1929-04-18 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

PROF

LAL

INWARD MAILS.

Танасон...

SHANGHAI & AMST

AUSTRALIA AND MANILA

CANADA. U.S.A. JAPAN Avanquet &”) EUROPE via SIBERIA (Lordon 25th

29th March)

Branquai *WAR

JAPAN & SHANGWIJ

194

EUBOFS TE NEGATATAN (Letters only))

London, 21st March ...

SHANGHAI & SWAROW

U.P.A., HONOLULU, JAPAN BRANDSAT &]

EUROPE TIL SIRkia (London, 30th March)...

(London, 21st March)...

Vogtland Scochow

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 18, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

Authorised Casital$50,000,000 Thined and Fully Paid-up...$20,000,000 Heeerro Funds:

SIVE SA D1,000,000

pristors. ................................$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Court of Directore:

N. & BROTY, Esq., Chairman. W. H. BALL, Esq., Deputy Chairman.

B. Lander Lavik, Esq., W. L. Pattenden, Bay.

T. E. Poarce, Esq.

J. A. Plummer. Eig,

J. P. Warren, Eig. Chief Managar:

Pix

Dez

Sterling bringen ventan

£6,000,000

18th April

Reserve Liability of Pro-

Kaga Maru

18th April

Anp. of Russia .......

19th April

Karmala...

19th April

-Astano Maru

19th April

19th April

s0th April

Prea, Wilson

20th April

B. D. Belth,

Esq.

AH. Compton, Esq.

23. T. Johnson,

EUROPE via NEGAPASAY, Paporn only

Gunges Maru

Gist April

Pre Madison ...

$2nd April

MANILA

NA

HONOLULU, JAPANA STANONE!

·Pres. Fierce

2nd April

D'Artagisan

ird April.

BRANOKE

BATION

Aki klaru

23.d April

JAPAN

Chenonceaus

23rd April

БЛАГОНА

Hantus.

26th April

Amaj Bangkok Batavia

Bella

Poping

Ipoh

Pinang

S

Jobóre

Rangoon

Pres. Jackson

26th April

Bombay

Kobe

Saigon

Kowloon

Kuala

Lumpur

Colombe Daires Bocobow

London

Lyons

Saugei

Malacca

Haiphong

Manila

Hamburg

Moakden

Tokyo

Dirk & Tišn

Hankow Harbin Hongkow

Nagaral

New York

Tringtac Totohars

B.S.A, CANADA, Japan & SHANGHAL

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, sad whero mails are advertised to close at or before 9 mm. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Tes

Amoy Formosa via Swałow

Straits & Calentia

Fort Bayard

Port Bayard

201

+++

Swatow...

Manila

Saigon

Samahai & Wachow

Baison ...

Hoihow...

Andy

+4

Shanghai & Enrope via Siberia

Japan

Jata via Batavia

Bustow, Amoy & Fiochow... Manila...

Straits, Ceylon, India, Mauritius, L

Marques, Fast a South Africa, ( Egypt & Errope via Narwills--d ne Marseilles, 18th May...

Japan

143

Straits, Ceylon * Indsk .❤Mauritiua. #I

Marques, East & South Africa, Į *Egypt and Europe via Marseilles

dus Marseilles, 20th May.

Japan, Canada, U.BA, Central & Berthi

America, & EUROPE via Victoria B. C.da Victoria B.C., 14th May }

Straits

Amor

Manila

Foochow

Swatow, Amoy & Formosa

→Bazgtok via Bwatow

Deli Mars

Santhia

Tai Poo Bak

Nam Peng

Bydrangsa Fegreft... Prominent Bochow

**

Michael Jadern

Hon. Mr. A. O." Hixs

Calonste Canton Chefoo

SanFranc.900 Shanghal Singapore Sourabaya

Patani Tientsin

QURRENT ACCOUNTS opened in Thursday, 18th, LOCAL CURRENCY and Fix Dr.

