≥

San lay

8.30

9:00 AM 90**

Monday, Parcels 9.00 à »

5th,

*

Letters 9,00 AM

9.00.

י་י

Parcels 9.00 ▲ M Rog. 9.00 A

4 6th. 8.30 AM

Tuesday,

6th, 12.20 Pz 1.(N). Kowloon P.0.

4.30 PM 4.30

Letter

G.P.O. Reg. 6.00 P Vilettas 6.00 PM

Wednesd 7, 7th, 10.30 A‣

Friday..

9th 9.00

Sunday, 11th, Parcel Noos L'escree 1.00

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR DYFAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE. .

PATROCLUS" 7th Aug., Mar., L'don., K'dam, & Glasgow. -"ACHILLES" 20th Aug. Mara, L'don.. 'dam. & Hamburg "ANTENOR" 4th Sept, Mare, L'dos,, B'dam. & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE.

"AGAPENOB" 20th Aug., Tripoli, Genos, Karré, Liverpool &

Glasgow.

"PROTESILAUS" 14th Sept, Genos, Harre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA)

"TYNDAREUS" 24th Aug., Victoria. Vancouver & Battle. 12th Sept, Victoria, Vaaconror & Beattle, NEW YORK SERVICE.

"TEUCER"

"ADRASTUS" 3rd Aug, New York, Boston & Baltimore. 2nd Sept., New York, Boston & Baltimore, "PREMIUS"

INWARD SERVICE. "MERIONES" Dus 3rd Ang, For Shanghai & Hankow.

HURYLOCHUS "Das 9th Aug, For S'bai, Kobe & Yokohama, "MENELAUS" Dae 13th Aug, For S'hai, Kobe & Yokohama.

PASSENGER SERVICE.

PATROULUS" 7th Aug. Singadora, Marseillen & London. ANTENO& 4th Sept, Singapore, Marseilles & London.

Saila at Daylight.

Also cargo ateamers with limited passenger accommodation

at specially reduced fares.

For freight, pange rates, and information apply tor-

Butterfield & Swire,

Agenta.

in CURRENT ACCOUNTS opened LOCAL CURRENCY and FIXED DE- POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms on which will be quoted an application.

Hong Kong, 17th Apr., 1999. [20

HONG KONG SAVINGS BANK.

HE Business of the above Bank

of

HONG

THE RONG A SHANGHẢI BANKING CORPORATION. Rules may be ob- tained on application.

For the Hosa Kose & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. O, HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1927.

[2

HAIPHONG

KAMBURO BANKOW HARBIN

MEDIAN NEW YORK

PEPING

PENANG

(North"

Maschuria

PESHAWAR

SOCRADAYA TAIPING

(F.34.3.) TAYDY

TIENTEN TOKYO

TSINGTAO TOKOHAMA ZAMBOANGA

(Pallippine

Ixiarude).

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transactad.

CURRENT ACCOUNTs opened and FIXED DEPOSITS received for one year or aborter periods, at rates which will be quoted an applica

tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan.. 1929. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE/

(Incorporated in France). "Prince's Building, Chater Road,

Victoria, Hong Kong,

HEAD OFFICE:

"74, Rue St. Lazare, Paris.

Frs. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves

00,319,000

BRANCHER:

Marseilles Haiphong Hanoi

Paris Lyons Saigon.

Tourane Quithon Thanh hoa Vinh

Peping Shanghai

Hong Kong

BANKERS:

Ние

Prem Peah Tientsin'

France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas," London Midland Bank, Ltd.

EQUITABLE EASTERN BANK-New

ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $4,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the

world.

Interest Allowed on all" Deposits. Rates on Application.

A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. $900,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

231

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERE

Established 1924.

York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com- merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout

World..

the

A. ROLLIN,*

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1020.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

ERAD OFFICE:- 15, Gracechurch Street, London, E.C., 3.

