1929-03-26 — Page 10

10

~President Liner

SAILINGS

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles The Sunshine Beli via Honolubs Portalghtly sailings on Tuesdaya

9th

To Seattle and Victoria The Short Straight Route to America Fortnightly sailings on Tuesdays

...Tues., Apr. 2ad Praz. Cleveland... Tuos., Apr. 16th Pros. Piorce ** Tues., Apr. 30th Pros. Taft Tues May 14th

Pros. Jefferson,Tuen, Mar, 26th, 10a.m. Pros. Grant Pres. Lipcola....Tues., Apr. Prom Madison...Tues., Apr. 23rd Pres. Jackson Tuom, May

7th

£120,112 Special through rates to Europe via United States. Direct

connections with all Aclantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing

Europe and New York Direct

"ROUND THE WORLD

fortnightly miling on Sunday vis Manila Smales Colombo, Suez Cansi, Alexandria Naples, Geapa, Marssiles. New York and Boston..

7,8. Pres. Hayes

Pros. Monroe, Saay Apr. Pros Wilson 8a. Apt. 21,8am. Pres, Polk

Sau., May 19,6 m. Sun, Jane 2,8 m.

Pres. Van Buren B., May 5, 8. Pres. Adams...Sun., Jane 16, 8 m

1

To Manila

Pros. Grant......Mar. 28th, 6p.m. Pro Lincoln Mar. 30th, 8 pm. Pres. Cleveland.Apr. 9th, 6p.m.

THE HONG KONG DAILY PRESS TUESDAY, MARCH 26, 1929.

RACE PROBLEMS. IN THE PACIFIC,

ย

JAPANESE VIEWPOINT.

FRANK STATEMENT, IN- AUSTRALIA,

An important pronouncement on poputation problems in Australia and Japan, and their relations to peace in the Pacific, was made by the Japanese Consul-General (Mt. I. M. Tokugawa) at a farewell luncheon given in his honour re- cently at Sydney.

HONG KONG STOCK EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

Maacır 25, 1929. H.K. Banks ........$1,243 vol. &

Do., London...£152, rom. Chartered Banks buy. Marcantile Banks, A. &B...£34j. nom.

0...15 дом. Dos

P. & C. Bank East Alia Baskı

THOT

19 nom.

„,95/- pom.

$32, nom. ebay.

Tix. 3 Fol

Tie, é not

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

OOKAN STEAMSHIP CO. LTD. AND

CHINA MUTUAL" STEAM NAVIGATION CO., LTD.

YONSIGNEES par Co. Vessol

"AJAX" FROM UNITED KINGDOM AND CONTINENTAL PORTS VIA

SINGAPORE are hereby notifed that the Cargo will be discharged into Bolt's Wharf, Kowloon. where it will lis at Consigueen' risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 26th March.

Optional Cargo will not be landed here, unless Notice has been given prior to Vessel's arrival, but carried on from port to port to the fral port of call to which the option extends.

|JAVA-CHINA-JAPAN-

JCJL

“Yurk” Building

· Hongkong;

LIJN.

Tel. Adicess: JÁVALYN

Tel. Central 1374.

QUICKEST SAILING TO JAVA

REGÜLAR WEEKLY SERVICE FROM HONG KONG TO JAVA REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE FROM HONG KONG TO MANILA

All broken, chafed and damaged Goodr are to be left in the Godowns, where they -- will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.5

and Noor within the Free Storage period.

TJIMANOEK

SOUTH BOUND.

No Claims will be admitted after the TJISONDARI... SELL & AMGT 1st Apr. Goods have left the Vessel's Godown TJIBALAK and all Goods remaining undelivered

$7.10 bay. 17/8 o

7 & 387 sal.

$125 vel.

buy

463 sel.

Beat,

190) nom: Oton Insurances.300 bag. $357 nom. Jalan Invarandes North China Lassil

....................Tla, 160 baj. Yangtane Insurances... $50 nom, China Underwritarı... $2.20 buy., 2,41 al

Fire Insurances....$290 China

boy HK. Fus iram.

