1929-04-23 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

INWARD "MAILS.

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 23, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,

:: BANKING CORPORATION.

AUSTRALIA AND · OKINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,"

1833.

PROX

SHANGWAL & AKOZ`....

BADON

JAPAN

STANDBAL

SHANGHAI & SVATOW

STRAITS

Reserve Liability of Pro ..$20,000,000

Pu

Dus

Authorised Capital

.......$50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$50,000,000- Reserve Funds;~~

Sterling Silver

£6,000,000 $14,000,000.

Sui Tany

Hupsh Dartagnan

Aki Alam Chenoncur Sriyo Kuru

Diri April

Reserve Fund

HEID OFFICE: LONDON,

Paid-up Capital ....... £3,000,000

...£1,000,000

33rd April

93rd April

Reserve Liability of Pro-

pristora

33rd April

prietors

„£3,000,000

94th April

HEAD OFFICE: HONG KONG.

24th April

Alipor

15th April

...

Ho

April

Morea

25th April

***

Mantua...

26th April

BD. F. Beith,

14 4

*

Talamba...

28th April

Esq.

Esq

Prat, Jackson

söta April

Emp. of Buxna ..., Pres. Pierr

28th April

A. H. Compton,

Esq.

T. E. Pearce,

29th April

M. T. Johnson,

IPOH KATAONI..

KLANG

KODE EDALA

KANGSAR EDALA

LUMPOR ROCRINO MADILLS

MANILA

MEDAN

SHANGHAI & KUROTK vis Bizgats...

Eurora via Suxx (letter & papers) Lione don, 18th Mar, & Parochi, 21st Mar, BHANGHAI

USA, DAVADA, JATAN & SHANDELI MANTLA

MANILA

CALCUTTA & STEATT

OUTWARD, MAILS.

REGISTERED and FAROEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 m. registered and parcel mats are closed at 3 p.m. on the previous day.

Haibow & Haiphong

Гоа

Fear

Fort Bayard, Hahow, Fakhoi & Haiphong Tonkin

Saigon, Straits, Caylan, India, Mauritius,

L. Marques, East & Bouth Afrion,. Aden, Egypt &*Barope via Mar- seilios-duo. Marseilles, 95th May .....

Bwstow, Amoy & Foochow

Shanghai, Japan & EUROPE via Siberis Straits, Carlon, India, Mauritius L

Marques East & South Africa

Amoy

Manila

Saigon..

MY

144

.SWALOW...

Manila, Australia & New Zosisad via

Tharaday Ialud-dus Thursday La-¦¦ land, 6th May ......

Jaya via Baiatio

Hathaw

.. Baigon

Amoy

Shanghai

Wei Hai Wei AMOY

Court of Directors:

N, & Brows, Esq., Chairman.

'AGENCIES & BRANCHEN: ALOR STAR HONG KONG TONOKAH

(Malay Bestas) ILOILO AXXIMAR

W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman. BANGKOK

W. L. Pattenden,

Esq.

B. Lander Lewis,

Esq.

Ebq,

J.A. Plummer,

.Esq...

J. P. Warren,

Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr. A. C. HYNIS.

Chefoo Colombo Dairon

Kowloon

Rangoon Saigon

+

San Fran cisco

Kuala Shanghai

Lumpur. Sicgapore London Sourabaya Lyons Sungei

Patani Tientsin

BRANCHES :--

Amoy

Iloilo

Penang

Bangkok Batavia

Ipoli

Johore

Paz

Date & Timu

Bombay

Kobe

Calcutta

Canton

Tuesd¥7, 19ri,

9.30 12.30 F# Kowloon P.0. Rex.

Chenonceaua

Letters 1.00

Haiphong Manila

G.P.O.

Hamburg Mukden'

Tokyo

Reg. Letteri

18.45 PM

Hankow Nagasaki Tsingtao

1.30

Harbin New York

Yokohama

1.00

1,30 >

用

3.31

3,30

Hai Ching D'Artagnan"

La Plata Mars... Bochow

**

Praa. Pierce |

Shunchih...

Awai Sang

Aks Maru

***

Tjikarang

Kwangiung

Hanyuny...

