1929-06-06 — Page 13

Daily Press 孖剌西報 All

CANADIAN

PACIFIC

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE 'ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA AND VANCOUVER 17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Days Shanghai-Vancouver 11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver

Hong Kong S'ha

Leave

Leave

Y'hame, Kabe LOTE LOTO

'conver Arriva

4

EMPRESS OF RUSSIA „Jane 26 Jane July £ July July, 19 EMPRESS OF ABIA Jaly 10 July 13 July 16 July 18 July 27

AUR EMPRESS OF FRANCE. July 31 Ang. 3 Aug. EMPRESS OF RUSSIA...Aug. 51 Aug. 24 Aug. 27 Aug. EMPRESS ASIA

OF

Sept. Oct. 1 25 Sept. 28 Sept. 10 Sept.

EMPRESS

EMPRESS

15

£ NOT. A

20

Is

3 Ost. Oct

Ang Sept. 9 Sept Ost. 19

17

Oct. 16

NOT.

1 NOT. 16 EMPRESS OF ASIA Ost 30 Nov 18 Nov. 19 21 Nov. 50 EMPRESS OF CANADA Nov. 13 Nov,

Nov, 16

& Dec. 14 EMPRESS OF RUSSIA...Nov. 27 Nor, 30 Dec. 3 Dec. EMPRESS OF ASIA.Dec. 18 Dec. 21 Dec. 24 Dec. 26 Jan. EMPRESS OF CANADA.Jan, 15 Jan. 18 Jan. 11 Jan. 23 Feb.

Feb. 13 Fab. $9 EMPRESS OF RUSSIA.Feb. 5 Feb. 8. Feb. 11 E/Ars and E/Bussia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai.

Atlantic sailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool,

Bouthampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg.

Special Round-Trip Summer Fares.

From Hong Kong to NAGSAKI and Return

KOBE YOKOHAMA „

H.K. $165.00

H.K. $310,00

H.K. $235.80

Tickets sold at above Rates will be valid for Return Passages up to 3 Months from Date of Isans. Final Limited of Sale 25th SEPTEMBER, 1929.

KONG-MANILA SERVICE

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS' CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY," JUNE 6, 1929.

Shipping News Daily Statement, Waterfront News,

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

IMPORTS 11,400 TONS; THROUGH CARGO

23,600 TONS.

The general cargo returns shown at the Harbour Office during the 24 hours ended at, a.m. yesterday carried by vessels arriving in Hong Kong were as follow:-

DAILY WATERFRONT NEWS.

UNSERVICEABLE CORDITE.

etc.

ARRIVALS.

June.

Anhui, British str., 2,080 tona, Capt. G. H. Pennefather, from Swatow, Stonecutters'.-B. & S. A Navál Armament Depot Notice in the Harbour Office states Kathe, German str., 906 tons, Capt.

· H. Fraudson, from Kamfa, budy that a quantity of unserviceable No. B30-Kwong Mow Tai. cordite will be burnt at Stone Nam Peng, Portuguese str., 573 cutters Ride Range on Friday next, June 7.

Passenger Trafie: Week-ending, June L

Dangerous Goods.

507

37,561+

The master of the Bessa report- ed on her arrival here from Colombo on the 4th inst. that he had on board 150 tons Chlorate of Potash for this port

Asiatic Dock Passengers. The following vessels brought Asiatic deck passengers to the 2,101 Colony during the 24 hours ending

at 9 a.m. yesterday.

Anhui (Br.) Amoy, Swatow 1,384 General Metzinger (Fr.)

HONG KONG METEOROLOGICAL

British

Cargo for Through

H.5. Poria.

