1929-05-17 — Page 13

CANADIAN

PACIFIC

SHOFTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC

SV

TO VICTORIA AND VANCOUVER 17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Day: Shanghai-Vancouver -

11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver

Robe Hong Kong S'bal.

Loste. Σανα DOKTO

Thais. Voaneer Leave Arriva

EMPRESS OF FRANCE.. Jana 5 Jane 9 Jans 11 June 15 June 22 13 EMPRESS OF RUSSIA...June 26 June 29 July 3 July 4 July EMPRESS OF ASIA Jaly 10 July 13 July 16 July 18 July 27

BADE

Aug. 17 FRANCE...July EMPRESS OF

31 Aug. 3. Aug. 29 Bopt, g

24 RUSSIA A2 Sept. 10 Sept EMPRESS OF

A. 37

11 Sept. OF ASIA.Sep Sept 28 EMPRESS EMPRESS OF FRANCE.Spet 25

1 Oct. 3 Oct. 13 73 Uct. 15 Oct. 17 Oct 26

1

Oct 3

EMPRESS OF ASIA Out 30 Nov OF RUSSIA „Oct 1 Oct

2 Nov. 8 NOT. Now, 16 EMPEENS EMPRESS OF CANADA.Nov. 13 Nov. 18 Nov. 19 Nov. 21 Nov. 30 EMPRESS OF RUSSIA...Nov. 37 Nov. 30 Tec. 3. Dec. 5 Dec. 14.

MPRESS OF ASIA Dec. 18 Dec. 21 Dos. 24 Dec, 26 Jan EMPRESS OF CANADA. Jan. 13 Jan. 18 Jan. 31 Jan Feb. 1 E/Axis and E/Bessie call at Nagseski the day after departure from Shanghai,

11

Connecting Canadian Pacific Athutic sailings from Montreal and Quebec every low days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg.

HONG KONG-MANILA «SERVICE

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 17, 1929.

Shipping News Dally Statement, Waterfront News,

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

IMPORTS 20,600 TONS; THROUGH CARGO

23,180 TONS.

During the 4 hours ended at a. yesterday the returns to the Harbour Office of cargo carried by vessels arriving in Hong Kong were as follows:-

Cargo for Throngh H.K.. *** Porta..

DAILY WATERFRONT NEWS.

etc.

ARRIVALS.

May 15,

NOTICE TO MARINERS 29/29. Dorry, German str., STS tons, Capt.

With reference to Notice to Mariners No. 25/29 the following should be added. "

Ships should call at Samshui."** |

Dangerous Goods. The Ho Sang which arrived from Japan and Amey on 15th inst..car- ried 900 cams of matches.

Among the cargo carried by the Tjisalak from Batavia were 50 drums of spirit of wine. The ressal arrived on 18th inst...

էր

Two cama Acetic Acid; five cases

Hydro Acid 100 tine Magnesium Chloride; 230 cases Hydro Acid; 44 cases Nitric Acid; and 15 packages Amorphous Phosphor were recorded in the manifest of the Nagano Maru from Japan.

Death at Sea, ***

The master of the Seistan (from Singapore and Hoibor) reported the death of a Chinese male deck passenger from chronic dysentery. The body was buried at sea.

1

Asiatic Deck Passengers,

the

The following vessels brought Asiatic deck passengers to Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday :-

י,

Ro

J. Jacobsen, from Hoihow, buoy No 018--Chauyueteng... Sang, British str. 3,203 tons, Capt. W. Field-Hook," from Japan and Amoy, No. 6 Kow. Joan Wharf.-J. & Co. Tjisalak, Dutch str., 3,813 tons,

Capt. P. Abbo, from Balik papan, buoy No. A4—J.C.J.L Wing Lee, Portuguese str., 641 tons,

·Capt. J. Antunes, from K. C Wan, Saikong Wharf-Yiu Yuen đi C

May 18. Cheongshing, British str 1,933 tone, Capt. D. G. Burleigh, from Weihaiwei, buoy No. 033.

Co..

13

P. & O., British India

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND);" MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA' BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULI WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS.

