1929-07-16 — Page 13

10.000

PACIFIC

MILES

ATLANTIC.

TEN THOUSAND MILES

-of Uninterrupted » Canadian Pacific Service Fyou are going to Europe,

why not use the uninter-. rupted service of the World's Greatest Travel System?

On the three separate legs of your journey-across the Pacific, across Canada, and across the Atlantić

this highly trained organiza- tion caters to your every need. Its servants are obliging) efficient, and thoughtful of your comfort;

ite ships, trains and hotels aré

among the world's best.

Follow the lead of experienced

travellers and go the Canadian Pacific way.

CANADIAN PACIFIC

Nett Sailing to the Pacific Coast

WORLD'S

"EMPRESS OF FRANCE

6 A.M., JULY 91st, 1929.

GREATEST

TRAVE

NYKEN

REDUCE THROUGH TICKETS TO EUROPE Via U.S.A”,

VARYING Frox £83 To £120 ON SALE.

NAGASAKI

Summer Excursion Rates:

From Hong Kong to SHANGHAI and return

H.. $120

13

11

MOJI

H.K. 3165 HK $190

KOBE

H.K. 2210

H.K. $235

• ТОКОНАМА

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 16. 1929.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SIBERIA MARU

TAIYO MARU

144

Wednesday, 4th July Wednesday, 7th August

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.

MISHIMA MARU

ITO MARD

"

Monday, 29th July Monday, 12th August

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

via Singapore, Penang, Colombo & Saez.

SUWA MARU

PUSEUMY MARU

Saturday, 27th Jaly Saturday, 10th August SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

AKI MARU

KAGA MARU...

...

Wednesday, 24th July Wednesday, 21st August

POMBAY is Singapore, Penang & Colombo

+ NAGATO MARU TAMBA MARU

Saturday, 27th July Sunday, 11th August

SOUTH AMERICA" (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama. BOKUTO MARU

יד

Monday, 19th August

13

Shipping News Daily Statement, Waterfront News P. & O., British India

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

IMPORTS 11,750 TONS..

THROUGH CARGO

15,000 TONS."

DAILY WATERFRONT NEWS.

Creating a Disturbance, Two inasters of fishing boats were |lued #3 each by Commander G. F. Hol at the Marine Court yester

The general cargo returns' shown) day morning for creating a dis at the Harbour Office during the 14 turbance at Shaukiwan by beating hours ended at o a.m. yesterday gongs and drums. carried by vessels arriving in Hong Kong were follows:-

Cargo for Through

11.05. Porta.

The mistress of a coolle boat was also fined $3 "for anchoring in the Calle Reserve Area between Tai- kektsui and Stonecutters Island."

Junk Capsizes,

A fishing junk capsized off Taikoo yesterday morning at 7 a.m. and two Chinese who were the only per sons on board were rescued by a passing launch. The junk was tow- ed to shore and beached.

CLEARANCES.

British Phemius,

I

Newport 600

YUSAPE

Tongku 1,190

Luchon,

Dairen 30

Fingehow,

Canton

2,460

680

870.

3:0

Chinhun,

Bangkok 450

6,250

4,300

Dutch

Tjibesar,

Batavia 3,580

-3,390

Benalder. for Keelung.

3,390

3,390

Canton, for Haiphong.

German

Tsar..

Bremen 500

4.000

Norwegian

Hermod,

July 14. Anking, for Amoy.

Chak Sapp, for Canton. City of Mandalay, for Iloi o. Deli Maru, for Canton.

500 4,000 | Hinydrot, for Haiphong.

Hermod, for Canton.

Hilphong 100 1,200

Helois,

Bangkok ssó

Puringuese

Ka Heng

950

星川

K. C. Wan

9:20

Japanese

Deli Haru,

Takao

210

110

210

Total

11,750

Arrivals and Departures.

Hydrangen, for Swatow. Kaheng, for Louchow.

King Yuan, for Hoihow. Kwangtung, for Pass. Thron. 1,200 Luchow, for Canton,

Phemius, for Shanghai.

President Taft, for Shanghai. Sibigo, for Canton. Tonkin, for K. C. Wan. Storviken, for Whampoa. Sungshan Maru, for Swatcw. Taikoo, for Shanum San. Tai Ping, for Manila. Tjikini, for Manila,, 15,000 Yingchow, for Shanghai.

Ya Snog, for Canton.

