1929-05-06 — Page 12

8.

Wladivostock. Nemuren

"KAYING"

... On 19th May.

Noon

Hokodate

12

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, MAY 6, 1929.

UHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

AXOY, SHANGHAI & TEESTAO ."SZÉCHUEN". On BOUW, SINGAPORE & BANGKOK .....“ KWEIYANG"...... On HOON, PATH & HAPON..." TEAN" SWATOW & SHANGHAI `

..." LINAN

Amor, B'HAI, Neuware & DALNT "KANOHOW" SWATOW, SHANGWAY & TRINGTAO... "BINKIANG”

Amor, Bwator & SINGAPORN

SWATOR & BANGKOK

ANKING"

***

On

7th May, “I pm.

10 m 8th May,

10, 8th May, On 9th May,' I am. 5. p.. 7 Bith

On 9th May,

On 19th May,

vữa 19th M

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

MAY 4, 1929...

Вложить

STATION

AT BRA LÄNVES

Tnchew

MITS

ENTERTA

BAZAMISTIR

MKANI VOR AT

Token

MAY 5, 1929,

Mill.

80.15765.8 43

29.84 758.0

29.86 758.4

KITY.

款

NAMITE

To

STEAMAKIP

13

29.92 760.0 46

NE

2

0

6

THINGTAU TIL SWATOW❘ " WAISHING "

& SHANGHAI

"CHAKSANG"

11

29.94 760.3

E

$

5

99.72-755.0

6

AMOT, SKANGHAI & TSINGTAO

..." BOOCHOW"... On 14th May,

5. p.m.

"Tokio

29.68 752.5

S

1

WHEATWEY, CHETOO & TIENTA...“ KUEICHOW“

On 15th May,

10 am.

Tochi

SWATOW & Buangmai",

...." CHENAN "

Nagaan

++

On 18th May,

8 mm.

Kagoshima

29.80 767.0 30.04 763.0 30.00 762.0

***

... WNW

1

W

***

NW

ANOT, SWATOW & SINJAPONÉ SWATOW & BANGKOK

." KINGYUAN " On 19th May.. ..."KWANGOHOW "On 19th May. ... On Bird May, WHAWEI, CHKPOO & TIENTAN .......“ HUICαOW"

B..

Oshima

30.06 763.5

NNE

Noon

Naha

10.04 769.0

**

NNE

29.99 760,0 30.18.766.3 80.20 767.0 $0.20 767.0 30.12 765.0 80.10 764.5

400

***

NE E NW N.W

"KWONGSANG

"KWAISANG"

INDO-CHINA.

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS. SUBJECT TO ALTERATIONS

DATE

Wed, 8th May, at

San, 19th May, at 7 am. Wed, 15th May, at 7 Sun, 19th Maj, at 7am.

►

ESE WNW FINE NE

CSAKA vik AMOY, MOJIĮ "SUISANG"

& KOBE

Sun, 12th May, at 7 mum.

***

10,

Tahigakijima

30.04 763.0 ...

NNE

80.04763.0

ENE

OSAKA vis AMOY, SHAL “KUTSANG “.

MOJI & KOBE

Mon, 8th May, at 10 muz.

ми

Bonin Liland

39.94 760.5

SW

$0.00 769,0

NW

FAZLINGU., BÜRINGE TO ALTERATION.

For Freight or Fausage apply to

ByMeta

Ben Bons Kore

TAIPING

144

7th May

CHANGTE

11th June

TAIPING

144

Dih July

Tælano CNTRAL 98,

BUTTERFIELD & SWIRE,

CARGO, AND 31001GH'TAN 32, INSURED AT THE OFFIM OF JUTTERFIELD) & SWT31.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE **

&" TAIPING "{

THE NEW VRAKLA MAISTAIN A REoUsax SxxvION. FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading issued to mil Australian, New Zealand and Tasmanian Porta.. ExexLLENT & Kort UN-TO-DATE FIRST & SHOUND CLASE PARENDE ACCOMMODATION, HONGKONG SYDNEY-19 DAYS.

Taichu Txinan... Foshun Pescadores Hong Kong Gap Rock Macao...*** Hoihow Pratas Island. Phulien

Tourne

Cape St. James.

Basco

Aparri

Taguegarao Vigan Manila Legaspi

Chefoo

Shanghai

30.01 762.2 65

69

E

29.92 769.9 88

NE

STRAITS & CALCUTTA...

14

30.15 765.9 75 38

SSE

30.10 764.5 52

87

SE

Agente

Gutzlaff

Sharp Peak

Amoy Swatow Taihoku

29.98 761 74 83

30.31 767.3 63 30.04 763.0 08 74 ENE 48 ENE 30.00 7620 73

E

52 SE

30.19 766.8 38 81

SE

6

80.01 762.266 | 84 |NNE 30.01 762.2 67 | 64 | ENE

SANDAKAN

90.07 763.8 70 88 ESE

29,99 761:7

29.99 761.7 77

AL

'N

99.97 761.1 72

TIENTSIN

CANTON

29.94 760,384

NE

29.94 760.5 73.