AND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE,

GREECE, LEVANTINE. PONIS.- EUROPE, ETC. PENINSULAR AND OBIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

-(UzDER Coszlán with H.ML GOTINKAMI.)

From

Hongkong

· (about)" -

10th May, Neon

Steamship

TORE

"MOBKA”

"LAHORE" DELTA **JEYPORE"} RAJPUTANA

PERIM"

10.953

3,250

1st June M

8,007

8th June

8,318

16,368

15th June nd June

7948

Havdrot, Norwegian str., 713 tons,KASHGAR"

Capt. G. E. Henriksen, from MIRZAPORE" Bangkok, buoy No. C1-5. | **] Larsen & Co.

Hop Sang, British str., 1,339 tons,KIDDERPORE

Capt. P. R. Gay. Cunning, from

19th Jane

9,005. 16th July: C715-9th July

8,114

2nd Aug, Srd

17th Aug

Destination

Bombay, Marseilles and Landaw Mara, donwerp,R'dm.H'bug Marselle, London and Hull."

P‚'im‚H'bug' Mar,L'don. A werp R Marcal & L Mar, dodan sud Hall, Marriller

Btraits, Colombo and Bombay

Colombo &

Bombay Marseilles and London.

Straita, Colombe à Bombay

London and Hall.

Marseilles and London. Mareilles, London and Hall, Bombay, Musettes and London' Bombay, Marcillo and London Straila, Colombo & Bombay Bombay

5,273 19th July

9135

8,334

20th July

Bembly

KHYBER"

10,980

10,953 14th

$,985 31st Ang.

SADE

10,946

6,715

9th Oct.

6,394 23rd Oct. 9,144 16th

Oct

11,150 9,005 16,019 10,950

9th Nov. 3rd Nov,

7:3 Dec.

21st Dec.

Swatow, West Point Wharf-MALWA J. M. & Co.

*KASHMIR MOREA King Yuan, British ett., 1,548 tons, MANTUA***

Capt Fraser, from Swatow, MEZAPORE "buay No. B11.-B. & S.

ALIPORE Kwai Sang. British str., 1,435 tons, "KARMALATM

Capt. C. Alexandre, from Can-ALTAN”.

KIDDERPORE" ton, buoy No. B32—J, M. & Co. * MACEDONIA.” Nam Peng Portuguese str., 873 KASHGAR"

tons, Capt. A. M. d'Oliveira," RAWALPINDI from Kwong Chow Wan, buoy “MALWA”. No. C3-Shum On S.S. & Co.

British City of

Mobile,

Singapore 1,600

6,000

Ho Sang

Japar 1,907

2,761

Julsang,

Shanghai 250

170

Seitan,

Kweisang,

Cheongshing,

Singapore 600

Canton

Tangku 1,400

11

281

100

Lok Sun,

Swatow

300-

Hai Ning,

Foochow 390

Hydrangea,

Leave

Rong Kong

Amira Masila

Leva Manila

Arrive

Swatow 84

May 23 May 30 June 18 Jans 20

EMPRESS OF FRANCE May 31 21 EMPRESS OF RUSSIA June

Hong Kong.

June 2 June 23-

5,712

8,598

Dutch Tjisalak,

Ho Sang (Br.) Japan ............ Suisang (Br.) Shanghai, Swai *tow

979

Seistan (Br.) Singapore, Hoï-

how

141

198

Batavia 1,790

1,780

135

German Derry,

Cheong Shing (Br.) Tongku,

Weihai wei

Lok Sun (Br.) Swatow

521

Hoihow 1,530

100

Hai Ning (Br.) Fooehow,

Swatow

233

10 Santos Maru, Japanese str., 7,267 tona, Capt. T. Nishimura, from Kobe, Japan, Kowloon Wharf. -O.S.E.

1,530

273

Norwegian Kavdrot,

Bangkok 1,474

1,474

Passenger Department:"

TL 0.752.

Freight and Express :

Til C. 42.

