1929-01-30 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

10

INTIMATIONS.

THE HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. TOTICE IS HEREBY GIVEN that An EXTRAORDINARY MEETING of the SHAREHOLDERS of the HONG KONG AND SHANG- HAI BANKING CORPORATION

be beki on 84T will

SATURDAY, the END DAY OF FEBRUARY, 1999, at 12 O'zoor Noor at the CITY HALL Victoria, in the Colony of Hong Kong

for the purpose of considering, and

ܠܵܐ

thought fit, passing the following

Resolution, vix

That the Directors of the Hono KONG AND SHANGHAI BANKING Con

be and they are hereby. ted and authorised by and on behalf of the Shareholders of the Corporation to take all such stops for the intro- as may be necessary daction of na Ordinance into the Council of the Colony of Legislative

Bong &

Kong and for the enactment of the same by the Governor Hong Kong with the advice and consent of the Legislative Council thereof, in the terms of a print which, for the purposes of identi- lication, has been signed by the Chief Manager of the Corporation, in substitusion for the existing Or dinances (except as in such print is mentioned) and Deed of Settlement of the Corporation.'

AND NOTICE IS HEREBY ALSO GIVEN that A FURTHER EX. TRAORDINARY MEETING of the SHAREHOLDERS of the COR FORATION will be held OR

DAY, the 3RD DAY OF FERESTON

1920, at 12.45 in the AFTERNOON, at the Same Place, for the purpose of re- ceiving & Report of the above men. tioned Meeting and of ecnsidering. and, if thought fit, confirming the above Resolution in accordance with Article 66 of the Corporation's Deed of Settlement.

Dated this 1st day of January, 1929,

By Order of the Directors,

A. C. HYNES,

Chief Manager. NOTE: A Copy of the proposed New Ordinance can be seen during the

*

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 30th, 1929.

FORGED BANKNOTES TRIAL.

CLEVER WORK BY CHINESE DETECTIVE.

WONDERFUL IMITATIONS OF $50 NOTES.

PRINCIPAL FORGER BOLTS.

Clerke work by a Chinese detective led to the ultimate indict ment of four Chinese at the Criminal Sessions yesterday before the Chief Justice, Sir Henry Gollan, on charges in connection with alleged forged $50 notes.

The spurious notes are described as being very clever imitations liable to deceive even the most natute business man.

The attention of the police was concentrated on the detection of a possible gang of clever forgers in the Colony as a result of the extensive circulation of spurious notes in the early part of last year. Mainly owing to the skilful and fearless work of Chan Sui Ping, a Chinese detective, a gang was run to earth and four arrests were made in November last. Unfortunately, Chang Wing, one of the principals, escaped and has managed to evade arrest up. to the moment.

THE CHARGES.

Wu Wang Ngai, Li Lai Chan, Lai Hon, and Chau. Hai are charged with having conspired together to utter forged banknotes purporting to be 350 notes issued by the Hong Kong and Shanghai. Banking Corporation, knowing them to be forged, and with intent to defraud. Li Lai Chan and Lai Hon are further charged with being in possession of 40 such notes, while Chau Hoi is additional. ly charged with possession of one forged 350 uote

Wu Wang Ngai is further charged with being in possession of

13 plates, being implements for forging notes issued by the Central Bank of China...

1

All the accused pleaded not guilty,

Mr. Somerset Fitzroy is prosecuting for the Crown, and Mr.

Leo d'Almada, junior, instructed by Mr. Leo d'Almada, senior,

is defending the fourth prisoner, Chau Hoi.

A Mammoth Order.

Mr. Fitzroy in opening for the Crown' said that during the early Part of last year, a number of forged bank notes were circulating

in the Colony.

Usual Banking Hours (SUNDAYS PUBLIC and BANK HOLIDAYS ex-

The police succeeded in getting cepted) in Hong Kong at the Head Office of the CORPORATION or at the into touch with what they believed Offices of Meaars. JOHNSON, STOKES & MASTER Prince's Building, So- to be one of the main distributing Hicitors to the said Corporation, and centres, and with certain persons in Shanghai at the Office of the who were thought to be putting the CORPORATION, from the Date hereof until the Date of the above men-forged notes on the market. tioned Confirmatory Meeting,

7178

"PEAK MANSIONS." ITUATED within Two Minutes Walk from the Tram Station and overlooking the Southern Side of the Island. Ready for Occupation.

