1928-09-18 — Page 12

Daily Press 孖剌西報 All

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAIES.

THE HONG KONG DAILY PRESS. TUESDAY, SEPTEMBER 18th, 1928.

HONG-KONG`AND' SHANGHAI | OHARTERED BANK OF INDIA,

BANKDIG CQRPORATION.

Authorised Capital__.....#50,000,000

BAUSTRALIA AND OHINA. INCORPORATED BY ROTAL CHARTER,

1853.

HEAD Orrica: Larbox.

Beserve Liability of Pros

priators

£3,000,000

„£4,000,000

£3,000,000

AGENCIES AND BRANCHERIA.

Issued "and. Fully Paid

..$20,000,000

Pax

Don

Reserve Funde:-

Sterling i

£5,000,000

Paid-up Capital

JAPAN

STRAITS STHAITH

AUSTRALIA &

SHANGHAI & SWATOW

B.B.A

HONOLULU,

JAPAN & SHANGHAL.

Ensors via NGAPATAM Letters only

London, 33rd August .....

CANADA, USA Japan & Beinorit ...

JAPAN & BEAMINICAJ

Holand*** Aki Maru... Ningpo

Tango Mara

18th Sept.

· Silver ***********

$14,000,000

Reserve Fund'

Mirsapore

18th Sept.

Van Houten

18th Bapt

19th Sept.

Reserva Idability of Pro-

prietors

...$20,000,000

20th Sept.

10th Sept

HEAD OFIC: HONG KONG.

Fres Van Buren

22nd Sept

Yone Maun

2and Bapt.

Bop. of Canada.... Since II

TOKLAT

34th Sept.

AMRITSAR

MANGIOR

BATATLA

CALCUTTA

95th Sept

1:

Fan Heute Kakgar ...

23th Begt.

29th Bapt

COLOMBO

KAIPHONG

Amor & SwitOW (101

JAPAN & BRANGEÀI

Fos

OUTWARD MAILS.-

Shanghai, Japan, Honolula, Canada, 1

EUROPE via San Francisco-due Shinyo Mara...! Beg. San Francisco, 19th Oct., & Europe į via Biberia

Formosa

dtraite Egypt & Europe via Marseilies)

-co Marsailles, 19th Oct.

Swatow. Amoy and Foochew

Court of Directors:

A. E. Compton, Esq, «

Chairman.

Esq

N. B. BROWN, Deputy Chairman.

Hon. Mr. B. D.F.

Baich.

F. W. Kamay, Esq. W. L. Pattendon, Req. JA. Flummer Esq. T. G. Wall, Erq. HP. White, Bag, Chief Manageri Hon. Mr. A. 0. F

W.H. Bell, Esq. Fon, Kr. C. G. 3.

Mastia

Calcutta

Cheloo

Jobora Kobe

Enala

Lampar

Ban Francisco

far

Ders & Time

UBA & B. Americs, &?

fuesday, 18th,

8.45 Letters 10.30 a 1

Amay Bongkew

Paking

Bangkok Tailo

Fening

Batavia

Ipoh

Rangoon

Bombay

Baigan

Lever Eusen

10.00 A

Kowloon P.U.

Canton

Shanghai

Singapore

Bog

1.00 PW

Achilles

Letters 1.00

Calambo Dairen

London Lyons

Bourabaya

Bange

G.P.O.

Foochow

Malacca

Patani

Reg. 1.45 >

Haiphong

Manila

Teatrin.

Letterk 150

Hamburg

Moukden

Tokyo

:

Hai Ching

9.00

Hankaw

Nagasaki

Tringtao

Patroclus Suiyang

3,50

Harbin New York

Yokohama

3.00 2 »

Tango Maru

Van Hout

Shanghai

Amey

LV

Cab...

Manila, Australia New Zealand ris Thursday Island-ise Thursday I-

land, 1st October

Awatów & Arny

+

Jara Tis Batavia

Bangkok

Shanghai

Swatow, Amoy & Formoss

Straite & Unlousta

T

::

:.

Pliamina

Tisondari Kiungchowa Yunnan

CURRENT Acooters opened in Wednesday, 19th,LOCAL CURRENCY and FIXED D

POSITS received for one year or 8.45&#

shorter periods in Local CULBINCT and BraBLING on terms which will 11.50 be quoted on application

Hong Kong, 10th Sept., 1998, [26

Beg, Letters

1.30) P

1.80 1.31 F.

4,80

gou.

Thursday, 20th,

Parents

Deli Märu

Yuensang

Letters

Ohang Ohous

Linan

Молжано

Fodag

***

Friday.

