1929-05-11 — Page 12

- AKOT, SHANGHAI & Tamatio ---“ BOOCHOW*.

WeinakweŃ, Cu3700 & Tongsis.......” KUMICHOW": STATOW & SHANGHAI

...* CHENANTM**

SWATOW, SHANGHAï & TuroTAD „* NINGHAI”.

On 19th May. 'Amor, 'Swarow & Sixeironx ...“ KINGYUAN “....... On 19th May,

SWATOW & BANGKOK

*IWANGCHOW "On 19th May, BHANGHAI, NEWCHwANG & DALNT "YINGCHOW”....... On 19th May, AMOT, SHANGHAI & THONGTIO ..." SHANTUNG". Ox ålst May, -Boow, SimsaroRE & BANGKOK..." KIUNGCHOW" On 2nd May,

SWATOW & SHANGWAŁ

•

On 15th May, 10 .. On 18th May,

12

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Amor, Bwarow & Sureirons

** ANKING** On 12th May, 8am. ŚWATOW, SHANGHAI & Tunerão ......” SINKIANG”....... On 12th May, (10 am.

SWATOW & Bangkok

BEATCHA! & Newcawang

On 19th May, Noon

...KAYING "

...* KIUKIANG "

On 13th May,

5. p. On 14th May. 5. the

MAY

11, 1929.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.-"

MAY 9, 1929,

BAROMOTION

STATION

at 864 Lav

Thebes Mitre

MAY 10, 1929."

BAROMETER

AT ŠKA INVI

Inokes

SAATTEE

Bea

To

TSINGTAU via SWATOW

#

7 A

8am.

Vladivostock Nemura Hokodate Tokio

12 11

30.03.763.8 41

30.08 764,0

30.02❘ 762.5

N ESE

3.

29.96 761.0

3

+

ENE

N

29.99 761.839

30.06 763.5 80.00 762.01... 29.94 760.3....

& SHANGHAI

24

***

Noon

Kochi

29.84 758.0

ESE

29.86 738,5

12

3 p.m.

.5 p.m.

*TEAN"

On 23rd May, Hotnow, PAL de Hatruoso...“ LINAN “

On 93rd May, WEITAWEI, CHI2700 & TTEETSEN "HUICHÓW”... On 23rd May,

10 m. 8 m.

10 a.m. 10

Nagasaki Kagoshima Oshima Naha

Ishigakijima

Chefoo

29.88 759.0

BSW

1

39.98 761.5

29.86 758.5.

0

29.92 760.0

SW"

E

-1 ENE SW 1 0 WNW 1

QJAKA vis AMOY, MOJI "BUISANG"

KOBE

"YUENBANG"

***

29.86 758.5

29.20 769.5

+

29.86 758.3

ESW 14

29.88 759.0

NNE

11

29.82 757,5

3

29.86 758.5

NE

STRAITS & CALCUTTA... "EOSANG"

**NAMSANG "

INDO-CHINA

STEAM

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SAILINGS" SUBJECT TO ALTERATIONE

ST TAKEN

* CHARSANG* **KWONGSANG "KWAISANG" *HOPSANG"

DATS

Sun. 18th May, at 7 nom. Wed, 15th May, at 7 a Sun, 19th May at 7 a.m." Wod, sind May, at 7 am.

Tuoa, 14th May, at'-9 a.m. The 23rd May, st.10 p.m.

17th May at Spa

Fri

14

Bonin Inland

30.02 762.5

BSW

1

50.00 762,0

ESW

i's 29.80 755.9 36 100

NE

4

Shanghai

14

29.89 759.8 72 82

ESE

Gutzlai

29.99 761.7 60 | 94

FARINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Sharp Peak

For Freight or Passage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Amoy

SE 29.79 756,6 68 05 J 29.80 1.786.978 95

SSE

TELEPHONS. Central 36.