Five-Roomid and Six-Roomed APARTMENTS

with all Modern Conveniences. Drying

Booms and Out-houses, Two Lifta.

Apply to-

CREDIT FONCIER· D'EXTREME-ORIENT,

4TH FLOOR,

FRINCH BANK BUILDING,

TO LET.

c/o Low, Binehan & MatthEWS.

·[7300

The investigations resulted in the four prisoners being arrested.

On November 14th, last year, a Chinese detective named Chari Sui Ping got into touch with the first prisoner. Chan Sui. Plug had a specimen note and after due palaveri he was asked how many he would like, and he replied that he would be prepared to take up 330.000 worth.

The Trap Is Laid.

Mr. Fitzroy produced the forged nctes and somne genuine ones re marking that the paper was much the same, and one might very easily be taken in " by the forged

notes.

produced by the woman and after he had opened it.. witness found inside four packets wrapped in Chinese newspapers. One packet contained two eng.aved plates of a design similar to that used on ten-dollar Central Bank of China notes. The other packets contained smaller pieces of pinte engraved with signatures, scrolls, eter of de is similar to those on Central

banknotes.

The Court then adjourned.

Hand Printing-Machine,

On resuming, after tiffa. the Sergeant said he searched the front cubicle and then searched the middle cubicle where he found a basket containing parts of a machine which were wrapped in pieces of

sembled and were found to make a newspaper. These parts were as

hand printing-machine.

There was also a small attache case which contained two zine blocke and a number of painted labels. A large open rattan basket contained bottles of chemicals.

At a later visit on the same day, witness again searched the cubicle and found in the cupboard of a washstand cabinet in the middle cubicle, eleven small bottles of ink.

He then arrested Wu Wang Ngai.

More Arresta, The next day witness went to 114,

It was painted out to His Lord- TAY to NOVEMBER SÜTE, ship that the principal means by M 295 PEAK, GOUGH End, Five which the forged notes were detec Des Væax Road and found a detec Roomed HOUSE, Furnished, Moderned was the slightly smaller letter- tive officer with Chau Hoi and ao- Sanitation.

ing of the words "Hong Kong and other man standing by a table on Apply to:

Shanghai Banking Corporation."

the front verandah. There was a JOHN FLEMING,

Chan was asked for a deposit, wad of notes," fives" and "tens," and the next day Chan handed over to the value of 800 with one $50. $30 to the first prisoner. The third Witness took charge of the notes prisoner, then appeared on the and arrested. Chau Hoi. NO LET-Faraisbed HOUSE at soene. It was not known where he TL Freibeums, Garage, came from but he had, apparently excellent location. APRIL-NOVEM been watching. The money was BEH. Write Box No. 1980, c/n Hong handed to him by the first prisoner,

(72BQ Kong Day Press.

after which Chan was taken to the third floor at No. 114, Des Vœux Road Central.

LET —No. 7, STEWART TER: TI No. 7 STEWARTO 16T TO OCTOBER 81. Fire Booms Fully Furnished Modern Sanitation Bervants' Quarters, F. A. MACKINTOSH,

Garden

FOR SALE-BUICK TOURING OAR 5 Seater in Good Condition $1,400 or Near offer.-Apply Box 7294, c/o Hong Kong Daily Pres. [7294

FORSKINE TOURING, Jenter OR SALE.-Six Cylinder, ú-Seater 1927 Model-in First Rate Condition Available END of FEBRUARY Apply to: A.D.C., HEADQUARTER HOUEZ, for Particulars.

7309

WANTED English Woman regniras Daily Employment, Capable Child's NURSE.-Apply: Box No. 7312, e/o Hong Kong Daily Pre

17319

So essential to have a tin

in the house.

Dainty light

always appetising.

There he came into contact with Chan Wing, who appeared to be the master spirit.

