1929-04-18 — Page 12

12

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 18, 1929.

CHINA NAVIGATION

SWATOT & SHANGHAI

COMPANY, LIMITED.

ME

." NINGEAI " ... On 18th Apr

On flat Apt... SWATOW, SHANGHAI & TEINSTAQ..." BINKIANG"

"..." KINGYUAN” On 21st Apr. AMOT, SWATOW & Singapor

..."KWANGCHOW¤ On ±11¢ Apr.. Swarow & Bangkok Foodio, SantỪAG, BRANGHAI,

NEWCHWANG & DALNY Homow, PAKHOI & HAITHONS ANOT, SHANGHAI & TRINGTAO SWATOW & SHANGHAI

...YINGCEOW". Ou Bist Apr., ..."TEAN" ... On 23rd Apr.

On 23rd Apr.. On 25th Apr,

"BOOCHOW" ..." LINAN "

BOTA, "BIO&POKH & BANGKOK ..." KWANGTUNG" On 25th Apr. Horow, PaxuƠI & ELITEOND

...On 5th Apr.,

"HUPER"

WHATWEJ, CKKoo & Taxtsın...“ HUICHOW" ... On 17th Apr.. SWATOW, SHANGuai & THINGTAO... SUIYANG"

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

APRIL. 16, 1929.

8 a.m. Stil 8 AM. Noon

DAROMETER

STATION

'AT SBA KAYEL

Inches Küla

3 p.

11 1.29.

5.p.. 8.

10 am, 11.

On 29th Apr..

AMOY, SWATOT & SINGAPORE

ANHUI"

Gm 25th Apr.

8 6.06.

*KALGAN***

On 29th Apr

Noun

S'HAL, NEWCHWANG & DALNY

...LUCHOW"

On 29th Apr.

..." CHINHUA "

AMOT, SHANGRATTAINSTAD BWATOW SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

K

Swatow & Bangkok

Eornow & BAngkor

I p. On S0th Apr. 10 s.m. .......” SHANTUNG“... On 30th Apr..

On 2nd Mar. NINGHAL"

For Freight or Passage apply to

TELITEONE INTRAL 36

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARGO AND BAGGAGE"CAN DE INSTARD AT TAB OFFICE OF BUTTBAZING) ↑ AWIKE.

1

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

" CHANGTE" & "TAIPING " Ts Now VMIRNLA MAINTAIN A REDULAK SERVICE FROM

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading larued to all Australian, New Zealand and Tarmaniao Porte Exentient & MOST UP-TO-DATE FIRST & SHOUND CLA PASANGE ÅB0OMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

ŽIRANHAL

TAIPING

UHANGTE

До Доле хт

7th May

11th Juns

9th July

Due to its

14th May

18th June

16th July

Wladivostock... Nemuro Hokodate

Tokio

Kochi..... Nagasaki Kagoshima

Oshima Naha

Ishigakljima

Bonin Island

Taichu

ち

TriDan.......

Koshan

Pescadoras

Hong Kong

Gap Rock.....

Macao

Hoihow

Pratas Island.

Phulien

Tournae

Cape St. James..

Ваясо.... Aparri Tuguegarao Vigan..... Manila Legaspi

H

30.02 769.3

30.10 764.5

$0.10 764.5

30.12 785.0

APRIL 17, 1929,

НАЛОЖИТИЯ

2x

AY HELL INTEL

Isales

14

29.78 756.3 54

11

29.72 755.0

་་་་་་

29.80 737.0

29.86 755.5

***

PK

45

30.14 785.5

30.08 764.0

445

30.14.765.5

Chefoo

29.84 757.9 56 57

"3 p.m.

