1928-08-09 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS.

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 9th, 1928.

HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

AUSTRALIA AND DELTA. INCOLNIMATED BY ROYAL CHARTER,

1839.

Court of Directort:

Obairenan.

N. S. Bows, Esq.,

Deputy Chairunazi.

Hon. Mr. B. b. F. W. Pattanden, F.

Beith.

·W, H. Bell, Keg,

JA. Plummer. Eag

T. G. Well, Esq.

H. F. White, Esq.

Chief Manager:

CO COLOKEO

KAIPHONG BAMBURG HANXOW HARBIN

(North

LENTUR KUCHING

EXMARANGO OMKEMBAR DHANGHAT

·BINGAPORE BOUT KABATİ TAIPING H3MB) PAVOT TIENTS1M

AS FRESH AS ADAISY

RDAN ".TSINCTIO

NEW TOE, YOKOHAMA

TEWANG

TEHAWAI

KAMBOATOL

Authorised Capital 850,000,000 Issued and Fully Faid

FROM

Pix

Dui

up

$20,000,000

HEAD OFFICE: LONDON.

Reserve Funda :---

Sterling

£6,000,000

AUSTRALIA" & Manila

SHANGHAI & AKOY

EUxor via NEGAPATAN (Letters only)

Londes, 18th July

JAPAN & BEANGHAI

ны

U.S.A., HOMOLoto, Japan, SuANGSAI, J

EUROPE via SIBELA ***.

Enzors vis NEGAPATAM papers only Bellerophors

London, 12th Jay

BHANGRAI

SIAKKAI

+ SWATOW

Kidderpore

Gintiang

U.S.A., HoxoLulu, Jaran & Shandal... Pros Pierce SAIGON

U.S.Á., CANADA, JAPAN & SHANGREI CANADA, U.S.A., Japan & SHAKO KĄ,

Porthos

་་་

Fanatione... Glenamoy....

9th Aug.

Silver... --...$14,000,000

Paid-up Capital

Reserve Fund ......

£3,000,000 ....£4,000,000

10th Aug.

Reserve Liability of Pro-

Abouta Haru

10th Aug.

prietors

......$90,000,000

prietora

Pres. Harrison

11th Aug.

Reserve Liability of Pro-

AGENCIES AND BRANOHES:

£3,000,000

HEAD OFFICE: Hong Kong.

ALOK STAR

ILOILO

LANGOON

(Malay Bate) (POEL

BAIGON

AMRITSAR

KARACHI

11th Aug.

ΠΑΝΙΚΟΣ

KLAND

11th Aug,

A. H. COMPTON, Eng.

BATAVIA

XORI

BOMBAY

KUALA

11th Aug.

CALCUTTA

KANGSAR

19th Aug.

CANTON

IKALA

CAWN FORE

14th Aug.

Tango Harn

13th Aug

MARHAS

Free. Jacia

#17th Aug

DELET

MANILA

TOKYO ==

· Emp, of Huuria

20th Aug.

Hon. Mr. C. S.

Mackie.

PEKING

OUTWARD MAILS.

DATE & TIME

-- KERONTEŞİ

Fol

Amoy!

Bangkok

Hongkew Tailo

Thursday, 9th,

Batavia

Ipoh

Fert Bayard

"Amor & Formosa via śwstaw

Straite and Calontta

Straite

**1

Shanghai

Swatowi

Saigon & Bouth Africa Haiphong

Swatow, Amay and Foochow Wei-Hai-Wei ...

Straite, Ceylon, India, Mauritia,

& S. Africa, Egypt & Europe vin Marrilla due Marseilles, 10th Sept.

Deli Maru

Wing. Wo..

8.30 a 1

Bombay

Johore

10.30 Caloutt

Kobo

Malacca Mars

10.30 41 | Canton

Kuala

Bhanghai

Prominent

12.30 ►

Okefoo

Lumpur

Bingapore

Yunnan...

1.30 PM

Colombo

London

Sourabays

Hydrangea

3.80,1 | | Dairen

Lyona

Sungei

Foooho

Msizcoa

Patani

Friday,

10th,

Haiphong Manila

Tientain

Montevideo Maru

1001

Tonkin

22.3

***

Найуста Kaichow...

2.00

Hamburg

Hankow Harbin

Moulden

Nagasaki

Tokyo

Shanghai

Maniin...

Japan... Straits

Bhangbai & Europe via Siberis

Bangkok vin Swatow

Bwalow, Amoy & Formosa.

Swatow...

*14

***

451

Alruta Šíaru ....

(Henancy

Pres. Harrison. Glenince ... Glamshang Bocchers...

2.30 x Bowlvon 2.0. Beg, 4.30 " Sainrday, 11th, Lettera

9.00 G.P.0.

Beg

8.45 % Letters 9.80 AN

Saturday, 11th

1.

