1929-03-26 — Page 13

CANADIAN

PACIFIC

EASTER HOLIDAYS.

A DELIGHTFUL SEA TRIF

HONG KONG TO MANILA

AND RETURN.

EMPRESS OF FRANCE"

Leave HONG KONG

THE HONG KONG DAILY PRESS. TUESDAY, MARCH 26, 1929.

Shipping News Daily Statement, Waterfront News,

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

IMPORTS 19,000. TONS. THROUGH CARGO...

35,000 TONS,

During the 4 hours ended at 9 am. yesterday, the general returns shown at the Harbour Office of eagoes carried by vessels arriving in Hong Kong were as follows

Cargo for Through H.K Porta.

British

Singapore 1,000

Beurloch,

London 2,100

4,000

Széchuen.

Canton

1,200

Kwangtung.

Bangkok 2,990.

Seistan,

Krai Sang.

Tsingtao

G00

1,000

Haining:

Foochow

350

- 6,3.10

6.900

American

+++

5 P.M., MARCH 29th.

Pres. Jefferson,

Arrive MANILA

Leave MANILA

4. P.M., APRIL

Arrivé HONG KONG

8 A.M., MARCH 31st.

5th. 7 A.M., APRIL 7th.

Manila 300 Golden Tide,

U.S.A.

1.900

3,000

390,

French Campinas,

Saigon 3,100

Limehow,

Haiphong 1,000

900

5,000 -

800

Vladivostock

6,600

Trave.

Hamburg 1,000

8,100

1.000

Daireh 100

Norwegian

FARE FOR RETURN TRIP H.K. $150.00 1st CLASS.

H.K. $100.00 2nd CLASS.

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS' CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

„THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARBY FUNDS.

German Schelsien,

Dutch Tjimanock,

Helios,

Bangkok 1,300

3.400

100

o&t

Passenger Department:

Freight and Express :

Tel. 0. 752.

TM. C. 40.

Cables

GACANPAC."

Hardrot,

Cable: "NAUTILUSTM”

Bangkok 1,800

3,100

Japanese

Köyei Karu,

6,800

180

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. #120, 111, 110, £102, £83; TIA SAN FRANCISCO, G$440, 0$420 VIA JAPAN A SEATTLE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porta & Honolulu,

TENYO MABU

KOREA MABU

Wednesday, 3rd Apr. Wednesday, 17th Apr.

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

YOKOHAMA MARU

MISHIMA MARC

Monday, Sth Ape. Saturday, 6th May

vis Singapore, Penang,

Colombo & Suez.

HAKUSAN MARU

Saturday, 6th Apr."

KITANO MABU

Saturday, 20th Apr.

SYDNEY & MELBOURNE vs Manila & Ports.

AKI MABU....

KAGA MARU.

*

Bombay 190

Chinese Yuan Jeng.

H

Saigon 1,900

Sun Kong,

K. C. Wan 200

Shia Hing,

Macho 80

Macao 40

Kok Hing,

2,100

18,210

DAILY WATERFRONT NEWS.

RIVER STEAMERS. IN DIFFICULTIES.

The water in the West river con- tinues to be very low and the passage to Wuchow and other West river ports is extremely difficult. On her voyage from Wuchow the 5.3. Sanning approached the a. Sun Sai Kai which was ashore near Kwong Hay. At the same time the 3.5. Fook On was approaching in the opposite direction and while attempting to pass the vessels the Sanning struck a gand bank. All the cargo

Was dix- charged and after being aground for sometime the Sanning manag ed to get off. It then being. very dark, the Master decided to anchor for the night. The Fook On proceeded on her way without mishap..

B. & S. Steamer Aground.

The Master of the 8.5 Kwang

tang (British), Captain D. Wil 3,100 liams reports having gone aground for twelve hours off Hoihow during a tog. The vessel arrived here from Bangkok and Kosickang.

14,700

Notice to Mariners,

A notification to Mariners re- ceived from the Royal Naval Armament Depot states that some unserviceable cordite will be burnt at Stonecutters Ride Range on Wednesday, March 28.

Death at Sea,

The .3. Seistan (British) brriv ing from Singapore and Hoihow with 267 Asiatic deck passengers re 8,400 ports the death of a male deck pas. senger from tuberculosis during the The deceased was buried

5,800

Voyage.

at sca.

Expensive Billets. The mistress of a cargo boat was

fined 810 at the Marine Court yesterday by Comdr. G. F. Hole, R.N., for unlawfully mooring her hoat at a distance of less than 100 yards from the low water mark near the Cheung Chau Ferry Whari on 24 inst.

A similar charge was brought against the steersman of another cargo boat; for mooring within a hundred yards of the low water mark at Sai Yung Pun.. Accused pleaded guilty and was fined $10.

Asiatic Deck Fassengers.

