1928-09-24 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS. THE PACIFIC. TO VICTORIA AND VANCOUVER 17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Days Shanghal-Vancouver. 11 Days Kobo-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver.

STRĄKIES.

ני

SAILINGS 1928,

Kobe Y'hama. V'ogaver. Hong Kong S'hai. ·

Leste Leave

Arrive. Learo

Jam:

26 9

6 Out. 9 Oct 11, Oct. 20 EMPRESS OF CANADA...Oct. 3 Oct. EMPRESS OF BUNSIA...Oct. 24 Oct. 27 Oct. 30 Nov. 1 Nov. 10 Nor. 7 Nov. 10 Nov. 13. Nov. 15 Nov. 24 EMPRESS OF ASIA

8 Dec. 15 EMPRESS OF FRANCE... Nov Doo. 1 Dec. Dec.

18 Jan

Jan. 15 Jan. 17, Jan. EMPRESS OF EUSSIA...J...

26 Jan 29 Jan. 31 ...Jan. 23 EMPRESS OF ASIA

13 Feb. 18 Feb. 10 Feb. 31 Mar, EMPRESS OF FRANCE Feb. EMPRESS OF RUSSIA.Mar. 6 Mar. 9 Mar. 13 Mar. 14 Mar. 23

*Mar. 20 Mar. 23 Mar. 28 Mar. Apr. EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF FRANCE...Apr 10 Apr. 13 Apr. 16 Apr. 19 Apr. 17 EMPRESS OF RUSSIA „May 1 May 4 May 7 May-9 May 19 (E/Asia and E/Ensaia call at Nagasaki the day after departare from Shangbal)

.

faw days to Liverpool, Atlantic sailings from Montreal and Quebec every:

Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg,

в

FOR CHRISTMAS & THE NEW YEAR HOLIDAYS

EMPRESS OF FRANCE"

Leares Hong Kong November 28th, dus to arrive Vancouver December 15th, in sample time to enable passengers destined to Canadian or United States points to reach home for Christmas. For passengers destined to Europe, con "nection may be made with the 1.5. "Montroyal” from St. John, December 1st, reaching Liverpool December $8th.

LOVE

HONGKONG-MANILA

Arrive

Hong Kong Manila

SERVICE

*Leare

Manila

Afrive Hong Kong

Sept. 25 Sept. 27 EMPRESS OF CANADA Sept 28 Sept. 30.

Oct. 91 Oct. 16 Oct 18 EMPRESS OF RUSSIA Oct.

19

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS" "CHEQUES

PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department

Freight and Express = 7

Tel. 0: 752. TA. C. 42.

Omblen : "GACANPAO." Cablen: NAUTILUS”

NY KLINE

THROUGH BOOKING TOIEUROPE AT REDUCED RATES

120, 2113 2110, 2100, 283 SAN FRANCISCO, G$440, C$420 VIA JAPAN AÐ SEATTLE-

2nd Oct

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SIBERIA "MARU (Calls Los Angeles). Tuoday, TALYO MARU (Calia Nagasaki)... .Tuesday, 16th Oct. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

via Singapore, Penang, Colombo & Suez. FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

Saturday, 6th Oct. Saturday, 10th Oct."

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

AKT MABU

MISHIMA MABU (Calls Zamboangs)

Wednesday, 24th Oct.

Wednesday, 21st Nov.

BOMBAY via singapore, Penang & Colombo.

† NAGATO MARU

AWA MARU

Thursday, 27th Sept.

Thursday, 11th Oct.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

BOKUYO MARU

Baturday, 29th Sept.

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape

Town & Ports.

KANAGAWA MARU

Tuesday,

9th Oct.

NEW YORK and "BOSTON ris PANAMA.

+ MAYEBASHI MARU

TOBA MARU

Wednesday, 26th Sept.. Sunday, ist-Oct

LIVERPOOL. via Port Said, Genoa & Marseilles.

+ LIMA MARU (Unlis Glasgow)

Sunday,

21st Oct.

VALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

104

Sunday, 13th Sept. Monday Bah Oct-

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

HANGOON MARU

† GENOA MARO

MISHIMA MARU

TAMBA MARU

I

Friday,

19th Oct.

Banday. 30th Sept. MALACCA MARU (Calls Keelung omit S'ha) Sun, 30th, Sept.

SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA,

TUYOOKA MARU....

+ Cargo only.

Monday, Subject to alteration without notice.