110

The arrivals and departures dur- } ing the period under review were

as follows:-

Arr. Dep.

British

3

..Dutch

German

1

0

Norwegian

Portuguese

Japanese Chinese"

Total

ASIATIC DECK PASSENGERS.

The following vessels brought Asiatic deck passengers to". the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. "yesterday:-

Yusang (Br.) Tongku and

Weihaiwei

14

Chinhua (Br.) Bangkok Deli Maru (Jap.) Takao

9

155

Total

178

WARSHIPS IN PORT.

The following warships were in harbour yesterday :-

Basin.-H.M.S.

L. 19.

Tamar, L.15,

North Arm.-Sirdar. W.W. Dock-Castor. In Dock, Cicala.

SOUTH AMERICA (East Coast) ria Singapore. Cape. {~^

Tawn & Ports.

BINGO MARU

Friday,

9th August

NEW YORK, BOSTON, HAVANA via PANAMA.

ATAGO MARU

+KUMA MARU

Tuesday, 23rd July Saturday, 3rd August

LIVERPOOL vis Port Said, Constantinople, Genos &

Marseilles.

+ DURBAN MARU

Saturday, 20th July

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

† BENGAL MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

LYONS MARU

KAGA MARU (Nagasaki direct) Friday

HAKUSAN MARI.......

+ Cargo' only.

No. 7 bucy-Somme. No. 8 buoy.-Stomcloud. No. 12 buny.-Sterling.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

etc.

ARRIVALS.

July 15.

11

Chak Sang, British str., 1,470 tone, Capt. J. McAinth, from Tsing- tao, Shanghai and Swatow. West Point. Wharf-J. M. & Co. Chinhua, British str., 1,353 tons, Capt. D. Williams, from Bang- kok, buoy No. B34.-B. & S. Chun Hwah, Chinese str., 9,971 tons. Capt. S. Nakata, from Weihaiei, buoy No. 48. Yee Tri Heng.

City of Bedford, British str., 4,507

Kundall, tons, Capt.

from Manila. Holt's Wharf.-Bank Line, City of Mandalay British str.. 4,511 tons. Capt. A. K. Hogg.. from, Shanghai, buoy No. As. -Bank Line. Hermod, Norwegian str.. 340 tons, Capt, L. H. Paulsen. from Hai. phong, buoy No. B48.-Sany Lee & Co.

Pres.

McKinley, American str.. 14.127 tons. Capt. R. E. Carey, from San Francisco. Kowloon Wharf.-American Mail Lior: Siberia Maru. Japanese str. 11,790 tons, Capt. B. Kaneko, from Shanghai. Kowicon Wharf.- NY.E

Silige. Dutch str., M41 tons, Capt. Weber, from Samarinda, busy No. A10.-J.C.JL. . Sungshan Maru, Japanese str., 1,303 Capt. G. Kawamura. from Canton. Luoy No. C19-N.Y.K. Tjikarang, Dutch str., 8.064 "tons. Capt. R. Hopman, from Amcy. Luoy No. 46.-J.C.J.L. Tjikini. Dutch. 2.888 tons. Capti J.

Van Bers, from Amoy, bucy No: 43.-J.C.J. L'

Fingchow, British st.. 1.200 tons.

Capt. J. S. G. Brown, frem Canton, buoy No. C44.-B. & S. Tjibesar. Dutch str., 8,730 tons.

Capt. Elankert, from Balik- papan, buoy No. A4.-J.C.J.L.

-DRY DOCK-

Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Fest.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG,

SALVAGE TUG "TAIKOO"

WIRELESS CALL

V.P.G.N. 600 METERS.

LIMITED.

Depth on Centre of

- Sill (H.W.0.S.T.) 34 ft. 6-las.

-THREE SLIPWAYS.-

Capable of Handling Ships Up

to 3,000 Tons Displacement.

Electric Crane at Ses Wall,

Capable of Lifting 100 Tons

at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD &"SWIRE, Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN,

TEL ADDRESS: "TAIKOODOCE, HONG KONG." TELEPHONE: No. 212 CENTRAL

Carz Frag: "C" Ovɛɛ "Axg. Pesrasz”

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD.

sue vargohjassar sodvod vALVADORA DUE

Thursday, 8th August

Tuesday,

16th July

- 19th July

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

"CITY OF ATHENS"

London, Botterdam, Amsterdam & Hamburg

1)

[7

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

"CITY OF BEDFORD" "CITY OF CANBERRA”

Monday, 22nd July

Reduced 1st Class Excursion Bates quoted between Manila and Australia. Fir further information, apply to—

NIPPON YUSEN KAISHA. Telephones; C. No. 292 and 9897, (Private exchanges to all Depta.)