The following vessels brought 38,000 Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday: Szechuen (Br.) Canton.......... Kwangtung (Br.) Bangkok,

Kosickong

Arrivals and Departures.. The following were the arrivals and departures during the period under review :~~

British

American

French

German

Wednesday, 24th_Apr. Wednesday, 22nd May

"Dutch

Thursday, 29th Mar, Sunday,

31st Mar.

BOMBAY is Singapore, Penang & Colombo,

+ TOTTORI MARU

+ YAMAGATA 'MARU...

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

RAKUYO MARU

---

19th Apr.

Friday. SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Oxpe

Town & Ports.

KANAGAWA MARU

NEW YORK via PANAMA.

↑ MAYEBASHI MARU

Friday,

5th Apr.

Thursday, 28th Mar,

Friday, 18th Apf, CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

Friday, NAGTAO MARU

29th Mar.

LİVERPOOL via Port Said, Genoa & Marseilles.

+ LIMA MARU...

**

140

SHANGHAI, KOBE" & YOKOHAMA.

+ MALACCA MABU (omit Shal)... Friday, ..29th Mar.

KAMO MARU

KATORI MARU.

t. Cargo only.

-

Tuesday, 2nd Apr.

Monday, 15th Apr.

Reduced lat Class Excursion Rates quoted between Manila and Australia.

For farther information, apply_to-

NIPPON YUSEN KAISHA Telephone: Central No. 292 (Privato avchanges to all Dept.).

FIRST BOOK YOUR

PASSAGE

and then send a Chit to 11. Ice House Street, ordering the Weekly Press to be

sent to you for Three, Six, or Twelve Months or longer! Enclose Notes or Cheque for $8.75, $7.50, or $15, and

WE WILL DO THE REST.

Norwegian Japanese

Chinese

Total

etc...

ARRIVALS.

March 24

Campinas, French str., 1,072 tona,

Capt. G. Guerinon, from Sai gon, buoy No. B91.-M.M. Halldor, Norwegian str., $10 tons, Capt. J. Hansen, from Saigon, buoy No. B47.--Thoresen & Co. Havdrot, Norwegian str., 713 tons. Capt. G. E. Henriksen, from Bangkok, buoy No. C19.-K. Larsen & Co.

Kwangtung, British str., 1.372 tons.

Capt. D. Williams, from Bang- kok, buoy No. B10.-B. & S. Limchow, French str., 1,416 tons, Capt. P. 3. Morganti, from Hoihow, buoy No. B36-Sing Kee & Co.

Sunkong, Chinese str. 30 tons Capt. Lai Kwong, from Kwang Chow Wan, lying at buoy No. C14.-Man Yick.

Times Maru, Japanese str., 1.303

tons, Capt. T. Nakamura, from Keelung-Yaumati.-M.B.K.

from

Timanock, Dutch str.. 3,510 tóns, Capt. J. Schol, from Amoy, buoy No. 42-J.C.J.L.

March 23, Benreoch, British str., 3,817 tons.

Capt. Alex. Webster, Manila, Kowloon Wharf.-Gibb, Livingston & Co. Ermland, German atr., 3,507 tons, Capt. Engell, "from Shanghai, buoy No. A1.-Jebsen & Co. Golden Tide, American str., 3,720 tons, Capt. W. R. Brust, from Manila, buoy No. A-States 8.8. Co.

Helios, Norwegian str., 1,113 tons.

Capt. Olof S. Olsen, from Swa- tow, buoy No. C18.-Thoresen & Kalgan, British str., 1,556 tons,

Co.

Capt. M. Calloch, from Swa- tow, basy No. B12-B. & 8.

P. & O.,

13

British India Apear and

Eastern & Australian

!!

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA- BÜLMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN * GULF WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, BED SEA, EGYPT. CONSTANTINOPLE GREECE. LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL. FOFINIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL "STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH EM, GovBANKAAT,

Steamship

"MALWA". PADUA NALDERA "

Tons;

From

Hongkong

(boat)

Destination

10,980 | 30th Mar., Noon ¦ Marseilles & London.

·Rud Apr..

IKZAPORE"

16,069

18th Apr...

6,715

ALIPORE" "MANTUA

KARMALA"

16th Apr.

9,128

20th Apr.

3,373

24th

10,940

$7th

Apr

Apr. 8th May 11th May

10,953

1923 MAY

COED

5,252

1st June

8,097 3.315

Sth Jane

18,558

ad June

*"NAGPURE ** 3353 4th

KIDDERPORE"

3,334 9,144

"JEYPORE "RAJPUTANA **FERIM "KASHGAR" 'BANTUBA "

KHYBER" MALWA "KARMALA,"

"MANTUA "KASHMIR”

-MACEDONIA" * KALYAN

***KASHGAR"

Carge only.

15th 3ane

7,648, 19th June 8,005 6th July 20th July Aug.

