1929-06-24 — Page 13

CANADIAN

PACIFIC

Arrive

4 July 13 July 18 July, 27

THE HONG KONG DAILY PRESS. MONDAY, JUNE 24, 1929.

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA AND VANCOUVER -17 Days Hong Img-Vancouver, 14 Days Shanghai-Vancouver 11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver

Kobe Hong Kong S'bal

Thama. V'ode 787. Leave Leave Leave Lesto EMPRESS OF RUSSIA „June 26 June 29 July 9 Jaly EMPRESS OF ASIA Jaly 10 July 18 July 16

3 Aug. EMPRESS OF FRANCE...July 31 Ang.

Sept Aug EMPRESS OF RUSSIA...Aug. 31 Aug. 124 Aug. 27 EMPRESS OF

Sept Sept. 10 Sept. 19 Sept. 21 23 Sept. 23 Oct 1.Oct. 3 Oct. 12 EMPRESS OF FRANCE.ppt 23

17 Oct. 98 OF RUSSIA ..Oct. 8 Oct 12 Oct. 15 Oct. EMPRESS

Nov. 7 Nov. 18 1 Nov. 5 9 NOV ...Oct. 30 NOT. EMPRESS OF ASIA

21 Nov. 80 EMPRESS OF CANADA.Nor. 13 Nov. 16 No. 19 Nov. 21

14 EMPRESS OF RUSSIA...Nov. 37 Nov. 30 Dec. 3 Deo. 5 Dec. EMPRESS OF ASIA.Dec. 18 Dec. 1 Dec. 24 Dec. 28 Jan. EMPRESS OF CANADA Jan. 15 Jan. 18 Jax. 11 Jan. 99 Feb. 1 Feb. 11 Feb. 13 Feb. 55 EMPRESS OF BUSSIA...Feb. 5 Feb.

8 Ang. 17 ng

E/Asia and E/Bassis call at Nagasaki the day after departure from Shanghai.

Atlantic mailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool,

Bouthampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg.

Special Round-Trip Summer Fares.

From Hong Kong to SHANGHAI and Return ...

11

NAGASAKI KOBE YOKOHAMA

H

Shipping News Week-End Statement, Waterfront

WEEK-END FREIGHT

RETURNS.

IMPORTS 38,000 TONS; THROUGH CARGO

64,000 TON.

The general cargo returns shown at the Harbour Office during the week-end ending at'e a.m. yesterday curried by vessels arriving in Heng Kong were as follows:-

For Saturday ↑ a.m. -

Cargo for Through

H.K.

Ports.

6,900

British Seistaa,

Singapore Hanyang,

Shanghai 230 Bellerophon

Liverpool 2,550

500

360

2,990

Hakles,

Chefoo 1,060

1,090

Perriri,

Soarabaya 3,300

2,000

9,960

Norwegian

Согода,

Cheawangtao 2,770

2,000

Hermod,

Haiphong 2,000

FLE, $120.00

4,770

H.K. $165.00

Ditch Tjikentang,

Sourabaya 1,030

6,260 1,030 6,260

Japanese Delagoa Maru,

"

Newpart 550 Bengal Maru,z

Bombay 40

7,370

German

Yuan Lee,

Wing Was 300.

Saigon 1,600 Wo,

1,900

HK $210.00 EL.K. 1935.00 Tickets sold "at abore Bates will be valid for Return Pages up to 3 Months from Date of Issue Final Limited of Sale 25th SEPTEMBER, 1929.

#

HONG KONG-MANILA SERVICE Leave ATTITE Hong Kong Manila

Leave Mamin

July

Arrive

Hong Kong

July 7. 25 EMPRESS OF FRANCE July 26 July 28

July July July 29 July

4 EMPRESS OF ASIA

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS' CHEQUES PAYABLE, THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,

Passenger Department: Freight and Express:

Tel. 0.759. Tel. 0.49

Cables: "GACANPAO." Cables: "NAUTILUS "

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES.