Sunday,

12.30 r 5.00 e 0.00 PM 5.00 6.00

19th, 8.00 AM 9,00 AM

Monday, 13th,

10,30 Paroola Nood HEMELSTE 1.00

Pargely 3.00 x

Kalgam

Hosan Maru

Kanchor..

Kui Bang

4.15 #

Pren. Madison

Letters

6.00 r

Parcela

8.00 P

Free Madison...

Bog

4.168

Letters 5.00

Sinkiang

8.00

Tuesday, 14th,

Straits & Calcutta

Shanghai

Japan, Honolulu, Canada, D.A., B. america EUROFE via San Francisco-dne Ban Fran- cisco, 5th September... Amoy

Shanghai, Japan & EUROPE vis Biberia Porthos

Baigon, Straits, Ceylon, India. Maaritins, E&B. Africa, Egypt & Earope vin Marseilles-dne Marseilles, 15th Sept..

a

Bwatow, Amoy and Foochow

Manila

Swatow

Manila, Australia & New Zealand vis Thanday Island-due Thursday La- land, 17th August .....

Andri Lahon

Hai Ning

Pres. Pisrea

Kwongsang

Changle

*Correspondence bearing vessel's name only.

THE

12.30 T

Hawloon 4.0. Blog.

*1.00 >

Lotterr 1.00

G.P.O.

Beg. 1.43 Lettere

Hon. Mr. C. Erses.

New York

Peking Penang Rangoon Saigon

San Francisco

Thingto Yokohams

CURRENT ACCOUrm opened t LOCAL CURRENCY, and FIXED DE POSITS Scived for one year or shorter periods in Local CORRENOT and STERLING on toms which will be quoted on application.

Hong Kong, 'th June, 1998

[26

HONG KONG SAVINGS BANT.

T

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. Rules may be obtained an application.

For the Hona Kono, & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept, 1997. [9

EQUITABLE FASTERN BANK-

ING CORPORATION.

CAPITAL SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

UB $3,500,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK

An American Bank offering complete Fordiga Banking Service in the principal Markets of the world." Interest Allowed on al Deposita Rates on Application.

9.30 FX 1.00 + 4.80

Wednesday, 15th - 10.30% Carcele 5.00 Heg. 18th, 9.45 33 Letters 10.8099]

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND

FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE.

"AENEAS

"PHILOCTETS" 21st Aug., Mar., L'don., E'dam. & H'bay.

4th Sept., Mars, I'don, B ́dam, & Glangor, "ACHILLES”. 18th Sept., Mar., L’don., B'dam,& Elburg.

LIVERPOOL SERVICE.

“ANTILOCHUS" 20th Aug., Genos, Havre, liverpool & Glasgow “TECOER"... 2nd Aug., Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA)

'IXION"

23rd Aug. Victoris, Vanquaver & Beatils. "TINDAKEUS" 15th Sept." Victoria, Vansover de Benttia.

NEW YORK SERVICE,

"LYCAON." 24th Aug. New York, Boston

Baltimore,

"PHEMIUS: 17th Sept., Borton, New York & Baltimore,

PASSENGER SERVICE.

AESEAS

4th Sept, Singaporo, Marsilles & Londen. -SAIPEDON 3rd Oct, Singapore, Marseiller à Londen,

OUTWARD SERVICE:

Dar

"PREMIUS. 11th Aug, Shanghai, Kobe & Y'hams. #BELLEROPHON" 11th Aug., Shanghai, Moji, Kobe & Y'hama,

Also cargo steamers with limited passenger socommodation

at specially reduced fares.

For freight, pasage rates, and information apply to

Butterfield & Swire,

Agents

A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM. PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. $537,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

Manchuria) TONGKAH

Loefore

(Bhak)

FOREIGN EXCHanan and General Banking Business transacted.

CURAIT Accounts opened and FIXED DEPOSITS recefred for Joar or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion

::A. E. FERGUSON,

Hanager. Hong Kong, 16th Mar., 1928,

"BANQUE FRAN 00-CHIN QJEE POUR LI

COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France).

Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.. HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris, Capital, fully paid up..... Fr. 50,000,000 Special Working Capital Frs. 50,000,000 Reserves...**

12. Fra 22,319,000

"'! BRANCHLI:

Lyone Marseilles

Paris Saigon

Tonrase

Thanh-bo Paling

Viah

Haiphong Hanci Quisbon Ние

Prom Pent

Shanghai Tontain

Hong Kong

BANKERS!