Shanghai

14

29.84 767.8 43

Gutzlaff

29.91 759.7 65 68

»

Sharp Peak

29.881 768 972

11

Amoy

Swatow

Taihoku

29.82 757.0 78 61 8

29.98 761,0 75 91

30.04 7829 79

30.07.769.8 79

$0.02 762.6 86

80.02 762.670

30.04 782.9 77

29.94 780.5) 76

14

29.95 760.7

#

29.97761.1 82

52 WNW

NW

ENE NNW E ENE SE

63

29.93 760.2 8371

29.88 759.0 81

29.88 739.0 79

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ THIS TO 8 : 1965UGR778 18 : kui iď

SE WNY

4

6

ESW

SE

SE

---

SE

NNE 1

S

2

8

1

ENE

1

NE

SBW

2

SSE

76

E

DAE

༄ཉྩ: ྂ ྃêན ུ་རྗp༝:Iv" :::རྗ རྞྞ。་རྒྱུརྞk:0;ཉྙ ེ ཀྐ :ཆ རྒྱུ རྒྱུ

29.90 759.5 39 29.69 754.0 29.80 757.0 29.76 || 756.0}*.. 29.96 761.0 80.00 782.0

80.02 762.5 80.04 769.0

30.00 762.0...

29.94 760.5

80.08 764.0

***

30.01 762.3.50 29.84 757.8 59

BERITY.

Bear

(Beaufort)

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

То

STKAMAHIR

**

NNE

0

0

SW ↑ ... WNW

L

S

SE

BSE

3

OSAKA via AMOY, S'HA),

MOJI & KOBE

* KUTSANG "

31

78 NNW

STRAITS & CALCUTTA.......

* KUMSANG"

29.88 758.9 60

71

8

SANDAKAN

29.89 739.2 69 91 88W 29.89 739.2 89 95 ENE

96 49.92 739.9 61

29.94 760.3 61 29.89 769.3 66

TIENTSIN

CANTON

DATA

TSINGTAU via SWATOW] "KWONGSANG

SHANGHAI

“EWAISANG" "HOPSANG” “TATSHING"

| OSAKA via AMOY, MOJI "NAMBANG"

& KOBE.

"HOSANG"

זי

"MAUSANG" "RINSANG"

Sua. 21st Apr., at 7 am. Wed, 24th Apr, at 7am. Sun, 58th Apr., at 7 ame Wed., lat Hay, 3 7KR

Fri, 10th Apr., at 7am. Fri, 28th Apr., at 7 a.m..

Sum.. 3th May, at 7 a.m.

Fri., 10th May, at 3 p.m.

Thurs., 2nd May, ná 10 am, Fri, 10th May, at 3 pm.

"OHEONGSHING" Fri 26th Apr., at 4pm.

Mor., ad Apr., at 24 pan..

**FOOSHING"

For Freight or Passage, apply to—

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS.

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 283.

"

34

TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS & COLOMBO,

Motor Vos

"GLENAHTEL"

·Motor Vocal "GLENBEG

Steamship "GLENIFFER"

Steamship GLENSHANE”

Tat May

99th May

26th June

24th July

29.89 159.8 73

29.89 759.3 68

29.56 738.4 70

93

29.84 757.9

29.83 757.5 70 98

SE

TELEPHONE: Central No. 215.

66

ENE SSE

29.85 758.2 69 -95

SE

29.64 757.8 70

98

BSE

$13

29.85 758.1 73

ESE

29.86 7584 82

NE

29.84 757.8 77

ESE

14

29.99) 759.9 81 62

ESE

29.87 738.7 75

85

ESE

29.87 758.7) 84

NE

29.86 753.4 72

96

29.87 758.7 90

29.86 768.4 68 91

29.84 757.8 86

61 WNW

29.81 757.2 75 85 NNW

29.85 733.1 90

48 ENE

29.86 758.4 72

88 NE

29 82 757.5 86

NE

29.84 757.8 79

Calbojog

29.82 757.3 81

84 NNE

29.82 767.375

34 NNE 91

Tacloban

39.8% 757.5 82

W

29:89 757.3 75 96

NW

話

Iloilo

Cebu

Surigao Saipan

29.81 737.2 86

29.80 7569 81

NE

29.82 757.8 75 91

N

29,81 757.9 77

88

29.80 756.9 75

96

2..