Wei Hai Wai and Dalny

shanghai

Randakan

Manila & parcela for Germany via Bamburg Pheinland Amoy 1

Swatow, Amoy and B'oooliow

Straite, Ceylon, India, Maurition, E. £ 8.3

Africa, Adan, Egypt and Eurons via Marseille due Marseilles, 21st Oct.)

Japan...

#

Aki Maru

Halcard...

Susa Mars

10.3 A Noos 1.00 PM 12.3.

12.80.

1.34 P 3.30?

5.097 »

Sist 9.30 AN 11.00 A Kowloon P.0.

4.30 * Lat. 22nd, 9.00 A■ G.P.Q.

Bog., 2nd, 8.46AY Letters 9.30 ▲ M

Baturday, 22nd,

Kwamotung

Pres. Fax Buron.. Shantung...

Kiangru

1.30. 5.00 8.00

Sunday, 23rd. 9.09.

Hosus Morn

9.00 A

Amoy ...

Manis...

Shangbai & EUROPE via Siberia...

Bangkok via Bwałow

Bwaton, Amoy & Vormo...

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, East

And Bouth Afrion, Adén,

Europe vis Marseilles due Mar

seilles, 18th Oct.

Bwatow, Amor and Foochow ..

Wei Hai Wei...

***

*Correspondence-bouring vessel's name only.

山曲

Egypt

THE

Alhor

17

Rui Ning" Huichow

Pomeday, gith, Howloon F.O. Beg. 1.00

Lettern

HONG KONG SAVINGS BANE.

T

ALOR FRAK допо

(Malay Bisko). IPOH, «

CANTON CAWN POKE CHEU

Barany)

KARACHI

KLANG ROBE KUALA

KANDBER KUALA

LUMPUR KUCHING.. MADRAS

KEDAS

NEW YOK

PENAKO

PESHAWAR

HATKOW * PKKING

HARBIS

(North

Matchoria) TONGKAH кого кола

• KANGOON

SAIGON

(B2«kot)

SEKARANG

BHANGHAI „SINGAPORE BOUZABATZ TAIPING SKY,MAJ Avor TIENTRIK TORTO

TSINGTAO YOKOHAMA SANNGANGA

(Philippine

FOREIGN EXCminor and General Banking Business transacted.·

CURRENT ACCOUNTS #opened and FIXED DEPOSITS. zwoelred for one year, or shorter priede at rates which will be quated an applica tion.

AH. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 16th Mar 1928. (20

BANQUE FRANCO-CHINOISE

POUR LE V COMMERCE FT. L'INDUSTRIE, (Incorporated in France).

Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong. HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazars, Paris.

Capital, fully paid up. Fr. 50,000,000 Special Working Capital Frs. 50,000,000 FT 29,319,000 Reserves

EE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANK- | Parir ING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the HorG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

L:

A. C. FENES,.

Chief Manager, Hong Kong, 13th Sept., 1987. [1]

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

B. $3,500,000.00

HEAD OFFICE:

27, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world, Interest Allowed on all Deposits. Rates on Application.

A Subsidiary of

THE EQUITABLE TRUST COM. PANY OF NEW YORK 1:00 PM Th G.P.O.

Total Resources in excess of U.S. Bog. 1.45 7 || $537,000,000.00. Letter

D. M. BIGGAR,

Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL.

2.30

2,00 M $8]

2.80 1.

BLUE FUNNE

LINE

/REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"ACHILLESTM 20 th Sept., Mars, Casablance, L'ann

B'dam. & H'burg. *"SARPEDON" 3rd Oct, Mars,, L'dos., R'dam. & Glasgow,

18th Oct, Mam, I'don., B'dam, à H'burg. "CALOHAS **

LIVERPOOL SERVICE, "BELLEROPHON*lat Sept. Genoa, Havre, Tiverpool & Glasgow. "EURYLOCBUS" 20th Oct., Genoa, Havre, Liverpool &z Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

· fvia KOBE & YOKOHAMA)-

"PROTESILAUS" 6th Oct. Victoria, Vancouver & Beattle,

NEW YORK SERVICE.-

MAATSCHAPPIJ.

(NETBERLANDE TRADING SOCIETT.)

BANKERS

ESTABLISHED 1814.

BONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD,

CENTRAL

so

BRAICELS! Lyons Haiphong

Marseilles

LOUTH

Saigon

Tourne Thanh-boa Peking

Qairbon Vink

Has

Kong

· BANKERS;

From Penh Tientais

France Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et den Pays Boa. London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Treat Co., Bancs Commerciale Italians, San Francisco: Bazık of Italy,

Every description of Banking and

Echarge Basincos transacted. Correspondents throughout the World.

L. BERNIS,

Manager,

Hong Kong, 8th Aug., 1928,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE:

15, Gracechurch Street, London, "R.CZ

Authorised Capital .......£3,000,000 Subscribed Capital £1,800,000 Paid-up Capital ....................£1,050,000 Reserva Fand and Bes£1,584,843

Banusão:

THE BANK OF ENGLAND

and MIDLAND BANK, LTD.