Obangle

:::

10.00 A

30

6.00 r 5.60 PX

|Beg: 23rd, 8.00 x

Let 14th, 8.30 am

Wednesday, 14th,

3.207

Foochow Malaces

Hongkew Peping.

in

CURRENT ACCOUNry opened LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITE received for one year or shorter periods in Local CURRENCY and BranLive on terms on which will be quoted on application.

Hong Kong, 17th Apr., 1929. [28

HONG KONG SAVINGS BANK.

BATAVIA DOMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE CKBU COLOMBO DAIRIN DELHI

HAIPHONG HANDCRC HANKOW" BARBIN

Conh

Manchuria)

NEW YORK

PEPING

PEXANO PESHAWAR

BANGON MAIGON SEMARANG BERKYDAY HHANGHAI SINGAPORE BOGRABAYA

ΤΑΙΡΙΝΟ

(TMA) AVDY TIENTLY

TOKYO 78 NOTAÐ

ТОКОПАМА

ZAMBOANGA (PhUippine

islande).

FOREIGN EXCHANGE" and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUsts opened and FIXED DEPOSITS received for que year or shorter periode at rates which will be quoted on applica tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929: (30

BANQUE FRANCO-DHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France).

Prince's Building, Chater Road,, Victoria, Hong Kong.

"HEAD OFrics

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fr.

Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves

99,319,000

BRANCHES:

Haiphong Hazoi Quinbou Vinh

Faris Lyons THE Business of the above Bank Saigon

is conducted by the HONG Tourane RONG & SHANGHAI BANKING|Thach hoa CORPORATION. Rules may be ob Feping 10.30 Atained on application.

1,30 z m

(Thursday, 25th,

8.30 ▲

Friday, 26thi

Yunnan Huichow...

10.30 ▲ 5.00 5.00

Straits, Ceylon, India, Mauritius, L Mangoes. East & South Africa, Bon- bay, Aden, Egypt, & EUROPE via Marseille ne Marseilles 94th May

Hosang

Mantua...

Hapsh Free, Jackson

Hoihow, Pakhof and Haiphong *** Marila

*Japan, *Canuda, *UB.A., *C. & #8. America EUROPE via Victoria, B.C.--das Vistoris, B.U. 20th May

Shanghai & EUROPE via Siberia..

Swatow, Amoy & Poocha"....

*Correspondence bearing vessel's van e only,

Shanghai

J

Pres, Piarce

Proa. Pieret

Alia Haru

... Baiyang...

Kowloon P.0.* Parcela 4.80 # Bey, 2

<. 27th,9,00 Leiter 10.00 A G.P.Q. Par. 26th, 5.00 N Reg. 27th,9,15 A Letters 10.30 AN Saturday, 27th,

830 AM 34.80 TW

Monday, 29th, Farcela 3.00 E Hog. 415 Letters 3.00 x w Beg. Letters

5,03

.་"

For the Hong Kose & SHANGHAI BANKING CORPORATIÓN,

A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1997. 19

EQUITABLE EASTERN BANK-

ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

·U.B. $3,500,000.00-

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

13

Än American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Allowed on all Deposits. Rates on Application.

6,00

A Subsidiary of Tuesday. 20th,

THE EQUITABLE TRUST COM. 10.30 M

PANY OF NEW YORK. Neon

Total Resources in excess of $537,000,000.00.

BLUE FUNN

LINE

REGULAR

D FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

"MENELAUS" 30th Apr, Mars, Casablazion, I'dos, B'dan. (& Hamburg. 15th May, Mar., Lidon. B'dam, & Glasgow. ➡HECTOR"

"DIOMED" 28th May, Marvi, L'doâ., R'dam, '& Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE.

"GLAUCUS" 3rd June, Genos, Havre, Eäverpool & Glasgow. "UYOLOPS 20th June, Genos, Herre, Láverpool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMAY

"ITION**

17th May, Victoria, Vancouver à Seattle.. TYNDABEU8" 1st Jude, Victoria, Vancouver & Beattle,

NEW YORK SERVICE. "REEXENOR" 8th May, New York, Borton & Baltimore, *NELEUS" 6th June, New York, Boston & Baltimore, "

INWARD SERVICE, ***

"PELEUS" 24th Apr., Shanghai, Kaba & Yokohama. *PERBEUS*・・ 29th Apr., 8'haf., Moji, Kobe, Y'hama, & Otaru,

PASSENGER SERVICE.

