1928-11-01 — Page 10

10

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED, A

SELNDRAI

SWATOW & SHANGHAI

WSIHAIWEL, CHaroo & TENTAN Hotnow & SiNGATORK

SWATOW & BANGKOK

AXOT, SWATOW & SINGAPORE SHANGHAT, NEWCHWANG & DALNY... AMOY, SHANGBai & Tindrao SHANGHAI

100

SWATOW, SHANGHAI & TRINGTAO

www

...

"YUNNAN"... On 1st Nov.. *LINAN

On lat Nov "KUBICHOW" Oa Sad Nov, "KAYING"... On 3rd Not., "SHANTUNG" On 4th Nov., Un 4th Nov, "KALGAN" "ANKING"... On Stà Nor; "LUOHOW" . On 3th Nov, "SINKIANG" On 8th Nov., "HUPEH"

D.L. Noon

4 p.

Noon 9 am

Noon

6 am. 2pm.

On 7th Nov

p. 3p.m

SWATOW, SHAxonal & TUNGTAO... STATO & BAнook

** SZECHUEY"

On 11th Nov,

9.

KWANGCHOW"On '11th Nov., *ANHUI" "KANCHÓW" Da 18th Nov, "TEAN"

Noon

On 12th Nov,

az

"HUICHOW"

2 pm

Noon On 15th Nov.,

p.m., On 17th Nov..

AMOY, SWATOW & SINGAPORE

BHANGHAI, NEWCHWANG & DALKT Horstow, PAHO & HAIPHONG WEIWEL, CHaroo & TIENTAIN ...

BAILINGS SUBJECT TO ALIKATION.

For Freight or Passage apply to - BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEFONI Castral 36,

Agents."

CARGO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE DIVICE OF BUTTERPIRED » SVIEL.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

“CHANGTE

&"TAIPING "-

[4

YTHESE NEW VESSELS KAINTAIN A REGULAS SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Billa of Lading lashed to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIEST &SOUND LAKE PASSENGER ACCOMMODATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

TAIPING

STEANIM

Drey Rose Xors

OHANGTE...

+

fal

***

8th November

TAIPING

7th December 4th annary, 1929

CHANGTE

6th February, o

Calls at Boilo,

DEL TO BAYL 13th November 14th December 11th January, 1929 15th February,

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta. TILITHONI: CENTRAL 36,

BOSTON. NEW YORK "ÂND

BALTIMORE

JOT SIVICH OF THI

"BLUE FUNNEL LINE"

[8

OCEAN 8.8. CO, LTD., and OHINA MUTUAL 8.2 CO. LTD.).

AND

AMERICAN & MANCHURIAN

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.3. DO. LTD:

LINE

Saillags from Hongkong.

B. "PYRRHUS"

414

Via Suez Canal Via Stor Cars!

17th November 27th Novembar

5.&."CITY OF CHESTES"

Via Suez Canal

.. "CITY OF PERTA”.

27th December

Steamers proceed vis Bues Canal or Panama Canal at Owners' option

Subject to Ohange without Notice,

For Freight and Particulas, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON, JABDINE, MATHESON & Co., LD, CANTON

[21

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

TC

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. CHINESE PRINCE

M.V. "MALAYAN PRINCE".

For Freight and Full Particulars, apply to

8th November

5th December

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Talephone: Central 3165. Telegrams: Paraprince

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

119

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER (1st, 1928.

Shipping News Arrivals and Departures,

ARRIVALS.

October 30th

Durry, German str.. 878 tons, Capt. J. Jacobsen, from Hoihow, with

from

a general cargo, lying at buoy Na CH Chau ie Teng.

October 31st. Glenapp, British str., 5,877 tona,

Capt. T F. Ingram, Shanghai, which port she left on October 27th, with a general cargo, lying at buoy No. A Jardine, Matheson & Co. Hai Ching, British str., 1,7 tons, O. H. Farrer, from Foochow, Amoy and Swatow, with 475 tons of general cargo, lying at Douglas Wharf.--Douglas S.S.

Co.

Hang Sang, British str., 1,358 tons, "Capt. R. J. J. Sneddon, from Tsingtao ni porta. She left Tsingtao on October 23rd, with a general cargo, lying at West Point Wharf.Jardine, Mathe son & Co.

Hoann Mar, Japanese str. 2,350 tons, Capt. H. Oyama, from Keelung, Amoy and Swaton, She left Keelung on October 29th, with 600 tons coal and so tons of merchandise, lying at U.S.K. Wharf.-O.S.K. Hydrangea, British str., 1 tons.