Guam

12.22 29.80 756.9

4.22 29.80 736.9!

Yup

11.00 29.80-756.9

5

29.78 756.8

Stewnship

Steamship

GLENSHANE"

Pelew

Perupe

Lábusn

29.81 757.2 86 84

SW

2 b.

6

39.84 757.9 80.91

SW

10:

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship "PEMBROKESHIRE”

Steamship "GLENIFFER"

"CARMARTHENSHIRE"

Motor Vessel" GLENOGLE"

For Braight, Passage and further Particulars, apply to“

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. AGENTS: THE GLEN LINE. LTD

TAIPING

For Freight and Fassage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, TELEYHORS: Üzsinat 86.

Agusta

NEW YORK, BOSTON AND

BALTIMORE

JOINT SERVICE. OF THE

"BLUE FUNNEL LINE" (OCEAN 8.9. 00., LTD, and CHINA HUTUAL 8.8. CO, LTD,'".

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINK

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.3 CO, LTD.)

Sailings from Hong Kong.

*.*. "RHEXENOR"-

a. "DITY OF LILLE"

"CITY OF SINGAPORE

via Saze Canal 8th May

444

via Sure Canal 16th Mar

via Suez Canal 14th June Steamers proceed vis Saex Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to Change without Notice.

For Freight and Particulas, apply to

BUTTLEFIELD & SWIRE, THE BANK LINE, LTD., HONG KONG. BONG KONG &UANTON. JARDINE, MATHESON & Co., Las.. CANFON.

A

*

791

PRINCE LINE

+1

IMPROVED SERVICE

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

T.S. "ROYAL PRINCE "

T.S. "IMPERIAL PRINCE” “ M.V."JAVANESE PRINCE".

For Freight and Full Particulars, apply to--

May 10th

June 8th

June 2015

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

Telephone Central 3165.

Telegrams: Fornprince

[29

April 174, 11. 10m.-The anticyclone is central near the Boning; another to have developed to the north-west of Shantung.

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 0-00 inch. Total since January 1, 2-27 inches, against an average of 8:79 inches..

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE 18TH.

DISTRICT.

1.-Formosa Channel „.............name.

2-South coast of China between Hong Kong and Lamocks S-Hong Kong to Gap Rock canvas 4.-South coast of China between Hong Kong, and Hainan

HONG KONG METEOROLOGICAŻ

REGISTER

Bong Kong Observatory, April 17.

{Provione]01 Date On Deta

you

touch with Hong Kong

FORECAST.

Light, variable winds, freshening from NE.

fine to cloudy.

$7.50

Day

31

at 4 p.m. 10a.m.

4 p.2.

will .keep

Barometer. 29,90 29.91

28,79

newa for six months

Temperature 74

77

79

Humidity. 73

73

86

Direction

Fores

1

Weather... E

0

0

Bain d 0.00

0.00 0.00

Wind AFTER YOU GO AWAY

Highest open-air Temperature, 16: 78 Lovert open-air Tainperstars, 17: 70

B-Blue sky; O-Cloudy; Da Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; Rain; T- Thunder.

And you will certainly" want to know what is happening. Send an order for the Weekly... Press to be sent to you. We, at 11, Ice House -Street, will do the rest.

O. W. JEFFRIES, Director.

HONG KONG TIDE TABLE.

From April 18 to 24, 1929.

HIGH Warna

Work

Date of

Month.

Fleight.

Haight,

LOW WATER.

Kang

Elong

Kong

Kong

Standard

Time.

Standard Time.

11.

(ft. În.

Ther 18 No infer high

h...10. or low wat.

Fri.

19 7 5647

49 1

1

Sat.