$795 bey. Donglases

36 com. HK Steamboats

30 sal. H.&. T

12,40) num Indo-Chinas (Prof.) Mr. Tokugawa expressed his ap-

Do. (Def) preciation of the friendly manner Shali Transports.

Union Waterbosta..... in which he had been received by Bangnets........................... the different Governments and the Kailan Mining Admin.........64/- nom. Press of Australia. It had been Langkats (combined)......Tis. 14 nom. Do (singio) Tix. 7. nom. said that his one object was to maintain peace in the Pacific. has Explorations

Bhang bai Loaps mestube Though he regarded that important matter, on this occasion rock

Mines he wanted to speak especially in

& K. Wharts... regard to population and migra E. & W. Docks tion. The last census showed the China Providents

..Tiz. 169 bay.. population of Japan proper as Hongkowachan 80,000,000, which was an increase of New Enginnerings. T. 4.85 buy.

11. 1176 14,000,000 in five years.

7 bay. The popu Shanghai Docks ........

Th«. 12 buy., 13 Free. Madison.Apr. 13th, 6pm,

lation of Japan was increasing Ewo Cations

12.85 35. sal, Pros. Pierce Apr. 23rd, p.m. very rapidly, and the time. was Prem. Jackson..ápr. 27th, 6pm.coming when the one important Oriantal Cotton.........Tis, 2 nom. S'hai. Cottons (old).....Tls. 78 nom.

(new)..............Tls. 35 now, H.K. & S. Hetals...... | $9.05 bay.. 9.20

sel.. 9.05.10 HK. Lands.....................

$82) Bom Shanghai Lands.......... 169 boy. Humphreys Estates......$141 buy, EE Realties o ..$8,60 now. HK Tramways.....318

buy. Do.. (new) $6.30 Bom.

$58 xa. Star Ferries

$13.30 buy. Chins Light H.K. Bloctrica

$544 bay. Macao Electrios .........................$284.nom.. Sandakan Lights

......$$ nom. Telophones ............$7.10 com. China Buses sa kany

„Tie. 1ri bay. Singapore Tractions......11/6 nom.. "Do (Pref.)......16/6 buy.. China Sugars

............$1.05 al. Malabon Sugars 150 buy. Canton Ices......80 Cements (combined)........

$8,55 buy

9.70 ael. Do. (old) ......$7.80 xoM. Do.

(new)....$1.40 buy.

...374 nom. ......35 nom.

$20) sol.

For Bookings, Passenger and Freight Information apply to

PEDDER BUILDING, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795 Cable Address "Dollar"" CANTON BRANCH, SA KHE STREET.

Dollar Steamship Line

and

American Mail Line AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO.

For SYDNEY, MELBOURNE &nd ADELAIDE YiƖ MANILA, . ILOILU, SANDAKAN, BALIKPAPAN and BABA UL.

5.2. "CHRONOS" saila on/or about...

For Freight and Passages, Apply to -

9th April

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building,

Tel. Central 1090.

problem in Japan would be the Ending of room for its ever-increas ing population. The figures he had quoted did not include Korea, Formosa, or Sakhalin.

Japan Outlets.

South America, especially Brazil

Da

and Peru, and the Philippine Peaks (ald)..... .............. 12 20.

Islands were taking an increasing percentage of the surplus popula- tion of Japan, and that was help- ing somewhat to ease the internal situation. The point he wanted to emphasise was that the question of the distribution of population was domestic problem in Japan, just as the peopling of Australia was an Australian problem, but they must not forget that certain aspects of these problems were tending to become international. Each year a greater number of national ques- tions impinged on the interna- tional, and the mutual dependence of nations necessarily gave an in- ternational aspect to many ques- tions hitherto "regarded as alto gether national.