Cables: "GACANPAC.” Cables: "NAUTILUS,”

Japanese

Santos Maru,

Kobc 365

2,102

Nagato Maru,

Calcutta,

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS' CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER, [

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,

NY KONE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. £120, 211, £110, '£102, 283; vIA SAN FRANCISCO

£95 £90-10 VIA JAPAN AND SRATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

TAIYO MARU

... Wednesday, 29th May Wednesday, 12th June

SEATTLE, VICTORIA vs Shanghal & Japan Ports.

TENTO MARU

IYO MARU

SHIDZUOKA KARU”

Monday. 20th May Monday, 17th June

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

via Singapore, Penang,

KAMO MARU

KATORI MAHU (Calla Lisbos)

SYDNEY & MELBOURNE

KAGA MABU...

TANGO MARU..

Colombo & Suez.

Saturday, 18th May Baturday, 1st June via Manila & Ports. ...Wedusday, 22nd May Wednesday, 20th June

BOMBAY in Singapore, Penang & Colombo,

+ PENANG MABU

SADO MARU

Tuesday, 28th May

Tuesday, 11th June

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

GINYO MABU

Thursday, 20th May

SOUTH AMERICA (East Coast) ria Singapore, Cape

Town & Ports.

WAKASA MARU ...

NEW YORK via PANAHA.

+ ASUKA MANU

**

Friday

7th June

Friday,

31st May

Tuesday glst May

LIVERPOOL via Port Said, Genoa & Marseilles.

+ TOYOOKA MABU...

244

CALOUTTA vis Singapore, Penang & Bangoon.

+AKITA MARU

Thursday, 30th May

SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA

TANGO MAKU (Nagasaki direct)

+ DURBAN MARD

HAKONE MARU

+ Carge only,

Friday

17th May

Thursday, 23rd May Monday, 27th May

Reduced In Clau Excursion Rats quoted betersen Manila and Australia.

For further information, spply_tom

NIPPON YUSEN KAISHA Telephones: No. 292 and 3687. (Private exchanges to all Depts.)**

KP M

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION Co. of Batavia)

MOTOR VESSEL

"VAN-HEUTSZ”

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and

"PENANG, on 23rd May, at Noon.

Offers excellent Saloon accommodation,

All lower berths.

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore—$125,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.): Bervice to & destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN. Telephone 1574 YOU BUILDHAM GRATIE.ROAD.

19

Singapore 578 4,157

Tango Maru,

Melbourne

566 2013

Manshu Maru, k

2,000.

2,739

Manila 5,510 Negano Mars,

"

Japan 1,637

""

Sungshan Maru,

Shanghai. 24 Hozan Maru,

Keelung 783

Canton

Deli Maru,

ל;

Portuguese Nam Peng

100 Hydrangea (Br.) Swatow...

Tjisalak (Dutch) Batavia ... 1,780 Dorty (German) Hoiber

Havdrot (Norwegian) Bang

kök

Sungshan Maru (Japanese)

Shanghai, Swatow Hozan Maru (Japanese) Kec-

lung, Swatow

Total

PASSENGERS.

Arrivals.

9

Tango, Maru, Japanese str., 4,38

*Owiga only.

Straits, Colombo di Marerilles and Lendas.

Straits, Colombo & Bombay

Marseiles and Londen.

Bombay, Marseilles and London Marseille and London.

do.

Trequent, connections from Port Said for Passengers and Cargo to Can- stantinople, Firesun, Szi jina, and other Levant Parts by steamera of the Khalirial Mail Stoanship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

tous. Capt. M. Nakamura, from "TALAMRA” Mamla, Kowloon Wharf-TALMA"

N.Y.K

12 Tonan Maru, Japanese str., 732 tons, Capt. Y. Sugimoto, from Colombe, buoy No. 333.- M.B.K.

170

-

53

3,702

The following passengers arrived Hong Kong on board sa. Tango Maru from Melbourne yesterday: Rt. Rev. Joan Bigland, Mr. John Cadwallader, Mr. R. W. Gillespie, Dr. Paul Hermant, Miss R. M. Langdon, Mr. E. S. Little, Mrs. -13,651 C. A. Little, Capt. G. Madden, Mrs. Mary Young, Miss H. F. Wood.