6 21 6.4 0 6 208.13 4 P❘m 1 30

Ban. 21m 8.

Mon, 22m

Tues. 23 ? 9 Wed. 24m 35

1.10 48 3

2 m

THE HONG KONG & WHAMPOADOCK

COMPANY,

LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO," HONG KONG.

CODES USED: A1, A.B.Q. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions;

Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel

and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

01

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

27th April

11th May

97th May

14th June

21st June

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

"FARE FROM BONG-KONG TO GENOA: Cabin class

£73. Intermediato alsas..... LAB..-- THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

£80,

Cabin class

NEXT SAILINGS TO EUROPE:-

Freight 8.8. "Deasan"

Pass, 8.8. "COBLENZ"

Express Freight 8.S. "Franken" Paas.

M.S." FULDA"

Express Freight 8.8. Main

departare 28th April

departare 4th May

departure 10th May

departure 17th June-

departare1st June

Fassenger steamers sailing via Manila and Forts to Genos, Rotterdam, Eamburg and Bremen.

Freight steamers salling via Singapore and Forts to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.

"

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Fazsenger sleaza eza)

Freight 8.8, "Franken"

Pass, M.S." FULDA”

Freight 8.8." Main ***

Pass 8.9, TRIER" Fraight 86."Labu

JAPAN

(Freight steamers)

due here 19th April

ane bere 7th May

'dus hare. 17th May due bere 5th June

due here 13th June

HONG KONG--NEW GUINEA

Driner Six WISELY SERVICH THOM Bona KonG TO RABAUL, KULON, KALILI, WITU CARGO TO BAMARAI, KAWIENG, MADANG, BALAMOA, LOMBROM AND "ALL THE PORTE IN NEW. GUINEA WILL BE ACCIFIED ON THEODÓR

HILADING WITH ↑ KANCHIPRINT AT BABAUL.

NEXT balling: 8.5. "BREMERHAVEN"... departure about Ink, June,

MELCHERS & CO.,

Telephone C.6378.

AGENTS, HONG KONG.

3, Chater Road.

Queen's Building.

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from HONG KONG:

TO MARSEILLES Via Saigon, Singapore, To Yokohama via Shanghai and

Colombo, Djibouti(Aden), Suez, Port-Said.

CHENONCEAUX ... 23rd Apr.- ATHOS II

FARTAGNAN...

SPHINX

ANDRE LEBON

ANGERN

G. METZINGER

РОВТНОВ

7th May

... 21st May

4th Jane 18th June

... 2nd July

18th July

... 30th July

Kobe.

*Tw

D'ABTAGNAN SPHINX ANGERS ANDRE LEBON G. METZINGER PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS TI

23rd Apr.

7th May ... 21st May

4th June

... 18th June

2nd July

18th July ... 20th July

We can farne Through Tickets to EQIPT, STRIAN PORTA, East AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamer at Four-8am, or Duous.

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK vis PORT-SAID, GRan, Camartanda Hamruno, HortarDAN,

|(ANTWERP}}{\mat

For Full Particulars, apply to sim

Cle des MESSAGERIES MARITIMES,

Telephones, C. 651 and 740

*3, Queen's BezRZNE,

S.S. "CHANGTE”

Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD. to the order of the AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LA. For Australia-Hong Kong Service.

Please address enquiries to the Chief Manager,

BM DYEE, BSc, MLN.A., KOWLOON DOCE, HONG KONG,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE,

DEGULAR SERVICE of Fin High Cissi Comel Bteamers, Helling

subject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAI:ANd HAICHING

AND RETURN (Occupying 8 to Days)

Friday, Tuesday,

Fut

the 19th Apr. at 1 pm.j the 23rd Apr., at 2 pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf fater Blake Fier), Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice-tersa and Retorn by the mms Steamer at the Beduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port,

For Freight and Passage apply to

“DOUGLAS LAPRATK &00...

General Managers.