Labour legislation, for instance, was generally regarded as national, but it was becoming more and more international. The matter had

DODWELL & CO., LTD. been brought before an

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,

PASSAGE BATES TO

BRINDISI VENICE & TRIESTE

NEXT SAILINGS.

£75.0.0.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA.

KOBE AND MOJI.

"DUCHESSA D'AOSTA"

M.V. ESQUILINO'

8.8. "BOSANDRA”

M.V. "ROMOLO”

From Hong Kong. Saila on/or about 29th Mar.. Saila on/or about 31st Mar. Sails on/or about 16th Apr, Bails on/or about 25th Apr.

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

8.8. PLAVE"

MA,VIMINALE”

"DUJEESSA A'DÖSTA“ M.V. "ESQUILINO"

From Hong Kong.

Sails on/or about 30th Mar. Bails on/or about 3rd Apr. Bails on/or about 26th Apr. Baile on/or about 30th Apr..

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

8.8. UMZUMBI"

Saile from Calcatta 2nd May

Regular Passenger and Cargo Service to Bonth African Ports. Through Bills of Lading issued from Hong Kong.

For Freight or Passage on any of the above lines, apply to:-

DODWELL & CO., LIMITED.

Telephone: Central 1330.

PASSENGERS.

Agents.

way 2.1

interna

tional conference, with the object of securing improved conditions of labour in certain countries. There international office at Geneva dealing with labour - pro- blems, and it was undoubtedly do ing good work. Similarly, there were international offices dealing with the suppression of the opium trade, and the illegitimate traffic in women.. Hence the time was coming when the tendency was for all economic questions to become international.

K. Rape. United Asbestos Dairy Farms Watson

Der A Wings Lane Crawfords.. Mackintosha..... Sincers

$14 buy. 80 ota, bay.

32+ sal.

$20

mom $11 bay. W Powells.....

$3.65 nom. H.K. Amazement

$25 bay. H.K. Coaxtractions ...bij sol. B'que, Indus, G.$Bonds...66% sol. HK. Gort Loans....6% prev, buy. bay-buyers; sel-sellers; s-sales;

now,nominal.

CONSIGNEES' NOTICE..

THE BEN LINE STEAMERS,~

"LIMITED.

Tow MIDDLESBRO', ANTWERP,

LONDON AND STRAITS,

The Steamship "BENGLOE."

ONSIGNEES of Carge are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hone Koxe AND KOWLOON WHARF AND Gonow GoraNY, LTD., whence, and/or from the wharvas Delivery may be obtained.

A World Problem... Population was a subject that was already engaging the attention of the League of Nations. There was no getting away from the fact that the question of world popula tion was rapidly developing into one" which it was found necessary to study seriously, with a view to solving the greater problem of the cared we are instructed by Ownere to A General Average having been do- future welfare of the human race collect in Cash an Average Deposit of as a whole. He did not know if 5% of the actual c.if value of the Goods the time would ever come when plas 107

to delivery of the Cargo. other countries would raise the No-Claims will be admitted by the question whether the babitable Ship. Consignees should forward parts of Australia had been filled Olaims to the Undersigned for traza in a manner that complied with mission to Average adjustera Messa the requirements of the general Hogg Lindlay & Co., London. Inur welfare of the population. If ance companies concerned please note. Australia was being questioned in are to be left in the Godowns, where All broken, chafed and damaged Goods an international court it would be they will be examined on the 26th instant, found that the voice of Japan at 10 M., by Mesara. Goddard, and would be the least heard against | Douglas.

"Meanwhile," Mr.

All Goods remaining undelivered after Australia. Tokugawa concluded, the ques- the 29th instant, will be subject to Bent. tion of population in your country

No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by is yours, just as the question of

GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD population in our country is ours."

Agente Hong Kong, 22nd Mar, 1929. 17583

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, . LIMITED.

FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, STRATTS, AND

PHILIPPINES.

The Steamship "BENREOCH."