Three Castles

CIGARETTES

1878

Three Castles

Cigarette

WD.CHO.Wills Bristol & London

THREE CASTLES WERE FIRST MANUFACTURED IN 1878, THE EXCELLENT REPUTATION OF THIS FAMOUS BRAND IS FOUNDED ON

HALF A CENTURY OF SUCCESS

QUALITY

This advertised to lead by the Brijanda-

srices Tubaroo Co. (China) Lai

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

Head Office:.

90, Boulevard Haussmann, Pariz. Subscribed Capital.. Frx. 72,000,000.00 Paid-up Capital Fra.69,400,000.00 „Frs.102,000,000.00 Reserve Fund

BLANCERS:

Pondicherry Bangkok Hansi Battambang Hong Kong: Raigon Cantho . Kenton Shanghai

Nam-Dia Singapore Noumes

BRANCHES. I

Bangkok Batavia Bombay.

Ipoh

Kandy

New York Penang

Canton

Djiboutil

Port Louis

FortBayard Papeate

Calcutta Colombo

Kota Bharu

Kuala

Rangoon

Karacki

(Mauritius) Haiphong Peking

Hankow Prom-Penh

Authorised Capital... Guilders 150,000,000 Delhi

Lumpur Shangha (212,500,000.) "Galle Kuantan Simla Paid-Up Capital...Guilders 80,000,000- Hong Kong (Palang) Singapore

Madras (26,666,670.) Howrah

Bourabaya Reserve Fund... Guilders 40,000,000. (£3,333,339.)

APR

SÖMATERDAY.”

Earlara Head QMos:—BATATZA.

BRINGHEM-Band Jaermasin, ·Bandoeng, Bombay,

Hong Kong BRANCHES : Every description of Banking and Exchange Busines trenesot- ed.

BANKERS:

Thentain

Toarne Tunnanfor

IN FRANCE? Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indna- trial et Commercial; Société Générale.

IsTzzzar allowed on Current Acconata

IN

Calentía, Charbon, Jiddah, Djerbar Dakkarta The Big Robe and Fixed Deposits at Bates that may he Kota Band Maker Medan, Fascertained on application. dang, Palembang, Pekalongan, Ta-

nang, Pontianak," Fangoon," Extrar O. L. O. SANDES; Manager. dam Bammarang Bbangtal, Elbeige, (matra), Singapore, Bouakarta (Solo), Tegal, Tjiakjap and Wiserreden

Bogabar

-*Theus alone bave Bafe Deposit Bensi Te Zet.

London Bankers-National Provingiai Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every description

transacted

́O. STEENSTRA,

Наде дет. Hong Kong, 30th Afg., 1929. [24

THE YOKOHAMA SPEDIE BANK,

LIMITED.

Capital fully paid up...Yen 100,000,000 Beserve Fund.....

Yen 102,500,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA.

ERSECHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu

Batavia

*TALTHYBIUB" 27th Oct

Victoria, Vancouver à Beattle. -

Bombay

Brepo...

Calcutta

.

Canton Changchun

"PREMIUS":

slat Sept., Boston, New York & Baltimore... "AGAPENOR" 17th Oct., New York, Borton & Baltimore,

INWAR

SERVICE.

Dine "TELAMON":-20th Sept, For Shanghai & Hankow. "MEBIONES" 27th Sept., Shanghai, Kobe & Yok hams.

PASSENGER SERVICE.

SARPEDON"

3rd Ct, Bingapore, Marsilios & London. "PATROULUS" 81st Oct., singapore, Marseilles & London,

Sails at Daylight.

Also cargo steers with limited passenger accommodation

at specially reduced fares.

For freight, pange rates, and information apply to

Butterfield & Swire,

Thiren

(Dalny)

Kai Yuen Karachi

Rangoon Baigon Boerabaya • San Fran

Beat

Lyons

Angeles Semarang Mails Shanghai

Singapore Shimonozaki

Bengtien Nowchwang Bydney (Makdon) Oraka Theatam Hamburg New York Tokyo Hankow

Peking Thinantu Harbin Bio de Tungtau Hop Mode Janeiro

Vladivostock Temporarily closed) Interest allowed on Current Accounts, Deposita received for Fixed Periodu at isten to be obtained on spplication,

Hong Baug 11th Sept., 1998, [2

Queen's Road Central.

Hong Kong, 1st Sept., 1928.

THE BANK OF CHINA.

行慨羅中

129

LONDON: The National Provin cial and Union Bank of Eng- land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit. Lyonnais

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank- Corporation; Guaranty ing

Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Every desertion of Banking and Exchange Business transact-

Bafe Deposit Boxes to let.

