1929-04-02 — Page 15

14

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 2, 1929.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Authorised Capital $50,000,000 Tarued and Fully Paid.ap...$20,000,000- Reserve Funda—!

Sterling US-MEN SAALTA SATERDEEN

Reserva Listy of Pro-

£3,000,000 $14,000,000

pristor Tra ...$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Court of Directors:

N. S. BROWN, Esq., Chairman, W. H. BILL, Equ, Deputy Chairman

B. D. F. Belth, C. G. 8. Mackie, Esq.

Esq.

W.L Pattanden, Eig.

T. B. Pearce, Eag

J. A. Plummer, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager: Hoa. Mr. A. 0.” Hines,

OHARTERED BAIK OF INDIA,

AUSTRAIMA AND CHIA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTRE, 1859.

Ha Orria: LOEDOR.

Paid-up Capital

Reserve Fund

£3,000,000 £4,000,000

| Reserve Liability of Pro-

prietor..... .......................... £3,000,006

AGENCIES AND BRANCHES,

HONG KONG TONGRAN

ALOR STAR

BAIGON

DIREKTAN

[Maisy States) ILOILO

AMRITSAR

POE

Phaket ANGod

BANGKOK KARADE

MATATIA

BOMBAY

KLANG КОЯ

AN MALANG

CALCUTTA

KUALA

SHANGRAT

CANTON

KANGRAS

SINGAPORE

XUALL

BOURABAY

LUMPUR TAIMING

КОСПІВО

MADRAS

MANILA

GAWAPORE CENU COLOMBO

לי

THOM

Par

Dux

ETSATS&Percals Londen, 29th Feb... BTEAME

SHANGHAT & EUROPE via SIBERIA (Lon-

don, 10th-15th March)

JAPAN

JAPAN

•

***

<

EUROTE A NEDAPATAN, Letter only

(London, 7th March)....

JAYAM & SHANGHAI

JAYA'N

U.S.A. HONOLULU, Japan & ShaNORAI U.S.A., HONOkulu, Jatan & Branstal AUSTRALIA & MANILA SHANGHAI

Shunko Marn

Diomed...

Burma Mara

Factor „Kidderpore

2nd April

3rd April

...) Padua

Sri "April

***

Lanazawa Maru

4th April

4th April

4th April

Haku Harus ...

5th April

5th April

Pres. Monros

6th April

Pros. Olacciand..

8th April

Okongls...

9th April

A. H. Compton, Esq.

Porthos

9th April

B. Lander Lewis,

Ex.

ARE

FIFTY YEARS

Calcutta Kowloca

San Francisco

MIDAY

NEW YORK PEKING

FENANO PESHAWAR

TIRENTOLA

TOKYO! TSINGTAO. TOKOHAMA KAMBOANGA

(Philippia

Thanda).

FOREIGN EXCHANGs and Geers! Banking Business transacted.

OUTWARD" MAILS. »

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. regis- tared and parcel mails are closed at 5 pm, on the previous day.

Amay Bangkok Batavia

Hollo

Popisg

DAIRES DELHI HAIPHONG BAMBURG BANKOW HARBIN

(North

Kanchuria)

Ipob

Pebang

Jabors

Rangoon

Bombay

Kobe

Saigeo

Рил

DATE & TIME

Tassday, 2nd

Canton Obsfoo Colomba Dairen Foodbow

+

Shanghal Singapors

Bangei

Patani

8.30 AM

Kamo Maru

10:30

10.50

11.39

-10

Haiphong Hamborg Bankow Farbla Hougłow

Tientsin

Tokyo

Bangkok

Rhanghai

"Struita & Calentia

Kinngabow

"

Toi

Bwatow, Amoy and Foochaw

Straita, Egypt and Europe via Narasilien

-dus Marmilles, 3rd May

Kowloon P.D.

Latter 109.

G.P.G.

145 **

Tacoma Maru Pronto Hatching

++

Reg. 1/0

Calchas

B'g

[ Let »re! 9.30

Japan, Honolulu, "Canada, U.S.A., C. & «S. America, Europe vis San Francisco de San Francisco, 16th April Shanghai & Europe via Biberia

Tanyo Maru

(BOR.

1 Letter

4.15 5.00 7

***

Tenyo Maru

4.03

Letters

6,00

Wei Hai Wei

Brichor

New Mathilde

Trisandari

Bali Maru

+7

***

Hoibor & Ha phụ

Java via Batavia

Bwatow, Amoy and Foochew

Straits," Mombasa, Lourenco Marques &; Kañagbwa Maru

Bouth Africa

י -

Straite, Ceylon. Indu, Mauritius. Ly Marques, E. & 8. Africa Aden,! Egypt and Europe via Marseille

na Marseilles, 5th May....