Capt. W. Brewer, froin Swatow, with a general cargo, lying at Chiu On Wharf.-Chiu On S.8. + Co.

King Yuan, British str., 1,543 tons. Capt. D. H. Morter, from Hoi- how, with a general cargo, iying at buoy No. B13.-B. & S. Nagano Maru, Japanese str., 3,504 tons, Capt. S. Nakashima, from Yokohama, which port she left on October 18th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf. -N.Y.K.

Panama Maru, Japanese str., 3,801

tons, Capt. F. Ishida, from Moji, which port she left on October 26th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf. -0.5.K. Shaatany, British sur., 1,568 ters.

Capt W. J. Eodge, from Swa- tow, with a general cargo, lying at. buoy No. 812.-B. & S. Seiston, British str., 1,571 took Capt. Alex. Inglis, frota Singapore, which port she lef on October 25th, with Grewood and general cargo amounting to 500 tons, lying at buoy No. B39. -Foo Nam S.S. Co.

Yunnan, British str., 1,206 toas, Capt. W. Poplow, from Can ton, sing at buoy No. C44.— .... B. & S.

CLEARANCES..

October 31st, Apory, for Whampon. Cremer, fot Swatow. Dett Maru, for Swatow. Glenapp, for Singapore. Hang Sany, for Canton. Hong Khing, tor Singapore, Nagang Maru, for Singapore. Panama Maris, for Singapore. Shunting, for Canton. Tak Hing for Autau Telemachus, for Saigon. Wabasha, fur Miri. Funnan, for Shanghai,

PASSENGERS.

Arrivals.

The following passengers arrived here

on October 31st by the 8.8. Hai Ching from Foochow, Amoy and Swatow:-Mr. and Mrs. Nel- son, Dr. and Mrs. Karsteen, Mrs. Scott-Morriss and three children,

Per ss. Hong Sang from the North, on October. 31st:-Lieut.. A. S. C. Evens.

etc....

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M.S. "AFRIKA”

loading on or about

8th November For

PORT SAID, ANTWERP, BOTTERDAM, AMSTERDAM.' BREMEN, HAMBURG, COPENHAGEN AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITAD

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

DATE

To

SEMA MERCIF

TSINGTAU via SWATOW

& SHANGHAI

Sun 4th Nov Wed, 7th Nov., at 7am. Bun.. 11th Nov., at Taum. Wed, 14th Nov., si 7 a.mu.

OSAKAvis AMOY,SHAL,

MOVI & KOBE

OSAKA via AMOY, MOJI

& KOHE

STRAITS & CALOUTTA...

SAILING LIST.

OTHER, SAPLINGS ****

SHANGHAI, ETC.

CONTINENT, ETC.

SANDAKAN'

4th Dec.

2nd Dec.

11th Jan., 1929

CANTON

30th Dec.

-4th Feb

TIENTSIN

M.S. “Malaya" MS." Siam

MS. "Danmark"

Optional Billa of Lading issued to United Kingdom Ports.

For further particulars, please apply to:--

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone C. 407.

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

Agents

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

-DRY DOCK-

Length 787 Feet.

Length on Blocks 750 Feet

Depth en Centre of

SII (H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins. THREE SLIPWAYS.

Capable of Handling Ships Up to 3,000 Tons Displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

TEL ADDRIS: TAIKOUDOCK, HONG KONG." TELEPHONE: No. 212 CENTRAL

CALL FLAG: "C* OVER" ANS. PENNANT.".

"KWAISANG" "WAISHING" FOOSHING"

*** CHAKSANG °

"YURNSANG"

"HOSANG** "BUISANG" "KUMSANG"

"MAUSANG"

7

Satur, 3rd Nor, at 7 aimi.

Satur. 24th Nov., at 7. m.

Mon., 12th Nor, at 3 p.m. Fri 18th Nov., at 3 pa

Thurs., 15th Nov, at 3 pm

"FOOSHING"

"CHIPSHING"

Mon., 5th Nov., at 30 p.m.

Tues., 6th Nor, at 5 pi

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS.

14

TELEPHONE: Central No. 215.

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO.

S.S.

CALULU."

Will be despatched hence on the

218T NOVEMBER, 1928

For SYDNEY, MELBOURNE and ADELAIDE

via RABAUL.

For Freight and Passages, Apply to..

DODWELL & CO., LTD.