Anhui,

Ocean Going River "Steamers.... 23,729 Junks & Launches 507

Arr. 9,709

Dept. 13,099 23,598

4 1

Amoy

1,000

Benmohr,

Middlesbro' 1,860 Newchang,

34,005

2,500

Canton

100

1850 3,900

French

Ġeneral

"Metzinger,

Marseilles 177 Sphiox,

Yokohama 14

1,874

427

191

Gerinan Kathe,

Kamin 9,300

2,300

HONG

LOSTE Arrive Hong Kong Manila

LOSTE Manila

June 18 June 20 EMPRESS OF RUSSIA June 21 July

4 EMPRESS OF ASIA "July

July

á

Active Hong Trong

June 23.

Cremer, July 7

Dutch Rantan

Pandjang

F

Marseilles, Saigon Sphinx (Fr.) S'hai, Japan Cremer (Dut) Amoy, S'tow Botnia (Nor.) Bangkok .............

19

883 12

Miri

"Amoy

3,300

Total

9.293

1

851

1 - 4,131

'Norwegian Toray,

Lungkow 1,500 Botnia.-

Bangkok 2,000

Bessa,

REGISTER.

Hong Kong Observatory, June 5,

Previous On Date Un Dat

Day

st

st

Passenger Department: Freight and Express i

Tel. 0. 752. Ta. C. 42.

Oables: "GACANPAO." Cables: "NAUTILUS "

:

Oslo 1,200

4,700 - 8,500

Japanese

Barometer... Temperature 87

at 4 pm 6 am.

29.50 •29,85

36

4 p.m.

19,60 B8

Humidity... 57

TO

Los Angeles 811

Wind-

Rangoon

Directira WAW

Force

3

Maru,

...

Weather

B

B

Calentta 927

6,080 1,738--

8,050

Chinese

Rain

0.640 0.00

0.00 Elighest open-air Temperature, 4:88 Lowest open-air Temperature, 3:7F

Tai Lee.

Dairen Tak Hing.

Масло Sunkong,

700

600

60

K. C. Wan 290

960.

600

Portuguese

Nam Peng,

· K. C. Wan 1:50

82

150

62

From Jane 6 to 12, 1929.

Hian War.

Total

11,420 23,694

Hong

Колк

Standard

Wednesday, 26th Jane. Wednesday, 24th July

The arrivals and departures dar- ing the period under review were

Time.

b.

28 followe:-

Thur. 8m 7 42

$ 18 Bl

Arr. Dep.

Fri.

7 819

8

10 19

Sat

$ m

11

Sun,

m 3 20

Mon. 10

SHINYO MARU

SHIDZUOKA MARU ·

YOKOHAMA MABU

Wednesday, 12th June Wednesday, 10th July

Monday, 17th June

Monday, 1st July

Saturday, 15th June Saturday, 29th Jone

Tenyo Mara,

Arrivals and Departures.

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. 210, 2113, £110, 2102, 283: VIA SAN FRANCISCO. 293. 290-10 TIA JAPAN AND SEATTLE.

SAN FRANCI800 via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

TENYO MABU

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.

***

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

via Singapore, Penang, Colombo & Suez.

ATSUTA MARU

BYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

BOMBAY via Singapore. Penang & Colombo

Tuesday, 11th June Thursday, 27th June

SOUTH AMERICA (West Const) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

ANYO MARU

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape

NEW YORK, BOSTON, HAVANA vis PANAMA.

+ TAKAOKA MARU

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople, Genoa &

* DAKAR MARD

CALCUTTA vis Singapore, Penang & Bangoon.

+ MORIOKA MÄKU

SHANGHAI, KUBE & YOKORAMA.

British Japanese Norwegian Chinese Dutch French German Portuguest

American

Total

KASHIMA MARU

TANGO MAEU

AKI MARU

SADO MARU

+ TUTTORI MARU

Town & Ports.

WAKASA MARU

Marseilles

✦ MURORAN MARU

SUWA MARU

BINGO MARU

Tuesday,

9th July

Friday,

7th July

Wednesday, 19th June

Saturday, 15th Jane

Saturday, 8th Jane, Saturday, 15th June

Monday, 10th June 14th June (Kobe direct). Friday,

"

וי

EnananaKno

i

B-Blue sky; O-Cloudy; D= Drizzle F-Fog; L-Lightning : M-Mist; O-Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; R-Rain; T-

Thunder...