16,801

B.114

10,980 9,128

10,953

Are

17th Aug.

31st 2ng.**

14th Sept

10,946 25th Sept

+968

12th Oct

9,144

26th Oct.

11,120

9th Nove

9.008 123rd Nov.

"

Mara, L'éon., A'werp, B'âm, à

'bay Mars.London

['barg.

straits, Colombo sad Bombay Marseilles and London.

Straits, Colombo & Bombay. Bomby

werp, B'am,H'bg. Bombard

Marazseilless and Ladow

•

Marseilles, London sad Hull.

Marseilles and Londor Bombay,

Awerp B'am,B'bug.

Mars, don

Marsalios, London and Ball. 388 line de Lidon

I'dm, bug doz, A

Bombay,

M

Marsailles and London

London Bombay, Mamand

Colles, and all.

Marseilles and London.

London and Hall.

· Mareilles and London.

London sad Hall,

Bombay, Marcilles and Landon.

Bombay, Marlos and London. Marcilios and London,

Marseilles and London,

Bombay, Marseilles and London, Marseilles and London,

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Fireaus, Bm fram, and other Levant Forts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

"BANTHIA ' **TILAWA"

TAKLIWA "TAKADA"

Koyel Maru, Japanese str., 3,365 TALAMBA

tons, Capt. F. Amino, from | “ TALMA" No. Singapore, buoy

Áð.- President Jefferson, American str.,

N.Y.K.

14,176, tona, Capt. A. O. Lustle. from Manila, Kowloon Wharf. -A.M.L.

Schlesien, German str., 4.377 tons, Capt. C. Grube, from Shanghai, "bugy No. A3.Melchers & Co. Selatan, British str., 1,571 tons,

Capt. Alex. C. Inglis, from. Singapore, buoy No. B34.-Foo Num Co..

Song" Bo, French str., 790 tons,

Capt. Dommch, from Haiphong, huoy No. C48.-M.M. Szechuer, British str., 1.594 tons, Capt. J. R. Shearer, from Can- ton, buoy No. B9.-B. & S. Yuan Jeng. Chinese str., 906 tons, Capt. J. Miller. from Saigon, buoy No. C16.-Fuen Seng Fat.

CLEARANCES.

113

221

6

Arr. Dep.

Seistan (Dr.) Singapore, Hoi-

how

287

2

1

Iaining (British) Foochow,

Swatow

420

P

0 President Jefferson (U.S.A.)

I

Manila

596

1

Limehow (French) Haiphong,

Hoihow

March 25,

Bintang. for Hoihow.

Tjimanoek (Dutch) Dairen,

Amoy

1,994

Dampto, for Singapore. Ermland, for Manila.

12.

A Fisherman's Dynamite. The master of a fishing boat who appeared before Mr. T. S.. Whyte Smith at the Kowloon Magistracy yesterday morning for having in his possession a quantity of dynamite and, fnur detonators was fined $10. He said he had had the dynamite for two years.

Helois (Nor) B'kok, Swatow Hardrot (Nor.), Bangkok,

Kosicking

Langshan Maru (Jap-) S'hai,

Swatow

Yuan Jeng (Chi.) Saigon Leecheung (Chi.) Shanmei Tak Hing (Chi.) Autow.

Total

94 Golden Tide, for San Francisco.

Haldis, for Tientsin.

19 Helikon, for Ocean Island.

Hydrangea, for Swatow.

76 Kaitsu Maru, for Keelung. 12 Koyei Mara, for Kobe. 125 Kwaisang, for Canton.

3,364

(Continued on Previous Column.)

Pres. Jefferson, for Shanghai. Shidznoka Maru, for Shanghai.. Sungshan Mari, for Canton. Times. Maru, for 'Cantor. Wing Hong, for. Whampoa.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S,S. GO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE,

UNITED KINGDOM ̈& CONTINENT

"CITY OF KHARTOUM”. London, Rotterdam, Amsterdam & Hamborg "CITY OF DELHI".

London, Betterdam, Amsterdam & Hamburg "CITY OF GLASGOW” ... London, Botterdam, Amsterdam & Hamburg

---

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

"CITY OF LILLE”.

vis Suez Canal

"ALSO AGENTS. FOR

BELLERMAN LUIB

13th April 9th May 10th June

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

17th May

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE ...

-"NAIRNBANK"

"OAKBANK

***

vis Suez Canal

ma Suez Canal'

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW"

1st April 10th May

BRITISH · INDIA-APGAR SAILINGS

7,754

17th Apr.

10,006

21st Apr.

7,986

3rd May

8,949

5th May

8,018

17th May

10,000

with May.

Singapore, Penang à Calcutts

do.

do.

do.

"

do.

do.

BL-Apear Line steamers have excellent sccommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are åtted with wireless and carry a qualified surgeon.