***Agenta.

Swatow

Taibeku

29.84 757.8 82 8

29.97 761,3| 46-100 | NW

$0.00 762.0 54 100 80.05) 763.2) 58 (100 | - 9 29.99 760.2 69 97 N 80.04 763.0 70 | #1 ENE 29.90 739.4 71 90. NE

.ITE

of

SANDAKAN

2

of

**MAUSANG " "HIN SANG "

CARGO AND SLOGASH CAN BE INSURED AT TRE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIER,

Taichu

29.88 769.0 86

SSW

누부

Q

TIENTSIN

CANTON

Fri, 24th May, at Noon Tues, 4th June, at 10 am.

"CHEONGSHING" Tue, 21st May, at 7 xx

"KWAISANG"

Mon. 18th May, at 9:p.m.

Tainan..

+

29.86 758.4 90

BW

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED...

-** CHANGTE" & "TAIPING " THE NEW VISKILA MAINTAIN A REGULAR SERVICE SKOM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading inred to all Australian, New Zealand and Tremanian Ports EXCELLEY & Mort Uz-ro-Dark FIEST & S Boown Clasa PaiKENGEN ÅSCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

Koshua Pescadores Eorg Kong Gap Rock

Macho....

Phulien

Tourane

Cape St. James

29.85 758.1 / 90

WSW

29.86 758.4 31

WSW

14

29.81 757.2 79

29.86 758.4

**

29.84 757.9

SSW

29.94 757.9

SSW

29.79 756.6 82

21

SW

29.82 737.5 75 06

Hoilo

29.73 756.1 94 72

SE

Prata Island

29.85 758.2 83 76

SW

29.88 758.9

bem.

15

29.73 755.18190

SSE

29.80 736.979

98 8SE

29.78 753-180

S

29.81 737.2 77

力

29.79 766.7 82

SSE

29.82 737.5 79

TAIPING CHANGTE...

TAIPING

Dra Hars Xore

In Part.

11th June

9th July

Des.to LLE

14th May

18th June

16th July

Barco ....

Aparri

Tuguegarao

Vigan....

14

29.79 756-6 90 66

S

29.85 788.1.77

SE

29.76 766.0 86 65

·NE·

29.85 758.175 94

#

29.74 235.4 | 97 | 42 29.76 756.0 90 57 29.73 755.7 93 46

29.86 758.4 75 || 93

11

*

Agence

Doilo ..... Cebu

NW W 29.78 756.8 9063 ENE 29.78 756.9 84 81 NNW 29.80 756.9 81 89 SSE 29.74 755.4 90 48 E

29.76 755.790 55

E

31

Surigao

29.75 755.7 82 77 NE 1

4

Saipan

Gunm

12.29 29.78 756.3

He

Yap Peler

11.00 29:75 755.7

NE ENE 4

+14

Ponape Labuan

14.29.77756.1 | '80 84 NE 2 b

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 1. CHITRAL. 86,

NEW YORK, BOSTON AND

BALTIMORE .

JOT SIRTICE OF 123

"BLUE FUNNEL LINE" (OCHAN 8.8. 00, LTD., AND CHINA MUTUAL 8.8. 00. LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (KLLERMAN & BUCKNALL 8.3. 00, LTD,}

14" NELEUS”

Sailings from Hong Kong.

LOFTY OF MOBILE "

***MACHAON” *„:

via Suez Canal 3th June via Bues Canal 14th Jung- via Suez Canal 3rd July

Stemmers prossed vis Bues Canal or Panama Canal at Owners' option,

Babject to Change without Notion,

For Freight and Particulars, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE – THE BANK LINE, LTD., HONG KONG BONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON &€, LD, CANTOR,

PRINCE

LINE

IMPROVED SERVICE

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

Manila.

Legaspi Calbojog Tacloban

May 10d. 10. 60m.-Pressure remains highest to the north-east of Japan, although a weak anticyclone ares has developed over N. China. A shallow depression is indicated over 9. Japan, and the depression over Tonking has partially filled up.

