1928-06-12 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA AND VANCOUVER 17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Days Shanghai-Vancouver,

11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama÷Vancouver.

STEAMERS.

SAILINGS 1928.

4

Robe Hong Kong Sha

Y'hams. V'con. FOT. Leave Love Losre

Arrive. Leare EMPRESS OF CANADA...June 13 June 16 June 19. June 21 June 30 EMPRESS OF BUSSIA...July 4 July 7 July 10 July 19 July 21 EMPRESS OF ASIA July 18 July 21 July 24 July 26 Aug. EXPRESS OF CANADA.Aug. 8 Aug. 11 Aug. 14 Aug. 16 Aug. 23 EMPRESS OF RUSSIA ...Aug. 29 Sept. 1 Sept + Sept. 6 Sept. 15 EMPRESS OF ASIA Sept. 11 Sept. 15 Sept. 18 Sept. 20 Sept. 20 EXPRESS OF CANADA...Oct. 3 Oct 8 Oct 9 Oct. 11 Od 20 EMPRESS OF ASIA - Nov, 7 No. 10 Nov. 13 Nor. 15 Nov. 4 (F/Asia and E/Bossia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai)

SPECIAL FARES TO EUROPE

£120: First class throughout

£112: First class Pacific and rail, Cabin class Atlantic. 283: Second class Pacific, First class rail and Cabin class Atlantic.

Atlantic sailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg.

Leara

Hong Kong

HONGKONG-MANILA SERVICE

Arrive Manila

June 26

July 10

June 29 EMPRESS OF RUSSIA July 12 EMPRESS OF ASIA

Гевте Manila

June 23 July 13

Arrive Hong Kong

Joly" 1 July 15.

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 12th, 1928.

Shipping News Daily Statement, Waterfront News,

TESTERDAY'S FREIGHT

'RETURNS.

DECREASE IN LOCAL

--IMPORTS.

Vessels Expected, etc.

Blue Fannel Liza, Antenor, to-day. Tyndareus, to-day. Dardanus, June 15th Danta, June 20th, Diomed, June 9th. Antiochus, June 29th. Atreus, June 29th.

"THROUGH FREIGHTS ABOVE | Glaucila, June 9th.

AVERAGE.

General cargoes disebarged for this port during the 24 hours ended at 9 am yesterday were below average but the total amount of through freight was higher than usual, there being an average of over 3,000 tors per vessel. Cargoes carried by British ships were very law. Fifteen arrivals and twenty departures were recorded, in addi tion to five Japanese fishing vessels, which come ander the heading of junks.

|

Helenua, June 99th. Prateslaus, July 3rd. Lyenan, July 8th. Philocteter, July 8th. Hector, July 11th. Yingchow, July 16th Rhesenor, July 20th. Achilles, July 1st. Peraena, July 24th. Talthybius, July 4th, Theseus, July 25th. deneas, July 30th. Bellerophon, August 8th. Phemik, August 8th. Calchus, August 11th. Automedon, August 17th. Local imports amounted to 7,477 | Elpenor, August 22nd. tons, and two British ships dis-Tenor; 'August 22nd. charged $30 tons. The a.s. Bintang | Sarpedon, August 23rd. (Danish) from Bangkok and Hol- Eurypylus, September 8th. how showed the best return with 2,358 tons, while the s.s. Hellar (Norwegian) discharged 1.500 tons from Bangkok and Swatow.

Nine vessel's contributed to the very good total of 21,000 tons for ports beyond, but three British ships were resposible for only 883 tons, The best carrier was the sa Katers Maru from Middlesborough and Singapore with 8,342 tons of gen- eral cargo. The 3.8. Sade Maru, also an N.Y.K. vessel, carried 3,830 tons from Nogoya and Shanghai.

The arrivals and departures dur ing the period under review were as follows:-

Arr. Dep."

British American

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS' CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER,

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Dutch

Danish Norwegian "Japanese Chinese French

Passenger Department:

Tel. 0.752,

Freight and Express i

Tel: C. 42

Cables "GACANPAC." Cables: "NAUTILUS.”