Money-Changer's Shop.

LI

Detective's Story,

Chan Sui Ping, a detective, said that on November, 14th Izat he saw Wa Wang Ngai Witness was wearing a log gown and spectacles. Prisoner asked witness if he bad seen the "samples." He replied that he had and they were very good. Witness asked prisoner what was the price for one $50 note and prisoner replied, "$25 each.

Prisoner asked witness what quan- A discussion ensued as to where the notes were to be delivered, and tity he would require and was told Chan asked them to be taken to a 20 or 30 thousand dollars worth to send to Swatow, Foochow and money-changer'a shop. That was agreed to at the time, but later they Amey. Prisoner asked for the re- but the business with that said he would take him back to his thought better" of it and declined turn of the "sample" and witness shop, so the transaction continued shop where the "sample" was being.

looked after by his fuki. at the Des Voeux Road address.

Witness took prisoner to a mosey: Describing following events when changer's office. They sat there the botes were supposed to be and a servant boy gave them tea.. brought to the house but did not arrive, Mr. Fitzroy said that They continued to discuss the pur- Chan Wing told the accond prisoner to go to Wanchai and get the notes Chan Wing later apticed a Police Inspector outside the house, and, Later, when he was about to go, becoming suspicious, suggested they prisoner naked witness to let him moved to another house, which was know at 5 o'clock and to return the done..

sample by then.

The fourth shian came on the scene "later, whom the police-were-in-pos session of the house. The man. walked into the premises, and when -he saw the police officers he took anote out of his pocket and dropped it on the floor...

THE EVIDENCE.

Searched The Premises.

chase of the notes, and prisoner asked for the money. Witness told him he would have to wait for the return of the foki.

.

"Bargain" Money.

Witnees met prisoner the next day and handed over $30 bargain money.

TO-DAY'S FOOTBALL.

INTERPORT TRIAL GAME.

Selected Team v. Royal Navy on Hong Kong F.C. ground. Kick off at 4.30 p.m."

The following have been selected

LOCAL FOOTBALL ADMINISTRATION.

CHINESE PLAYER'S» ·

SUSPENSION.

Continuing Mr. Hollands said that Chu Kwai Shing was playing outside right in the Interport game nt Shanghai last year, and his dirty play rightly got him ordered off the field. He was not penalised on thas occasion because of a technicality.

A letter was read from the Hong Kong Football Club stating that they would be pleased to place their stands and ground at the dis- posal of the Association for the in-. terport games, provided they were given 300 free seats in the mem- beri” enclosure.

The H. Football

Asked if this had been done in Chinese Opinion...

the past, Mr. Hollands said that. Speaking on behalf of the it bad ever been done. Ha under- to play against the Royal Navy A. OFFICIAL ON CHINESE CAA, Mr. Leo, said that although stood that the Hong Kong Football

PLAYERS AND PUBLIO. Clarke; Wynne, and Bishop

he had

no sympathy for the offen- Club was asking for the three hun- Everest, McKelvie and Lam Yuk

der, he nevertheless wanted to say "dred free seats in order to sell them He to their own members and thus a fow words on his behalf. Ying; Barkham, Fung King INTERPORT ARRANGEMENTS. Cheung, A. Gesano, Suen Kum

said that the average European. ↑ augment the Club's funda. Shen and Chan Kwong In.

not even members of the Council, Captain Austin said that he "There was some heated discussion knew exactly how the two Chinese thought that it was a very reason- yesterday evening when the H.K.lubs The C.AA. and the S.C.A.A able request. Football Association Council held had to be administered. These Club was spending a great deal of their meeting in the board room of clubs were not and could not be money on improvements to both the stands and the ground. These im- the South China Morning Post, ran on lines similar to other clubs. Mr. R. Hall presiding..

measure, wera They had to be lenient and to enprovements, in An appeal was

made by the courage their players. This was per- also made for the benefit of the Put to the meeting the request China Athletic Association against haps done, too excess from one Association. the punishment inflicted on one of point of view but it had enabled

football. to gain its present popu- jwas granted. their players, Chu Kwai Shing by iarity in the Colony among the letter was received from Mr. the emergency committee. The

Chinese..