France Société Générale,

Nationale de Crédit,

Banque

Banqua "de

Paris of den Paya Bas. London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving

Trust Co., Banca Commerciale Italiana San Francisco: Bank of Italy. "

Every description of Banking and

Excharge Business transmeted. Correspondents throughout the World.

L. BERNIS,

Macager,

Hong Kong, 8th Aug, 1992,

TER MERCANTILE BANK OF

יה

INDIA, LIKIZED.

Han OFFİCE ** 15, Gracechurch Street, London,

B.C.

So ARE

CAPSTAN

MANUFACTURED IN ENGLAND

SOLD EVERYWHERE

Die advertiserngat me tonusć ky kay Krisiatrăgelina Toumens Ch. 1Chikal hi4.

BANQUE DE L'INDO-CHINE. Hand Office: Authorised Capital £3,000,000 96, Boulevard Hazemann, Parla Subscribed Capital ......£1,800,000 Paid-up Capital ........ Manager.

..£1,050,000 Subscribed Capital. Fra. 79,000,000.00 Reserve Fand and Best.......£1,584,846 Paid-up Capital Fra.88,400,000.00 Reserve Fund....Fra.89,384,519.10 BANKERS:

NEDERLANDSCHE HANDEL-

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, Lad,

MAATSCHAPPIJ:

(NETHERLANDS TRADING ROCTEIT.) BANKERS

BRANCHEN:

ESTADLISAKS 1924.

Bangkok

Batavia

Kandy Fouang Karachi

Port Louis

HONG KONG. OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, CENTRAL

Bombay

Kota Bharn

Calcatta

Koala

Rangoon

Colombo

Lampor. Shanghai Kuantan Simla

Authorited Capital.. Guilders 150,000,000 Delhi

(£12,500,000.) | GalleTM

BRANCHES Bangtok FlanDi Pondicherry Battambangi Hong Kong Saigon

Mengtas Shanghail Nam Dinh, Giae pore

antho

Canton

Djiboutil

Noumea

(Maurities) Fort Bayard Paprote

(Pahang) Bingapore

New York

Faid-Up Capital......Guilders 80,000,000- Hong Kong Madras Bourabaya

(26,666,879.) Howrah Reserve Fund:........Guüdern 40,000,000

(£3,313,913.)

HOAXSTERDAM-

Easter Kend 201«—BÁTAVIL BRANCHII....... Baodformatin, Bandoeng", Bombay,

Olorbis, Charbon, Jidán, Djember,

HONG KONG BRANCHES : Every description of Banking and Exchange Businem transact- ed.

INTEREST allowed on Current Accounts. and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on application.

Bjokjakarta”, The Hagus"," Kota Badia Hikamery Modas, Pie dans. Palembang, Pakalongas, Pe Bank. Poliansk, Rangoon, Exter Eam, Samarry, Shaoghal, Sibolga

Humairs), Borrabel Bombara, (Asia) Tegal, Takjap and Wi-

Nevyeden".

madhana Sefinar hatt Safa Bojorid Bones Da Lat, ·

London Bankers: National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every description

transacted.

O. STERNSTRA,

Marger.

[34 Hong Kong, 80th July, 1997. KHE YOKOHAMA SPECIE BANK JÄTMESTED,

Capital folly paid up ... Beserve Fundus

.....Yan 100,000,000

L'en 99,500,000 HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

BRAICERANDADENCIES AT: Alexandria Honolulu. Rangoon Batavia Kai Ynez Saigon Bombay

Karachi Bourabaya Kobe Londos Agros

Lyona Calentia Canton LOR Changchoo Dairen

Buenos

Angeles

(Dalny) (Makden) Omaka Hamburg

Trong Kong

Shimonowski

Tientsin New York Tokyo Hankow

Peking Timanfa Harbin Bio de Thingtau

Janeiro 257 Indivostock (Temporarily slowed}"

Interest allowed on Current Accounts, Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on spplication."

EL MORI, Manager, \", Hong Kong 12th March, 1958," [35

C. L. C. SANDES, Manager. Queen's Road Central. Hong Kong, 18th July, 1928,

THE BANK OF CHINA. 行 國中

[29

(Special authorised by Presidential Mandate, of the Republic of China on the 22nd of

November, 1917.)...

A

AUTHORIZED" Capital”" 880,000,000.00 PAID-UP CAPITAL 19,780,900.00 HEBELVI FUND 9,864,308,09

Head Office:-PIKING Hong Kong Branch-4, Qua's

ROAD CENTRAL

Branches and Sub-branches - all China, and « Correspon . Over

dents in Buzong, America, and other parts of the world. London Ban kera (Tua ́ ́ GUARANTE TRUST Co. For New York, Ta NATIONAL PROVINCIAL BINK, LTD.

New York Bankers: --Tan EquiT-

· ABLU | EASTERN BANKING COR PORATION, THIEVING BiT- COLUMNTA TRUST 00.