CONSIGNEES of Cargo are hereby

الله

informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardcas and/or extra bazardons Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves, Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and #}} Goods remaining undelivered after the 1st April,

be subject to Rent Claims against the Steamer must Figueiredo, Mr. R. Rosario, Mr. B Alves, Mr. A. Ward, Mr. F. A be presented to the Undersigned on or Xavier, Mr. B. Gosano, Mr. A. before the 15th April, or they will not be The following passengers left by Brown, Mr. J. P. Xavier. Mr. P recognized.

All broken, chafed and damaged Goods the s.a. Shidzuoka Maru for Seattle . Xavier, Mr. L. Rocha, Mr. L. yesterday-Miss D. P. Rackstraw, A. Ribeiro, Mr. A. Gono, Mr. R. are to be left in the Godowns, where they Mr. and Mrs. B Downes, Silva, Mr. A. Ribeiro, M. S. examined on the 28th instant, Mrs. M. J. Danenbrg, Miss L. Go-Sousa, Mr. U. R. Pereira, Mr. E. at sano, Mrs. M. A. Figeiredo, Mr. Brown, Mr. R. Silva-nette, Mr. T. E. A. Remedios, Mr. M. F. Bap Okamoto, Mr.K. Okada, Mr. F. tista, Mr. C. Remedios, Mr. A. A Nakahara, Mr. Yee Way, Master Remedios, Mr. N. Boltrie, Mr. O. Kik Sang..

Departures,

No Fire Insurance has been affected, 10a.m., by Messrs. Godilard & Douglas, Bills of Lading will be sodintersigned by GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agenta. Hong Kong, 25th Mar., 1929, (7671

3rd Apr..

STXAKERS

FROM

EXPECTED WILL

ON OF

LEAVE

ABOUT

WEDNESDAYS

DALNT.KLUNG. En Harbon

& AMOY

17th Mar

+p.m

p.m.)

DALNY, K'LUSS. 5th Apr.

& ANOT

10th Apr.,

4 pm.

SHAI. & Avor 11th Apr.

13th Apr,

4 p.m.

24th Apr..

& ANOT

1

p.m.

24th Aprṛ

4. p.m.

after the 2nd April, will be subject to TJIKEMBANG

!

All Claims against the Vessel must be presented to the Undersigned on or before the 16th April, or they will not TJIKARANG ...S'ZAL AMOT 22nd Apr. be recognized.

No Fire Taarance will be offested.

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agents.

TJITAROEM...DAL.Lusa. 21st Apr.

26th March, 1929.

PRINCE LINE.

NORTH BOUND.

(7674

STRAMENG

FROM

BETECTED OF OR ABOUT

NOTICE TO CONSIGNEES.

Fox NEW YORK ̧. THE Motor Versel

THE

CHINESE PRINCE * Having arrived from the above Port on 19th instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignées' rink and arpense.

30th Mar.

WILL LEAVE ON

OR ABOUT

For

MALASSER &.. SOERAJATA"

BATATIA

& MAKASSER SOPRANATA

BATAVIA

& MAXASSEE SORMABALA

Batavia

For

TJIKEMBANG BATAVIA

1st Apr. Amor & SKINORAL TJILEBOET, ... Jaya,Makassza 3rd Apr. 6th Apr. Axor &N. CHINA

· BATATZA TJIKARANG

10th Apr. 19th Apr. ¦ Axor & SmurGHAI

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Monday, 25th TJIMANOEK instant, at 10 LM.

All Claim must be presented within 15 Day of the Vessel's arrival here after which date they cannot be re- cognized.

No Claims will be admitted after the"

TO MANILA.

STELMAES

Евом доме Кова

From Manila

97th March, 3 p.

30th March

TJISALAK

10th April, 4 p.m.

24th April,

I p.ra.

13th April

27th Apri

Goods have left the Godowns, and all TJITAROEM

Goods remaining undelivered after the

26th instant, will, be subject to Bent.

by

No Fire Insurance has been effected.

