1928-12-21 — Page 12

12

CHINA

SKANGHAI

SHANGHAI

AMOT & SHAFUKAI

THE HONG KONG DAILY PRESS. FRIDAY, DECEMBER 21st, 1928.

NAVIGATION TROOP MOVEMENTS.

COMPANY, LIMITED.

WHIKAWI, CH■roo à “TIENTSIN... SWATOW, SHANGKAI & TEMOTAO... SHANGHAL & DAINT

SWATOW & BANGKOK

AMOT, SWATOW & SINGAPORE AKOY, SHANGHAL & TESTAO

*CHINKIANG" On Slut Des... * HANYANGTM... On ind Dec.. KIUKLANG On Mad Dec

Од "HUICHOW

33rd Dec. *SZECHUEN On 23rd Dec., "YINGCHOW" On 23rd Dec.,

UB Un 23h1 On 24th Dece

AWOSTKAFORS & BANGKOK...INTING" On 19th 20

SHANGHAI SWATOW

SHANGRAI

HOO, PALHO & LITHONG SWATOW, SHANGHAI & THNOTÃO. SHANGHAI & DALKY

SWATOW

WXIHAITH, CHEFOO & TEXTSEN

ANOT, SHANGHAI & THINGTAO

་་

3.p..

Nooa

Noon 7 M 8 m.

* ANTUNG *

On 25th Dec

3 p.

Noon 10 as 10

On 26th Dec.

-YUNNAN... On 17th Dec

LINAN

TEAN"

Un 27th Dedes

водской. On 30th Doc "LUCHOW On 30th Dec "KWANGOHOW" On 30th Dec..

KUEICHOW" Da 31st Doc., "SUNNING. On 1st Jan, "ANKING" ...On 1st Jan.. MAILINGS. SUBJECT: TO ALTERATION.

ANOY, SVATOW & Singapore

5 pam 4 pati

For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE,'

Agents. TELEPHONE CESTxal 38,

CARDO AND BIGOдOW CAN BY INSTARD AT THE OFFICE OF BUTTERPINET & KWIER.

AUSTRALIAN:ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING"

TT NEW VISSELS MAINTAIN & Ruguzäx Servich PROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bils of Lading larued to all Australini, New Zealand and Tasmanian Ports BYCHAINT & Most Ur-to-bats Fat & Shoot Class PassungER ÁSDÓMKOD ATENG HONGKONG to HYDNEY-19 DAYS.

บทบ

"TAIPING

CHANGTE

TAIPING

• Calls at Iloilo,

Day Bola Kor's

Due to B

4th January, 1929

8th March.

11th January, 1929 15th February, s 15th March,

Sth February,

For Freight and Passage. Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONE: CHEAL 36.

Agents.

NEW YORK, BOSTON AND

BALTIMORE

JonST SERVICE OF ZIA

"BLUE FUNNEL LINE"

TE

OCMAN 8.8. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL-88. 00. LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO, LTD.)

Sallings from Hongkong.

"EUMAETS “ "AUTOLYCRUS"

15

... 11th January ... 8th February Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to Change without Notion,

For Freight and Particulars, apply to~

BUTTERFIELD &"SWIRE_0* THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON. JARDINE MATHESON & Co., LTD. CANTON,

PRINCE

121

LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

TC

BOSTON

AND

NEW YORK

.9.9.

ROYAL PRINCE".

M.V,

JAVANESE PRINCE"

For Freight and Fall Particulars, apply tö—

31st December

26th January, 1929

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: 'Central 2165. Telegrams Furaprinse

M

MESSAGERIES

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from HoNG LONG:

119

To MARSEILLES via Salgon, Singapore To Yokchama via Shanghai and

Colomba, Djibouti (Adan),Suez. Port-Sald.

CHENONCEAUX.

***

ATHOS IIa a 18th Jan.,

TARTAGNAN

SPAINT

G. METZINGER

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

PORTHOS

BAL

Kobe.

1st Jan, 1929

D'ARTAGNAN

*

SPHINX

29th Jan,

G. METZINGER

PAUL LEGAT

12th Feb-

28th Feb,

19th Mar, 26th Mar.... 9th Apr,

1st Jazz, 1929 18th Jan ... 29th Jan, n 12th Feb ANDRE LEBON... 26th Febr PORTHOS..

... 12th Mar., of

CHENONCEAUX.. 29th Mar, 2 ATHOS II ...

9th Apr,

We can issue Through Tickets to EGYPT, STRIAN PORTA, BANT ÁTRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at POST-SA, or DITBOUTI, COMMERCIAL LINE.

For DUNKIRK rin FORT-SAM, Oxan, Casablanca, HAMBURG, BOTTERDAM,

(ÄNTWERP) 18

For Full Particular, apply to

Cie, der MESSAGERIES MARITIMES,

Tulopkemon: (1, 651 and 740.

