1929-06-10 — Page 12

Wladivostock. Nemuro

Hokodate

Tokic

AMOT, SHANGHAI & TUNDTAG

STATOW & SHANGHAI

SUNNING" ".. "LINAN"

AMOT, SWATOT’&, SINGAPORE

." ANHUT"

On 16th Jane, "...On 18th June, On 30th June, ... On 23rd June,

Kochi....

Nagasaki...

Kagoshima

12

THE HONG KONG DAILY PRESS MONDAY, JUNE 10, 1929.

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED...

ENBOW, SINGAPORE BANGKOK KINGYUAN G 12th June,

On 18th Jund, SWATOW & SHANGHAI

..." CHENAN

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

10 am.

10.

STATION

FOOCHOW, SHANGHAI, WEIHAIWEI,

[~KUEICHOW".... On 19th Jane,

.5 p.. OTO & TIENTAIS

On 14th June, 10 am. *IOBANG" Hotnow, Panoi ♬ HaiphonG ..

6. ..." KIUNGCHOW" On 16th Jane, Amoy, Swatow & SIMBATORE

On 16th June, 10 mm STATOW, SHANenal & Tainotão..." BUIYANG"

Noon "KWANGCHOW" On 16th June, STATOW & Baxoxox

J' p 5 p.m. 10 am

SYANGHAI, NEWORWANG & DALNY " YINGCHOW"...

Hong Kone

JUNE 8, 1929.

BAROMETER

AT LIVEL

irobes

HOMIMITY

Work

TXMITHAL

CONOCE

(Beaufort)

*XTAKTA

EGY FOLE

JUNE 9, 1929,

BAROMETER

ThatH Milieu.

44

T

םגל

INDO-CHINA

STEAM. NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

..1

STEAMSHIP

DATE

12 29.74 755.5 54

SW

29.82 757.3 53

11

29.90 789.5

A

29.90 759.5

SSW

29,88 759.0

SE

29.02 760.0

++

29.94 760.6

30.00 762.0

29.90 789.5

29.92 760.0

29.86 758.5

89E

29.82 757.5

99.86 758.5

29.80 757.0

་་་

***

Ba

Oshima............

29.84 768.0

29.69 754.0

SSE

SWATOW & BANGKOK

WEIDAIWEI, CHZTOO & TEXTS..." HUICHOW'

." KALGAN"

Ox 23rd June, On 25th June,

Noon 11 am.

Naha....

99.78 756.5

29.67 753.5

Ishigakijima

29.70 754.5

SW

29,65 758,0

SW

Bonin Island

29.94 760.5

29.92 760.0

Chefoo

29.64 752.8 82

29.67 753,6 63

91

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

Shanghai

14

29.87 758.7.75

SE

29.61 752,169 98 ENE

For Freight or Passage apply to

TELEFONE Central 36.

BUTTERFIELD &'SWIRE.

CARGO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTLAFIELD A'SWIEŻ,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LANE,

LIMITED.

“CHANGTE” & TAIPING "T"

Tri Nr. V3847LS MAINTAI

KIDULAN BERTION FROM

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta Excy & Mort Ur-TO-DAT FIRST & SOUND CLASE PASSENGER ÅSSOMMODATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

Swatc Triboku Taichu

Tainan....... Koshun

Pescadores.... Hong Kong. Gap Bock

Gutzla

29.81 757.2 67

BRE

29.65 753.1 68 100

SLE

Agenta.

Sharp Peak

Amoy

29.58 731.3 75 90 29.69 7541 78 100 29.65 753.182 | 84

N

29.86 733.3) 76 94

...

5SW

SW

29.60 751,81 78 100 29.68753.1 78 700 29.69752.7 73 96 29.72 754.8 75

SSW SW

29.69 754.2 81 229.69 754.2 81 29.67.753.6 81

BSW

SW

88W

29.63 752.6 82 87

Hoiko

Prata Island.. Phulian

Tourabe

BELVERA CHANGTE ...

Den Hons Kaza

1th June

H

TAIPING

$th July

CHANGTE

13th August

TAIPING

10th September

Dus to Kak

Cape St. James..

29.66 753.3 86 29,80 756.9 86

SW 29.65 758.1

SSW 29.68 753.9 82 87 BW 29.62 752.3 93 81 WNW 29.69 754.183 92 8W. 29.58 750.0 93 57 SSW

X

29.63 752,6) 89 29.63 752.6

85

SW

SSW

29.58 761.2 8192

'omaodoHHYSHONGO+COOTALOɔ * -

TSINGTAU via SWATOW

▲ SHANGHAI

མཇམས་་་“་

OSAKA vis AMOT, S'HAI, ..

MOJI KOBE

STRAITS & CALCUTTA ..

"HOSANG"

*YDENSANG"

rf

SANDAKAN

0

" MAUBANG" "HINSANG"

TIENTSIN

CANTON

SW

3

29.68 753.9 BC

96

SW

29.55 780.6 81 76

NE

29.71 754.5 82°

+

SSW

29.82 737.5 79

SW

18th June

Basco

29.73 755.1 81

80

SW

14

tr

16th July

20th August

Aparri

Tuguegarao

Figan....