Manila...

-Bwatow, Amoy & Formosa

Hakusan Karu.

Pres. Monroe

Hosan Marti

Japan, Hopolata, *0.8.A, Canada,

"Central & South___ America

+

Europe via San Francisco-due

Free, Lincoln

San Francisco, lat May

STAL

Baigon, "Straits, Caylon, India, Mauritize,”

La Marques, East & Bouth Africa, Adez, Egypt & Europe vis Marseilles

das Marssilles, 10th May

Kanila

Shanghai, Japan, Canada. D.B.A., C. & K. )

Forthos

Fria, Cleveland

Friday,

1.00 5.00 PX

Wednesday. Srd.

9.30

Thursday, 4th,

8.30 A

Ath. 10.30 AM

Kowloon P.O. Beg. Let, 6th, 9.00 a

G.P.O. Reg. 8.45 A Leitors: 8.30 19

Saturday, 6th,

5.00

Sunday, 7th,

9.00 W

Moriday, 8th, Parcela 3,00 Rez 4.13. Letters 5.00 A

'Tosaday. 9th, fowloon P.O.

Reg. 10.00 AM Latter ·1.00 x G.P.O. Rog 12.45 + M {Lettore

Parcels

1,30 EX 74.80

Bumpar London

Lyons Malacon Manila Monkden

Nagasaki

Now York

·Saurabaya

Tsingtao Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITS received for one, year or shorter perioda in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms on which will be quoted on application.

Hong Kong, 18th Mar., 1929. [26

HONG KONG SAVING) BAKES.

THE Business of the Above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the Hora KoNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. O. HYNES,

Chief Manager." Hong Kong, 13th Sept., 1927. [#

EQUITABLE ZASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS.

U.S. $3,500,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.'

An American Bank offering complete Forsiga Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Allowed on all Deposita Eates on Application.

WWW.

A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.8, $537,000,000.00,

D. M. BIGGAR,

6.0088]

America & EUROPE via Vancouver, {{Bop, of Franse... ') Wadnesday, 10th B.C.de Vancouver, B.C., 27th i April, & Europe via Sibūrim

**

• Correspondence hooing vasal's name only.

THE

Rer. 9.15 Imitere 10.00

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

*U CALOHAS"

** ANTENOR"

"MENELAUS

2nd Apr., Mars., L'ton, R'dam, & Hamburg, 17th Apr., Mars,, L'don., B'dam. & Glasgow. 30th Apr., Mara. L'dop., B'dam, & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE. "EURYADES" 20th Apr., Havre & Láverpool,

"ASPHALION" 2nd June, Genos, Havre, Liverpool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE.

(ría, KOBE & YOKOHAMA)

"TALTHYBIUS" 20th Apr., Victoria, Yanoonver & Bettin

11th May, Vistoria. Vancouver & Seattle.

"IZION

NEW YORK SERVICE.

"LAOMEDON" 10th April, New York, Boston & Baltimore. "RABIENOB" 8th May, New York, Boston & Baltimore..

INWARD SERVICE.

"DIOMED". 4th Apr., Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. "ASPHALION" 13th Apr., Shanghai, Hoji, Kobe & Yokohama.

PASSENGER SERVICE, A

*" ANTENOR”. 17th Apr, Singapore, Marseilles & London, **HECTOR * - 15th May, Bingapore, Marseillas & London.

Bails at Daylight.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation atispecially reduced fares, '

For fraight, pange rates, and information apply to.

Butterfield & Swire,

Agents.

Manager.

YEDERLANDSCHE HANDEL-

BANKERS

CURRENT ACcourts opened and Fixo. DarosITY? received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on spplies- tion

A. EL FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929, 730

BANQUE TRANGO-OKINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France).

Prince's Building, Chater Bond,

Victoria, Hong Kong..

HEAD OPTIC

74, Rna St. Lazaro, Paris

Ospital, fully paid up........... Bra, 80,000,000 Special Working Capital Fer. 50,000,000 Bare F. 22,319,000

BRANCHES: Lyons Haiphong Hand

Marseilles

Quinton

*

aris Saigoo TouraDe Thanh hoa Pering

Vinh

Hong Ko

Hoo

Prom Penh

Shanghai Tientsia

Kong

BANERES

France: 18ociété Généralo, Banqu

Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas.