NYKENE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES

130, £113, 110, £102, £83; TIA SAN FRANCISCO.

G$440, G$420 VIA JAPAN AND SEATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

12th Jane Tuesday, Tuesday, 26th June

TENYO MARU

KOREA MARU (Calle Keelung)...

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

vis Singapore, Penang, Colombo & Suez,

KITANO MARU

HARUNA MARU

Baturday, 16th June Saturday, 30th June

BYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGU MAKU

AKI MABU

***

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo,

BADO MARU

GENOA MARU

Wednesday, 20th June

Wednesday, 25th July

Monday, 25th June Wednesday, 27th June

Thursday, 12th July

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama,

GINYO MARU

Total

3

€

Q

1

VESSELS EXPECTED.

American Mail Line. President Juckmon, Junie 18th.

Australian-Oriental Lize. Taiping, July 10th Chingtch, August 7th.

Bank Line.

City of Newcastle, to-day." City of Bedford, June 22nd. City of Pekin, July 7th. City of Osaka, July 13th. City of Evansville, July 20th. City of Khartoum, August 4th City of Halifax, August 17th. City of Khida, September Ist. City of Glasgow, September 29th

Ben Line:

Bendoran, June 16th.

British India and Apear Ling.

Talamba, June 17th..

Tilavy, June 23rd,

Takada, July 3rd.

Talma, July 9th.

Tallia, July 18th. Santhia, July 26th.

Canadian Pacific Line.

SOUTH AMERICA (East Coast) ris Singapore, Cape Empress of Russia, June 28th.

Town & Ports.

KAMAKURA MABU

Tuesday,

NEW YORK and/or BOSTON a PANAMA.

1st

17th July

Thursday, 14th June Saturday 18th June.

LIVERPOOL via Port Said, Genoa & Marseilles.

+ KUMA MARU...

+ ASUKA MARU

+ DURBAN MARU

NAGATO MARU

·AKI MARU' **•

CALOUTTA Tia Singapore, Penang & Bangoon.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

Tuesday,

10th July

Monday,

18th Jane

Friday,

22nd Jane

Thursday, 14th June

Wednesday, 20th June

Thursday, 21st June

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

+ DELAGUA MARU

+ BEIYO HARU (Moi direct)

+ BINGO MARU

+ Cargo only.

KAN

Subject to alteration without notice,

Vor farther information, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone: Central No. 293 (Private exchanges to all Depta.).

A HOLIDAY IN INDO-CHINA

17

SPECIAL CHEAP TRIPS TO SAIGON

BA. "LTEEMOON"

***

sailing Thursday, 14th June These vessels, fitted with all latest modern improvements, are being placed on the HONG KONG-SAIGON run, and will take first-class, passengers at specially reduced fares for a holiday in the fascinating territory of Indo-Chin

RETURN TRIP

17 DAYS

9 to 10 Days on Shore. FARES A DECK-Return

$100.

$ 90.

B DECK-Return

عامري

Indo-China offers "many attractions for a short holiday. The Raina of Axaxon aïe one of the Serea Wonders of the World. Splendid Big Game Shooting.

Passenger Agante:-THOS, COOK & SON, LTD:

For further particular apply to

TALE, 0. 5.

PEDDER STREET.

WO FAT SING,

81, WING Lox STLEKT,

[0188

Dollar Steamship Lias. President Hayes, June 16th.

·President Taft, June 22nd

#

East Asiatic Co., Copenhagen. Malaya, June 16th.

Danmark, July 16th.

Java, July 22nd.

"

Eastern and Australian Lines.

St. Albans, June 27th. Arafura, July 9th.

Tanda, August 8th.

|

Burglhehu, September 9th. Machau, September 19th. Patroclue, September 20th. Adrastus, October 17th. *Glen Line, Glenshane, June 29th. Cardiganshire, July 9th. Glenogle, July 20th. Clenamoy, August 10th Carmarthenshire, August 20th.