10.30 A

POSITS received for one year or Parcele 11.00ahorter periods in LOCAL CURRENCY Lottars

Noon

and STEELING on terms on which will 11 30% be quoted on application

Hong Kong, 17th Apr., 1998..

0.90 7 1 2,30 P

8.20

3.30 rx

A:

4.30

6.00 P

[26

Houd TÔNG HAY GE Sing

HE Busine of the above Bank 5.00 Baducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. Rules may be obtained on spplication,

For the Hong Kong & Shaxonar BAXXING CORPORATION, ACHINES,

Borneo

Nom Bong

Blog.

Glaucsis...

Letters

1.00 . 3.00 P 6.00 ==

Friday,

Kags Lars

9.30 AY

Tripanas...

10.30 A M

Bakuyo Maru Haryang

10.30 A

Nooa

.

Exp. of Russia

Farmala

Kilano Mari

4

Talthyčius.

Euryades....

Kingyuen Pres. Wilson

Yingakow... Howan Maya' Kwangchows

*Correspondases hesringe vravel Vistai eriz.

THE

19th.

3:30 Kowloon P.0.

|Par. 19th., 4.30 * *

Beg. 20th, 9.00 a Lat: 20th, 10.00 A

G.P.O.

Far., 19th, 6.00 ||Beg, 20th, 9.43 ▲ M Lat.20th, 10.30 A

|| Bövätsen 2.0.

ifter. 19th,150 I

et, 20th 9.00 & 2.

.P.O.

Beg. 20th 8.45 AM Lefteri 9:50 AY [Par. 19th, 5,00 ïì

Rex. 20th, 9.15 1*20th, 10.00 a

Saturday, 10th, --

2.30. 6.00 P 5.00 #

Sunday, 31.b.

9.09 A 9.07 & 9.00 A▸

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR DIFAST

FREIGHT AND

PASSENGER

LONDON SERVICE

"MENELAUS"

* HECTOR"

SERVICES

30th Apr. Mar, Casablanca, L’don., E'dam. [& Hamburg. 15th May, Mars, 'don., B'dam, & Glasgow.

* DIOMED " -98th May, Mar., L’dos,, K’dam. & Hamburg,

LIVERPOOL SERVICE.

"EURYADES" 20th Apr., Havre, Idvarpool & Glasgow, "ASPHALION" 2nd Jane, Genos, Havre, Idverpool& Glasgow.

PACIFIC SERVICE,

(via KOBE & YOKOHAMA).

"TALTHYBIUS 20th Apr., Victoris, Vancouver & Seattle. *EXION"

11th May, Victorių, Vancouver & Beattle, NEW YORK SERVICE.

*** BHEXENOE" 8th May, New York, Borton & Baltimo's, "NELEUS 5th June, New York, Boston & Baltimore.

INWARD SERVICE.

* PELEUS".

24th Apr., Shanghai, Kabe & Yokohama.

"PERSEUS 29th Apr., 8′bai, Hoji, Kobe,Y'hama, & Otaru,!

'PASSENGER SERVICE.

*"HEOTOR" 16th May, Ringapore, Marseilles de London, "ADNEAS" 11th June, Singapore, Marseilles & London.

Sails at Daylight.

Alan cargu steamers with limited passenger accommodation

st specially reduced farea,

For freight, passage rates, and information apply to a

Butterfield & Swire,

Agents

|

A

Chief Manage.

Hong Kong, 18th Sept., 1997. [9

EQUITABLÉ ZASTERN BANK- 'ING OORFORATION.

UAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS..

U.B. $9,500,000.00

HEAD OFFICE:

$7, WALL STELST,

NEW YORK.

American Bank offering tomplete Foreigh Basking Service is the principal Markets of the world. Interest Allowed on al Deposits Hates an Application.

A Bubacdiary of THE EQUITABLE TRUST.COM. PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. $387,000,000.00.