The World demands -the World gather

WILL'S

GOLD FLAKE

CIGARETTES

GOLD

DA

Belarol LonİDİ

FOR ALL TIMES IN ALL CLIMES

This advertisemenus de isosad by Lä ̃Bridab-Acomican Tobacco Co. (Chisca.£43.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

Head Office:.

06, Boulevard Haussmann, Paris.

Subsenbed Capital Frs.79,000,000.00 Paid-up Capital .... Frs.68,400,000.00 Reserve Fund ..... Frs.102,000,000.00

BRANCHES: Bangkok Hong Kong Quinhon £3,000,000 Battambang Hus

Saigon £1,300,000 Cantho Mengtaz Shanghait £1,050,000 Canton Yan-Dinh Singapore

Djibouti Noumea Thanhos Fort Bayard Papecte Ticatsin Haiphong Paping Tourant Hankow From Penh Vinh Hanci

Authorized Capital Subscribod Capital Paid-up Capital... Reserve Fund and Rest ...£1,012,047

BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BANK, Lad.,

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta

HONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'S ROAD, Colombo

CENTRAL

Authorised Capital

Delhi

Galle

Hong Kong Gldrs. 180,000,000-| Howrah

(£12,500,000.) Paid-up Capital...Gidra. 60,000,000- (£6,666,687.) Reserve Fund.....Gidrs. 40,000,000

(£3,333,333)

BRANCHES :

Ipoh

New York Kandy Penang Karachi Port Louis Kota Bharu (Mauritius) Kusi

Rangoon Lumpur Shanghai Kanatan Simia

(Pahang) Singapore Madras Sourabaya

HONG KONG BRANCHES Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current As- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on applica

tion.

Head Office-Amsterdam.“ Eastern Head Office: Batavia.

C. L. C. SANDES, Manager, BRANCHES Malferinasiti, Bantoenge, DomNY,

Caluta. Charbon, Djember, Ljakja karta, The Hague, Jiddah, Kole, 7, Queen's Road Central. Kata.ladja, Makassar, Melan, Pa.

Hong Kong, 12th April, 1929. [28 dang, Palembang, Prkalongan, Fe nam, Pentik, Rangoon, Holter datu, hamarong", Shanghai, Mibors ingapore, Borrabula, (Sumatra), Soerakarta (Hold) Trip, Thuthj and Weltevreden".

L'here offes her Safe Deposit Don To Let

London Bankera:- National Provincial Bank, Ltd."

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 27th May, 1928. [34

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

11

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..#11,000,000 PAID-UP CAPITAL RESERVE FOND

5,064,200 650,000

* Branches:-- CARTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW

YORK and Bax FRANCISCO. London Bankers:- THE LLOYD'S BANK, LTD. Correspondents,

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted

Safe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from 3 to $40.

LOOK POONG. SHAN, Manager,

THE BANK OF CHINA. +#+

(Special authorised by "Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)

Pondicherry Yuchanfu »

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National 'd'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris er des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale

IN "LONDON: The National Provin

cial and Union Bank of Eng. land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lydtinai."

Is

NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank. ing Corporation. Gunranty Trusty Co., of New York. Interest allowed an "Current Ac-

counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1923. (32

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

www.comm

AUTHORIZED CAPITAL... $60,000,000.00 PAID-UP CAPITAL... 19,760,200.00 Capital fully paid up RESERVE FUND

9,884,398.80 Reserve Fund ..Yen 105,500,000:

LTD.

Yen 100,000,000

Head Office:~PEPING.

HEAD OFFICE: YOKOHAMA, Hong Kong Branch:—4, QuKEN'S ROAD CENTRAL

BRANCHES AND AGENCIES AT: Branches and Sub-branches all over

Alexandria Honolulu Bangoon Batavia Kai Yuen Saigon China, and Correspondents in

Karachi Boerabaya Europe, America, and other Bombay

Buenos

Kobe San parts of the world.