H

Liso, £113, £10, £102, 283; TIA SAN FRANCISCO. £95. £90-10 TA JAPAN AND SEATTLE

BAN FRANCIS00 via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

***

Wednesday, 10th July Wednesday, 24th July

SEATTLE, VICTORIA via Shangbai & Japan Porta

SHINYO MARU

SIBERIA MARU

YOKOHAMA MARU

MISHIMA MARU

lat July Monday, Monday, 29th July

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

News.

DAILY WATERFRONT NEWS.

A NEW BRITISH ARRIVAL.

The an Artemisia (British) which arrived here yesterday from Cal cutta is a new ship to the port. She carried 7,610 tons of coal for Hong Kong. The vessel is owned by estra. H. M. Thomson & Co., .td., for whom Messrs. Berg & Co. are local agents. She was built in 1901 by Messrs. Palmers Co., Ltd., of Newcastle and has a nett ton nage of 3,658 tons and gross 5,731 tone. Har dimensions are: Lenta. 439 feet. Beam 42.2 feet, and Depth $8.3 Sect. The vessel's engines were installed by the builders.

Capt. W. Pace is in command with a crew of 45 including 22 Britishers

Deaths at Ses.

A large number of deaths as sca were reported by vessels arriving over the week-end Capt. Alex. C. Inglis of the ar. Seistan (Er.) made an unusual report of four deaths which occurred during the voyage from Singapore and Heihow. Two days after the vessel lefs Singapore 2,000 on June 15, a Chinese deck passen- ger committed suicide by jumping be overboard. He was reported to insane. The next day, another deck passenger accidentally fell Ос overboard and was drowned. June 19 another deck passenger · succumbed to tuberculosis, and whilst the vessel was mooring to her 7,820 buoy on arrival here on the 21st, a 590-15,190 death occurred from beri-beri.

15 Deaths on Blue Tunnel Boat. The $.s. Bellerophon (British) from Liverpool and Singapore re ports that 15 deaths, all pilgrims, occurred during the voyage. The 4.1. Kiangsu (British) from Bang kok and Swatow reports three Two deaths during the voyage. deck passengers died from consump- tion and natural causes respective The arrivals and departures dur-ly and were buried at sea, while the ing the period and review wore other committed suicide by taking a dose of opium and his body was as follows:-~

landed at Swatow.

י, ''

Total 18,250

Arrivals and Departures.

H

29,850

ARRIVALS.

June 23.

Chipshing, British str., 1,100 tona,

Capt. S. O. Mitford, from Wei Hai Wei, buoy No. C-J.M. & Co. Empress of Russia, British str..

16,810 tons, Capt. A. J. Herken, R.N.R, from Manila, Kowloon Wharf -C.P,R,

Feng Lee, Chinese str., 1,989 tons,

from, Capt. J. Toyostima, Swatow, Kowloon Dock.-Yee Tui Hong. Fushini Maru. Japanese

kt..

10:8:15 tong, Capt. S. Oya, from Middlesbro'. Kowloon Wharf- N.Y.I

Hatching. British str., 1,997 tons, Farrar, from Capt. 0. H. Swatow, Douglas Wharf-Dou- glas S.S. Co. Hanyang, British str., 1,906 tous,

13

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

-TRAITS, JAVA' BULMA, CEYLON, INDIA PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EL ST & SOUTH AFRICA, AUSTRALARE, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, SUBOPE, ETC. ́PENINSULAR AND ORIENTAL, FORTNIGHTI

DIRECT ROYAL MAIL, STEAMERS, (UNDER CONTRACH WITE HIM, GOVERNMENT.)

Steam bip

Tons

** PERIM"

MIRZAPORE"

Capt. F. Gibbs. from Canton,KASHGAR buoy No. Es.-B. & S. Hinsang. British str., 1,806 Cops, * ALIPOKE" Capt. T. Grant, from Sanda-KHIVA kad, Yaumati.-J.M. & Co. "KHYBER Huichow, British str. 1.99 tons,

Capt. E. M. Gellie, from Can- ton, buoy No. C44.-B. & S. Ouderkerk, Dutch str., 7,835 tons,

tona,

Capt. J. N. Walelaar, from Manila, buoy No. AB.-J.C.J.L. Siantar, Dutch str., 6,327

tons, Capt. J. H. Hollaar, from Los Angeles, buoy No. A30- J.C.J.L.