D. M. BIGUAR,

Manager.

XEDERLANDSOKE - HANDEL, MAATSCHAPELJ;

למיד

(NITABELANDS TRÅDING SOCIETY.)

* BANKERS

ESTABLISHED 1874.

HONG, LONG OFFICk: 32; QUEEN's Road,

CENTELE.

AUSTRALIA AND CHINA

· INCORPORATED BY ROYAL ÜZARTER, 1889.

HRAD CTOR: Look

Paid-up Capital

Reserve Fund

..£3,000,000

..£4,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

...........£3,000,000

AGENCIES AND BRANCHES.

HONG KONG TOROKAN

ICILO

LEON ETER

(Malay Bimbor)

BANGKOK

ZARAYLA

JOMLAY CÁLGUSTA DANTON CAWE POEN CESO COLOXYO PAIRIN DELHI HAIPHONG HAMBURG BANKOW BARBIN (Maria

Manchmeld

KARACKI

KLANG

KUALA

KANGBAR

BANGOON

LIGON

SXMARING

KKURMBAN

SHANDKAI

HINDAPOER

XUALA

LUMPUR KÜÜRING MADRAS MANEDA

BOURABAYA

TAIPING

FXTOY

MIDAN NEW YORK

PEKING

PERANG

SHAWAL

TIETELE

TOITO TJINGTAD

TOKOBANJ SAMBOLIQ. (Philippine

FORRION EXCHanar and General Banking Business transaètod

CURRENT ACCOUNTS, opened and FIXED Darom received for one year or aborter periods at rates which will be quoted on applica tion.

**H. FERGUSON,

Manager.

Hong Kong, 9th Jan, 1929. (30

BANQUE FRANCO-CHINÖISE POUR LE COMMERUË ET L'INDUSTRIE, (Incorporated in France);

Prince's Building, Chater Bond,

Victoria, Hong Kong.

Bab Om1........... 74, Buo St. Lazare, Paris

Capital, fully paid up. Fr. 60,000,000 Special Working Capital Fr. 50,000,000 Reserves

Frz. 22,519,000

BRANQUES: Layana

Marseilles

Haiphong Kenni

Paris

Saigon

Tourine

Quishom

Trình hoà Peking

Vinh

Shanghai

|

Hong Kong

BANKKI:

Hrej Prom Penh Tientafu

Banque

Trance: Bociété Générale.

Bationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays-Bas, London: Midland Bank, Ltd.-- New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Commerciale Italiana. San Frabrized: Bank of Italy

Every description 1 Banking" land

Excharge Business transacted. Correspondent throughout the World.

L. BERNIS,

Manager.

Hong Kong, 6th Aug., 1928.

THE MERCANTILE BANK OF

"INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE-

15, "Gracechurch Street, London,"

EC. &

POPULAR WITH

ALL CLASSES OF SMOKERS

CAPSTAN

MADE IN ENGLAND

BANQUE DE L'INDO-CHLAE. Head Office:

95, Boulevard Hansermann, Parla. Authorized Capital £2,000,000 Subscribed spital. Ers.32,000,000.00 Subscribed Capital...

£1,800,000 Paid-up Capital...Frs.68,400,000.00 Paid-up Capital ... --.............

£3,050,000 Reserve Fund and Best...21,612,047.

BATEKES:

THE BANK OF ENGLAND and

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta

MIDLAND BARE, LID.

Antbormed Capital. Guilden 150,000,000 Colombo

|00 (212,500,000.) | Delbi Paid-up Capital...... Guilders 80,000,000 Galle

(2u666.370} } Hong Kong Beserve Fund.....Guilders 40,000,000 Howrah

(LA,333,383.)