Hamburg-Amerika Linie end

Hago Stinnes Linien.... Albert Forgler, to-morrow. Rhein, June 24th. Oldenburg, July 7th Saarland, July 18th. Warda, July 97th.

Jaya-China-Japan Lija, Thimanoek, June 13th. Thitaroem, June 18th. Tjisaroca, June 21st.

Taikurung, June 8th.

Tjilehdet, July 2nd. Jjisalak, July 2nd.

JI

Messageries Maritimes. Angers, June 19th. General Metzinger, June 19th. Jin, June 23rd. Paul Lecat, July 3rd. Andre Leton, July 17th. Chenonceaus, July 31st.

Hippon Yusen Kaisha, Aruka Maru, June 15th. Kitano Maru June 15th. Nagata Maru, June 18th Karea Maru, June 19th. Tango Maru, June 19th. Aki Mars, June 21st. Atsuta Maru, June 13th. Genon Maru, Juns 23th... Haruna Mari, June 29th, Rangoon Maru, June 30th.

Norddeutscher Lloyd, Bremen, Remscheid, June 25th. Coblens, July 2nd. Ludwigshafen, July 18th... Fulda, July 30th. Oder, August 30th.

Peninsular and Oriental, Rawalpindi, June 21st. Ranpura, June nd.

Miriapore, June 28th.. Novara, June 30th. Nellore, July 3rd. Kashmir, July 8th.- Khyber, July 7th. Kidderpore, July 13th. Rajputana, July 19th Nankia, July 21st. Kalyan, August End.

Prince Line. Chinese Prince, June 30th. Malayan Prince, July 25th.

Royal Packet Nav. Co. (I.P.M.)

Cremer, to-day.

Swedish East Asiatic Co., Ltd. Formosa, to-day.

Agro, June 15th.

Delhi, June 19th.

Nanking, June 9th.

DAILY WATERFRONT NEWS.

BIDDING THEIR MANAGER FAREWELL.

THREE STEAM-LAUNCH MASTERS FINED.

[HY LONGSHORRMAN,】

11

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, OBYLON, INDIA, PERSIAN__ GULF," WEST INDIES, MAURITIUS, EAST A SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, AND SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUBUPE, ETC. PANINSULAR AND OMENTAL FURTNIGHTLY DINEUT ROYAL MAIL STRAMBES. (UD Contract WIE HM. GotraNMENT,)

Steamship

Chau Maa Fat, master of the aleam-launch Otto; A. F: V. Over- steeg master of the steam dredger Hankow and Zang Cheng Teng, master of the steam-Jaunch Dirk, appeared before Commander J. B. Newill, D.S.O., R.N.. for blowing their steam whistles for a purpose other than navigation signals on the 5th instant at Kowloon City,

Lance-Sorgt Talyor prosecuted and the second and third defend « RANPURA" ants pleaded guilty. The first de-1ZAPORE" fendant pleaded not guilty," and **NOVARA stated that although his whistle was +"KHYBER" sounded he did not pull the cord. The defendant then explained that Manager of the Netherlands. Harbour. Works left for Home on that day, and was taken to the ship on his launch. The party left Kow loon City, and the Manager in re- ply to the farewell greetings of his friends, blew the steam whistle. The defendant warned the Manager of the fact that he was breaking harbour regulations and the action was not repeated. However, the Water "police officer camo along and arrested him.

"It was stated that a succession of aiort blasts were blown on the steam whistle and the Magistrate asked the defendant if he knew what such a signal meant. The defendant re- plied that he knew it to be the distress signal.

The Magistrate" then remarked that it was a curious signal to give as a farewell greeting. In any case, the defendant was responsible as master of the steam launch.

All three defendants were fined $5 with the alternative of five days' hard labour.