Bong Hong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 0-20 inch. Total since January 1, 8-63

·inches, against an average of 14-81 inches.

„FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE 117.

1.-Formoss Channel

DISTRICT,

2.--South const of China between Hong Kong and Lamocks 8.-Hong Kong to Gap Rock

4.—South coast of China between Hong Kong and Hainan

A

HONG KONG METEOROLOGIOAL

REGISTER

Hong Kong Observatory, May 10.

Previons On Date On Dat

$7.50

FORECAST,"

N.E. winds, moderate.

E. winds, moderate; cloudy, with drizzle or

wist.

C. W. JEFFRIES, Director.

Day

st

int 4 pm.

6 a.m. 4 p.m.

will keep touch with Hong Kong

που

in

Barometer...

29.79

19.91 29.86

news for six months

Temperature

77

72

Famidity...

84

81

96"

Wand

Direction

89 W

E-

ENE

Force

3

0 0.37

OM 0,00

OD

0.00

HONG KONG TIDE TABLE.

Fram May 11 to 17, 1929,

*- HIGH WATER,

Week.

Month

Fong

Kong

Standard

Time.

LOW WATER.

Height

Hong

Kong

Standard

Time.

Height,

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin clear

£73. Intermediate class... £48. THROUGH" BOOKINGS TO LONDON: Cabin class

NEXT SAILINGS TO EUROPE ————'»

Express Freight 2.5." Franken "

PRIS, M.S. FULDA”.

Express Freight 8.8. Main

£80.

departure 10th May

Th+

departure. 1st June

departure 17th Juane

departure: 29th June

departure 15th July

departure 27th July

departure 19th Aug.

departure 24th Ang

29.82 757.3 79 || 85 |│NNW 99.85 758.175 | 86

29.84 737.8 75 98

| 29.82| 757.5 | 79 | 87

+

29.81 767.2 75 96

4.22

5

29.81 767.2 29.82 767.5

A4

29.85 738.2 76 91 NW

29.82 787.5 8196

29.83 758.1 79 | 01 | NW

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS.

TELAPICES : Curral No. 915.

GLEN LINE.

FARE :: HONG KONG TO·LONDON 28L.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBUEG VÍS STRAITS & COLOMBO,

Motor Vessel "GLENBEG "

Steamship ** GLENSHANE”

Motor Vämel “GLENOGLE”

29th May

g6th Jane 14th July

7th August

TO SHANGHAI, KOBE, TOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship "OLENIFFER".

Steamship. "QUABRINGTON COURT"

Motur Vessel" GLENOGLE”

07.

14th May

29th May

14th June

22nd June

For Freight, Fange and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

*

Steamship

"GLENIFFER"

144

Steamship "ÓLENSHANE"

T.S. "ROYAL PRINCE.

́T.S. "IMPERIAL PRINCE"

M.V," JAVANESE PRINCE"

May 10th

June 6th

June 20th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate

Rates.

·For Freight, Pareage Rates and Fall Farticulars, Apply to: -

FURNESS (FAR EAST), LIMITED. Telephone: Central 3165,-

(Incorporated in Great Britain)

King'e Building,

„Telegrama'r Pumprince

MOM

MESSAGERIES

• MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

**Bailings from Bone Roxo :

Io MARSRILLES via Salgon, Singapore, Delorabo, Djibouti (Aden),Sacz, Port-Sald

L'ARTAGNAN..

SPHINX

ANGERS

Q. METZINGER ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX- ATHOS II

21st May ...sta Joas ... 18th Jung 2nd July *.. 16th July

Both July ... 18th Aug.

mis 27th Aug.'

110

To Yokohama via Shanghai and

Kobe.

ANGERS

G. METZINGER

ANDRE LEBON

PORTHOS

... 21st May

4th June ... 18th June

* 2nd July.