Head Offices-AWATERDAM, Exstern Band Ques–BATATIÁ. BRANCHEN-Bandjarma, Bando", Bombay,

Calentia, Charthen, Jah. Ujambat, Diolakari, The Esgus Kobe, KostanRadja, Maksamar, Medan, Pa ding, Pilibang, Pekalongan, Pe Ban, Foliatak, Bangnen, Kat dam, Semarang, Basogh

BRANCHES: Ipoh

Kandy

Karobl

Kota Bhar

*New York

Penang

Port Lania!

Reserve Fund.....Frs.102,000,000.00

Bangkok

Cintho

BRANCHII: Hong Kong Quinhon

Faigon Bastambằng Mengtas

Nam Dinh Thai chật

Singapore Djibouti Papesta Tientai FortBayard Feking

Noumea

Todrane

Exphong From Panh Vinh

Pondicherry Yuansaion

Hantow

(Maurition) Hinoi

Rangoon

Lumpur Shanghai Kuantan Simla

(Pahang) Bingapore' Madras Bourabaya

Hong Kong BriNCHES: Every description of Banking and Exchange Business transacted,

INTEREST allowed on Current Accounts and Fired Deposits at Bates that may be

certained on application.

O. L. Q-SANDES. Manager: bolgs 7, Queen's Road Central

Hong Kong, th April, 1928. [29

(Sumatra). Blogspore Bourabala, Bouskoura (Belo), Tegal, Tynatjag and Welzertudus", *Dias van Law Bafı Derović Bezes To Let

London Bankers National Provincial

Bank, Ltd...

Correspondents all over the world. Banking Busine of every description

transacted.

0. STEENSTRA", Manager Hong Kong, 80th Aug., 1928) [64-

THE BANK OF CHINA. 行銀 國中

(Epecial authorised by Fresidential Mandate, of the Republic of“ China on the kid of November, 1917.)

|AUTHORILED" CAPITÁL - $80,000,000.00 19,706,300.00 THE YOKOHAMA SPECIE BANK PASD-UP CAPITAL

Emazva Fond min 0,584,399, 09

Capital fully paid up...Yen 100,000,000 Beserve Fund........ Yan 102 500,000

Has OPrice :, YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES ATI Alexandria Fonolulu Kai Yuen Karachi Kobe

Batavia

Bombay

Buenos

Calcutta

London

Rangoon Saigon Boerabays

San Fran

cisio

+

I your Satta

Canton Changokan Manila Shangha

Los Angeles Semarang

Tiren

Nagasaki Singapore

Nagoya

Hamburg Hankow Peking Harbin

Eto do"

Jansiro

Bhimroseki

Trinanfa Tringtan Hong Kong

Vladivostock (Temporarily, clowed)

|

11

Head Offer:-PRKING Hong Kong Branch nh Qu

BOLD CENTRAL Branches and Sub-branches „sir over China, and "Correspon.... dents in Europe, America, and other parts of the world. Yo London Bankers:-Ti GUARANTY TRUST Co. or Gxw, Yoxx, Tax

· NATIONAL PROVINCIAL Barz,

New York Bánkért:--Tax Equir-

ABLN HARTERS BANKING Com PORATION, THE IRVING BAIK- *COLUMBIA TRum: Co., Interest allowed on Current As counts and Fixed Deposits. Teri on_application

..

Every description of Banking Business transseted.

Loana

granted

Bécazion

·Approved.

BANKERS!

IN TRANCH: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lynd; Banque de Paria et des Pays-Bas; Crédit Indus trial Commercial; Société Générale

IN Lorner: The National Provin

bial and Union Bank of Eng- land, Ltd; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

In New York: J. P. Morgan de Co.; French-American Bank- ing Corporation; Guaranty Brusty Co., of New York. Interest allowed on Current &o- couts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Every description Banking and Exchange Business transact-

Bale Deposit Boxes to lel

ed.

of

A. LECOT, -4・Manager. Hong Kong, 29th November, 1928. [82

THE BANK OF CANTOK, LTD, HEAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong "Currency Auzhulitin CAPITAL ..811,000,000 Pim-OF DARĪTAL 2.1. - 1,651,200 RASKY FUND

