1928-10-29 — Page 12

12

UHINA

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

AMOR, SWATOW & SINGAPORE

SWATOW & BANGKOK

AMOT & SHANGTAI

SHANGHAI, NEWCHWANG & DALNY

'AMOT, SHANGHAI & THINGTAO

SHANGHAI

HotHOW, PAXHot & Fairyoso

SWATON & SHANGHAI

**

"YUNNAN"... **TEAN*

"LINAN"

"ANTUNG" ... Oa 99th Oct *KWHIYANG" On 29th Oct. "KANYANG" Do 39th Oct,

6 Pa YINGOHOW" On 29th Oct

On 50th Oct, 4 p.nl. "SUIYANG

3 p.m. On 31st Oct.. On 1st Nov., 10,LÆ

Noon On 1st Nov.

4 p.m "KUBICHOW" On 2nd Nov

Noon

60

Noor

Noon

On 3rd Nov.,

4th Nov,

WEIHAVE, CHEY00 TIENTSIN

4th Nor.. 5th Nov. .. On

On 8th Nov.. On 7th Nov On 17th Oct.

4p.m

3 p.m 4 p.m.

BAILINGS RUBIECT TO ALTERATION,

WZIKAWEI, CHiroo & TartsIN

Hornow & SINGAPORE

SWATOW, SHANghai & TainstÃO ... STATON & BANGKOK

SHANOL, NEWouwano & DALNT.: AMOY, SWATOW & SINGAPOAN AMOT, SHANGHAI & TSINGTAO *SRANGUAS

** KAYING",

“SHANTUNG" On

* KALGAN" ... On "LUCHOW" "ANKING" "SINKIANG" "HUPER

HUICHOW"

For Freight or Passage apply to - TELEFROM CENTRAL 38 ·

4th Nov

Noot 2 p.. 6.2.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARGO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD &· SVIRI,

י

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE "*-

& TAIPING

[4

THE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE TEDM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bois of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta EXCHAT & MOST UP-TO-DATE FIT & SECOND CLASS PASSENGER ASCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

TELE

TAIPING

OHANGTE

Dy Ben E570

P

6th November

7th December

4h Jannay, 1929

Sth February,

TAIPING

CHANGTE

Calls at Licijo,

De to due

18th November 14th December 11th January, 1929 15th February 2

For Freight and Fresage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE Taraphorn: Castral 86,

Agents.

BOSTON, NEW YORK AND

BALTIMORE

JoWT BLEVICE OF TH

"BLUE FUNNEL LINE

*

OCEAN 9.6. 00,, LTD. in CHINA MUTUAL 8.8. 00., LTD.Į

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO, LTD

Sailings from Hongkong.

PYRRHUS"

Via Suez Canal

16th November

CITY OF PERTH"

Vis Suez Canal Vis duez Canal

30th November 93rd December

CITY OF CHESTER

Steamers proceed via Sam Canal or Panama Canal at Ownere option: Subject to Change without Notice,

Fox Fraight and Particulas, spply to--

BUTTERFIELD & SWIRE on THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON, JABDINE, MATHESON & Co., LTD. CANTON.

121

PRINCE LINE

IMPROVED' SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

TC

BOSTON

AND

NEW YORK

M.Y. "CHINESE PRINCE

M.V. "MALAYAN PRINCE"

For. Freight and Full Particulars, apply to--

9th November

5th December

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165. Telegrsas: Farnpriace

41

M

MESSAGERIES

(Incorporated in Great Britain) King's Building.

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from Home Kore:

119

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, To Yokchama via "Shanghai and

Colombo, Djibouti(Adon),Suez. Port-Said.

G. METZINGER...

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

CHENONCEAUX "...

PORTHOS

ATHOS II

D'ARTAGNAN

001

6th Nov,

20th Nov.

4th Deo. 18th Dec. 1st Jan, 1929

18th Jan

29th Jan, 19th Feb, 16th Feb.

Kobe.

ANDRE LEBON OHENONCEAUX ... FORTHOS

6th Nov, Plat Nov. 5th Dec.

ATHUS II*** 19th Dec, D'ABTAGNAN SPHINX

2nd Jan, 1929 16th Jan, G. METZINGER ... 30th Jan... PAUL LECAT... 13th Feb... ANDRE LEBON 27th Feb.,, We can issue Through Tickets to EGIPT, STata Porte, BAN AFRICA MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT-SAID, of DermOUTL

COMMERCIAL LINE"!