“?'-'8) Quam's BUILDING

“NEURALIA" PASSING THROUGH TO-DAY,

"SOMERSETS" ON THE WAY.

Resident of the Colony will dur ing the next two months bid fare well to that very popular unit the 1st Batta. Queen's Royal Regiment who have proved their worth on the football Beld and whose band har given us many delightful entertain- ments. Their destination is Malta. Another unit, well known here will be passing through shortly, home- ward bound, namely the 2nd Batto. Scots Guards who were recently sent from here to Shanghai.

Four transports are still left with a trip each before the close of the present trooping season at the end of February, The Neuralia is mak- ing call here to-day with the 2nd Batta. South Staffordshire He- giment travelling from Southarap- ton to Shanghai

On the homeward journey from Shanghai, the Neuralia will trans port the 2nd Batta. Suffolk Regi- ment to India and also half the strength of the 1st Batta. The Northamptonshire Regiment Malta. The vessel will leave Hong Kong on January 2nd and call at Singapore.

th

The 7st Somerset Light In fantry, who will strengthen the local Garrison, are due here on January 10th on the transport City of Marseilles, and they will occupy a part of the Shamshuipo Camp. They are coming from Egypt and Families have already left Suez.

aro also aboard and they will be accommodated in President Apart- ments and Bats engaged elsewhere in Kowloon...

On the return voyage from Shang- hai, the City of Marseiller will con- vey the 2nd Batta. Scots Guards who are leaving for Home. The vessel will leave Hong Kong on January 24th, being due in South- ampton on February 27th.'

The transport Somersetshire, due· here on February 14th, will have

m the 2nd Wiltshire Regi-

President Liner

SAILINGS

Weekly Trans-Pacific Service

ናኑ

To San Francisco and Los Angeles The Sunshine Bels via Honolulu Fortnightly mitings on Tuesdays

1st Pres. Jackson ... Tues., Jan.

18th Pres. MoKinley..Tues., Jau, Free. Grant Tue, Jan. 29th Prox. Cleveland Tues., Feb. 19th

INDO-CHINA

STHAM" NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS BURJECT TO ALTERATIONS

⇓ SHANGHAI

BTRAMELIT

TSINGTAU via SWATOW

"CHAKBANG" "FOOSHING" *BOPSANG" “YATSHING"

MOJI & KOBE

To Seattle and Victoria The Short Straight Route to America Fortnightly sailings on Turadata Pros, Pieros...Task, Deo, 95th, 8 mm.

Sth Free. Taft.. ...Toes...Jan, Pros, Jeferson Tues., Jan. 22nd

5th " Pres. Lincoln.......Taca, Feb.

OSAKAvia AMOY, S'ĦAL

MOJI & KOBE-.

STRAITS & CALOUTTA.......

SANDAKAN

CANTON

TEENTSIN

£120,112 Special through rates to Europe vis United States. Direct

connections with all Atlantic lines' Choice of rail lines Across United States and Canada, liberal stop-over privilèges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Fortnightly sailing on Sunday is Manila, Smin Colombo Suer Crosi, Alexandria Napies, Gesos, Marseilles, New York and Borcan Fres, Wilson Sun, Dec. 30,8m. Pres. Folk... Sun, Feb. 10, am. Pros, Van Buren.Sun., Jan. 13,8àm. Prem Adams Sun, Feb. 24,8 am, Pres. Hayes....San, Jan. 7,8 m. Pres. Garfield...Sun., Mar. 10, 8 a.m.

Pres. Jackson... Dec. Fres. Taft F Pres. McKinlay Jab.

M

To Manila

2nd, 6p.m. Fres, Jefferson. Jan. 15th, 6p.m.

let, 6p.m.

Pres. Grant... Jaq. 19th, 6pm. ... 5th & Pott

Pros Lincoln. Jan. 29th, 6p.m

For Bookings, Passanger and Freight Informaton soply no PEDDER BUILDING, Ground Floor, Telepaone Central 2477, 2478 and 795 Cable Address "Dollar**

CANTON BRANCH:→→, S1 £xxJSTREET.

American Mail Line

and.

board to a first intended Dollar Steamship Line

ment which was as an additional unit for Hong Kong. but they will probably go to an amended destination further North. The 1st Beds and Herts, who are at present at. Shamshuipo, will go ander canvas in the New Territories to make way for the Somersets. They will proceed to India on the troopship Somersetshire due to leave here on February 7th.

Lastly the Dorsetshire, arriving about the middle of February, will bring Indian froops from Bombay to Hong Kong and the vessel wili proceed to Shanghai where the remainder of the Northamptonshire Regiment will be embarked for Malta. The 1st Batta Queen's Royal Regiment will also board the vessel here for Malta.

Don't worry her!

A Welcome Visitor

at any

time in every

bousehold. Every Bug, Flea, Beetle, Moth, Fly, etc, dies once it has come into proper contact with

KEATING'S

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN.