For further information, apply to

1st Oct.

NIPPON YUSEN KAISHA -

Tab phone: Central No. 292 (Private acobeogos su all Depta),

KR M

THE

(7

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO, on Batavia)

MOTOR VESSEL

"VAN HEUTSZ

Due to sall to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and PENANG, on 27th September, at-Noon.

Offers excellent Saloon accommodation. -

All lower berths.

English cuisine.

"Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore $125.

THE HONG KONG DAILY PRESS. MONDAY, SEPTEMBER 24th, 1928.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (KPM) Bervice to a destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

Telephone 1674. YORK BUILDING, CHAZER KOAD,

Shipping News

WEEK-END FREIGHT

RETURNS.

IMPORTS ABOVE THE "AVERAGE"

Week-End Statement, Waterfront P. &

P. & O.,

News, Vessels Expected, etc.

VESSELS EXPECTED.

American Mall Llus, President Grant, today.

“Australian-Oriental-Line, Changte, October 10th

88,000 TONS OF CARGO PASS Taiping, Nov. 8th..

THROUGH.

M- Bank Line. City of Glasgow, September 9th. City of Fellington, October 5th. City of Atos, October 2nd. S City of Eastbourne, October 10th City of Mobile, October 27th. City of Mandalay, Nov. 24th. City of Perth, Oct 30th. City of Lahore, Dec. 8tb. City of Chester, Dec. 29th.

The general cargoes discharged for this port during the week were good, while through freights were extremely high. Over 80,000 tons of general merchandise was carried through, including some 17,000 tons by British ships. Three carrieri had over 9,000 tons Benaron, to-morrow,,, each, while another had. 8,000 tons. Forty-one arrivals and depar- tures were shown for the week-end of which fifteen arrivals and fifteen départures were British vessels.

Saturday's Figures. Twenty-three arrivals and eigh teen departures were shown for the period ending at 9 am, on Satur- day morning, and both the local imports and through freights were very good; especially the latter which showed a total of over 43,000 tons There were ten British ar. rivals and five departures, but the larger portion of the cargoes were from foreign vessels.

Eighteca vessels had a total of 14,231 tons of merchandise for this port of which seven "British ships contributed 3,788 tons. The two best returns were shown by the sis. jikini" (Dutch), from Batavis and Balik Papon with 2,920 tons while the s.s. Fung Fu (Chinese)" din charged 2,200 tons of general cargo from Swatow and Keelung.

"Ben Line,

Blue Tunnel Lina. Protesitant, September 28th.. Meriones, September 27th.. Sarpedon, October 3rd. Ayanaz, October 10th.. Oanfa, October 13th."-" Calchas, October 18th. Diomed, October 18th Talthybiui, October 16th. Agapenor, October 17th Antenor, October 18th Eurylachua, October 20th. Pyrrhus, October Sith. l'atroclus, October 31st. Cyclops, November 8th. zion, November 6th. Deucalion, November 8th Perseus, November 19th. Menelaus, Nov. 13th flector, Nov. 14th, Helenus, Nov. 17th. Titan, Nov. 20th. Tidareus, Nov. 25th. Asphalion, Nov. 27th Glaucas, Nov. 30th. Telemachus, Dec. 6th. Philocteter, Dec. 9th Dardanus, December 12th. denas, Dec. 17th.

British-India and Apear Lise. Takeda, Sept. 29th. Teklina, Oct. 10th Talma, Oct. 1st.

Talamba, Oct. 11th. Through freights carried by six-'ilawa, Oct. 30th. teen vessels amounted to 45,710 tona of which 15,341 tons were contribut ed by eight British carriers. The 6.5. daia (Danish) from Copenhagen and Pabong was shown as best enrrier with a heavy total of 10,689 tons of general cargo. The 8.5. Glenamoy (British) from Vladivos- tock and Shanghai carried 0,398

tons.

Yesterday's Returns. With cighteen arrivals and twenty-three departures for the period ending at 8 a.m. yesterday the local imports and through freights showed a decease on the previous day's totals. However, through freights remained at the very high figure of 24,000 toas.

There were, five British arrivals and six departures, but the British contributions to the cargo totals

were poor.

Fifteen vessels discharged a total DE 9,031 tons of freight for this port to which three, British ships contributed 770 tons.

Canadian Pacife" Lisa. Empress of Canada, to-day. Empress of Russia, Oct. 15th. Empress of Asia, Oct. 29th.