CLEARANCES.

June 22,

Anhui, for Amoy. Anlee, for Tsingtas. Bellerophon, for Moji. Beagal Maru, for Shanghai. Bintang, for Bangkok, Calulu, for Manila. Canton Maru, for Swatow.

Genzan Maru, for Haiphong. Rangsang, for Shanghai Hapther, for Saigon. • Helios, for Swatow.

Hermod, for Haiphong. Kalgan, for Swatow Larchbank, for Iloilo. Limehow, for Reihow. Ouderkerk, for Shanghai. Pres. Pierce, for Manila. Seistan, for Swatow. Bianter, for Singapore, Solviken, for Hoihow. Szechuen, for Swatow. Tean, for Hoihow. Tjikembang, for Amoy. Waishing, for Swatow. Yunnan, for Hoihow.

June 23. Hanyang, for Haiphong. Seattle Maru, for Moji ASIATIC DECK PASSENGERS.

The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the week-end ending at Dam yesterday :-

SATURDAY, DAM. Seitan (Br.) Singapore and

Hoihow.....

*

พ

From Hongkong (about) "

7,848 19th June 9,005 6th July 87169th July. 5,278 19th July

1 s0th July 9,195 9,114 3rd Aug. oh Aug.

17th Ang 8,985 31st Aug. 10,958 14th Sept

19th

FORE", 5.534

MIRZAPORE

ALIPORE

KARMALA

10,946 6.315

Sept.

2nd Oct.

Pth

9,128

RIDDERFORD" 5,254 23rd Oct.

"KALYAN "

9.144 16th Ost

“MACEDONIA” | 11,130 9th Nov. "KASHGAR" "BAWALPINDI" 16,519

"MALWA”

W

900's

23rd Nov.

7th Dec,

10,980 21st Dec

• Cargo only. † Calls Camblance.

Destination

Mark L’dun, A'wap,B’dm.hB'bg Marseilles, London and Hull. Straits, Colombo and Bombay Straits, Colombe à Bombay Marselles and Londen Marseilles, London and Hull. Straits, Colombo & Bombay

· Marseiles and Landon. London and Hall," Bombay, Marseilles and London Bombay Dimita

balon nd London

Colombo

Silles

Bombay

& Bombay azd London.

Straite, Colombo & Bombay Marseilles and London,

Bombay, Marseilles and London Marseilles and London.

Frequent connections from Port Amid for Passengers sad Cargo to Don

stantinople, Pireans, Smyrna, and other the Khedivial Mail Steamship Co,

da,

do,

1.Calls Karachi.

Lerant Ports by steamers of

Singapore, Penang & Calcutta

'SANTHIA"

5,945 7,74

26th June, 5 p

do.

4th July

da.

"TILAWA" "BIRDHANA”

10,000

24th July

da

7,745

29th July

"TALAMBA "

8,018

lat Aug.

do

"TAKL¿WA” “ 7,936

8th Aug.

"TALMA”-

10,000

3rd Ang.

do.

+GURNA"

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

+ Cargo only.

B.L-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All ricamors are Efted with wireless and carry a-quilited surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

"ST. ALBANS"

"ABAFURA”

** TANDA."

4,500 6,000

5th July 2nd Aug.

6,956 80th Aug. 4,500

4th Oct.... lat Nov.

"ST. ALBANS *ARAFURA" 8,000

Manila. Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

Regular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Anetekim The E. & A. 8.8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao," Timor, Darwin, or other porta au, route us induce ment offers.

Frequent connections from Autralia with the following

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealard, a

Vancouver, San Francisco, etc.

The P.&O. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal,

The P. & O. Branch Service of Steamers to london via the Caps.

The New Zealand Bhipping Co.'s Steamers for Southampton and. London via:

Panama Cazal.

SAILINGS TO SHANGHAI

Arr. Dep.

British Norwegian

в

1

Danish

Dutch

1

Japanese

Clara Jebson,

Saigon 2,310

Chinese

2,310

Fronch

Norwegian

Hurindo.