Barber thanking the Association lengthy letter, by Mr. A. W... Hol lands, the Secretary, stated that Shing was extensively commented ing the time be bad served on the The Suspension of Chu Kwai for the assistance given him dur- Chú Kwai Shing was suspended

all Chinese papers. Referee Committee. "A" vote of from playing for the rest of the up by sasson, for kicking a player of an "They are full of it, and public thanks was in return passed ac opposing team. The C.A.A. said opinion is much incensed You all knowledging the valuable work. that they would personally guaran- know what the Chinese are? Once done by Mr. Barber.

Barber's departure tee that the offender did not repeat they have made up their mind, the offence, and asked the Council nothing car convince them to the created a vacancy of the Referee Committee, to which Lieut.-Comdr. to re-consider the penalty. The contrary."

The speaker went on to say that J. P. White, R.N., was appointed. suspended player, it was said, al-

Proposed by Mr. J. Ormiston ways played the game for the he did all he could to persuade the

and seconded by Capt. Austin, the game's sake, although he was in-public that Chu was rightly sus clined to be of a hasty temper at pended, but to no avail. He had appointment of the Appeal Board, had the administration of the comprising Mesars. R. M. Dyer, times.

The Chairman, Mr. Hall, point-CAA once and bad resigned be. P. J. Wodehouse and AT.. ed out that Chu Kwai Shing had cause the methods of administra-Hamilton, was confirmed, they are un trouble before. This was tion were not such as would him to serve throughout the current not his first offence and the ill self wish to employ.

Newspaper Report. Chan Wing returned alone and said the notes would arrive “" soon." Li Lai Chan, bis wife, then arrived and went into a cubicle with Chan Wing whore they were under the ebervation of another detective who had gone with witness as his foki.

Chan Wing drew attention to a newspaper report concerning forged notes but witness said there was no need to fear as the notes were need ed for other districts.

Chan Wing told his wife to go to Wanchai to get all the bank She returned about an hour later and sitting down, commenced to talk about irrelevant matters Her husband had slipped out but returned in a state of fear and wayed his hand to his wife and Hai Hoi who went on to the veran- dah.

Lai Hon walked up at that mo ment and witness asked prisoner if he was all right." Prisoner said he was his foki and was quite all "right" Prisoner handed the money to Hai. Hon who put it in his A European Police Sergeant said pocket. Witness was told that Lai Hon would put the business ho visited No. 10, Queen's Road through" for him that afternoon. East on November 10th, being ae- He went along in the afternoon companied by two Chinese dete and Lai Hon signalled to him tives and having authority to through a glass door. He went out search the premises. He found there a woman, who he later dis to him and Lai Hon told him they were going to the third floor of114,

covered was the wife of Chan Wing. Der Voux Road Central There were other people present, Upon arrival, Chan Wing asked and later Wa Wang Ngai came in what quantity witness was going to wi rained for the frosty Wim-id-803-sant-ad cubicle.

the moment. Chan Sai Ping and. Witness searched the cubicle and Chan Wing went away leaving Lai found the bottom drawer in a chest Hoi with witness. of drawern locked. The key wan' (Continued on next Goldma),

notes.

Chan Wing exclaimed, "Look out in the street! There are some Europeans and Chinese who look like detectives.".

Chan Wing told witness to leave the premises first. He did so and the other detective followed." Half- way down the stairs they met an other officer and witness signalled him to go back. Witness told this ficer to tell bis sergeant that the acal would be put through else where in a room at 212, Mei Chau.

When witness and his colleague reached this place, they found Lai

How awaiting them. He left to inform the others of their arrival

but failed to return.

temper he showed on the field ap- As the matter was becoming peared to be a chronic complaint.big one with the Chinese and

opinier public

Chinese

Mr.

reson

had

Those present at the meeting were Mr. R. Hall, P. P. J. Wode- house, Captain Austin, RA, Mr. R. M. Dyer, Mr. G. T. May, Mr.. Byron, R.N., Lieut. Comdr. J. P. White, R.N., Mr. H. K. Lee, Mr. F. Smith, Mr. A. T. Hamilton and Mr. A W. Hollands.