Manila

Agents.

PB

Legupi

Calboyog

Tacloban

Iloilo Cabu

Surigao

Baipan

Guam

Хир Pelew Ponape

Labusn

17th September

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE CHITRAL S6,

NEW YORK, BOSTON AND

BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL LINE"

(OCEAN 8.8. 00, LTD., are CHINA MUTUAL 8.8. 00. LTD.)

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00. ITD.)..

Ballings from Houg Kong.

... "OITY OF MOBILE"

"MACHAON"

... "CITY OF MANDALAY"

***

via Sues Canal 15th June 8th July via Suez Canal via Suez Canal 15th July

Steamers proceed via Sues Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to Change without Notion.

For Freight and Particulam, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE, THE BANK LINE, LTD., HONG KONG, HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATKEBON & Co., LTD., CANTON

F91

June 9, 114, 28m-Pressure is highest to the east of Japan and relatively low over China generally, with depression' centres indicated over Tongking and the lower Yangtze Valley.

Hong Kong rainfall for the 24 boars ending at 10 am. to-day, 0-21 inch. Total since January 1, 10:53 inches, against an average of 27-90 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE 10TH-

FORECAST.

1.--Formosa Channel

DISTRICT.

2.--South coast of China between Hong Kong and Lamocks (8.W, winds, moderate; cloudy, showery. 3-Hong Kong to Gap Rock

4.Bouth coast of China between Hong Kong and Hainan.

29.71 754.5 90

63

N

#29.75 755.7 75 96

0

F

.29.75 755.71 90 29.78 755.1 98

69 SW

29.80 766,9

SW

Steamship GLENSHANE"

64

NE

29.811 787.2 77

*1

29.76 735.7

"SE

++

*T.

29.75 736.7 86

SSW

29.32 757.5 75 96

77

29.75 755.7 86

29.82 757.5 75

29.85 758.2 79

I

12.22 29.82 737.3

SE

4.22 29.82 767.5

11.00 29.82 757,5

5

29.37 758.7 77

229.85 758.2 78

29.84 737.9 80

WNW SSE

***

14

29.80 756.9 86

84

SW

2

b

29.85 758.2 77

01

BW

BONGO

Motor Vessel GLENOGLE" Steamship

"FOOSHING "

·HOPSANG" "YATSHING " "KWONGSANG'

OSAKA vis AMOY, MOJI "KUMSANG"

KOBE

.....İ. " EDTSANG" "NAMSANG*

"YUSANG".

"HOPBANG"

For Freight or Passago, apply to-

Wed., 12th Jane, at 10 a.in. Bum, 16th Juna, at 10 am, Wed. 19th June, at 10 am. Sun, 23rd June, at 10 am.

Tues., 18th Jane, at 10 a.m. Wed, 10th July, at 7 a.m. Thurs., 18th July, at 10 am..

||

Satur. 29th June, at 7 a.m.

Satur., 13th June, st 9pm.

Bam, 16th June, at 10 min. Fri, 18th June, at 3 pm.

Ther. 20th June, at 7am.

Mon., 10th June, at 6 pm.

8

JARDINE, MATHESON " & CO., LTD

TiLernort: Chatral No. 215

GENERAL MANAGERS

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 282.

g

TO LONDON, ROTTERDAM & HÄMBURG VIR STRAITS & COLOMBO.

Steamship"GLENIFFER"

Motor Vessel "GLENOGLE”

Motor Vessel" GLENAMOY "

A.M., 13th June

14th July

7th August

4th Sept.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOUR,

Steamship "GLEFSHANE”

ALDINGTON COURT

47

20th June 22nd June

7th July

24th July

2nd August

Motor Vessel "GLENAMOY" Motor Vessel" GLENGARRY"

For Freight, Fantage and farther Farticulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS

41

HONG KONG HETEOROLOGICAL

REGISTER,

Bong Kong Observatory, June 9,

(Previous On Date On Date

DAY

то

BOSTON

AND

NEW YORK

M.Y."JAVANESE PRINCE"

H1

T.S. "BRITISH PRINCE -

Juze 20th

July 4th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate

Rates,

For Freight, Passage Rates and Full Particulars, Apply to:-

t

FURNESS (FAR EAST), LIMITED. Telephone: Central 3165.

(Incorporated in Great Britain) King's Building.

Telegrama : Furaprince

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Bailings from HONG KONG:

119

To MARSEILLES via Salgon, Singapore, Tol Yokohama via Shangkal and

Colombo, Djibouti(Aden),Suez, Port-Said.

ANGERS

G. METZINGER

ANDRE LEBON

PORTHOS

OHENONCEAUX

Fobe.

.... 18th June

ANDRE LEBON РОНТНОЕ

... 2nd July ... 16th July

30th July

12th

Aug. 27th Aug. 10th Sept

Sept

ATHOB TI

L'ARTAGNAN...