CHEMONCEAUX ( ..16th July

ATHUS II.···

D'ARTAGNAN - SPHINX

... 20th July

19th Aug. 27th Ang.

We can lime Through Tickets to EGYPT, Brazas. PORTA, PAST AFRIDA, Madagangan by Transhipment on our Mall Stenziorn at Ponz-SAL, or Diwoezi,”

COMMERCIAL LINE

(For DUNKIEK vis For:-ŠAI, ÖZAY, Diskartanda Hamkues, Borkendam,

(ANTWERP)KE

For Full Particulara, apply to mid

BETECCIÓ de MESSAGERIES MARITIMES,

Telephonen C. 651 and 740

3. Quinn's BunnING,

Weather ... Rain ... Highest open-air Temperature, 9:83 Lowest open-air Tempentare, 10:73

B-Blue sky; C-Cloudy; D- Drizzle: F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P-Passing showers; Q-8qualls; E-Rain; T- Thunder.

AFTER YOU 60 AWAY t

and you will certainly want to know what is happening. Send an order for the Feekly Press to be sent to you, We, at 11, Ice House Street, will do the rest.

५:

11.958

Tuos. 14

7

Bun, 19 m, ◊ 18

m 10 37 178 Mon. 18 m 1 994 1 m

1147 €

3 14 38m 5 12 0 19 = 7 2 8 510'8 Wed. 15 No infer, high nor low wat.

2857 10 810 Thur 16 No infer, high nor low wat. 8 206 211 11 1 2. Fri. 17m 65447m 10 2643

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

- COMPANY,

LIMITED.

TELEGRAPHIO ADDRESS: MANIFESTO,” HONG KONG.

Conza Tazo: A1, A.B.O. Fifth Edition: Engineering: First and Second Editions

Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi

"

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron, Steel

and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

8.S.

CHANGTE ”

Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK CO. LAD, to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD. For Australia-Hong Kong Service.

Please address enquiries to the Chief Manager,

R. M. DYER, B-8c., MLN.A, KOWLOON DOOK, HONG Kong,

PESS 8.8. "TRIER

Express Freight 8.8. "Lahn". P&65.

8. "DERFFLINGER”

Express Freight 8.5. "Donnu

Pr

6.9. SAARBRUBOKEN"

Famsenger steamer sailing via Manils and Forts to Genos,

Rotterdam, Bandburg and Bremen.

Freight steamery sailing vis Bingapore and Forts to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen,

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHIRA (Fatsonger steamers)

Freight 8.8" Main *

8.8,"" TRIER”

Freight F.B.Iahn" PREK 5.5" DEEFFLINGER Freight 8.8"Dona

8.8. "SAARERUECKEN"

JAPAK

Freight steamers) das here 17th May duo hare

6th June

dus here. 14th Juna dan bers and July

das bare 12th July

due here 31st July

HONG KONG--NEW GUINEA

DIET SIX WEEKLY BEZTIČI FROM HONG KONG TO BABAUL, KULON, KALILI, WITU.. CARGO TO SAMARAI, KAWIENG, MADANG, BALAMOA, LOMBROM AND LEL STEEL PORTE DEW GUINEÄ WILL BE -ACCEPTED ON: THROUGH B/LADING, WITH 1RANKIPMENT AT KAHAUL.

* BREMERHAVEN"..

"....... departure about lah June.

MELCHERS & CO.,

Talephone C. 6378,

AGENTS, HONG KONG,

3, Chater Boad.

Queen's Building."

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED..

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST POET SERVION,

REGU

EGULAR SHEVICE of Feat High Clear Coast Steamers, Sailings

subject to alteration without notice,

FOB

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING HAINING

AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

Tuesday, "Friday,

the

the 14th

at 3 pm

the 17th May, at 3 pm,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier), Round Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-verse, and Return by the same Steamer at the Beduced Rate of $60.00 including Meals while the Steamer is In Port.

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General ManaPŠTE,