* OHAKBANG"

น

29.95 760.884

NE

29.92 789.9 75

80.00 762.0.75

NNE

29.95 780.8 73

NNE

14

29.93 760.271 86 ENE

29.94 760.5 68 38 ENE

od

For Freight or Passage, apply tom,

29.90 780.4

ENE

29.90 759.4

5 od

99.88 758.9785

SE

29.88 759.0 70 91 ESE

+

+

Talarrons : Caraus. No. 215.

29.91 759.7

29.90 759.4 77

E

5

29.86 738.4 84

SSE

29.84 758.0 75

SE

3 of

DEY. TO BATL

14th May

18th Juže

16th July

29.87 758.7 73

EST

29.88 757.777

SSW

bc..

29.79 756.6

ENE

29.78 756.3 81

ENE

6

29.86 748.4 82 74

NE

29.91 759.6 75 ES. ESE

29.80 756.9 86 65

NE

29.87 738.7 77

8

2

29.75 7657 97 47

SWIRE

Agente...

Calboyog

Tacloban

Lollo Cebu

Surigao

Saipan

Guam

Tap*****

Pelew Ponape Labuan

Tor Freight and France Apply to-BUTTERFIELD & SW) TELEPHONE: OXTELL 86,

NEW YORK, BOSTON AND

BALTIMORE

Joast SESTICH OF THE

"BLUE FUNNEL LINE"

(OCMAN 8.8. 00, LTD., AND CHINA MUTUAL SE. CO. LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINK

(KLLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00., LTD.)

Sailings from Houg Kong.

"RHEXENOR"

1.4.CITY OF LILLE"

**NELEUS"

4. CITY OF SINGAPORE "

vis Bezo Caná

8th May

via Bose Caux

10th May

8th June

via Snes Canal

vis Bucs Canal, 14th June

Steamers proseed via Snes Onnal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to Change withour Notion

For Freight and Particulars, apply to--

BUTTERFIELD & SWIBE oz THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG 4UANTON. JARDINE, KATHESON & Co., La., CANTON.

(2)

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

May 5d. 11h 92m.-The anticyclone ir central over S. Japan; the depression has passed into the Pacife to the east of Hakodate.

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0-00 inch. Total since January 1, 641 inches, against an average of 12-83 inches.

FORECAST FOR THE 24 HGUBS ENDING AT NOON ON THE 6TE.

DISTRICT

FORECAST.

1.--Formoss Channel'

2-South coast of China between Hong Kong and Tamocks (E. winds, moderate; cloudy. S.-Hong Kong to Gap Rock

4.-South coast of China between Hong Kong and Hainan

HONG KONG METEOROLÒGICAL

REGISTER,

Hong Kong Observatory, May 5,

[Previous On DatejOn Date

Day

will

C.-W. JEFFRIES,-Director:

́HONG KONG TIDE TABLE.

$7.50

From May 6 to 12, 1929.

Low Warri

Hong

Hong

KODE

Kong

Standard

you

keep.

touch with Hong Kong

From WATEX.

2%

jat 4 pm. 10 am.

p.

news for six months

Barometer... Temperature Humidity... 87 Wind....

29.91 70

29.96

29.87

70

71

#3

81

AFTER YOU GO AWAY

h

Direction E

ENE

ENE

Force

4

Weather

о

0

Bain...

0.68 0.00

0.00

Mon. 8

Tass.

Wed. 8

7 34 15 3m 198

y

91357

Taur.

Fri.

Sat.

8

49 7

107a54

10 m

.

5

11 956 77 3 53

Sas, 19.0-18 4 5 4 23

10 37

29.75 735.7 9081 WNW

29.75.755.7 93 46

BE

29.34 757.8

29.78 756,3 84 87 ENE

ESE 29.82 757.3 7991 NNE

80

29.76 756.0 86 68

E

Steamship

"GLENIFFER

Steamship GLENSHANE"

10

29.78 756,3 86 78

8.

29.82 757.5

29.72 754.8 86 71

NE

29.78 756.8

か

ל

19.75 753.7 2661

NE

29.79 756.6

10

29.76 756,0 82 84 ESE

29.80 766.9

***

29.86 758.4 78

Steamship" GLENIFFER "

12.22.29.81 757.2

4.23

29.85 758.1

NE

Steamabip

11.00 29.70 756.6

ENE

5

29.84 757.8

ENE

Steamship "ĠLENSHANE "

29.80 756.91 80

ENE

Motor Vessel" GLENOGLE”

TH

29.81 757.2 79

E

14 29.79 756.6 36 B4 NW

29.85 758.2 76

69

NW

*KUMSANG" "HOSANG "NAMBANG"

"BINSANG"

* MAUSANG"

Toes., 7th May, at 3 p.m. Fri., 17th May, at 3 p Wed., and May, at 3 pm.

-Thurs, 9th May,st 10 am, Fri, 24th May, at- Noon

CHEONGSHING". Tuos, 21st May, at 7am. Mon., 6th May, at 3 pm.

JARDINË, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS.

GLEN

LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 223.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Hotür Vasual GLENBEG”

Motor Vessel *GLENOGLE"

*

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCH.