850,000

Branches:-

* Calwolf, ExámⱭHAI, HANKOW,

Bwatow, BARGIOL, NIV

Torx and Ban

FRANCISCO. London Bänkers: Tas Lebfn's Bark, LYD, Correspondcats

all Principal Cities of the World. oreign Exchange and Banking Brunes of every description

5 Interest allowed on Current Accomte, Special facilities for décombo Baia Deponté Bozes (various sizes)

Deposite received for Fixed Periods at rates to be obtained on application,

H. MORI, Manager." Hong Kong, 11th March, 1929, [35

mechanga.

SHOU 7. CHEN, Base Manager. Hong Kong, 9th June, 1937.

až u Yearly Beotal of froen $

•LOOK POONG SHAN, Manager.

(Rammea) me salmed by tlaw larkind+Americas Tubusan C, Chenal Lub

THE BANK OF RAST ASIA, DIMENTED,

HEAD OFFICE: Hoxe Kond, No. 10, Du yaUX ROAD CHRIBAL Hasb Kane,

AUTHORISED CAPITAL Pain-Up CATAL...

$10,000,000

BELLEVE 1,500,000

BRANCHES AND AGENCIES F Estaria London Fenang, Singapors Bomber ManU Babgeon Boarabaya Calcutta Melbourne Belgen Sydney Canton

Ban Fean-Taipeh.

Nagu

Haiphong Na 1

Kobe

*York disco

Hecolula Onka

Paris

Kowloon Poking

Mantsia Seattle Tokyo

Bömazang

Shanghai

Correspondents in all principal cities

of the world.

Every description of Banking and Ex--

Loans change business transacted! granted on approved securities. SATE DENKI BOTES TO LET.

KAN TONG Po, Chief Manager. Hong Kong, lab Mar., 1929,--..

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

April 17, 1929

LONDON. Talographic Transfer =****~1/1}*** Bank Bill, on demand 111 9/10 Bank Bills, at 30 days sight Bank Bills, at 4 months",

sight

Uredits, at4 months' sight 2703.

4 Documentary Bille,

months' night...

On

Pa

Bank Bills, on asmand

O

NE YOKMU

2/04

1,217

Credits, 4 muatha'sight ... 1,292)

Bank Bills, on demand

Oredita, at 60 days' sight...

ON BOXIAT

Telegraphio Trasfor

Bank Hills, on demand... }

ON CALCUTTAM

Telegraphic Transfer Baat Bills, on demand)

'UN SKANGHAL--

Bank Bills, st

sight Private, 80 days"

sight

131.

181

ON YOKOHAMA-On demand... 108 Or Mania--On demakid

&

FIR.

ON SIMULFOLE-On demand...! ON BATATIA,On demand ON Eurore. On demand.... Ox Bisnow-On demand Os Binsxox-Ozi dezaná Bovezziór, Bank's Enying rate GOLD LARA, 100 fins, per taal. BAY BOLTEX, per uz

25 12/16

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES—”"

"The system of Travellers' Choques was originated in 1891 by the Americga Express Company with the object of cresting form of tratal currency which would give the holder the security of a letter of credit and atthe same time the convenience of local currency. The Company registered the

ander the trade name of AMERICAN cheques

EXPRESS TRAVELEES' CHEQUES' the word "Traveller being spelled with one "1" The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system.

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson,

Inmund in G&10, G320, G850, GS200, and 2-5, and 2-10: denominations-bound in a small, handy wallet-and

cost only of 1 per cent.

Becure your roamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your oruiss or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Dzs Taux ROAD, CHITRAL HONG KONG,

Printed and Fublished by DAVID JOHN EVA for the Horo- KONG DAILY PRESE, LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong, London Office- 31; Bride Lane, Flesé Street, 0.4