Dodwell & Co. Toledo, to-day. Toronto, October 10th.

Dollar 8.8. Line. President Lincoln to day.

Esat Aslatid Co., Gopänhagen. Afrika, Sept. 28th. Chile, Oct 15th

falaya, Oct. 24th. Siam, Dec. 2nd.

Glen: Lime. Glentara, September 27th, Glenshiel, September 28th Carnavonshire, October 14th. Glenbeg, October 28th. Glenapp, Oct. 31st. Pembrokeshire, Nov. 12th.

The arrivals and departures dar Two Japanese vessels were showning the week-end under review were

as follows:-

as best carriefs. The sa, Dairen Maru from Miike-discharged 3,600 tuns of coal, while the a.s. Dašekubi Jaru Erom Wakamaten bad"a cargo. of 2,785 tons of coal for this port.

Eight vessels carried a total of 34,667 tons for through ports. Three British ships had 1,730 tons, and the best carrier was again a Japanese ship-the s.s. Yone Maru -from Genoa and Singapore with 9,300

The tons.

Oldekirk (Dutch) from Bremen and Manila carried 9,550 tons of general cargo. (Continued on mezi Column).

6.5.

DAILY WATERFRONT

NEWS.

[BY LONGSHOREMAS),

Asfatio Deck Passengers. Fourteen vessels brought a total of 1,408 Asiatic deck passengers to the Colony during the week-end..

`Eastern and Australian Lines St. Albans, September 28th, frafara, Oct. 10th. Tanda, Nor, 5th.

Hamburg-Amerika Linie und Enge Stinnes Linian. Ermland, September 30th. Burgenland, October 11th. Carl Legien, October 11th. Ruhr, October 28th.. Sachsen, Nov. 11th. Duisbury, Nov, 23rd.' Oldenburg, Dec. 9th.

ng Java-China-Japan Lija Bstardom to được

Tjikarang, September 28th. Jjikembang, September 30th. Tjimannek, October. Ath.

Tilebact, Oct. 8th,

Haaroea,, Oct. 10th.

Tjilak, Oct. 19th, ~- Tjikini, Oct. 2ad.

Mosangeries Maritimes. Athos I., to-morrow. Sphinx, to-morrow.. D'Artagnan, October 9th.

General Metzinger, "October 9th. Paul Zecat, October Brd.. Andre Lebon, November 7th. Chenonceaus, November 91st. Porthor, Dec, 8th.

Nippon Turen Kafsha Bokyo Maru, to-day, Siberia Marur, to-morrow, Nagato Maru, Sept. 28th. Malaren Maru, Sept. 20th. Rangoon Maru, Sept. 29th. Tamba Maru, Sept. 30th, Toyooka Maru, Sept, 30th. Fushimi Haru, Oct. 5th. Tokushima Maru, Oct. 7th Kanagawa Maru, Oct. 9th. Taiyo Maru, Oct. 10th. Ava Mare, Oct. 10th. Penang Maru, Oct. 11th. Truruga Maru, Oct. 13th. Haruna Maru, Oct. 14th..

Norddeutscher Lloyd, Bremen,

Schlesien, Oct. 10th. Trare, Oct. 14th. Baarbrucken, Oct. 21st.. Plaf, Nor. 7th.

Coblenz, Nov. 18th,

Peninımlar and Oriental,

Ehira, Sept. 27th Kashgar, Sept. 29th. Lahore, Sept. 28th. Macedonia, Oct. 12th. Jeypore, Oct. 13th, Marca, Oct. 13th.". Kidderpore, Oct. 14th Karmala, Oct. 19th. - Khyber, Oct. 28th, Mirzapuré Nov. 1st. Kashmir, Nov. 2nd. Malien, Nov. 9th. Naldera, Nov. 23rd. "Mantua, Dec. 7th. Kalyan, Dec, 21st,

Prince Line,

Japanese Prince, October 14th. Chinese Prince, Nov. 8th.

Royal Packet Hav. Co. (K.P.M.)

Swedish Fast Aslatic Co., Ltd.

Arr. Dep.

British. American Italian

15

15

3

3.

Van Heuts, Sept. 28th...

Dutch

B

3

German

Japan, Sept. 30th.

Benares, Oct. 8th.

Sumatra, Oct. 20th.

...Banish

Japanese Chinese Norwegian French.

Total

BANK LINE

ACENTS FOR

Wilh. Wilhelmsen, Oslo, Norwegian Africa and Australia

Ling,

Tungaha, Oct. 12th. Rena, Nav, 23th. Taiwan, Dec. 8th."