This Season Is The Worst! strongly in favour of the Mr. Black said that he, thought appeal, he would therefore ask D. Black, Mr. J. Ormiston, Comdr.

Council to view it ES that the sentence imposed by the the

savere. He had a special case and re-consider Council was too 1. never heard of case where the penalty.

Captain Austin said that it was player had suspended for twelve months for any ordinary kind of the duty of all Chinese clubs to clear out from their institutions infringement.

those who could not play a clean

Protesting against the appeal, Mr. Hollands said that this season. was the worst they had yet ex-

game.

F

FANLING HUNT STEEPLECHASES

SUNDAY

If there is a dirty player perienced. There had been several duty to get rid of him." He then among them, it is their bounden cases of misconduct among players, proposed that no notice be taken and there was still another case to of the appeal. This was seconded

Council. Witness went back to Des Voeux come before the

He by Mr. R. M. Dyer and carried. Road but the fiat was in darkness.thought that the Council should

Interport Games With Shanghai. He called again alone shortly before back up the Emergency Committee

It was announced that the inter- midnight and found a number of in their treatment of Chu Kwai police officers with Chau Hoi and Shing, and that if this particular port games tentatively fixed with case was re-considered; they would | Shanghai would be held on Febru Lai Hong who were detained.

then be faced with requests to con-ary 11th, 12th and 16th. An Inter- port Dinner would be given at the sider all other cases.

"Black interjected that a Savoy Hotel on Saturday, Febru-FORMS FROM THOMSON & Co. twelve month suspension should ary 16th over which Mr. R. M.

At this stage of the proceedings, His Lordship announced that the case would be adjourned until 10.30

m. on Thursday.

HEADAL

TIGER BRAND

REGISTERED

Mr.

not be allowed except for murder. Dyer was asked to preside...

AUN

17TH FEBRUARY

Entries Close at Noon, FRIDAY, 1ST FEBRUARY

Do you ever suffer from Headache, Cough, Cold, Rheumatism, Neuralgia, Gout, Sore-throat, Toothache, or Asthma? If you do, will you allow us to solve the question of securing a cure-of course, a permanent one, and put an end to these dreadful enemies of humanity? Or do you like to be handicapped in society, in business, or in your daily association with your strong, stout friends? For your own good, we would strongly advise you to have an open mind, and to make use of what you can call your true companion, our preparation-THE- TIGER BALM. This BALM, which is entirely free of animal fat and other injurious substance, has been proved most reliable and unequalled in curing the above diseases. The great demand for this BALM, which runs to MILLION POTS each year, testifies amply to ¡ts eminent value and efficiency.

SO WHY NOT GIVE IT A TRIAL NOW AND GET IMMEDIATE RELIEF?

OBTAINABLE AT ALL DRUGGIST SHOPS AND BIG STORES.

60 cents. 25 cents.

Large Pots

Small Pots

Do you suffer from chronic headache? Have you found that no other drawback is so serious às to be a constant victim of headache? Your mental capability is weakened, and you are hindered greatly in your social duties. You attend to your daily work with the wrinkles of an old man and you return home, trying to exact your "Pound of Flesh" from your wife and lovable children. Can't we solve the problem for you? We do not render you a long bill for our professional atten dance. On the contrary, we are only too anxious to help you to be cheerful everywhere you go. We want you to be a "DON JUAN " in society, and a well-respected member in business circles. Just pay We will a few copper coins, and you will get all the relief you require. help you to drive away the evil of this disease FOR EVER." SO PLEASE PROVE THE TRUTH OF THE ABOVE BY GETTING A PACKET OF OUR "TIGER BRAND HEADACHE CURE" WHEN OCCASION ARISES.

10 cents per packet.

END AUN TONG

THE TIGER MEDICAT. HALL

HEAD OFFICE IN RANGOON, BURMA.

BEANUH OFFICES

HONG KONG-26, Bonham Strand, East. SINGAPORE, SHANGHAI, BTATOW..

(7811

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.