Total

Bangkok 840

840

Yesterday 9 a.21.

Japanese

British Artemisia,

Cargo for Through

H.K.

Ports.

Lungshan Maru,

Shanghai

40

270

Tokushima

Calcutta 7,810 Chipsang,

Tientsin 1,320 Hydrangea,

Swatow 110 Kiangsu,

"Bangkok 1,150 Siakiang,

Shanghai 300 Pong Tong,

Saigon 1,700

790

80

Maru

Fushini

Maru

England 320 Seattle Maru,

Calcutta 850

Calcutta 890 6,520

7,050

5,700 2,130-13,340

198

400

German Tak Hing.

Масло

Bellerophon (Br.) Shanghai

and Swatow

17

TO

Tjikembang (Dutch) Soura

#TILAWA" "BIRDHANA"

10,008 7,745

-12, 190 1,180

70

baya

215

"KATBER"

9,114

American

Yuan Lee (Chiese) Saigon...

"AKATURA "

Wednesday, 26th June Wednesday, 24th July

Pres. Pierce,

Total

20,340 34,880

Seattle, 2,300

3,600 1,300

Total

438

3,820"

Thursday, 27th June Thursday, 11th July

French Limehow,

Hydrangen (Br.) Swatow

305

4

Canton

200

Kiangsu (Br.) Bangkok and

"TALAMBA "MALWA" "TAKLIWA” ..7,938

5,93 KIDDERPORE

10,000 8,935

"

6,000 8,018

10,380 | 19th July

19th July

20th July 30th July

2nd 448.

'.

900

Arr.

Dep...

Swatom

38SHEAF

Dutch Cuderkerk,

9

8

American

L.

and Swatow ......

Sinkiang (Br.) Shanghai

MOUNT

4th Aug.

71

Siantar,

Hamburg 440

Rotterdam

Italian Fuime-L.,

2,870

3,200

French

Limehow (French) Canton ...

-TANDA "MOREA *

6,969

6th Aug.

10,958

150

Dutch

1

Clara Jebson (Danish) Sai-

"KARMALA”

30th Aug

16th Aug.

Italian

goo

203

480- 6,070

Kobe

90

4,200

Danish Norwegian Japanese Chinese

0

Herundo (Nor.) Bangkok

and Swalow

10

90 - 4,200 (Continued on nežt Column).

Total

via Singapore, Penang, Colombo & Suez.

KASHIMA MAHU

KAKONE MARU...

Saturday, 29th June

Saturday 13th July

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

TANGO MARU

AKI MABU

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

+ TUTTORI MARU

194

200

AWA MARU...

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

ANYO MARU

SOUTH AMERICA (East. Coast) via Singapore, Cape

Town & Ports.

KAMAKURA MARU,

NEW YORK, BOSTON, HAVANA via PANAMA.

LIVERPOOL vis Port Said, Constantinople, Genoa &

Tuceday, 9th July

Tuesday, 9th July

Thursday,

4th July

Saturday, 20th July

Saturday, 29th June Monday,

8th July

Monday, Sunday, 30th June

24th Juna

CALCUTTA vis Singapore, Penang & Bangoon.

+ TATRUNG MARU

Marseilles.

+ DUBBAN MARU

✦ YAMAGATA MARU

+ GENOA MARU

FUSHIMI-MARU

TAMBA MABE"

SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA,

+ Cargo_only.

Reduced lat Clean Excursion Bates quoted between Maxïla and Australia, Fx further information, apply to

NIPPON VUSEN KAISHA. Telephones: C. No. 292 and 3997. (Private exchanges to all Depta.)

KP M

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON Batavia)

THE MOTOR VESSEL

THE

"CREMER"

Due to sall to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and

PENANG, on 4th July, at Noon.

*

j

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths."

Doctor carried.

English cuisine. Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore-$125.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Bervice to a destinations in the Netherlands East Indies

Agente Att

DELTÄHE

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

Telephone 1574. Your Busare, Cum HOAD.

મર્મ

40

Arrivals and Departures.

The arrivals and departure dur- ing the period under review were as follows:-

British

YESTERDAY, 9 A.M.