SPLINX.

... 241h

CRENONCEAUX ATHUS II

·D'ARTAGNAN- SPHINX 200 ANGERS

G. METZINGER

18th June 2nd July ..16th July

30th July 13th-Ang

27 Aug

10th Sept,

24th

Sept.

AFRICA,

Welcan isens Through Tickets to EGIFT, BYAN FORTS, EAST Hadagangan by Transhipmenjen our Mail Steamers at Poaz-Bam, or DATOVIL COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK ria PORT-SAID, ORAN, CAMARLANCA. HAMBURG, ROTTERDAM,

For Full Farticulars, apply to a

(ANTWZIP) 2, ple

e del MESSAGLI

Telephones: C. 661 and 740

3, QUEEN'S BUILDIN

Barometer... 29,59

83

Temperator Humidity... B0

C. W. JEFFRIES, Director.

HIGH WATER.

$7.50

HONG KONG TIDI TABLE.

From Jane 10 to 14, 1929,

LOW WATER.

will keep

HoDa

Kops

Standard

Time.

b.

you

touch with Hong Kong

st

at 4 p.m.]

6.X

4 p.m.

News

29.61

86

81

Wind-

Dirvation

BW 3

ន

00

....

Force Weather... 0

0.26

Rain... Highest open-air Temperature, 8:83 Lowest open-air Temperature, 9:79.

B-Blue sky; O-Cloudy; D- Drizzle: F-Fog; L-Lightning: M-Mist; O-Overcast: P-Passing showers; Q-Equalls; R-Rain; Te Thunder

for six

months

Days of

Date of

Month

AFTER YOU GO AWAY Mon. 10 056

and you will certainly want to know what is bappening. Send an order for the Weekly Frest to be sent to you. We, at 11, Ice House

24313

Height.

Hong

Kong

Standard Time.

Hoight.

b. m,

H. In.

0

337

10168 0 619-09 Tues. 11 m 1439m 436 3

717 05 Wed. 12 243 88m 517 36

0167 1 81A D Ther. 13 m 3500m 68 S

1816 4

918 Fri. 14 m 448

448 4 X 745 14: $10 Fat.

17 18 1 8

8 10 16 1

18 m 539

46m 10 888

434

53

Street, will do the rest.

Bub.

16m 6 6

50

54649

0,132

113022

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY. LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO," HONG KONG.

CODES, USED: A1, A.E.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkina.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hong Kong, for their own service, 1921. Length 165 B.P., Breadth 34' (m), Depth 17 (m), LHP. 2,000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, warchlight and all modern appliances for Salvage Works.

Please address enquiries to the Uniel kizunger,

R. V. DYER, BBC, MINA, KOWLOON DOCK, HONG KONG.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE |

FARE FROM BONG KONG TO GENOA : Cabin class

£73. Intermediate class... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

Cabir class NEXT SAILINGS TO EUROPE —

Express Freight 8.8. "Main " Past 8.8. TRIER Express Freight 8 8. "Laba". Pass.

88.DERFFLINGER" Express Freight 8.8. "Isar" Pus 8.R.BAARBEUECKEN "

Freight SA. " "Angsburg

Freight 9.8.Alster

IM

£80.

departure 20th June

departure 29th June

departure 17th July

departure 27th July

departure 14th Ang.

departure 24th Aug.

departare 27th Aug.

* departure 11th Sept.

Fassenger steamers sailing via Manila and Ports to Geass

Botterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing vix Singapore and Furia to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CA (Prasenger stammers)'

S.S.DERFFLINGER”.

Freight 8.8." Laho

Рам

Freight 8.8" Isr

Fark

Freight 8.3. "Alater"

Pasu

6.S. SAARBRUECKEN".

.S.8." COBLENZ ”

JAPAN

(Freight steamers] due here 14th June due here. 2nd July dne here 18th July due here

31st July due here 10th Aug. due bore 28th Aug.

HONG KONG --NEW GUINEA

Doner S WEEKLY SERVICE FROM Hora Koxe ro RABAUL, KULON, KALILI," WITU. (PETER HBR) CARGO TO ALL OTHER PORTS IN THE MANDATED TERKÍTORY or NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED ON THESTOx Biladine wITH TESNEŠIZMENT AT RABAUL

6.8. BREMERHAVEN",

***

departure 17th July.

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 6878.

AGENTS, HONG KONG.

8. Chater Road.

"

Queen's Building,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

PEGULAR SERVICE of Fae High Cal's Court Steamers, Ballina,

rabject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAITANG

HAICHING

HAINING

AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Days)

Tuesday, the 11th June, at 2 p.m.

Friday,

Tuesday,

the 14th June, at 2p.m. the 18th June, at 3. p.m. :

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Binke Fier). Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice vrras and Eeturn by the same Steamer at the Eednced Rate of $50.00 including Meals while the Stemmer is in Fort

For Freight and Passage apply to-

Glocizzal Manager,

가