9,767

K. O. Wan 150

Chinese. Tak Hing,

150

Млезо

·60

Tota

20,493 93,184

Arrivals and Departures, The arrivals and departures dur- ing the period under review were as follow:-

AUTOedan UNCLAIMED TELEGRAMS. AT THE EASTERN EXTENSION, AUSTRALASTA AND CHINA TELEGRAPH CO.

FROM

...Athel, Stanaford AT THE GREAT NORTHERN

TELEGRAPH CO....

Apprecizn Bethell, Empress Lodge,

Kowloos...

British ... Japanese

Arr:

ID

Dep.

ABERIMED

THOM

9

The Bros, and Co..

... Tokia

2

2

Davidson Black,

3

*.*. Takliwe

...Peping

Norwegian...

Chinese

Dutch

German

Portugue

Total

M. J.Reidy, Baca Club...Manila

Cochran, 88. Fan Burm...Peping

A Kun er

Bai Company

Fricaomad

Omorí

Shanghai

....New York

Bateman, Caldbeck, Mac

grogor and Co....

Manila

|

Toshu Maru, Japanese str., 1,218 tous, Capt. . Yokota, From "Keelung, buoy No. C49.

M.B.K

CLEARANCES.

May 16.

Cape York, for Whampoa Chenan, for Shanghai.

City of Mobile; for Shanghai. Dorry, for Macao. Hopsang, for Canton. Hydrangea, for Swatow. Lok Sun, for Singapore. Michael Jebsen, for Bwatow. Nordvard, for Manila, Santos Maru, for Saigon.. Seistan, for Swatow. Solviken, for. Hoihow. Tai Fook Sing, for Saigon. Tango Maru, for Nagasaki. Tonjer, for Chinwangtao. Tonan Maru, for Dairen.

to make out a Chit for $7.50 and send it with your Home Address to 11, Ice House Street, In return, we will send you the Weekly Press for Six Months.

8.018 25th May

Singapore, Penang & Calentia

10,000

19th June

da.

*BANTHIA” *TĀKĀDA

7,754

4th July.

6,249

12th July

do, do

BL-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd. class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN BAILINGS (SOUTH) "TANDA" 8,956 31st May "ST. ALBANS"|" 4,300 | 5th July, "ABAFURA 6,000 2nd Aug. "TANDA

6,958, 30th Aug." ***ST. ALBANS "1:4,000} 4th Oct.

t Calls Iloilo and carries Orchestra.

Manila, Sandakan, Thariday Island, Townsville, Briabaré, Bydney and Melbourne.

Begular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australis. The E. & 8.8. Co., Ltd., steamery will also call at Shanghai, Iloilo, Vebé Kolambugat, Tawao, Timor, Darwin, or other poris on route as induce

ment offers.

Froquent connections from Anteralis with the following

The Union SS. Co.'s Steamers to the United Kingdom, via New Zealano

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Bues Canal. The F. & O. Branch Bervice of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Bhipping Co.'s Steamers for Southampton And London.

Panama Gazal.

SAILINGS TO. SHANGHAI AND JAPAN

** ROSSINGTON

COURT

"GURNA"

21st Mar

5.248

23rd May

“BAJPUTANA" -18,668

ST. ALBANSTM

24th May

4,500

4th June

"SANTHIA"

2,754 8,005

5th June

KASHGAR”

*** MIRZAPORE" 6,715

"MOREA "KARMALA

MIRZAPORE €71.5

"ST: ALBANS 4,500

7th June

10th June 10th June 19th June 21st June.

TELL THE SHROFF

** ALIPOREM

6,273

REDA"

8.135

21st

Jane

"KHYBER

5,114

5th July

• KIDDERPORE" 4,334

6th July

AKAFURA MALWA

6,000

9th July

10,980

19th July

#

8,955

0,959

10,953

2nd Aug, 6th Aug 16th Aug.

8,128

30t

10th Sept.