HONG KONG TIDE TABLE.

Month.

Date of

Low WATER.

Height.

Hoar

Kong

Standard

זי

Time.

****

Height,

tons, Capt. 1. Pessanha, from Macao, buoy No. C44.-Shua On S.S.. Co.

June 5.

Antomedan, British str.. 7,698,tors, Capt. B. Cubley, from Liver pool Holt's Wharf.-B. & S. Canton Maru, Japanese str, 1,047 tons, Capt. C. Mikami, from Keelung, O.S.K. Wharf. - O.S.K.

13

P. & O., British India

Apear and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA' BULMA, ONYLON, "INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, BED BRA, EGYFT, CONSTANTINOPLE, GREECE. LEVANTINE. PORTS. BUROPE, ETC PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHT

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. -

(URDEN- Contract wiiK HAM. GOVERMEERTA)

From

Steamship

"DELTA" **JEYPORE" "RAJPUTANA " **PERIM" "KASHGAR"

MIRZAPORE" ALIPORE

Chungkong, Chinese str., 447 tons, Capt. Kwok Shau, from Tou rane, buoy No. C30-You Lee "KHIVA" & Co:

Cremer, Dutch str., 2,784

tons,

buoy No. A20.---

"KIDDERPORE”

Capt. G. J. Harrases, fromMWT***

Swatow, J.C.J.L.

MIRZAPORE ALIPORE KARMALA"

Hai Ning. British str., 632 tons. Capt. A. E. Stewart. from Swatow, Douglas Whari.-Dou-KIDDERPORE" glas S.$. Co.

Tons.

8,007

Hongkong

(about)

Destination

8th June, Noon Marseille, London and Hall. 5,318 15th June Mars Lidon Awerp B'dm,H'bag 16,568" 22nd Jane Bombay, Marseilles à L'àon.

7,648 | 29th June

Mara, I'den „A'werp,l'dm.&B'bg- 9,005 6th July

Marseilles, London and Hall, 6,715

9th July

Straits, Colombo and Bombay 19th July Straits, Colombo à Bombay 9,195 20th July" Bombay, Marseilles and London,

Straits, 3.934

Colombo & Bombay Marseilles, London and

and Huli.

5,973

2nd Aug.

9,114 3rd Ang. 10,960 17th Aug

8,985 10,963 14th Sept.

10,946 8.715

Ang

I

5th Sept

2nd Oct.

pik Oct

12th Oct

694 23rd Oat "KALYAN"

9.145 10th Oat. MACEDONIA 11,120 9th Nov. "KASHGAR” 5,005 23rd NOT. Wharf. "BAWALPINDI" 16,619 7th Doo.

**MALWA”

21st Dec

Hydrangea British str. 501 tons, Capt. Wm. Brewer, from Swatow, Chiu On Chiu On S.S, Co. Kwai Sang. British str., 1,423 toor. Capt. O Alexandre, from Swatow. West Point Whari.- J.M. & Co..

Newchwang, British str., 1,490

Cargo only.

10,980

Marseilies and London,

Eul Marseillarsilea and London

Bombay,

Bombay

Bombay Mazeilles and London Etraits, Calombo & Straits, Colombo ♣ Marseilles and London.

Bombay

Straits, Colombo & Bombay

Marseilles and London:

Bombay, Harseilles and London Marseille and London,

a.

do.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo «to Con• stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Parts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA—APCAR SAILINGS

tons, Capt. P. Green, from Canton, buoy No. Ba.-B. & S. | "TALMA”

"SANTBIA" Ninghai, British str., 1.485 tons,

"TIŁAWA" Capt. W. Peplow, from Swatow,ALAMBA' buoy No. C14-B. & S.