No Clearance Permit. Yoshimatsu Mukai, a Japaness master of the motor boat Bingo Juru, was summoned to appeared

Tons,

16,801

From

Hongkong (about)

25ml Jane 0,715 26th June 6,989. 30th June 9,114 7th July RAWALPINDI" 16,019 | 21 July NANKIN" 7,058 28th July ** KASHMIR' 8,583 1 Aug. *KIDDERPORE 534 140 Aug. RAJPUTANA“ 16,568 18th Aug. Let Sept 9.144 15th Sept. 9,003 | 29th Sept, " 10,933 | 13th Oct. 9,138 27th Oct 11120 vt Nor. 9.14th Nov.

"NALDERA” **RALYAN" **KASHGAR”

MOREA" ANIYA "MACEDONIA " **KEYBER" MALWA” *NALDERA” **MANTUA"

* Cargo only.

16,063

Destination...

Bombay, Marseilles and London. Straits à bombay. Mars, Lda..wp.BuliB'da 'bg. Marseilles, 'don., Antwerpa Huu. Bombay, aneilles and London. Mars,L'don, A'werp R'dam,H'burg Mars, London, Antwerp & Hall; Straits & Bumbay.

Bombay, Marseilless and London. Bombay, Marseilles and London Mara, dun, Antwerp & Hull. Marseilless and London.

do.

do.

du.

10,945

do.

16,088 22nd Dec. 40,946

5th Jan., 1929

do.

+ Calla Casa Bianca.

Sun Doc.

B'requent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con

stantinople, Pirosus, Smyrna, nad other Lerant, Ports by steamers of the Khediriz? Mail Nites themp Co.

SANTEIA" "TILAWA" TAKADA"

BRITISH INDIA-APCAR_SAILINGS

7,754 13th Jane, 2.30p.m. Singapore, Penang & Calcutta 10,006

25ta Jua

8,949

5th July

do. do.

BL-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualifed surgeon. EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

"ARAFURA" "TANDA".

0,900 | 3rd Aug. 6,986,31st Aug. „

before the Marine Magistrate for "ST. ALBANS" | 1,300 | 29th June attempting to leave the port of the Colony without the necessary clear- ance permit from the Harbour Master.

. As the defendant failed to ap- pear at Court, his bail of $10 was estreated,

Licence In Felice Custody. On the application of Assistant Junk Inspector Hillier, the "sum» mons against Chan Fo Shing, insa ter of the motor-boat #hampo No. 4, for failing to produce his license when called upon to do so by the Junk Inspector on the 5th tastant (was withdrawn by the Marine Magistrate, Comdr. J. B. Newill, D.S.O., RN.

7: 1

Manila, Sandakan, Tharadaj >Island, Townsville, Brisbane,

Sydoay and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & long Kong to australis The E. & A. 8.8, Co., Ltd., stanziers will siso call at changasi, Ilaiko, Dehu Kolambugan, Tawao, Timor, Jurwin, or other ports en route as induce meat offers

Frequent connections from Antaralía with the following a

The Union 8.3. Co.'s dreamere su uns United Kingdom Pia Now Zaalang

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & U. Royal Mail Steamers to London-via Sues Usnel. The P. 40. Branch Service of Steamers to London via the Uapo.

The New Zealand Shipping Co.'s Heamers for Southampton and· London via

Esżama Cazai,

SAILINGS TO SHANGHAI

"TALAMBA "

8,018 19th June * BAWALPINDI", 16,019 22nd June

The defendant stated that a magneto, from his motor-boat had been stoles and he went to the NELLORE" 6,253 3rd July Police Station to make his report. KASHMIB" 2,3255 uto July 6,000 10th July

16,569 zuta July

9,144 6,366 71h 16,058 17th Aug.

In doing so be was obliged to leaveABAYUBA'

RAJPUTANA” KALYAN TANDA NALDERA " *KASHQAB

ST. ALB

.ALBANS" “MURKÁ *KRIVA

ARK

Ang

his license at the..Police Station, KIDDERPORE", 5,334 1sto July and therefore could not show it to the Junk Inspector when called upon to do so a few hours later."

This statement was confirmed by the prosecuting officer, who remark- ed that he had made inquires and found the statement to be correct. The defendant was dismissed · ac- cordingly.