London: Midland Bank, Lad, New York: American Exchange Irving Trant Co., Banca Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of Italy

Every description of Banking (an!

Ficharge Business transacted. Correspondents throughout the World.

L BEHNIS

Manager,

Hong Kong, 6th Aug., 1928.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, "LIMITED,

HEAD OFFICE:

"Three Castles Cigarettes are full in flavour bat mild

to the taste.

They suit even the most delicate palates-

THREE CASTLES

CIGARETTES

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

Head Office:

15, Gracechurch Street, London, E.C. &

Authorised Capital

96, Boulevard Haussmann, Paris *****..*£3,000,000 Subscribed Capital £1,600,000 Paid-up Capital £1,050,000 Subscribed Capital.. Frs.79,000,000.00 Reserve Fund and Eest.............£1,584,846 Paid-up Capital ..Fri 68,400,000.00 Beserve Fund Frs,102,000,000.00

·BANKIRUT.

The Bank or Exgland

and MIDLAND BANK, Lin.

BRANCHES: ..

Bangkok

Battambang Mengtss

Hong Kong Quinhen

Saigon

Cantho

MAATSCHAPPIJ,

(EITHERLANDS TRADING SOCIITT.)

ESTABLISHED 1524.

Bangkok

Estàvia

LONG LONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD,

Bombay

BRANOKBO Ipoh Kandy: Karschi

Port Louis

Haiphong

CENTRAL.

Calcutta Colombo

Kots Bhara Kuala

Authorwed Capital...Guilders 150,000,000 Delhi (£12,500,000.) Galle

Paid-Up Ompital...... Guilder 80,000,000 Hong Kong

(26,686,670.) Howrsh Reserve Fund.......Guilders 40,000,000- (£3,833,335,)

and QM-AMSTERDAM'"*" Eastern Head Ofor>-HATAVIA, BRANCHES-Eandjarmasin, Bandoerg, Beatay,

Calcutta, Cheriton, Jiddah, Djember, Djakjakarta, The Engus", Keho, Kota-Radia, Kakaamr, Medan, Pa dang, Palembang, Pekalongan, Pa pass, Pontianak, Bangoon, Lotter dam, Samarang, Shanghai, Sibolga (Bumtrs), Singapore, Boeraba Bocskaria (Balo)," Tegal, Thistjap and Weijerriden”, Výkone agiaan haan Bafe Deposit Bevis To Lot.

London Bankers: --National Provincial Bank Ltd.

transacted.

Correspondents all over the world. Banking Business of every description

O. STEENSTRA," Manager. Hong Kong, 80th Aug., 1928. [34

THE YOKOHAMA SPICIE BAKK

LIMITED.

Capital Fully pull up...Yen 100,000,000 Reserve Fund... Yen 105,500,000

Batavia Bombay Bvenoa

Ayres

HEAD OFFICE: YOLJHANA.

Branches and AGINCITA AT:| Alexandria Honolulu. Bangoon

Kai Yuen Baigon Karachi Boarabaya Kobe

Ban Fran." London Lyona "Beattle Los Angeles Semarang Shanghai Singapore Shimbzoreli

Calcutta

Canton Changchunt

Dairen

Day) Kageya

Newchwang Sydney

(Mukden) Orals

Hankow Harbin

•

Tientsin

Harburg Now York Tokyo

Trinanta Peking Rio di Twingtau Hong Kong Janeiro

Vladivostook (Temporarily closed) Interest allowed on Current Asserunta, Deposits received for Fixed Periods at

"be obtained on" application.

H. MOET, Manager,.../

New York! Ponang

Nam Dinh Shighal

Canton Nogmes Singapore

Tientsin Djibouti Paperto

Fort Bayard Peking_ Tourone

(Mauritius) Hankow Rangoon Hanoi

Lompur Shanghal

Kuantan

Simla (Pahang) Singapore Madras Boursbaya

Ножа Кола Вилмония: Every description of Banking and Exchange Business transset

INTEREST allowed on Current Accounts 1 and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on application.

7,

O. L. O. SANDES, Manager. Queen's Road Central, Hong Kong, 1st Eapt, 1928.

THE BANK OF CHINA, 行銀國中

[29

(Spesial authorised by Presidential Mandate of the Republic of Utrina on the Tind of November 1917.)

AUTHORIZED CAPITAL $60,000,000.00 PAID-UP CARITAL ....... 19,768,300.00 REET FUND

9,564,398.69

Head Office:-Paxing Hong Kong Branek:—-4, Qumar's

ROAD CENTRAL Branches and Bub-branches, nii over ́China, and Correspon- dente in Europe, America, and other parts of the world... London Bankers --Tu GUZZANTI TRUST Co, de kław Yozx, Ta NATIONAL PROVINCIAL BATE, LII.