TAKADA Rangoon Maru, Japanese str., 5,059 | “TAKLIWA" tons, Capt. H. Itani, from Cal- "PALMA, cutta, Kowloon Wharf.-N.Y.X. Rantau Pandjang, Dutch str., 1,501 tons, Capt. J. Hildernisse, from Canton, buoy No. B34.-J.C.J.L. Romelo, Italian str., 8,017 tons, Capt. Crirellais, from Shanghai, Stonecutters-Dodwell & Co.

10,000

19th June

#754

4th July

"10,000

13th July.

8,018

28th July

8,949

27th July.

7,996.

8th Aug.

10,00) 21st Aug.

Calls Rangoon,

do

Singapore, Penang & Calentta

do.-

do.

do.

da

do.

BL-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and End

class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry - a qualified surgeon.

2nd Aug.

Manila, Sandakan, Thunday Island, Townavilla, Brisbane, Bydney and Melbourne.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH) ST. ALBANG"

4,500

5th July. 6,000 *ARAFUBA"

6,936 | 30th Arg. Torny, Norwegian str., 1,389 tons," TANDA"

4,500. 4th Oct. Capt. John Engelsen, from Wei-"ST. ALBANS " Hai-Wei, buoy No: B21-Yee" ARAFURA." Ti Hong.

Worg Shek Kung, Chinese str., 1,044 tons, Capt. Harring, from Saigon, buoy No. C42-Kung Chung & Có.

CLEARANCES,

June 5. Antomedon, for Shanghai. Benmohr, for Shanghai.

Bessa, for Shanghai..

Bremer Haven, for Rabaul.

K

Cape Cornwall, for Kobe.

Cremer, for Singapore.

Harunsan Maru, for Hoogay. Hin Sang, for Sandakan. Hunshan, for Chekiang."

#

8,000 1st Nov.

Regular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australa. The E. & A. 6.8. Co, Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as induces ment offers,

Frequent connections traan Antaralia with the following >-

The Union 8.8. Co.'s Steaman to the United Kingdom via New Zeala d,

Vancouver, San Francisco, eta,

The P.&O. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal.

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Bhipping Co.'s Steamers for Benthampton and London vis

Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

COURT" *MIRZAPORE ⚫ALIFORE

7th June, Noon S'hai, Moji, Kobe & Fokolama 9th June, 6am. Amoy, Hoj, Kobe de Osaka,

KASHGAR" "SANTHIA" **TILSINGTON

9,005

7,754

10th June 6,715 10th June

6,273

19th Jane

9,135 10,006

21st June

23rd June

136

12. In. 24 25807

"TAKADA” KHYBER

+,949

1st July.

9,114

Ath July

TALAMBA

8,018

6th July

6th July

3470

Kwaisang, for Canton.

2448

Línan, for Swatow.

Menado Maru, 'for Hoihow!

K

Newchwang, for Shanghai...

"TAKLIWA

TAIMMA "KASHMIR

8,000 10,960 7.936 10,000

9th July

18ta Jaly 19th July

8,965

Aug

0 16 & 7 1

Ninghai, for Canton." Rangoon Maru, for Moji. 71702 Rantan Pandjang, for Saigon. 317 8 6 8106

TANDA"

"MOREA"

"KABMALA"

4350 51

320 3 960m 357 23 1096 & 80

619 04 Tacs. 11m 174 99m 436 34

ma 11 18 7 7 Wed 12 m 243 38

MIRZAPORE

&

July 6,650 6th Aug! 10,958 10th Aug. 30th Aug.

2nd Sept.

9.128 6,718

4,800 10th Sept.

"ET. ALBANB

"ALIPORE" 6,273 11th Sept.

"MANTUA

10,948 13th Sep

KIDDERPORE" 5,334 "KALYAN".

"ARATURA"

MACEDONIA

** KASHGAR”

TANDA

25th Sept.

8.144 27th Sept. 8,000 8th

Oct.

11,120 12th Oct, 9,005 26th Oct. .6,956

6th Nov.

"KAWALPINDI" 16,619

-

9th Nov. 21st Nov.