Billa of Lading will be countersigand EXCURSIONS TO JAVA

FURNESS (FAR EAST), LTD.,

Snd Floor, King's building, Connaught Boad

Telephone No. C.3165.

Hong Kong, 19th Mar, 1929. 7547

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

THE Motor Ship THE "TEÀVE" having arrived from BREMEN, HAM- BURG and Ports. Consignees of Cargo are hereby notified that their Cargo is being landed at their risk into the Godewas of the Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, where Delivery can be obtained.

Consignees are Further Notified that he Metor Ship" TRAVE" has taken st BREMEN and HAMBURG Through Cargo for HONG KONG, Ex 8.8. Mascot." S.S. AKRESKUS, 8.S. "LUDVIG

S.S.. KONG BAGKAB,

and 8.9. "STAR" S.S. ELECTRA," 9.S.Kore BIGEN," from OSLO, GOTHENBURG, KOTKA,, and NORRKOPING.

All Goods remaining undelivered after the lat of April, 1929, will be subject to Reat.

No Fire Insurance will be effected by site any care whatever.

Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con- signers and the Company's Surveyors, Messa. Anderson & Ashe at 10 s.m. on the 28th of March; 1929. "

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown and al Claims rast be presented within Twe Weeks of the Ship's arrival here, after which date they will not be recognised

Consignees are requested to surrender their Bils of Lading to

to the Undersigned for countersigastore.

MELOHERS & CO. Agents: NORDDEUTSCHER LLOYD, BRIKEN. Hong Kong, 24th Mar., 1929 [7566

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M.S. "JA VIA"

loading on or about

21st March

For

FORT SAID. HAVRE, ANTWERP, ROTTERDAM. AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OTHER BAILINĠE :—— M.V.“ Australien M.V. “Chile” MAS.Afrika" M.V." Malaya" M.S." Siam

The regular service of the Java China-Japan-Lijn steamers from Hong Kong to Java, and vice-versa, offers a splendid opportunity for excursions to Java (the Pearl of the East) and to other parts of the Dutch East Indies.

Famous for craters and volcanoes, delightful scenery, invigorating mountain resorts, excellent sporting facilities.

Travel in comfort on first class steamers, having excellent accommodation for passengers, a European Doctors and Wireless telegraphy.

Hong Kong to Batavia (7 days) saloon fare: $175, return $300,

Agents for ROYAL NETHERLANDS INDIES

AIRLINES, LTD.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

York Building.

H_B

D

Telephone C. 1574

Hamburg-Amerika Linie,

COMBINED FENGET AND PASSENGER SERVICE CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONG KONG TO GENOA—£73, 0, 0, OUTWARD.

Sailings from Europa for S'hai, Japan & Northern Ports:-

M.V."RUHR"

MY."TOGTLAND' MY."DUISBURGTM

HOMEWARD,

dus here on or about the 5th April dne Eers on or about the 19th April due here on or about the 29th April

Sailings for Genos, Rotterdam and Hamburg

via Manila, Singapore, Colombo & Port Said:

sailing from here on or about the 5th April. iling from here on or about the 18th April

1 M.V."LEVERKUSEN

1 M.V.BURGENLAND"

1 Calling also at Marseilles.

SAILING LIST.

SHANGHAI, ETC.

CONTIENT, 270. 31st March

8.S. “RESOLUTE

20th April

Bist Mar.

12th May

16th Apr. 23rd May

27th May 2nd July

Arrival from Manila... Departure for Keelung

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

MizzoÁRTTEJBANK BUILDING. Agents.

·Talexhone C. 4072.

ROUND THE WORLD CRUISE 1929.

ず

29th March, 1929. 31st March,

For Freight, Passage and further Particulars please apply to

JEBSEN & CO.

12, Pedder Street

16)

Tel-U. 2223. Tel. U. 4754.