LTD.

ELLERMAN & BUCKNALL S,S. 00., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION (WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT DUSTED LO

"CITY OF KHARTOUM”. “CITY OF DELHI”

“ÖITY OF GLASGOW"

CITY OF MOBILE

****, ELLERMAN LIKE Barre, London, Botterdam, Hamborg & Glasgow... 24th September Hare, London, Rotterdam & Hamburg Havre, London, Hotteriam & Hamburg London, Botterdam & Hainburg

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.........

"CITY OF WELLINGTON”.

CITY OF KHIOS”

“CITY OF PERTH”

Svin Stiki Carial via Snes Canal

Tia Spur Janal

ALSO AGENTS FOR

424

̈24th OctobST

17th November

9th December-

AMERICAN AND MANCHURIAN-LINE

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES: "TO

BOSTON, NEW YORK & CUBAN PORTS.

BIRCHBANK"

Via Suez Canal

5th October 28th October 30th November

AMERICAN & ORIENTAL GJER

15th October

........ ORDENTAL AFRICAN LINK" 18th. Novamber: Loading for Mauritius, Reunion, Delagen Bay, Durban, East London, Algos Bay (Port Elizabeth), Mossel Bayland Capetown.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW #

Through Billajof Lading inrced to Beira, Quilimane, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Ukindo, Inhambane, Zanzibar, Mambansa, Kilimdini, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagascar,

Te Freight or Passage on any of the above lines spply i---- Telephons Central 4791,

THE BANK LINE, LTD.

11

3 O., British India

Apcar and

Eastern

& Australian

Lines

· (COMPANIES" INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERY TAKING CARGO FOR

STRAITS JAVA BURMA CEYLON, INDIA, PERSIAN) GULF WEST INDIES. MAURITIUS, FAST & SETH AFRICA,

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS, RED SEA, EGYET, CONSTANTINOPLE,

GHEZUR LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. E PENINSULAB. AND. ORIONFALL FORTNIGHPLY

· DIRECT ROYAL MAIL STRAMBES,

"(Ürdik" CortKAOT-WIEK ELM, GOVERNERET.)

Steamship

from

Tons. Hongkong

(about)

9,005 19th Sept,

+"KASHGAR”

MOREA

··10,953 - 19th Qot

+"Kuiva"

9,135 27th Det

** MIRZAPORE" 6,715 | 1st Nov.

KIDDERPORE“

6,834

10th Nov.

"MACEDONIA

11,120

10th Nov

"KHYBER

9.114

*KABMALA"

9,123

1st Doo

5318

10.916

“NALDER.”

* MANTUA

褪

لاخيرة

4th NOT

6th Des. [Mars,

th

9,346 18th Dec. 16,085

ind Deo.

16th Feb,

lota Mur.. 23rd Mar..

10,940

"KALYAN

*MOREA

9114 19th Ja 10,953

fad feb

"

KASHGAR

J

"MAORDONIA” | 11,120

Mar

KHITA

. 9, 133

9.199

10,950

30th Mar

16,033

13th Apr,

8,985

20th Apr.,

10,945 | 17th Apr,

9.114 10.953

11th May,

9.141

gith May,

9th Jano,

18,363

KASHMIB

* MANTUA "

EATHER".

"MOREA

"KALTAS"

"RAJPUTANATM

**Cargo_only.

+ Calle Casa Blanca.

22nd Jans,

DestinaMon

Mara, L'don, Antwerp & Hull; Harseilless and London. Marsailles, London and Hall. Smaita & Bombay...) Straits, Bombar and Karsohi.

Marseilles and London. Bombay,ondoa and Hall.

und London,"

don, Hail, warp,R'dam. H'bury

Marssillon and London, Bombay, Marseilles and London.

| Bombay, Marssilles and Loping

de.

Marseilles and London.

Bombay, Marseilles and London. Marseilles & London. Marseillons and London

B'bay.

do.

· Mark &London. Marseilles and London.

Bombay, Marseilless and London Marseilles anal London

Bombay, Marseilles and London. Marssiles and London. Bombay, Marseilles & Lidon.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Coa. stantinople, Piroans, Smyrna, and other Loyant Ports by etsamars of the Khedivial Mail Steamship Oo.

BRITĪJA INDIA APOAR SAILINGS

** GAMBADA' "TAKADA" MNALAMBA" : NÚTALMA”

Cargo only.