(Special authorised by Fresidential

Mandate of the Bapablic ofed

Chine on the Sind of November, 1917)

AUTHORIZED CAPITALS #80,000,000.00 PAID-UP CAPITAL ... 19,760,200.00 RESERVE FUND ... 8,564,298.69-

Head Office:--Pkkino Hong Kong Branch, Queer's

-ROAD CENTRAt. / Branches and Sub-branches all

over China, and Correspon denta in Europe, America, and other parts of the world. London Bankeris-Tan 'GUARANTY

TRUST CO OF NEW YORK, -Ta NATIONAL PROVINCIAL BANK,

*...*

New York, Bankért:--Tax EQUIT-

·ABLE - EASTERN BANKING Cos- PURATION, Ta lavinG BANK- COLUMBIA TAUer Oo, Interest allowed of Current - An- counts and Fixed Deposita. Terios on application

Approved

Every description of Banking Business transnoted.

Loans granted. · an Securities.

Special facilities for domestic exchange."

CH. EEM

Manager. Hong Kong, 30th August, 1929. [32

850,000

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: Hora Koxd.

Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL .. $11,000,000 PAID-FF CAPITAL *******

8,564,900 RESERVE FUND ----

Branches: CANTON, SHANGHAL, Habkow, BWATOW, BANGKok, New

Yoax and Bam

FRANCISCO. London Bankers :-- THE LLOYDS BANE, IND.

My Correspondents »

all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Banking Busnes of every description transscted

Safe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Bantal of from 5 to $40.

SHOU J; CHEN,

Hanngor. Hong Kong, 20th-7aney Lar7. [89)-971

-LOOK-POONG-SHAN,-

Chief Kanager.

THE BANK OF FAST. ABIA, LIMITED.

HRAD OFFICE: HONG KONG. No. 10, DEI YIʊx Boan CherIAL- Hore Kose.

AUTHORISED Capitals ... PAID-UP CAPITALS (1990 BL1ZXYE

$10,000,000 5,000.000

EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS.

1,200,000 | Chi London,=.

BRANCHES AND ÅGENCIES :-*** Batavia London Penang Singapore Bombay Manila Rangoon Bourabaya Calcutta Melbourne Saigon Sydney. Canton Nagasaki San Fran-Talper Haiphong

New York cinco Tientsin Honolulu

Seattle Tokyo Kobe Parli

Semarang Kowloon Peking Shanghai

.

Correspondents in all principal cities

of the

change

world,

Erary description of Banking and Ex

Loant business transacted granted on approved securities. BAFZ DEPOSIT BOXES TO Lær,

KAN TONG PO, Chief Manager. Hong Kong, 5th Sept, 1927;.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

September 17th, 1923

"Telegraphie Transfer

Bank Bills, on demand ...1/11 15/18 Bank Bille, st 30 days'kignu" Bank Bills, at 4 months"

night

*.3/01

Credits, at4 month Pright 2,01 Documentary Büle,

month' aght

Or PA

Baak Bills, on demand- Crediza, 4 monthsʼright

OF NEW YORK-

+

Bank Bills, on demand Uredits, at 60 days' vight... Ox.BOMBALI.

Telegraphic Transfor Bear Bills, on demand... Į

Ox CalcuttA==

1321

Telegraphic Transfer... 1321 Baar Bille, on demand...)

Or Brixenal-

Bank Bills, at sight

ON YOKOHAMA.-On demand... 105.

77

- Privata, 80 days' night

OS MANILLO demand

ON SINGAPORE○n Emând.

ON BATATIA JouÛn, deiniazd Ox Halzone,-On demand ... Ox Batoon. "On demand'

97

120

ON HANDIOL-On demand... Sovianus, Bank's Buying räto ~ 48.70 GOLD LEAP, 100 fins, per tsalin HAN SILVER, Pef.12%

28 5/10

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES →

The system of Travellers" Choques was originated in 1891 by the American. Express Company with the abject of creating a form of travel currency which would give the holder the security of letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the

under the trade name. cheques

EXPRESS of AMERILAN TRAVELERS' CHEQUES" the word Travellers being spoiled with one "1". The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutious adopted the system.”

Quoted from Fitman's Dictionary of Banking by W. Thomson.

Tenied in G$10, G$29, G$50, G2100, and 2-5, and L-10 denominationsbound in a small, handy wallet-and

cost only 4 of 1 per cent.

Becure your deamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through |-|

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Dis Vaux BOAD, CENTRAL, HONG KONG,

Printed and Published by OzayaH THOMAS EXKAZAPRAR, for Ebe Howto Kong DAILY PASS, LTD., at 11, Toe House Brees, Victoria, Hong Kong London Office: 91, Bride Lare, F

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.