Craven's Building.

Tel No. Centra) 1630.

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED",

TELEGRAPHIC ADDRESS: “ MANIFESTO, HONG KONG.

CODES USED":"AL A.B.O. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions;

Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi,

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel

and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

ra

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON. 282.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG viS STRAITS & COLOMBU.

Motor Vessel GLENSHIEL"

Motor Vessel "GLENBEG".

Steamship "GLENIFFER"

Steamship

Steamship

Steamship

Steamship

CARMARTHENSHIRE

(Tia Oran)

14th Nov.

(via Oran)

14th Dec.

(via Oran)

9th Jan., 1929

19th Nov.

25th Nov.

12th Dec.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

"PEMBROKESHIRETM

*GLENIFFER” ......

"GLENSHANE" ....

For Freight, Passage and further Particulare, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

91

and Jan., 1929

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

FARE FROM HONG KONG TO GENOA :

... £73.

Intermediate alace... £48. THROUGH BOOKINGS TÖ LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON

Cabin clase

Cabin class

***

NEXT SAILINGS TO EUROPE :---

Freight 9.9." Giessen

Pass.

8.9.SAARBRUECKEN"

Fraight SS" Franken

Pass,

S.S. COBLEN ¿"

Freight MS.Koenigsberg"

£80.

4th Nov.

departure ...departare 17th Nov.

departure 5th Doo.

... departare 15th Dec. departure 27th Déc.

Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa,

Rotterdam. Hamburg and Bremen-

Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam. Hamburg and Bremer,

1

Through Bills of Lading issued to all parts of the world. NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:-

43

SAILINGS TO SHANGHAI & NORTH CHINA (Passenger atsamers)

JAPAN

(Freight steamAPE)

Cabin class

FARK FROM HONG KONG TO SHANGHAI:

...$75.00.

Freight 5.8. Pfiz Рака SA."COBLENZ Freight 5.9. Remscheid Pass. XS.SULDA" Freight S.3.MAID"

Intermediate class...$45.00.

due bare 11th Nov.

dne haze 18th Nov. due here 15th Dec. due here 16th Dec. due here 22nd Dec.

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 6378,"

AGENTS, HONG KONG. 3, Chaler Road.

Queen's Building.

:

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS Bailings from HoxG KONG:

To MARSEILLES via Salgon, Singapore, Colombo,Djibouti(Adon), Suez, Port-Said.

G. METZINGER. PAUL LEGAT ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS II D'ARTAGNAN

SPHINX

6th Nov,

20th Nov.

4th Dea:

18th Doc. 1st Jan., 1929

... 15th Jan

To Fokchama via Shanghai and

Kobe. ANDRE LEBON

CHENONCEAUX ... PORTHOS ATHOS II D'ARTAGNAN SPHINX

8th Nov. ' 30th Nov.

5th Dec. 19th Dec,

... 2nd Jan, 1929

16th Jan ...30th Jan.. G. METZINGER **29th Jan, 2

... 19th Feb., 12th Fab.,

PAUL LECAT ...28th Feb.

ANDRE LEBON . 17th Feb., We can issue Through Tickets to EGYPT, STRIAN PORTS, East Arna MADAGASCAR by Transhipmenten our Mail Steamers at PORT-SAD, or DOSTL COMMERCIAL LINE

G. METZINGER

For DUNKIRK via PORT-SAID, OSAN, CASABLANCA, HAMBURG, BOTTBADAM,

(ÁNTWERP):

For Full Particulara, apply jar→

Cie des MESSAGERIES MARITIMES Trimbones: 851 and 740.

8, Quand's BuSLOEG,

S.S. "CHANGTE

Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD. For Australia-Hong Kong Service.

Please address enquiries to the Chief Manager,

R. M. DYER, B.Sc., MLNA, KOWLOON Door, HONG KONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOW,

R

EGULAR SERVICE of Fast Sigh Class Court Steamers. Skilling,

subject to alteration without action.

FOB

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING EAINING HAIYANG

AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

Friday,

Tuesday, Friday

Fot

the 2nd Nov, at 2 pan. the 6th Nov., at 3 pm. the 9th Nov, at 2 pm.

Arrirai and Bepartures from the Company's Wharf (near Blake Pior). Bound Trip Tickets will be inned from Hong Kong to Foochow (Pagods Anchorage) or vice versa and Return by the me Steamer at the Reduced Bate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port,

For Freight and Passage pply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

Geral ManagerB