13th May, Singapore, Marseilles & London, 11th June, Bingapore, Marseilles & London.

**HEOTOR" "ABNEAS

Bails at Daylight. Also cargo steamer with limited passanger socommodation at specially, reduced fares.

For freight, passage rates, and information apply to'r-

Butterfield & Swire,

Agonia.

23]

6

Marseilles

› Hüo

Prona Bệnh Tientsin

Shanghai Hong Kong

BANKERS:

France Société Générale, Banque *Nationale de Crédit, Banque de

Paris et des Pays Bas. London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com.

merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy...

Every description of Banking, and

Exchange Business transacted: Correspondents throughout the

World.

L. BERNIS,

Manager. -Hong Kong, 6th Aug., 1923.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE:-

15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized. Capital U.S.Subscribed Capital.

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.}

BANKERS

Established 1824,-

HONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'S ROAD,

CENTRAL.

Authorised Capital ·

Gidrs 150,000,000

(£12,500,000.) Paid-Up Capital...Gidrs. 80,000,000- *** (£6,666,670.) Reserve Fund.

Gldra. 40,000,000

(£3,333,333.)

Head Office:Amsterdam.“ Eastern Head Office:-Batavia, BRANCHES:-Bandfermasin, Bandoeng, Remday,

Calcutta, Cheribon, Addih, Djember, lokjekara The Hague Kobe, Kota Bad Makasar, Medan, Pai dang, Palembang, Prkalongan, F. Dang, Pontianak, Rangoon, Rotter dam, Reuerans", Shanghai, Bibel (Sumatra), Hingapore, Boersbe 1, Soerakarta (Solo), Tegal, Tilata ant Waterreden",

*kes on kava Baft Deposit Boxer To Lél,"

London Bankers: National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world Banking Business of every descrip-

tion transacted.

O. STEENSTRA, Manager. Hong Kong, 30th Aug., 1928. [34 THE BANK OF CANTON, LTD.

HRAD OFFICE: HONG KONG,

·Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 5,661,200 PAID-UP CAPITAL RESERVE FOND ... 800,000 Branches:-

CANTON, SHANGHAI, BANKOW, SWATOW, BANCKOE, NEW York and SAN FRANCISCO London Bankere:- THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondente.

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description

transacted.

5

Sale Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from 5 to $10.

LOOK POONG SHAN, Manager.

POPULAR

WITH ALL CLASSES OF SMOKERS

CAPSTAN

MADE IN ENGLAND

BANQUE DE L'INDO-CHINE: Head Office:

96, Boulevard Haussmann, Paris.

Subscribed Capital Frs.72,000,000.00 | Paid-up Capital ... Fr.88,400,000.00 Reserve Fund ... Ers. 102,000,000.00

BRANCHEN: Bangkok Hong Kong Quinhon £3,000,000 Battambang Mengisz

Saigon £1,800,000 Eartho Nam-Diah Shanghai £1,050,000 Canton Noumes Singapore

Djibouti Papeete Tientsin Fort Bayard Peping Tourane Haiphong . Prom-Penh Vinh Haskow Pondicherry Yunnanfu Hanoi

Paid-up Capital ......... Reserve Fund and Best£1,619,047

1

BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BASE, LTD.

BRANCHES :

Bangkok Ipoh

Batavia

Bombay

Calcutta

Colombo

Karachi

New York Kandy. Penang

Port Louis Kota Bharu (Mauritius) Kuala Rangoon

Lumpur Shangbai

Delhi Galle Kueritan

Sim & Hong Kong (Pahang) Singapore Howrah Madras -Sourabaya

HONG KONG Brancuzs: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on applice. tion.

C. L. C. SANDES, Manager. 7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 12th April, 1929. [29

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Special authorised by Presidential |

Mandate of the Republic of China on the end of November, 1917.)

AUTHORIZED Capital... 800,000,000:00 PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND

IN FRANCE:

BANKERS!

Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus- trial et Commercial, Société Générale

IN LONDON: The National Provin- cial and Union Bank of Eng- land. Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank. ing Corporation; Guaranty Trusty Co, of New York. -Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

A LECOT,

Manager." Hong Kong, 29th Nov, 1928. [22

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Capital fully paid up 10,760,200.00, 9,864,398.00

Reserve Fund

Head Office:-PEPING. Hong Kong Branch, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Branches and Sub-branches all over

Ten 100,000,000 Yen 105,600,000

أحد

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

*BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria, Honolulu Rangoon

Kai Yuen Saigon Borabay

San

Francised Seattle

China, and Correspondents in Batavis Karachi Soerabaya Europe, America, and other parts of the world. London Bankers:-TEE GUARANTY

LTD.

Buenos

Ayres

Кове London Lyons

TRUSTY CO. OF NEW YORK, THE Calcutta NATIONAL PROVINCIAL BANK, Canton Los Angeles Semarang

Changchun Manila Shanghai New York Bankers? THE EQUIT Dairen Nagasaki Singapore"

AULE EASTERN BANKING COR (Dalny) Nagoya Shimonoseki PORATION, THE IRVING BANK- Fengtien Newchwang Bydney

(Mukden)New York Tientsin COLUMBIA TRUST Co.

Tokyo. Interest allowed on Current Ac- Hamburg Osaka

Peping Tsinanfu counts and Fixed Deposits. Terms Hankew co_application.

My Harbin Rio de Tsingtao Every description of Banking Hong Kong Janeiro Business transacted

Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current As- connta...

Logas granted on Approved Securities.

Special facilities for domestic exchange.

SHOU J. CHEN, Manager. Hong Kong, 29th June, 1927, [38

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

H. MORI, Manager. Hong Kong, 11th Mar 1929, 35

THE BANK OF FAST. ASTA, TARIEVAMO,

HEAD OFFICE: HONG KONG, No. 10, DES VEUX ROAD CENTRAL, Hoa KONG.

Authorised CAPITAL ............. $10,000,000 PAID-UP CAPITAL ......... 5,000,000 RESSEVE

1,500,000

BRANCHES AND AGENCIES:- Bataria, London Padang Singapore. Bombay Manila Eangoon Sourabaya

Bydney Calcutta Melbourne Saigon. Canton Nagasaki San Fran- Taipe

cisco Haiphong New York

Tieatrin Seattle Tokyo - Kobe Paria Bemarang Kowloon Poping Shangbai

Correspondents in all principal cities of the world.

Honolulu Osaka

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved secur- ities.

..".

SAVE DEPOSIT BOXES TO LET

KAN TONG Po, Chief Manager. Hong Kong, March 1st, 1929.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to sedd Home

(4-790

EXCHANGE..

CLOSING QUOTATIONS.

OF LONDON.--

April 22, 1929.

Telegraphic Transfer... 1/11 Bank Bilis, on demand 1/11 9/16 Bank Bills, at 30 'days' ·

sigh*

Bank Bilis,

months sight

1/113

Credits, at 4 months'

sight

9/04

Documentary Billa, 4

·2/04

months sight

ON PARIS

Bank Bills, on demand 1917) Credits, 4 months' sight 1999 ON NEW YORK.-.

Bank Bills, on demand 478 Credits, at 60 days'

sight

ON BOMBAY.-

•

49+

de

Telegraphic Transfer

Bank Bills, 03

mand

ON CALCUTTS.--

Telegraphic Transfer

Banke Bills, on de-191.

mand

ON SHANGHAT.

Bank Bills, at sight

Private, 30 days' sgiht

ON YOKOHAMA,-

On demand

782

108)

ON MANILA.-On demand... 954-

ON SINGAPORE --

On demand

| ON BATAVIA.-On demand... 118

HAIPEONG

{O

1

On demand

On demand

ON SAIGON.-On demand... nom. ON BANGKOK

SOVREZGIN, Bank's Buying

rite GOLD LEA, 100 fine, per

··tael...

BAR SILVER, per oz.

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES-

$9.80

201.

The system of Travellers' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES. the word Travellers' being apolled with one "1" The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Toned in G920, G820, GR50, and G8100, and E-54. and 4-10 denominations--bound in a small, handy wallet and cost only 1 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations "and" itineraries, or plan your cruise or tour through-

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

DER VEUX ROAD, CENTRAL HONG KONG,

Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the HONO KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong London Office: 1, Bride Lane, Fleet Btreet, E.O