SPHINX

METZINGER

For DUNKIHE IN FORT-SAID, OBAN, CASABLANCA, HAMBURO, BOTTERDAM,

JANTWERP) 1

Yor Fall Particulars, apply to

at Cie des MESSAGERIES MARITIMES

Teinohonor: 1. 851 and 740-

8, QUEEN'S BUILDING,

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 29th, 1928.

Shipping News

ARRIVALS.

PASSENGERS

Arrivals.

Arrivals and Departures,

etc.

October 26th."

The following passengers arrived Darcuila, British str., 9.513 tons,

Ferguson from here by the Aum Sang, from Capt J. Manila, which port she left on Calcutta and the Straits, on October October 22nd, with 4,500 tons of 97th:-Rev. J. Thompson, Rev. S general cargo, lying at buoy No.T. Lamming, and Miss N. N.

Millican," A28.-J.C.J.L

w

The following passengers arrived Hero by the s.s. Pyrrhus, from Liver- poon, on October 27th-Mr. J. B. Smerdon and Mr. Collins.

Passengers arriving by the 5.8 uhr from Singapore on October 28th were:-Mr. Riccker and child ren, Mr. and Mrs. Ulderup, Miss Professor Jackel and Lorenzen, daughter,

October 27th, Bennevis, British str., 5,201: tons, Capt. D. G. Cuthbertson, frem Singapore, which port she left on October 20th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf. -Gibb, Livingstone & Co. Chenan, British str. 1335 tons, Capt. J. D. Fraser, from Can a ton, with ten tons of general The following passengers arrived "cargo, lying at buoy No. B3 here by the s.s. Ahiva Trom Shang,

B. S.

hai-Mr. C. H. Buxton, Mr. and Deli Muru, Japanese str., -1,992 tons, Mrs. A. L. Duncan, Miss J. Dun- Capt. K. Youget, from Swa. can, Col. T. E. Felung, Mr. D. Y. tow, with a general cargo, lying Hsu, Prof E Joger, Mr E. A. Mackay, Mr. T. L. Mathias, Dr. at Stonecutters.-0.5.K.

and Mrs K, P. Oni, Mr. Z. F. Pao, Haldis, British str., 114 tons, Mr. J. R. Rose, Miss P. E. Shanda, Capt. C. Royce, from Saigon, Mr. G. M. Shoop, and Mr. A. H. which port she left on October Turner. Among passengers passing 20th, with a general cargo, lying through. Hong Kong were: Mr. and at buoy No. 43-Wo Fat Sing. Mrs. W. Bird, Mr. F. C. Banham, Hong Pang, British str., 2,53 tons, Mr. N. Bessem, Mrs. M. J. Cohen, Capt. D. M. Hood, from Singa Mr. S. Dallow, Mr. and Mrs. L pore, which port she left on P. Dullam and child, Mr. and Mrs. October 21st, with 250 tons of J. B. Dickins, Master G. Dickins, general cargo, lying at buoy Miss D. Dickins, Mr. and Mrs. F No, A10-Ho Thong Lo.. Forcey, Miss Forcey. Mr. and Mrs.. Hydrangea, British str. 581 tons, O. Fox, Major H. Gay, Mrs. Gay Capt. W. Brewer, from Swatow, and infant, Masters A. and E. Gay, lying at Chiu On Wharf.-Chiu Miss G. Gay, Mr. S. V. Heley, Miss E. M. Haward, Mr. R. Matheson, On 8. S. Co... Kueichow, British str., 1,220 tons, Mr. and Mrs. C. E. Maligny, Miss Capt. A F. Eummerfield, from Y. Maligny, Mr. R. W. May, Mr.. Weihaiwel, which port she left. T. Randall, Mr. J. T. Shields, on October 22nd, with 1,214 tons Mr. and Mrs P. J. Stoneman, Miss of general cargo, lying at buoy Stoneman, Mr. J. N. Smith, and

Mr." H. Seymour. No. 015.-B, & S.

Kum Sung, British str., 3,341 tone. Capt. A. W. Chandler, from Calcutta vit: Straits, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf-Jardine, Matheson & Ca

Kuriyang, British str., 1,580 tons, Capt. E. Gellie, from Hoi how, with a general cargo, Ising at buoy No. B13-B. &S."

.Co.

Su Yang, British-str., 1,394 tons,

"Departures.

CLEARANCES.

October 27th.