Ayres

London London Bankers:-Tus GUARANTY

Francisco Lyons Scattle TRUSTY CO. OF NEW YORK, Tax Calcutta NATIONAL PROVINCIAL

Los Angeles Semarang BARK, Canton

Changchun Manila Shanghaf New York Bankers: -THE EQUIT- Dairen Nagasaki Singapore

ABLE EASTERN BANKING Con- (Dalay) Nagoya Shimonosehi PORATION, THE IRVING BANK. Fengtien Newchwang Bydney COLUMBIA TRUST Co.

(Mukden)New York Ticatsin Interest allowed on Current Ac- Hamburg Canka Tokyo. Peping Tsinanfu counter and Fixed Deposits. Terma Hankow

Harbin Rio do on application.

Taingtao Every description of Banking Hong Kong Janeiro. Business transacted,

Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current Ac counis.

Fized Deposits received" for Periods at rates to be obtained on application.

Loans granted оп Approved Securities:

Special facilities for domestic" exchange.

SHOU J. CHEN, Manager. Borg Kong, 29th June, 1937. - [28

H. MORI, Manager. Hong Kong. 11th. Mar., 1999.- ( 35

F. & O. BANKING CORPORA-

'TION, LIMITED.

PAID UP CAPITAL RESERVE FUND

„£2,504,166 £180,000

HEAD OFFICE: 199, Leadenhall Street, London, E.C. a

The Corporation undertakes Gen. eral Banking and Exchange Busi ness of every description, and Savings Bank Business, and in ad- dition to its Branches has Agencies in all the principal towns of the World.:

C. CHAMPKIN, Manager. Prince's Building Chater Boad, 36} Hops Kong.

To the Publishers

"HONG KONG WEEKLY PRESS"

11. Iz HouSE STREET, Hoya Kona

"Please send me the

Hoxo KoNG WEXKLY PRESS "

1993 to

addressed as follows:-

SCReca:PTIOS PAID IN ADVANCE, « 813.00 per annum for delivery in Hong Kong

$15.00 per annum to any part of the world (including postage).

EO-13

5

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

OF LONDON.--

August 1, 1920..

Telegraphic Transfer... 1/11

"Bank Bilis, on demand 1/11 3/10

Bank Bills, at 30 days'

sight

Bank Bills, at months sight

Credits, at 4 months'

sight..... Documentary Bilis,

4

1/1

months sight. 24.

ON PARIS.-

Bank Bills, oa demand 1197 Credits, 4 months' sight 1272)

Os New York.—

Bank Bills, on demand Credits, at 60 days' 48

...th!

sight.***

OS BOMBAY.-.

Telegraphic Transier Bank Bills,

mand

ON CALCUTTA

:

on de-

Telegraphic Transfer Bask Bills, en de-

mand

ON SHANGBAL.-~

Bank Bills, at right

Private, 30 days" gibt

ON YOKOHAMA -

On demand...

1297

2004

82)

100+

ON MANILA-On demand... 04

ON SINGAPORE.-

On demand

834

x BATAVIA.-On demand... 1188 ON HAIPHONG

On demand........

ON SAIGON.-On demand... nom. ON BANGKOK-

On demand SOFLREGIN, Back's Buying

96

rite

10.00.

GOLD LEAF, 100 fine, per

tae!

21 5/18

BAR SILVER, per oz.

American Express Travelers Cheques

De nition of TRAVELLERS' CHEQUES—

The syriem of Miavillors Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade namic of AMERICAN EXPRESS, TRAVELERS' CHEQUES the word 'Travellers' being spelled with one "1" The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system"

Quoted from Pitman's Dictionary of. Banking by Wm. Thomson.

lesund in GB10, GR20, G850, and 8100, and 2-6, and 4-10 denominationsbound in a small, handy wallet and cost only 1 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through ・・

THE AMERICAN EXPRESS.Co., Inc.

4, Da Vahur Road, CENTRAL, Hong Kowa, k

Printed and Published by DAVID JOHN ETAs, for the HONG KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, To House Strook Victoria, Hong Kong London Office: $1, Bride Lane, Fleet "Street, E. 4.