Lungshan Maru (Japanese)

Shanghai

Total

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

29th June 3rd July

5th July

9th July

10th July

128 5,283 1st Sept.

**NAGPURE**

MIRZAPORE 6,715 2nd Sept. "ST. ALBANS" 4,500 10th Sept.

273

11th Sept 10,946 13th Sept., 25th Bapt 9,144 27th Sept. 8.852.

29th Sept 8th Oct.

300 KIDDERPORE” “6,384

"KALYAN

1.168

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

ELLERMAN LISE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

London, Rotterdam, Amsterdam & Hamborg "CITY OF CAMBRIDGE” "CITY OF ATHENS" London, Botterdam, Amsterdam & Hamburg

*

9th July 9th August

via Buer Cansi via Ster Canal vis Buzz Canal

AMERICAN AND MANCHURIAN LIBE

15th July

9th August 10th Sept.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

"CITY OF MANDALAY". "CITY OF BEDFORD".

·CITY OF CANBERRA” .....

ALSO AGENTIS FOR

ANDREW WEIR & C 0.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA &

BALTIMORE...

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

0,000

MACEDONIA" 11,120 12th Oct.

"LAHORE"

KASHGAR"

"TANDA

KAWALPINDI

"MALWAR

K

8,304 | 20th

9.005 26th Oc

8,956 6th Nov. 16,619, 9th Nov. 21st Nov. 14 ĐEO Ý 2sid Bởi

RAJPUTANA”. 16 568 7th Dec. "KARMALA

• Carro only.

9,128 1st Dec

AND JAPAN

Amoy Maji,Kebe,Y'hamsă Oraka Amoy,Shai.,Moji, Kobe & Osaka. S'hai, Moji, Kobe & Y'hama. Moji, Kobe, Usaka & Yokohama. Amoy, Moji, Kobe & Osaka. Shai, Muji, Kobe & Yokohama, Amoy,

Moji, Kobe & Usaka, Shanghai, Moji & Kobe,

Amoy,8'hai, Moji, Kobe & Oaks S'hai, Moj, Kobe & Yokohama.

do.

Moji, Kobe, Oraka & Tokahama, Bhai Moji, Kobe & Tokohama.

do.

do.

Bhanghai, Moji & Kobe,

Moji, Kobe, Omaka di Yokohama, Shanghai, Hoji & Kobe. Shanghai. Shanghai, Moji & Kobs. S'ksi, Moji, Kobe & Y'hame.

do.

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama, S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.

do.

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama, S'hai, Kobe & Yokohama. S'hai Moji, Kobe & Yokohama,

·do.

do.

do.

All dates art apprvnímate and subject to alterazion without natio WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Passengers for Rangoon must defray chur own. Hotel expenses at Singapor while awaiting one in arrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London sad Australian Lines are fitted with Laundrin.

Parcals measuring not more than fix 9 ft 2 1 £. will be received at the Company's Ocs up to Noon on the day previous to mailing,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, eto, apply to--- MACKINNON, MACKENZIE & CO. P.&O. Bulding, Connaught Road Central, BONG KONG, Again" (3

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED. SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS" LOADING DIRECT TONE ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBERG, COPENHAGEN

OSLO AND GOTHENBURG.

Loading about 30th June 8th Arg 16th Bept.

Loading about

28th June

„AMERICAN & ORIENTAL LINE

- ma.' “ CANTON" m.. "NAGARA ELY. AGBA

**NAGARA*

¡ORIENTAL AFRICAN LIFE-

Lending for Mauritius, Reunion, Delazce Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Part Elizabeth). Mom! Bay and Capetown,

Through Bill of Lading issed to Beirs. Qullimine, Toe, Part Amelis, Mozambique, Chinda

Zakrilne Montagede Killzdani Port Nolloth, Lederits Bay, Walvis Bay and Madagascar, For Freight or Famage on any of the shove linas apply an Telephora i Central 4793,

THE BANK LINE, LTD.

FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK.

For further particulars, apply to GILMAN

CO. LTD.

ODE, KOK

E HUYGEN