The M.S. "SIAM" loading on or about

15th January

For

PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM,

OTHER

HAMBURG. COPENHAGEN · AND

SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

COFTIEST, ETC.

OTHER SAILINGA:

SAILING LIST. SHANGHAL, ETC.

27th Dec.

5th Jan.

6th Feb., 1829 14th Feb.,

"ያ

M.V." Panama”

M.V. "Danmark"

M.V."Java"

M.V."Australien

M.V. "Chile"

22nd Jan.

11th Feb.

28rd Feb.

3rd Mar, "

24th Mar...

5th April,..

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephco" C. 4873-

MERCANTILE BANK BULDING,

Aswols.

DAS

"SUISANG "

*** KUMBANG "

** NAMSANG "KUTSANG".

Satur. 22nd Deo,, nó à p.m. Wed, 26th Deo... at 7am. San 30th Doc., at 7min. Wed, 2nd Jan,, at 7 ama

4L

Wed, 28th Dec, at Noon.

San.. S0th Dec; at 7 am.

Satur, 5th Jan, at 3 pm. Wed, 9th Jan, at 3 p.m.

"MAUSANG'

"HINSANG"

Fri Fri.,

11th Jan, at 9 pm,

18th Jan, at 3 p..

"CHIPSHING "

Sua, 23rd Des, at 10 pm.

"CHIPSHING "

Thurs., 27th Dec., at Noon

For Freight or Passage, apply to---

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

GENERAL MANAGERS......

TILAPHONE: "Centell No. 215.

GLEN LINE.

..

FAKE: HONG KONG TO LONDON 28.

[8

[TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG TIA STRAITS & COLOMBO.

Steamship

Steamship

Steamship

** GLENTFFËR”

* GLENSHANE”

*CARDIGANSHIRE

Motor Vessel" GLENGARRY”

(via Cran) 9th Jan, 1929

(via Oran). 6th Feb,

(via Oran) 6th March,

(via Oran) 3rd April,

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship. "GLENSHANE"

Motor Versal GLENOGLE"

Steamship CARDIGANSHIRE

Hotor Vousel "OLENAMOY"

Meter Vessel" GLENGARRY"

31st Dec.

7th Jan, 1929 g1st Jan., 11th Feb.,

18th Feb,

For Freight, Fassage and further Particulars, apply o

#

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class

£73. Intermediate alais... £18. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON

Cabin class

P

**

NEXT SAILINGS TO BUROPE:-

Freight MS. "Koenigsberg"

Pass MB. “ FULDA '

Freight 8.8. "Kemscheid

Freight 8.8. "Kain

PL,

"S.S." THIER"

Freight "Anhalt

£80,

departure 28th Dec.

departare 12th Jan.

departure 21st Jan.

departure 31st Jan.

I

departure 9th Feb.

departure at Feb.

Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Ganos.

Rotterdam, Hamburg and Bremen-

Freight steamers sailing via Singapore and Porta to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.

◄ Through Bills of Lading issued to all parts of the world.➤

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK NEXT ARRIVALS FROM BUROPE:---

COMPANY.

LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO," HONG KONG. CODES USED: A1, A.B.C.. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tag and Salvage Steamer

"

Henry Keswick

"

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co, Ltd,, Hong Kong, for their own service, 1921. Length 166 B.P., Breadth 34′ (m), Depth 17 (m), LAP. 2,000. Fitted with electrically drivenTM submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Balvage Works.

Please address enquiries to the Chief Manager,

B. M DYER, B.Sc., M.I.N.A., KOWLOON DOCK, Hong Kong.

SAILINGS TO SHANGHAI & NORTH Cna (Passenger steamers) JAPAN (Freight steamery) FARE FROM HONG KONG TO SHANGHAI;

Cabin class

147

875.00. Freight 8.6.Main ** · Pass.

8.8. "TRIER" Freight 8.8. "Lahn"

Pass

S.S. "DELFFLINGER? Freight 8.8. "Goetzingen"

8.8. "SAARÄRTEÜKEN'

Intermediate class...$45.00

dus auro 25th Dec..

dus here 13th Jan.

due here 30th Jan.

MELCHERS

Telephone C 6378,

dus here 10th Feb, dae bere 28th Feb. das here 18th Mar.

& CO.,

AGENTS, HONG KONG.

5. Chater Bond. ・・

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOS,

DEGULAB SERVICE of Fast High Class Cones Stowmara, Bailings

subject to alteration without notice.

R

SWATOW,

THAIYANG

HAICHING

***

-FOR

AMOY & FOOCHOW

·AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Days)

Friday-the-alat-Deost-2-p.m. Wednesday, the 26th Dec. at 2p.m. Friday, the 28th Dec., at 3, p. *Calling at Burstow & Amoy with Passengers only.

ΚΛΙΝΙΚΗ

-í

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice-serad and Beturn by the same Etcamer at the Reduced Hate of $60.00 including Meals while the Steamer in in Fort

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.j

General Massger