TO MERCHANTS & IMPORTERS

NEW YORK TO HONG KONG

IN L7 DAYS

By REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS.

OF THE

PRINCE LINE

· MALAYAN PRINCE” · Bails New York 13th July arrives H'kong, 19th Ang.

“HỐTAL PRINCE”-

CINGALESE FRINCE “

97th

18th Sept

10th Auge fare A 16th AGENTS: FURNESS (FAR EAST), LTD.

KING'S BUILDING.

Phone G. 8165.

ELLERMAN LINK

9th August

*** AMERICAN AND 'MANCHURIAN LINE vis Suez Canal

9th August vis Suez Canal

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

BERVICES TO

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA &

BALTIMORE.

"SPRINGBANK'

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW “

10th Sept

*

AMERICAN & ORIENTAL" LINB

4th August ORIENTAL AFRICAN LINE]

13th August

Loading for Mamitins, Reunion, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Fort Eliza otkla Moeral Bay and Capetown.

Through" Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Tho, Port Ameña, Mozambique, Chinda.

· Inhambane, Zazzibar, Mombasa, Klindini, Fort Folloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagascar,

* For Freight or Fassage on sny of the shove lines apply i—.

Telephone: Central 4791, -

门

THE BANK LINE, LTD.

Apcar and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

TRAITS, JAVA BULMA, CEYLON, INDIA, FERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, EST & SOUTH AFRICA. - A USTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND &· QUEENS- LAND PORTS, BED HEA, EGYPT. CONSTANTINOPLE, GREEGE. LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETU TANINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (DAR CONTRACT WITH EM. GormNMENT.)

Steamship

** ALIPORE"

KHIVA

"KHYBER

From Bangtang

(Wheat)

Tont,

5,373

19th July

9185, 10th July, Nood

5,114

3rd Ang, Noon

KIDDERPORE" 5,334 15th Aug.

MALWA "KASHMIR"

MGREA "MANTLA" *MIRZAPORE"

"ALIPORE"

'KARMALA "

10,980

17th A

8,985 S1st Aug.

10,959 14th Sept 10,946 28th Sept

6.713

2nd Oct. Oct.

*KIDDERPORE", "5,384 23rd Oct.

KALYAN

NAUPURE"

! MACEDONIA" 11,120

9th Nov.

23rd Nat. 30th Nov.

7:5

9,128

12th Oct

9,144 28th Oct.

Aad

* NOT.

KASEGAR"

9,000

WIL

LAHORE

5,504

MALWA"

10,980

RAJPUTANA" 16,568

"KASHMIR"

8,985

18th Jan,

10,946

1st Feb

9,128

18th Feb.,

MACEDONIA" 11,120

1st Mar,

RAWALPINDI" 16,019

MANTUA "KARMALA"

* Dec

41st Dec.

4th Jan, 1980

Destination

Straits, Colombe & Eombay Marseilles and London Marseilles, London and Hull. Straits, Colombo ✰ Bombay Bombay, Marraille and Londen. Marseilles, London and Hat, Bombay, Marseilles and London.

Marseilles and Londoa

Bombay abo & Bombay

Bombay Straits, Colombo & Straite, Colombo Marseilles and London.

Colombo & Bombay elles and LOGO.

Mars, Lica. Hal Awerp, E'dm, &

L'den

Mars, 1

Bombay and London.

, I

(B'bg.

L'don., Hall, A'wop, Edo. Marseilles & London, [&H'bg. Marseillers and

London.

Bombay, Marseilles and Londen, Marolles and London. रेव

• Cargo only, + Calls Casablanca.

Bombay, Marseilles and Londen. Marseilles and London,

1

do..

H

Freqpent connections from Port Said for Passengers and „Cargo to Con. tantinople, Pireans, Smyrns, and other Levant. Forta by vieamers of the Khedival Mail Steamship Co.

"FILAWA"

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

SIRDHANA"

TALAM BA "TAKLIWA

•GURNA "TALNA"

"TAKADA"

+ Cargo only.

10,006

24th July

7,748

30th July

8,018

3rd Aug.

1,928

13th Aug.

8.248

27th Aug.