"ARAFUBA "TANDA

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH) "ST. ALBANS” 4,500 29th Mar., 4 p.m.

6,000 | 10th May 6,956 31st May "ST. ALBANS" 4,500

5th July “ABAFURA”

2nd Aug

(6,000)

Manila Sandakan, Thursday Irland, Towbsville, Brisbane Sydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australiv. The E. & A. §.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Icito, Cebr Kolambugao, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en rente as indison- mont offers

Frequent connections from Antaralia with the following

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco; etc.

The F&O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P. & O. Branch Service of Steanters to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co's Steamers for Beathampton and Londoa v

Panama Canal,

BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

e« ALIPORE”,

6,373

27th Mar., 4p.m. 10,948 29th Mar, Noen

31st Mar 10.006

6,253 31st Mar, Noos "KIDDERPORETM 5,334 lat Apr. 7,935 7th Apr.

"MANTUA"

TILAWA

LABORE

**TAKLIWA'

"KALYAN" TAKADA" "JEYPORE"

ARAFUBA "TALAMBA" "MOREA"

"י

* TILAWA"

2,14% 1225 Apr.

6,949

18th Apr. 0,318 15th Apr

16th Apr...

6,000

8,018 24th Apr.

Apr. Apr. 30th pr

7th May

May

Jane

Shanghai, Moji & Kobe.

S'hai, Moji, Kobe & Yokohama: Amoy, S'hai, Moji Kabe & Omska Bhai, Moji. Kobe & Yokohama.

Moji & Kabe S'hai,

Amoy, Mej, Kobe, Yoke, & Osaka.

Meji, Kobe & Yokohama,

ADY Muji, Kobe & Osaka,

S'hat, Maji, Kube & Yokohama Maji, Kobe, Osaka & Yokahams. Amoy S'hai,

Moji, o, Kobe Osaka. S2.1 Kobe & Yokohama.

Amor Moji, Kobe, Yoko, k Osaka Kabe Oaks & Yokohama. Moj

B'bai.

S'hai, Moj Kobe & Yokohama Moji, Kobe & Yakohaus, Moji, Kabe & Ozaka.

Moji, Kobe & Omke,

Robe &

Yokohama.

10,953

** TALMA "

10,COO

96th-

“TANDATM "PERIY"

6,955

7,649

9th Mar

“DELTA "

8,097

14th

-"EAJPUTANA ”

10,006 16,583 24th

H

ST. ALBANS

4,500

KASHGAR"

9,005

Jure

16,001; Mist Juns

9,114

"AKAYORA"

6,000

5th July 9th July

MALWA “KABMALA ”· "MOREA

10,980

19th July

9.128

1st Aug.

10,958

15th Aug.

KASHMIR" 8.986

29th Aug.

*do

"MANTEA”

"KALYAN"

10,948 9,144

19th Sept.

Shanghai

26th Sept.

S'ka Moji, Kobe

11,120 11th Oct.

do.

"RANPURA

"KHYBER"

* MACEDONIA

"KASHGAR"

• Cargo only.

9,005 | 26th Oct

Kabe, Osaka & Yokohama.

Moji, Kobe & Yokohama Aa, Bobo & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Y'anma. Moji, Kobe, Ussica Yokohama. S'hai, Maji, Kobe & Yokohama.

do.

Y'ham.

S'hai. Moji, Koba & Yokohama.

AA dales are approximate and subject to alteration mithall notice. WIRELESS TELEGRAPHY PITTED ON ALL STEAMERS. Pamengers for Bangoon must defray cher own Estel expensos at Singapor 'while awaiting the on carrying stasiner.

All Cabine Are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australias Lines are fitted with Lanndria. Parcela measuring not more than aj f) 1 3 ft. x 1 ft. will be receivai mi ta Company's Office up to Noon on the day previous to sailing, .

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply com MACKINNON, MACKENZIE & CO. F. & 0. Building. Connaught Bond Central, HONG KONG, - Agents. (1

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR BOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO AND GOTHENBURG,

......AMERICAN & ORIENTAL LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE” 15th April

m.v. "SUMATRA” m.v." FORMOSA "

my. "NANKING ELY. "DELHI”

MATFORMOSA"

Loading for Mauritius, Reunion, Delagoa Bay, Durban, East London, Algos Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown

Through Bills of Inding issued to Beirs, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mocambique, 'Chinde. Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindiri, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagascar, For Freight or Passage on any of the above line apply 1--- Telephens Gontzal 4791,

29)

..

TH BANK LINE, LTD.

Loading about

21st April

2nd May 18th May

27th

May

FOR BHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK,

*m,v," NANKING

Y. "DEL 1"

Leading about

10th April

30th March

32nd April

Tur further partienlars, apply to thứ : Agents...” GILMAN & CO. LTD.

em dong xong

G. E. HUYGEN,

Canton...