Interest alowed on. Current As- counts and Fixed Deposits. Teruni on application.

Every description? of Banking Bogines “translated.

Loans granted on Securities. "Aw

Appeared

Special Imollities for domestie exchange.

Haiphong Poking Hanzow Poom-Peah

Tuntain

Tograme Yumanfon

BANKERS: IN FEARON Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Bangue de Paris et den Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société Générale.

IN LONDON: The National Prorin-

cisland Union Bank of Eng land. Ltd; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonninin

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-America Bank- ing Corporation; Guaranty Trusty Co. of New York. Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits acous d- ing to arrangement.

ed.

Every desorption of Banking and Exchange Business transact-

Safe Deposit Boxes to let

CH. JEM,

Manager. Hong Kong, 9th Feb., 1927. [3]

THE BANK OF CANTOT, LTD.

HD Orrick: Hoxo Kong.

Hong Kong Currency

· "AUTHORIZED CAPITAL ..$11,000,000

PAID-UP CAPITAL" ****** RENZEVE FUND"

Branches:-

6,684,200 850,000

CANTON, SHANⱭbar, Harrow, SWATOW, BANɑRDE, Nuw Yozk and Bay

FRANCISCO.

London Bankert:-' Tas Lloyde-Baxx, Imp. Correspondonis

all Principal Citics of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.

Safe Deposit Boxes (various sizes) at s Yearly Hental of from as to $40.0

SHOU J. CHEN,

Manager. Hong Kong, wth Fund 1987. [20 - 873.

LOOK POONG SHAN, Chial Manager.

THE BANK OP_FAST ASIA,

LIMITED.

HEAD OFFICE: HONG KONG, No. 10, Des Vœux BoAD CENTRAL Hoxe Kno,

Authorned Carstal ... PAID-UP CARITAL......... Brazze

***

***

$10,000,000 5,000,000 1,200,000

Branches And AGENCIES 2—-—--- Batavia London Penang Singapore Rangoon Bourabaya Bombay Manila. Calcutta Melbourne Salgon Sydney Canton Nagasaki FanFran- Taipei Haiphong No York circa Tiotzin

Seattle Honolulu Gak

Paris Kebe

Bemarang Kowloon

Shanghai

Correo in

of the world.

Tokyo

principal cities

Every description of Banking and Ex- change business transacted

Loans granted on approved securities,

SATZ DEPOSIT BOTE TO LET.

KAN TONG Po, Chief Manager Hong Kong, 5th Sept., 1927.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

"CONTAINING ALL THE WEEK'S]

LOCAL NEWS.

The Paper to send Home.

78:729

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONA

Ox Loupon.-**

August 9th, 1929.

Telegraphic Transfer ...2 04 Bank Bills, on demand...9/08/10 -Bank Billa, at 30 days'sight Bank Billa, at, 4 months"

eight

***

Credits, até months' sight. Zah

Om BoMAY.

Documentary Bible,

months' might

2/13

Or

Paris-

Bank Bills, on demaní

1247

Credits, months' sight

1,3531

UN NEW YEL-

Bank Bile, on demand

Crodita, at 60 days' nighiske

Telegraphic Transfer...

135

Bank Bills, on demand...]

ÚS GALOETELUM

Telegraphic Transfor

Bank Bills, on demand...f

:135

Os BHANGHAL" ***

Rank Billa, at night

75

107)

98

1211

Privata, 30 days' sight ON YOKOHAMA ---On demand. -Ox Maxma--On demand

ON SINGAPOLa.--On demand... ON BATAIL-On demani On Hatzmons.—On demand sav On Bio-On demand Ox Bazqkəl-On demanć" BOVALRICH, Bank's Buying rate 1980 GOLD LE, 100 fins, per teel... BAR BILYER, per os,

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES-

* The system of Travellers' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel outrener which would give the holden the security of a letter of credit and si ibn game time the convenience of local currency. The Company regated the

trade nam chiques Rader the

at AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES' the word Travellers' being spelled with ons "1" The advantage of the Chuguen was so apparent that other banking institutions adopted the system."

Quoted from Fitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

·Invited in G810, G$320, G850, 6$100, and £5, and £-10- denominations-bound in a small, handy wallet-and

post only 4 of 1 por cent

Hecure your steamship tickets, Acts) reservations and itineraríaų, or plan your cruise or four through j

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

44. Du Vœux Road, CENTRAL HOIR KONG,

Frinted and Pablished by OravaR, TROMM BREIXEPEAR, for the Hong Kong DAILY PRESS, 'L/TD., at, 11, Ies House Bizet, Victoria Hong Kear London Office: 11, Bride Lane, West Street, EC. 4