New York Bunkers: -Tu EQUIE. ABLM EARTHEN Barking' Con- PORATION, Tan IRVING BATE- COLUMNIA TRUar. Oo,

“Interest allowed on Varreni do counts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every descripkon of Banking Business transacted.'...

∙LORDE

granted on Approved Beenrities.

Special facilities for domestic axchange...

SHOUT CHEN,

Manager.

Hong Kong, 11th March, 1929, " [35*** Hong Kong, 29tli June, 1927. (24) ? W

Phon-Park Vinh Pondicherry Yuananfou

BASEKTA:

IN FRANCE" Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et dog Paw Bas: Crédit Indus trial of Commercia; Socialé Générale.

LONDON: The National Provin- cial and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris Crédit Lyonnais

1x NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank- ing Corporation; Gasranty

Erunty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

ad,

Every

Banking

description of and Exchange Business transact

Bale Deposit Boxes to let

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 29th November, 1928. [32

THE BANK. OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Hong Kong Curreneg AUTHORIZED CAPITAL..11,000,000 PAID-UP CAPITAL ................. Basevi Fos

8,564,200 850,000

Brancher :--- CARTON, SZAYgxài, Haxxow, BWATOW, BANGKOK, Naw

· Toix med Bán

FRANCISCO.

· Zrndom Bankers:-.

T

Lord Bank, Ltd. Correspondents.

all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Banking Business "of every description

Yearly Rental of from Bă Bals Depoziš Boxes (variona mixer)

LOOK POONG SHAN, Manager

마

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: Hora Kose, No. 10, Dzs Vaux ROAD CANTHE Hose Kone.

AUTHORISED CAPTIAL ... PAID-UP CAPITALA BESERVE...

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

$10,000,000 3,000,000 www

1,500,000 Ch Lipor,==

FEL VE

BRANCHES AND AGENCIZA Batavia London

Penang Bingapore Bombay Manila Bangoon Sourabaya Calcutta Melbourne Saigon Sydney

Canton

Nagaki San Fran- Taipeh

disco Tientsiz Haiphong New York

Seattle Tokyo Honolula Osaks

Semarang

Robe

PATIE

Kowloon Peking Shangha

Correspondents in all principal cities of the world.

Every description of Banking and Ex- Loans change business transacted

granted on approved securities. BATE DEPOSIT Boxes To Let.

Kan Toxo Po, Chial Manager,

-----,

- Horg Kong, lab Mar, 19ga

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS,

The Paper to send Home.

March 28, 1929,

...1/114

Telegraphie Transfere Bank Bille, on demand ...1/11 18/18/ Bank Hills, at 30 days'sight

Bask Billa, at 4 months'

sight

Credits, at 4 months

wight 2/03

Documentary Bills, months' sight...

2/07

On Paki

Bank Bille, on armand Credits, 4 on the sight

1,2324

1,3073

Or New Yo

Bank Bills, on demand

Credita, ut 60 days' night...

492

-ON BBA

Telegraphic Transfer 133 Bank Bills, on demand...]

On CalGurram

Telegraphic Transfer ........ Bank Bille, on demand..........).

Of Shanghai.-

Bank Bill, at sight Privata, 80 days sight

182

781

1072

981

ON SINGAPORE Op demand... 85

120

ON YOXONAMA -On demand OF MANILA-O demand....

-

* Dom.

| OF BATAVIA,OR demand

OF HAIPHONG-On demand ..... On Barcos.—On demand Or Bayeror-On'demand Borzuuer, Bank's Buying rate" $9.75 GOLD LEAF, 100 Ane, per tastin BAZ BETEL, par oz.

American Express Travelers Cheques

912

26.1/13

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES-

*The system of Travellers' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and atļthe samIS time the convenience of local currency. The Company regatered the

the cheques under

trado name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES : the word Travellers' being spelled with ons “1”. The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system.”

"Quoted from Pitman's Dictionary of Hanking by Wm. Thomson,

Issued in G$20, G$20, G$50, G$100, and 2-5, and 2-10. denominations bound in a small, handy wallel--and cost only 4 of 1 per cent,

4

Secure your seamahip tickets, hote”, reservations and itineraries, or plan your cruise or 'lour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Dús Vœux Boan, CrathAL. Howe Koma.

Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the HONG KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong London Office 21, Bride Lane, Fleet

·Street, E-2, 4,