3rd Nov. 7th Dec. 10th Dec,

A

S'hai, Moji, Kobe & Tokekams.

Shanghai, Moji & Koke.

cio.

S'hai., Kobe & Yokobams... Amoy, Maji, Kobe & Osaka.

Amoy Moji Kebe, Yoko, & Osaka.

S'haĹ, Moji, Kobe &

Kobe

Y'bama.

Orka

‚"Mojl & Kobe.

Ho

Kote

Uks & Yokohama.

B'ba, Moy, Kobe & Yokohama,

Özaka. Amoy, Mo

Amo7,8oba Osaka S'ha, Meji, Kebe & Yokohama. Moji, Kobe, Oaks & Yorshams. 8'hai, Hojí, Kobe & Yekohama

do.

Shanghai, Moji & Kobe, Moji, Kobe, Oraka di Yokohama, Shanghai, Moji & Kobe. Shanghai.

Shanghai, Moji & Kobe.

Bha Moji, Koba & Y'hama.

Moji, Robe, Osaka & Yokohama. S'hai., Moji,

Kobe & Yokohama.

do

Moji, Kobe, Osaka & Yokohams, Bhai., Kobe & Yokohama.

Bhai, Moji, Kobe & Yokohama,

do.

+'

"MALWA"

RAJPUTANA" "DT. ALBANS “ "KARMALA "

10,920

do.

16,568 4,500

Moji, Kobe, Osaka ♬ Yokohama.

9,128 1st Dec.

+ Cargo_only,

Bedaced 1st Class Excaralon Raios quoted between Manila and Australia. Fr further information, apply to-

NIPPON YUSEN KAI HA. Telephones: C. No, 292 and 3897. (Private exchanges to all Deptr.)

BEFORE YOU

FORGET

Send your Overseas Address to 11, Ice House Street, and order the Weekly Press to be sent to you for

Three Months

Six Months

Twelve Mordhs

$3.75

$ 7.50

Romold, for Singapore

Sunkong, for K. C. Wan.

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

*CITY OF GLASGOW”. London, Bottenla, Amsterdam & Hamburg "CITY OF CAMBRIDGE". London, Botterdam, Amsterdam & Hamburg

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

20

ELLERMAN LIKE "9th June 10th July

AMERICAN AND MANCHURIAN LIFE

15th June

12th July

"CITY OF MOBILE"

"CITY OF MANDALAY" "CITY OF BEDFORD "

144

via Bucz Canal via Suez Canal

***

A+

vis Suez Canal

ALSO AGENTS FOR

SERVICES TO

ANDREW WEIR & C

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

"COMLIEBANK" "ARCHBANK"

AM

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

40

9th August

AMERICAN & ORIENTAL LINE

. 7th Juno 21st June

ORIENTAL AFRICAN LINE

Loading for Mauritius, Reunion, Delagon Bay, Durban, East London, Algon Bay (Pari Elisabetă), Mosel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beirs, Quilimaine, Tho, Part Amelia, Mozambique, Okinde. Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Part Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar, Freight as Pastage on way of the above lines apply two.

Central 4791-

* Cargo only.

S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.

All dates are approsimats and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FÍTTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Langoon must defray cher own Ectel expense at Singap re while awaiting ethe in arrying stemmer.

All Cabins are fitted with Electric Facs free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 2 ft x 2 H x 1 th will be received as the Company's Office up to Neon on the day previous to sailing,

For Further Information, Passage Farse, Freights, Handbooks, etc., apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO. P&O. Building, Connaught Road Central, HONG KONG. Agente

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIBEUT FOR ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN

OSLO AND GOTHENBURG,

Loading short "CANFON"

24th June "my. "NAGARA"

8th Aug. FOR SHANGHAJ, JAPAN AND VLADIVOSTOCK.

Loading abouk

28th June the Agent

EHUYGEN

M.Y. "NAGARA

THE BANK LINE, LTD.

Tor further particulars, GILMAN 4

Canton

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.