'* ABATURA " * MACEDONIA” "KHYBER"

TANDA *MALWA"

Asiatic Deck Passengers Six vessels brought 475 Asiatic deck passengers to the Colony durNALDERA" ing the twenty-four hours ended ni

9 a.m. yesterday.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD.

MANTUA "KALYAN"

MUREA" "KASHGAR"

· KAHMALAY

4,500 *th Bept.

Дер 10,903 | 14th Sept. *,195 Zath bent 6,000 9th Oct.

13th Oct. 9,114 27th 8,950 6th Nov. 10,486

1uth

NOT. 16,000 ( 24th Nov. 10.946 8th Dec,

4,144

*lad Des.

10,965

5th Jan, 1929

1,000

19th Jan,

2nd Feb.,

V1[10

15th Feb.

"MACEDONIA" 11,110

• Cargo only

AND JAPAN

Amoy, Moji, Kobe & Osaka. c'hai, Taubgian, Weihaiwei,

Kötü & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokobania, b’ha, Moji, Kobe & Yokohama. Yokohama. Mop, Kobe, Usaka 1 ́bal, Moji & Kobe, Ja Khanghai, Kobe & Yokohama. B'haz, Moji, Kobe & Yokohama Moji, Kobe, Osairs & Yokohama.

Shanghai, Kobe & Yokohama.

B

Moji, Kobe, Osaka á Yoksaama S'hal, Maji, Koba di Tokohama

1 ksl., Moji, Kobe & Yokohama, Mojų, Kobe, Osaka & Yokohama. S'hal, Moji, Kobe & Yokohama.

do. Moji, Kobe, Osaka de Yokohama, Bhai, Maji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokolama, B'nai, Moji, Kobu' Yokohama.

do... do.

An

da

All dates are approssimate and subjuci so alteration without notice.. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STHAMKKS. *Pasmugore for Kangoon must defrag their own Hotel expenses at Singapor while awaiting the Du carrying steamy

SAILINGS. BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. .. •

All Cabins * ELLERMAN LING UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Marseilles, Harre, London, Rotterdam & Hamburg 24th Jano Havre, London, Botterdam & Hamburg

26th July

"CITY OF CARLISLE ́" "CITY OF TOKIO"

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE........... AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

"CITY OF NEWCASTLE* "CITY OF OSAKA "CITY OF EVANSVILLE"

via Buss CanMİ

vis Buez Cazal

via Susi Qana!

JALEO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

BOSTON & NEW YORK

"FORRESBANK'

SERVICES TO

via Suez Canal

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

*TINHOW!".

12th Jane 18th July 10th August

are Atted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lånes are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 3g ft. x 3 ft x 1ft will be received at the Company's Ullos up to Noon on the day previous to sailing.

For Further information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, sto, apply to-- MACKINNON MACKENZIE & CO.

P. O Building, Connangat Hond Umtral, HONG KONG,"

Agouts, I

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS "LOADING DIRECT FOR ROTTERDAM AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN

OSLO AND GOTHENBURG.J

„AMERICAN & ORIENTAL LINE

6th July

ORIENTAL AFRICAN LINK

7th August

my. "FORMOSA “ Y. NANKING

Loading for Mansitius, Beazion, Delagos Bay, Durban, East London, Algos Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Ospetown.

Through Bill of Lading issued to Beira, Gailimsins, Tho, Port Amalia, Mozambique, Okinde Kabambanë, Zanzibar, Mombasa, Kilindial, Port Nolloth, Lodaria Bay, Walvis Bay and Madagascar.

Fer Freight or Famage in any of the above lints apply si Telephone

Central 4791,

THE BANK LINE, LTD.

ELV. "AGRA." A MIST

Loading about

12th June

29th June -20th July

Loading about

15th June

19th June

FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK.

m.v. "AGRA

my. "DELHI

For Exriber partioslacs," apply to the Agent GILMAN & CO. LTD., G. E. HUYGEN.

Hoa Hoàn