10,000

28th Aug.

t,949

5th Sept.

Singapore, Penang & Calcutta,

do.

do.

do.

do.

do.

do.

BL-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd eless passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

ABAFUNA"

TANDA"

*ST. ALBANS "*

"ARAFUBA"

TANDA

1,000 2nd Ang.

6,956 30th Aug.

4,50€

4th Oct.

6,000

LEL NOT.

6,956 29th Nov.

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

Bogulaz Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia, The E. & A. 8.5. Co. Ltd., steamery will also call at Shanghai, Iloilo, Çeku, Kolambugan, Tawad, Timor, Durwin, or other ports en, route as induce- ment offers.

Frequent connections from Autaralia with the following :-

The Union S.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealar du

Vancouver, San Francisco, etc.

The F.&O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal. The F&O. Branch Service of Steamers to London vis the Capo

門

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Londen via

Panama Canal

FAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

*KIDDERPORE", 5,334

MALWA" "TAKLIWA"

"KASHMIR" "TALMA" "GUBNA"

SHEAF

TANDA

NOWSHERA" MOREA"

"TAKADA"

23rd July 2nd A. 3rd Aug.

4th Aug. 4th Aug.

6th Aug.

16th Aug.

S'hai, Moj, Kobe & Yokohama, Amoy S'hai,,Moj, Kobe & Osaka. S'haz, Hoji, Kobe & Yokohama. Amoy Moj Kobe, Tako, & Osaka Amoy, Moji, Kebet Ossku.

S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Moji, Kobe, Ozaka & Yokabams. Moji & Kobe.

I

16th July, 2 p.m. Shanghai, Moji & Kobe,

10,980

19th July

7.938

6.985

10,000

6,248

MOUNT"

6,959

7,90

8th Aug.

10,958

6.949

18th Aug,

1st Sept

10th Sept.

5,273 10,945

6,000

6.334 25th Sep 9,144 27th Sept. 6,853 22th Sept.

8th Oct. 12th Oct.

11th Sept

Sept.

13th Sept.

5204

"KARMALA" 9,128 !30th Aug.

5,383

**NAGPURE"

"MIRZAFORE" 6,715 2nd Sept.

ALBANK

MORE”·

KIDDERPORE "KALYAN

NELLORE" "ARAFUSA"

4,500

MACEDONIA 11,120

LAHORE

"KASHGAR"

€,956 DI* 16,819"

"KASHMIR"

"MANTUA"

20th Oct. 25th Oct 6th Nov,

9th Nov.

9.114 21st Nov. 16,880 23rd Nov.

2,995

21st

Dec.

Brd Jam, 1980 17th Ja

10,940 KARMALA" 0,199 MAUEDONIA” 11,120 31it Jai

"KALYAN “MOREA”

• Cargo only,

2,144 10,853

14th Feb.j

28th Feb.,

S'hai, Moji, Kobe & Yokchama. Amoy, Moji, Kabe & Clesta. S'hai, Moji, Kabe & Yokohama.

do.

Shanghai, Moji Kobe. Moji, Kobe, Oaks & Yokobama. Shanghai, Moji & Kobe.

Shangazi

Shanghai, Moji & Kobe. B'ha, Mojl, Kobe & Lama.

dox

Moji, Kobe, Oaks & Yokohama, S'hai., Moji, Kote & Yokohama.

....

do:

Moji, Kobe, Osaka & Yokohamza.! B'hai., Robe & Yokohama. S'hai, Moj, Kobe & Tokohama.

do.

do.

de.

do.

do.

do.

do."

do.

All dates are approzimate and subject to alteration, without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS..., Passengers for Bangoon must defray cher own Hotel expenses at. Singapure while awaiting the cn carrying steamer.

All Cabins are Atted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London" and Australian Lanes are fitted with Laundries.

Farcela measuring not more than 24 to 1.2 ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to maling,

For Further Information, Passage Faris, Freights, Handbooks, 'ste, apply ic— MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & 0. Building, Connaught Row Central, HONG KONG. Agents, . [1

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING "DIRECT" TOR. MARSEILLES, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG. AND SCANDINAVIA,

Loading about 7. "NAGARA”.

-11th 'Ang m..""AGRA"

15th Sept. FOR SHANGHAI, JAFAN AND VLADIVOSTOCK.

Loading about

For further particulars, apply to the Agent

GILMAN & CO., LTD.. G. E. HUYGEN.