:

Antung, for Amoy. Caravellas, for Haiphong. Cederbank, for Shanghai. Cheung Shing, for Tientsin. Chinhua, for Hoihow. Gity of Khics, for Manila. Deli Maru, for Canton. Hiram, for Swatow, Kishu Maru, for Swatow. Kim Sang, for Amoy. Kitong Sang, for Swatow. Verly, for Hoihow. Visshin Maru, for Keelung. President Taft, for Manila. Prosper, for Saigon. Pyrrhus, for Shanghai. Shint Maru, for Keelung. Sungshan Maru, for Swatow. Suming, for 'Swatow. Suiyang, for Canton. Tak Hing, for Autow Talma, tor Singapore. Tjisandari, for Amoy. Bing Lee, for. Kwang. Chow War. October 28th. Golden Dragon, for Haiphong. Hung Peng, for. Swatow, Kwai Song, for Canton, Raymond Poincare, for Canton.

...

SHIPPING MOVEMENTS.

The m.v. Ereland (H.A.L.) left Shanghai on Saturday at 8 am, is due at Hong Kong to- and morrow (Tuesday) morning.

SHIPBUILDING TRADE PROSPECTS.

TIDE NOT YET- TURNED.

The following passengers, left Hong Kong for London and way ports by the s.s. Kira on October

I see that some papers have 7th:Mr. Bord, Mr. C. Ebeen speaking as if the revival of Brooks, Mr. E. Guck, Mr. A. British shipbuilding, had deck, Capt. R. 1: Deane, Mr. and

already

they

M, AL. Duncan and Miss Jarrived. In some instances

have, I think, mistaken launches

VESSELS EXPECTED..

Duncan, Mr. and Mrs. C. B. Edgar, for new orders.. We in the indus Mr. J. Exton, Mr. J. G. Foot, Mr.try know that the only barometer Limehow, French str., 1,416 tons,. J. Hayward, Mr. E. Lewis, Lt of the trade position that can be

Capt. Morganti, from Heihow, H. Lovegrove, Capt. C. B. Nielsen, with a general cargo, lying at Marine Pooke Mr. and Mrs. L relied upon, is that of new orders," said Sir Alexander Kennedy, chair- buoy No. C1-Sing Kee B.S. Saint, Miss P. Shund,, Mr. and man of the Fairfield Shipbuilding

Mrs. T. F. Sherman, Mr. and Mrs. L'urrkus, British str., 4,817 tons, E. Slade and three children, and and Engineering Company Ltd., speaking recently at a luncheon iu Capt. W. J. Elford, from Liver- Mr. R. B. Turpin.

connection with the launch from pool, which port she left on

the Fairfield Yard, Glasgow, of the September 1st, with a general

new liner. Princess Norah for the cargo, lying.at Holt't Wharf.-

British Columbia coast service. B. & S.

"I am glad to say," continued Sir Alexander, that last month there was an encouraging" number of new ships placed, but nothing like enough to denote that the tide had turned or that all the gapa which have been created in recent months by the launching of ton- nage will be filled up by new ton- nage." It was disappointing, he added, that they had to face an other winter in the industry with out their hope for a revival being realised. But they must not be come too discouraged.

Chpt. L. Jenkins, from Swaosw with 300 tons of general cargo. lying at buoy No. B12-B. & S. Sungdan Maru, Japanese str., 1,503 tons, Capt. G. Kawamura, from Canton, lying at bany No. C39. -N.Y.K

October 28th.

Prince Line.

Chinese Prince, Nov. 9th. Haleyan Prince, Dec. 8th.

Royal Packat Nay, Co. (X.P.M.)

Cremer, to-morrow..

Swedish East Asiatic 00., Ltd. Agra, Oct. 31st.

Carona, Norwegian str., 1,963 tone, Capt. O. Klerhe, from Canton, lying at Kowloon Docks-Dod-Delhi, Nov. 11th well & Co.

Hai Yang, British str., 1,364 toni, Capt. Erwin, from Swatow, with a general cargo, lying at Bouglas Wharf.-Douglas S.S. Co.

Kim Sang, British str., 1,435 tona, Capt. C Alexandar, from Shanghai and Swatow, with a geteral cargo, lying at West Point Wharf. Jardine, Mathe- son & Co. Raymond Poincare, French str., 1,187 tons, Capt. M. Lorce, from Swatow, lying at buoy No. B38.

Yick Cheong Co.

(Continued on next Column).

Wilh. Wielmsen, Oslo, Norwegian Africa and Australia Line. Taiwan, Dec. 8th

A

"With the greater approximation to cost as between us and other countries it may well be that the point has been reached when quality will begin to tell." Sir Alexander mentioned that of the ships under construction in England at the end of June twenty, were Wel- Wharf for the British Dominions.

coming the spread of the spirit of Tunnar, British str., 1,206 toas, peace and goodwill in industrial Capt. W. E. Pepplow, from life, he said, that within their own, Swatow, with 930 tons of gen-industry they had ample evidence eral cargo, lying at buoy No. of a general desire for peace and B12.-B. & S.

constructive helpfulness.