10,948

11th Sept

13th Sept

KIDDERPORE

"ARAFURA"

5,384 25th Sept 9.144 6,000

"MACEDONIA 11,120

12th Oct.

· KASHGAR" TANDA "RAWALPINDI" 18,819

8,005

20th Oct

6th Nor, 9th Nov.

10,980 23rd Nov.

211 Nov.

RAJPUTANA" 16,568 7th Dec. 4,500 10th Dec.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S.GO., LTD,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT --------

"CITY OF GLASGOW”

·" CITY OF CAMBRIDGE"

Londm, Botterdam, Amsterdam & Hamburg London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

"CITY OF SINGAPORE” "CITY OF MANDALAY" CITY OF BEDFORD"

Tis Buex Canal

via Buen Canal

vis Buen Canal

ALBO AGENTS FOR

ELLERMAN LIBE

10th June 10th July

AMERICAL AND MANCHURIAN LINE

ANDREW WEIR & C 0,

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

*COMLIEBANK "

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

14th June

12th July

8th August

AMERICAN & ORIENTAL LIBE

27th May

„JORIENTAL AFRICAN LINE

Loading for Mauritius, Bennion, Delagos Bay, Durban, East London, Algos Bay (Port Elizabeth). Hossel Bay and Ompelen.

Through Bill of Lading issued to Beits, Qulkmaize, Ibo, Port Amelia, Mozambique Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Part Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagascar, For Freight or Fairsga mn any of the above inne wynły ***

Central 4791,

THE BANK LINE, LTD.

ALIPORE** 4,275

**KALYAN

"MALWA”

** ST. ALBANS "

27th Sept. 8th Oct.

"KARMALA”. 9,128 21st Dec.

• Cargo only.

Bhai, Hoji, Kobe & Yokohama. S'haii, Moji, Kobo & Osaka. Shanghai, Kobe & Yokohams. Moji, Kobe, Osaka & Yokohama

Mo Kobe, Yako: & Oralen.

Sa Mot Kobe & Yokohama.

S'hai, Moji, Kobe & Yokohama, Shanghai, Moji & Kore.

Amoy, Moj, Kobe & Oraka.

› B'haí, Koče & Tokohama.

S'hai, Moji, Kobo & Y'hama.. Shanghai, M011

Moji & Kobe. Moji, Kobe, Ore

Osaka & Yokohama,

S'hai, Moji, Kobe & Yokohama, Mon, Kobe

Osaka & Yokabam

Moji, Kobe & Yokohama

do.

Shanghai,

Moji & Kobe

Moji, Kobe, Osaka & Yokobama, Shanghai, Moji & Kobe, Shangha

Shanghai, Moji & Kobe. S'ha, Moji, Kobé & T'bama. Hoji, Kobe, Omaka & Yokohama. Shai, Moji, Kobe & Yokohama

Moji, Kobe, Omaka & Yokohama. Bhair, Kobe & Yokohama. Bhai Moji, Kobe & Yokohama.

do.

Moj, Kobe, Osaks k Yokohama. B'bai, Moji, Kobe & Yokohama,

All dekan are approximate and subject to alteration without nelios. WIRELESS TELEGRAPHY FÍTTED ON ALL STEAMERS, Passengers for Rangoon must defray cheir own Hotel expenses at Bingapor while awaiting etha ca arrying steamer. free of charge.

All

of charge,

Steamer on Landon and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcela measuring sot more than 24 ft x 2ft x 1 ft. will be received at tár Company's Office up to Noon on the day previous to siling.

For Further Information, Passage Fares, Freight, Handbooks, sta, apply to-- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

F. & O. Building, Connaught Road Central, HONG KONG. - Agoute. I

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

ין.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

... LOADING, DIRECT FOR KOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN

OSLO AND GOTHENBURG.J

my Loading about

8th June. 22nd Juns

DELHI* CANTON "

“CANTON"

FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK,

1). Londing about

•19th May:

G. E. HUYGEN.

For further pariféniam; apply sto GILMAN & CO., LTD.

Long Long

Centen