24th Sept., Noon Sin pore, Punang & Calcutta

5,317

0,949

lat Dot

8,013 10,000

13th Oct.

27th Oct.

---B.L.--Apear Line steamers hava excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are ditted with wireless and carry a quällded surgeon. »

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SJUĻA)

† ST. ALBANS ":

* ABAFURA”

"TANDA

"SE. ALBAN8"

"ABAFURA"

5,600 | asuh čopty Špute.

6000 and Növ.

6,956 || 30th Nov,

4,300 85th Dec.

1929

5,000 || 4th Feb.,

+ Calls Part Holland.

Manila Bandakan, Thursday Leland, Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne.

Regular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan &ding Kong to Australis. The E. ở Á. 6.5. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Osbo, Kolambugan, Tawab, Timor, Darwin, or other ports on route as induoc-

ment offers.

Frequent connectious from Autaralia with the following

The Union N.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The P.&O. Boyal Mail Stemmers to London Tis Back Canal- The P. & 0, Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Btsamers for Bouthampton and London VI

Fazama Canal,

"BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"LAKORE" *KHIYA*

TALMA

"AKAFURA

"MACEDONIA

*TAKLIWA" **JEYFORK”

36,252 | 28th Sept. 185 28th Bapt 10,000 Brd Oct. 6,000 1014 Oct 11,120J9th Oct 7,936 12th Oct.

15/14th Oct...

**KIDDERPORE" 5,334 14th Oct. 4,125 19th Oct. 9,114 28ln Uet.

KARMAid. “

*KAYBER

TILAWA"

"TANDA

10,006 8,985

KASHMIR"

6,950

м

MALWA

70,955

NALDERA

18,093

"ST. ALBANS '

MANTURU

4,600 10,940

MORKA

“AKAYURA" KASHGAR "MACEDONIA”-

TANDA

KRIVA

MALWA

KARMALA"

Iit Nor. [Amoy,

find Nut, 6th Nov.

9th Nov,

23rd No

NOT. 4th Dee.

10,233 Fant 1929

າລ.

9,005 18th Jan, ist Febr Bysis 6th Feb,

15th Feb 100

· 1st Mary 9.128 8th Mar

NALDERA" 16.06 KASHMIR

8.285

And Mitten

26th Mar

10,948

9th Mar

9,114

12th Apr

10,953

16th Apr

KALYAN 49,141 10th May,

* BAJPUTANA” 16,563 4th May,

☛ Cargo caly,

S'hai, Moji, Kobe & Yokohama," S'hai, Moji, Eobe & Yokohama. Amoy, Moji, Kobe & Osaka, Mojų Kobe, Osais de Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama Amoy, S'bat Moji Kobe

Shanghai, Kobe Shai, Maji & Kobe.

Bhai

Yokohama

Moji, Kobe & Yokohama Maji, Kobe & Yokohama. S'ha, koji, Kobey Yoko,

S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Moji, Kobe, Osaka á Yokahama S'hair Meji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama. Moji, Kobe, Osaka Yokohama. B'bai, Moji, Kobe & Tokohama

Moji, Kobe, Osaka de Y'kama. 8'ha, Mojí, Kobe és Yokohama.

Moji, Kobe, Osaka & T'kama. S'hal, Moji, Kobe & Yelokama.

do Shanghai

B'hai., Moji, Kobe & Tokohama.

do.

Shanghai, Kobe & Yokohama.

All fistas are approaśmate and subject to alteration without notice,

- WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Passengers for Bangson must defray their own Hotel expenses at Bingapor while awaiting the'on carrying stencher.

“All Cabins are fitted with Electric Fare free of charge.

Steamer on London and Australian Lános are fitted with Laundries.

Paronls mossuring not more than 24 ft, = 1ft x 1ft' will be received at thi Company's Office up to Noon as the day previous to sailing

For Fuxième Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, eta, apply to - MACKINNON MACKENZIE & CO.

P. & 0 Building, Sanasught Road Conors), HONG KONG, Agents (F

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR BOTTERDAM. AMSTERDAM, HAMBURO, COPENHAGEN

OSLO AND GOTHENBURG," -

Loading Abou 30th September BLY! JAPANTM IV. “SUMATRA" FOR BHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOOK

KARENA BENARES"

For further particulară, apply to the Agent GILMAN & CO, LTD.

G. E. HUYGEN.

Cambo