Ruhr, German m.s., 3,955 tons, -Capt. Tchmoke,, from Singapore rid Miri, with a general cargo, lying at Kowloon Jebsen & Co.

INDO CHINA STRAM- NAVIGATION COMPANY, LIMITED

RAILINGS SUBJECT "TO" ALTERATIONE

ETHANRILY

TSINGTAU SWATOW

& SHANGHAI

*ROPSANG "KWAISANG"

WATCHING" "FOOSKING"

OSAKA visAMOY,S'HAI.,

MOJI KOBE

"YUENSANG"

OSAKA VÍA AMOY, MOJI

& KOBE

STRAITS & CALOUTTA...

"HOSANG,"

"NAMSANG" "SUISANG"

SANDAKAN

CANTON TIENTSİN

""HINSANG" "MAUSAND

"HANGSANG"

"CHIPSHING"

Data

Wed, 31st Octy at 7am bune, at 70%! Wed, 7th Nov, at 7am.. "Ban., 11th Nov, at 7am.,

Satur., 3rd Nov,, at 7 am.

Estar, 24th Nor,, at 7 a.m.

Tuas., 30th Oct; at 3 pm, Mon., ta Nov., at 3 pm.

Wed., 31st Out, at Neon Thara, 16th Nov, at 3p.

Wed., 31st Oct, ab 10 sm.

Tass., 8th Nov, at Noon

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS,

TELEPHONE CENTRAL No. 216

GLEN LINE.

#

FARE: HONG KONG TO "LONDON LSI.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG ViS STRAITS & ÜBLOMBO.

Motor Vestel "GLENAPP”

Motor Vessel "GLENSHIEL“ Motor Tessel "GLENBEG" Steamship

"GLENIFFER

L

(via Oran) 31st Oct.. (via Oran) 14th Nov, (via Oran) 14th Dec."

(Tia Oran)

9th Jan, 1929 -

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamatip "PEMBROKESHIRE"

Steamship

Steamship

GLENIFFER " CARMARTHENSHIRE

Steamship ***GLENS HANE” .....

07

19th Nov.

25th Nov.

12th Dec,

2nd. Jan., 1923

For Freight, Passage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS?" THE 'GLEN LINE, LTD.

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

FARE FROM HONG KONG TO GENOA :

Intermediate olsan... £48.

* Cabin class

D2

£73,

THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON,

Cabin class

240

***

NEXT SAILINGS TO EUROPE:--

Fraight 88. Giessen" Pass.

£80.

4th Nov.

departure departure 17th Nov, departare 8th Die.. départure 15th Doo

B.S. "SAARBRUECKEN" Freight 9.8" Franken" Pass 8.8. CUBLENZ"...

Passenger steamers sailing via Kanila and Ports to Genoa,

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

و

Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marssilles

"Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Through Bills of Lading Issued to all parts of the world.

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:

COMPANY.

LIMITED.

TELEGRAPHIC, ADDRESS:. “MANIFESTO," HONG KONG.

CODES USED: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin Screw, Ocean-going Tug and Salvage Steamer

க

Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hong Kong, for their own service, 1921. Length 165 B.P., Breadth 34 (m), Depth 17 (m), LHP 2,000. Fitted with slectrically driven, submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances forfalvage Works.

Please address enquiries to the Chief Manager,

BM. DYER, B.Sc, MIN.A, KOWLOON DOCE, HONG KONG.

SAILINGS TO SHANGHAI & NORTH CHINA (Pasungai steamers) A damage (Freight steamers) FARE FROM HONG KONG TO SHANGHAI:

$75.00. Intermediste class...$45.00.

Cabin class Freight 8.8. Pfalz Pass. 5.8. COBLENZ" Freight 8.8. Remscheid"

dre here 11th NOT. due here 18th Nov.

due bore 15th Dec.

B

MELCHERS & CO.,

Telephone C 6378.

AGENTS, HONG KONG.

3. Chater Road.

Quorn's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP Co.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR. REGULAB SERVION of Jast High Cines Court Stöamora. Baillings

subject to alteration without notice.

FOK

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIYANGA

HÁICHING

HAINING

AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

Tuesday, Friday,

Tacsday,

the 30th Octy at 2 p.ox. the 2nd Nov, st 2 p.m.

the 8th “Nor, at 3 p.m.

Arrivals and Bepartarea from the Company's Wharf (near Binks Fier)... Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice-vers and Heturn by the same teamer at the Reduced Hate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port

For Freight and Fasságy pply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

Genera Managers