"QUARRINGTON COURT"

***

For Freight, Passage and further Particulars, apply to y

JARDINE,

AGENTS.THESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

18

29th May

18th June

24th July

7th August

15th May

29th May

14th June

2ad Juua

T.S. "ROYAL PRINCE "

T.S. "IMPERIAL PRINCE

M.V."JAVANESE PRINCE"

For Freight and Full Particulars, apply tom

May 10th

June 6th

June 20th

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165. Telegram: Farnprince

(Incorporated in Great Britain)

King's Building,

(10

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailinge from Hora Kore:

Io MARSEILLES via Silgon, Singapore, To Yokohama via Shanghal and

Colombo, Djibouti (Aden),Suar. Port-Sald

The May

21st May

4th June

ATHOS II

DARTAGHAN........

SPHINT

ANGERS

G. METZINGER

ANDRE LEBON

PORTHOS

OHENONCRAUX

7th May

21st MAY

4th June 18th Juze ... 2nd July

16th July 30th July ... 13th Ang.

Kobe.

SPHINX

ANGERS

G. METZINGER

ANDRE LEBON

РОВТНОВ

CHENONGEAUX

ATHOS II "

... 18th June

2ad July

16th July

30th July

D'ARTAGNAN ....13th Aug.

Pecan Lane Through Tickets to EGYPT, BYMIAN PORTS, [EAST AYRICA, Managancam by Transhipmention our Mail Steamers at PORT-SAID, or DOUTL

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via Port-Ham, Oxan, ÜaskanLANCA • HAMBURG, HOTZERDAM,

For Full Particular, apply to ➡

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephones: C. 651 and 760-

3. Quska's BuzLXENS,

עחח

Highest open-air Temperature, 4:73 Lowest open-air Tempemture, „5: 09-

B-Blue sky; O-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog: L-Lightning; M-Mist; OOvercast; P-Passing showers; Q-Squalls; A-Rain; T- Thunder.

And you

will certainly want to know what is happening. Send · an order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice Houss Btreet, will do the rest

Daya Dock

Date of th

Height.

Standard

T

1 39

545 9m 1 53 81159 2 17

8 1965 m

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY. LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO," HONG KONG.

CODES USED: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition ;

Western Union and. Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick

Height

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd, Hong Kong, for their own service, 1981. Length 165 B.P., Breadth 34 (m), Depth, 17' (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Balvage Worke.

Please address enquiries to the Chief Manager,

RM. DYER, B.Sc., MI.N.A, KOWLOON DOCK, HONG KONG.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA :

Intermediate class ....... £48.

Cabin class ... £73,

Cabin class

THROUGH BOOKINGS TO LONDON:"

NEXT SAILINGS TO EUROPE:—

Paas, 8.8. "COBLENZ”

"Exprem Freight 8.8. "Franken"

PAR ME.TULDA"

Express Freight 8.5.**Main Pass.

6.8, "TRIER

*

Express Freight 88. "Lahn" Pass, 4.9. DERFFLINGERTM Express Freight 8.8. Dou Paes,

B.B. "BAABBBUEUKEN "

£80.

departure 4th May

'departure 20th May

departure 1st June

departure 17th June

departure 20th June

departure 18th July

departure 27th July

departure 12th Avg.

departare 24th Ang.

Fassenger steamers sailing via Manila and Ports to Genos,

Botterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Bingapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg sad Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE

SAILINGS TO SHANGHAI & 3. Cina (Passenger staamera)

Pass.

M.9. “FULDA"

Freight 8.5,"Min"

- 8.9. “TRIEE”

Pass,

Freight 8.8. "Laha

Pasa. 5.8. "DERFFLINGER

Freight 6.S." Dossa"

Pass.

10

JAPAN (Freight steamára)

***

due here 6/7th Mar

*

DAS

8.8. SAABERUECKENG

ane here 17th May

dne here

5th June dns here 14th June dus here 2nd July das here 12th July

due here 31st July

HONG KONG---NEW GUINEA

DIRECT SI WEEKLY Smviçi show Boxe Kozoro RABAUL, KULON, KALILI," WITU

“CANGO TO BAMARAI, HAWIENO, KADANG, SALAMOA, LOMBROM AND ALL OTHER Poars in BEW GUINEA wiLL. EN ACCEPTED ON THROUGH B/LADING WITH FRANKHIPMENT AT EAHAULT

NEIT BAILING : SË. “BREMERHAVEN".., departure about les June.

MELCHERS & CO

Telephone C., 6378,

AGENTE HONG KONG

3, Chater Boad.

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIÓN,

DEGULAR SERVICE of That High Claus Coset Bizamera. Baillings 19 subject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAINING

FAYANG" HAICHING

AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Days)

Tuesday, the 7th May, at 3 pan..

Friday,

'Enesday,

the 10th May, at 1 pm, the 14th May, at 8 pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Piez), Bound. Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice-vers and Return by the same Eteamer at the Beduced Bate of $80.00 including Meals while the Htomer is in Part

For Freight and Prmage apply tom

-DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers,