1928-04-18 — Page 13

Daily Press 孖剌西報 All

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS "THE PACIFIC.

TO VICTORIA AND VANCOUVER

SAILINGS 1928,

ŠTRAJKES,

Lesta

EMPRESS OF CANADA...Apr. 18 Apr. 21 EMPRESS OF RUSSIA May 9 May 12

... Mar 30 June EMPRESS OF ASIA

2 EMPRESS OF CANADA...June 13 Jans 18

July EMPRESS OF RUSSIA...July

July 18 July 21 EMPRESS OF ASIA EXPRESS OF CANADA.Aug. Ang. 11 EMPRESS OF RUSSIA ...Aug. 29 Sept. 1 EMPRESS OF ASIA Sept. 19 Sept. 15 (E/Aris and E/Bussin call at Nagasaki the day after departure from Shanghai)

7

E. Kong, S'hal. Kobe Y"hains. V*conver,

Leave

Deare

Leare Arrive

?? Apr. 21 Apr. May May 15 May 18

May 27 Juno June 5 Jane, 7 June 19 June 21

June July 10 July 13 July July 24 July 26 Ang. Ang 14 Aug. 16 Ang. Sept 4 Sept. 8 Sept Sept. 13 Sept. 10 Sept. 19

15 3)

25 15

SPECIAL TARES TO EUROPE

£120 £112 £83

See Canada's Wonders-The Canadian Pacific Rockies

Lovely Lake Louise-Banff the beautiful

#J

The "Trans-Canada Limited” and other daily through

Express trains. Liberal Stopovers allowed. Atlantic sailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp,

Cherbourg and Hamburg.

HONGKONG-MANILA SERVICE

Arrive

Levo Hong Kong Manila

·CANADIAN PACIFIO EXPRESS

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 18th, 1928.

Shipping News

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

TWENTY-ONE ARRIVALS.

Daily Statement, Waterfront News, etc.

VESSELS EXPECTED.

Australian Oriental Line, Taiping, May 11th. Changte, June 8th

Back Line.

With twenty-one arrivals and seventeen departures during the | City of Burmingham, May 4th. 24 hours ended at a.m. yesterday, City of Eucharne, May 11th, the freight discharged, at Hong City of New Castle, May. 12th. Kong was above the average.City of Chester, May 27th. Through freight was also heavy-tity of Tokio, June 9th. Three British vessels carried over City of Cardif, June 22nd 3,000 tons of cargo for ports beyond City of Pekin, July 7th the Colony.

City of Bedford, June 92nd.

Ben Lina. Beureuch, April 25th,

The local imports amounted to 29,320 tons of which 3,401 tons werd contributed by six British vessels | The two best returas were from the 8.3. Levagt Arrow (American) with 4,000 tons of general cargo from San Pedro, and the 5.5. panas (Dutch) from Batavia and Manila with 3,500 tonix

I

Through freights totalled 41,591 tops of which six British vessels carried 17,891 tons. The Japanese vessel 3.8. Andes Maru headed the list as the best carrier with 5,569 tons of general cargo from Antwerp and Singapore. The ass. Salabangku (Norwegian) was acond with 6,000 tons from Vladivostock and Shang hai.

The arrivals and departures dur. ing the period under review were as follows:

HONG KONG METEOROLÜGICAL

REGISTER,

Blue Funnel Lins." Bellerophon," April 20th. Orestes, April 1st.

night Companion, April 22nd. Diomed, April 7th. Catches, May 1st. Talthybiur, May 1st. Machaon, May 2nd. Antenor, May 3rd. 1. Heriones, May 8th. Adrastus, May 14th. Patroclus, May 18th. Helenus, May 2nd. Teucer, May 2nd. Perseus, May 25th Mencious, May 29th. Pyrrhus, May 30th. Hector, May 31st. Rhexener, June 8th. Mentor, June 10th. Tyndareus, June 10th. Dardanus, June 12th. Canja, June 20th. Antilochus, June 23th. Atreus, June 27th. dencas, July 2nd.

Protesians, July 3rd.

Arr. Dep.

British

7

5

Japanese

E

9

Norwegian *****

0

Chinese..... 3

3

Leare

Αντίτο

Dutch....

*

Manila Hong Kong

Portuguese

0

American

Apr. ... May

27

Apr. 29 EMPRESS OF RUSSIA

15 May 17 EMPRESS OF ASIA

$ May May 26

May 7, May 23

Total

21

17

Theseus, July 25th."

Elpener, August 2nd.

British-India and Apcar Line.

Hatipara, April 22nd.

Takada, April 22nd.

Talamba, April 30th.

Talma, May 1st.

*.

st

Takliun, May 5th.

at 2 pm 8am).

Barometer... 29.89 29.89 Temperature

73 Humidity 71

67 Wind-

1 p.m.

29.83

Direction

74

Enst

B 0.00

TRAVELLERS' CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: Tel. 0.752. Ombios: “GACANPAQ” Freight and Exprese 1 Tel 0.42, Cables: "NAUTILUS.”

NY KLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES

£120, £115, 110, £102, £83; VTA-BAN FRANCISCO, G3440, 03420 VIA JAPAN AND SEATTLE.

SAN FRANCISCO vis Shanghai, Japan Ports & Honolulu

KOREA MARU

SHINYO MARU

H

Wednesday, 18th April, 10a.m.. Tuesday, 1st May

LONDON via Singapore, Bucz, Marseilles & Ports.

14

Baturday, 21st April Saturday, 5th May SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports.

SUWA MARU FUSHIMI MARU

AKI MARU

Wednesday, 25th April

BOMBAY via Bingapore, Penang & Colombo.

SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

BOKUYO MARU

Hong Kong Observatory, April 17th.

[Previous]Un Datejus Data

Duy

Force

Weather

OD Bain

0.00 0.00 Highest open-air Temperature, Inth: 74 Lowest open-air Temperature, 17th; 6)

Santhia, May 20th. Tilawa, May 31st.-

Canadian Pacifo Line. Empren of Russia, April 28th.

Dodwell & Co. Remo, April 28th. Kendal Castle, May 7th.

Dollar Steamship Line. President Taft, April 3rd.

East Asiatic Co., Copenhagen.

B-Blue _ský; O=Cloudy; D=[Malaya, April 27th. Drizzle: F-Fog; L-Lightning; Stam, June 15th. M-Mist; O-Overcast: P-Passing Danmark, July 16th. showers; Q-Squalls, E-Rain; T- Thunder..

Days of

HONG KONG TIDE TABLE.

From April 18th to 24th, 1923.

HIOR WATER.

Date of

Height

LOW WATHL

Efeight.

Hong

Elong"

Kong

Kong

Standard

Time.

Standard Time...

E

h. . . .

Wed. 188 14542 8

8 P&68 Thur. 198 87 6 0 3467

1 58 x

2 4811

2 41 14

13

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Friso 9 566 3

Town & Ports.

HAKATA MARU

Thursday, 19th April

Thursday, 10th May,

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

CALCUTTA vís Singapore, Penang & Rangoon,

"NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

+ TOYOOKA MARU

14

+ MALACCA MARU

MISHIMA MARU

+ TSUSHIMA MARU

IT

Monday, 15th May

Friday,

20th April

Friday,

20th April

Friday. 20th April

Saturday, 21st April

SHANGHAL, КОВЕ & ТОКОНАМА.

† YAMAGATA MARU (Moji direct)... Friday, 20th April

+ MOJI MARU ...

MURORAN MARU (Moji direct)

呼嘯

Saturday, 21st April

TOKASHIMA MARU (Calls Moji)... Saturday, 21st April

KITANO MARU,

+ Carge only.

Tuesday, 1st May

Subject to alteration without notice.

For further information, spply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depts.).

17

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN,

The M.S. AUSTRALIEN"

will be loading for MARSEILLES, PORT SAID, HAVRE, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPEN- HAGEN and other SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS

Oa or, about 6th May,

Further Bailings

M.S. "Afrika" M.S." Malaya" M.S." Slam"

MS. "Danmark"

Loading for

Shanghai and

....

Japan Ports on

Loading for Continental Ports on

16th May

27th April

81st May

15th June

21st July

18th July

21st Andant

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Agenta,

Sat. 21 m 9 38 6 9 10 6 5

Bun, 22 10 11 1:

8 4 4.25 4-14 26

11 63 Mon 2310 49 7 2 4 42 6 6

Tues 24 m 1

11 31

5 7 3

Eastern and Aukiðlan"Lies, Arafura, May 2nd. Tanda, May 7th. St. Albans, June 4th.

Glen Line.

Carauvonshire, April 29th, Glenbey, May 13th

Pembrokeshire, May 28th.

Gleniffer, June 8th, Glenshane, June 25th.

Hamburg-Amerika Linis and Hugo Stinnes Lintén,

Preussen, to-day."

Ermland, May 2nd. Vogtland, May 16th. Albert Voegler, June 9th. Rhein, June 27th.

| Oldenburg, July 8th:

Java-China-Japan Lijn. Tjiliwong, April 23rd." Titaroem, April 23rd Tisaroca, April 26th. Tjikarang, April 30th. Tjibodas, May 7th. Tjiliboet, May 7th

י

DAILY WATERFRONT NEWS.

THREE BOAT-WOMEN FIÑED.

[BY LONUSKORZÁLAN, ]

Three mistresses of cargo-beats appeared before Commander J, B. Nowill, D.S.0.,

at the

Marine Court yesterday morning. Thes were charged with mooring their craft alongside the Hong Kong and, Ynumati Ferry Wharf at Hong Kong, thereby obstructing the free access of other vessels in the Harbour.

case.

All three defendants pleaded guilty to the charge and a fine of $10 with the alternative of 10 days' imprisonment was imposed in each Asiatic Deck Passangers. Asiatic deck passengers arriving in the Colony during the hours ended at 9am. yesterday numbered 083. They were brought by, five

steamers.

Messageries Maritime.. Capt. Faure, April 9th, Athos II, April 24th. D'Artagnan, May 8th. General Metzinger, May 22nd. Sphinx, June 5th.

Hippon Tusea. Kalsha, Malacca Maru, to-morrow, Mishima Maru, April 19th. Suwa Haru, April 20th. Seiya 3faru, April 2nd. Aki Maru, April 24th. Shinyo Marth, April 20th. Lisbon Muru, April 98th. Penang Mari, April 20th. Fushimi Maru, May 4th. Siberia Maru, May 8th. Hakata Mari, May 9th Tottori Maru, May 9th. Toyooka Mari, May 13th. Truyama Mari, May 13th. Hakozaki Maru, May 18th. Hakusan Mary, June 2ad. Makao Maru, Juno ath, Dakar Maru, June 10th. Tango Mars, June 19th,

Norddeutscher Lloyd, Bremes, Alster, April 5th. Trave, May 19th.

Peninsular and Oriental. Jeypore, April 20th. Kidderpore, April 20th. Nagpore, April 21st.. Matwa, April 26th. Marca, April 98th, Alipore, May 2nd, Lahore, May 7th Nova, May 7th. Delta, May 10th. Ranpura, May 24th. Nankin, June 4th. Khyber, June 7th. Rawalpindi, Jane Zist. Nellore, July Sud. Kashmir, July 5th. Rajputana, July 19th. Kalyan, August 2nd.

Prince Line.'

Javanete Prince, May 9th.

Japancee Prince, June 5th.

Swedish East Asiatic Co., Lid.

Formosa, April 30th. Nanking, May 25th.

SUNRISE AND SUNSET.

13

P. & O., British India Apcar and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STEAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENE- OLAND PORTS, RED MEL, EGYPT, CONSTANTINOPLE,

GREECE, LEVANTINE PORTS, KUROPE, ETC. "PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRAD WITH HIM, GOVERNMENT,A

Steamship

** NAGPORE *** "МОКЕА " **LAHORE. "KASHGAR”

MALWA

KIDDERPORE

ALIPUSE

NOVARA "KHYBER "RAWALPINDI

From Tone Hongkong

(about)

5.283 21st April

10,953

8th April

5.353

7th May

9,000

13 May

652nd May May

31st 5.273 8,097

and

715

19th June

18,601 6.989

23rd June

8,114

S0th June 7th July

16,618 | 21st July

7,058 8,695

4th APK.

18th Aug.

16,088

Destination.

yth June

28th July

RAJPUTANA” 16363 18th

MOREA

KARMALA" "MACEDONIA "

*Cargo only

1st Sept

10th Sep

9,003

Syn Nept 10,95313 Oct. 912827th Oct 11,120 | 10th Nov.

"Vil14 | 24th Nov.

Mah⭑Bea.

22ad Dec.

Marseilles and London. Bombay, Marsailles and London.

Marseilles and London..... Marseilles, Li'den „Antwerp & Hall Straits, Colorabo, B'uny, Karachi

Marandles and London. Bombay, Straits, Colombo and Bombay. Marseilles & London.

Marseilles, I'don, and Antwerp.

Bombay.

Marsoilles and London.

L'don,

„Antwerp & Hall, Bambaye and London,

Marscilias and London.

5 London and Anil

|| Marseillesa_aZÍ

Marseilles, London & Antwerp. Bombay, Marseilless and London. Bombay, Marsailles and Loddon Maneillie, Lidan, and Antwerp, Marseilless and London.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Cong stantinople, Piresus, Smyrna, and other Levant Porta by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITIJA INDIA-APOAR SAILINGS

NANKIN

KASHMIR

"NALDERA

'KALYAN'

KASHGARTM

A

"KHYBER"

MALWA

"NALDEBA'

"TAKADA"

"TALAMBA" "TALMA

10,946

15,085

0,919 8,018

3rd Apr.

3d May

26th May

10,000

do.

do.

dio.

dc.

Singapore, Penang & Calonta

do. .do.

B.I.---Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

ARAFURA "TANDA

"ST. ALBANS" "ARAFURA"

"TANDA

8,000, 4 May

*,938 1st Jang 4,500 || 29th June BULO

3rd Aug.

6,806 Sat Aug

Calleat Port Holland.

Manila, Sandakan, Thursday - Inland, Townavilla, Brisbane,

Sydney and Alsbourne.

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan i Hong Kong to Australia The E. & A. 8.8. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, lotio, Gebo Kolambugan, Tawso, Timor, Durwin, or other ports su"route as induce meat offers,

Frequent connections from Antaralia with the following:

The Union 8.8. Co's Steamers to the United Kingdom via New Zealand

Vancouver,

San Francisco, ets.

The P.&O. Boyal Mail Steamers to London via Saca Cauzi,”

The P. & O. Branch Bervice of Steamers to London via the Caps,

The New Zealand shipping Co.'s Bicamen for Southampton and London vis

Panama Canai,

BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

*** JEYPORE"

0,310

19th April

**KIDDERPORE"

5,334

20th April

HATIPABA”

7.764

25th April

*MALWA"

10,988

27th April

TALMA

-10,000

3rd May

6,273

7,936

** ALIPORE” "TARLAWA" TRA”

"DELTA **DEVANHA" "SANTHIA "

"MIRZAPORE BANPURA, TILAWA"

NANKIN ST. ALBANS

TAKADA"

Sunrise. To-day..6.01 a.m. To-morrow....8.00

Suniet. 6.45 p.m.- KHYBEE".

6.45

Friday

....0.00

0.46

*

BANK LINE LTD.

AGENTS -FOR

+

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD,

SAILINGS SUBJECT; TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT *««ər...timonio ELLERMAN LIK

"CITY OF GLASGOW"

"CITY OF BOMBAY*

AUSTRALIA

* KAZEMBE”

Hayia, London, Botterdam & Hamburg Marrs, Louda, Hotterdam & Hamburg

SINGAPORE/AUSTRALIA ...

Loaves Singapore

24th April 35th afay

**

AUSTRAL BAST INDIES LINE

7th May

For - FREMANTLE, ADELAIDE, MELBOURNE & SYDNEY, Through FREIGHT and PASSENGER bookings from HONG KONG in conjunction with “ELLAKKAN”

Lina or other services,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

CITY OF EASTBOURNE" "DITY OF NEWCASTLE”

vix Buez Canal vis Suez Canal

AMERICAN AND MATOHURIAN LINE

18th May 18th JunÜ

WWW.

"ALSO AGENTS FOR

ÉERVICES TO

Bux Canal

ANDREW WEIR & CO.

BOSTON & NEW YORK

NGEDARBANK” A. MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW

„AMERICAN & OBIENTAL LINE

8th May

ORIENTAL AFRICAN · LINE 50th April Loading for Mauritius, Delagon. Bé, Durban, East London, Algon Bay (Port Elizabeth), Marsel Bay and Capetown.

140

Through Bills of Lading Issued to Beirs, Quilimsine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kllizdini, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagascar,

For Freight or Pasage on any of the above linsulapply ----

Telephone

Central 4791,

* TALAMBA"

3rd May

7th

The May 6.950 8th May

€989

1,097

8.155

HL MAY

11th

7,764 22nd Hay 0,715 24th May 16,001

95th May 10,005 2nd June

7,008

4,400 6th June

ле

7th June

8th June

2018 17th June

* RAWALPINDI" 16,619 22nd June.

int July

**NELLORE

"KASHMIR

AKAFURA"

6353 9,983

6th

0,000

16,568

20th Jul

"NALDERA KASHGAR "ST. ALBANS".

•МОВКА Н KARMALA

"MACEDONIA" - *KHYBER "TANDA

"9,144.

3rd Aug

7th Aug

6,956 10.088 17th Aug.

9,905 31st Aug... 4,500

4th Sept

14th Sept.

10,953 14th

*9.114

6,956

7,125 23th Sept. 6,000 11,190 19th Oct. 27th Oct.

6th

Nos.

10,980

10th Nov.

16,060

24th Nov.

10,940 † 8th Des.

9,144 22nd Dec.

Cargo only

MALWA "NALDEKA"

MANTUA KALYAN

S'hal, Moji, Kobe & Yokohama Bhanghai, Moji & Kobe,

Moji, Kobe & Osaka.

B'hair

Мој

Kobe & Yokohama.

Amoy, 'bai, Moji, Koba,& Quake Moji Kobe,

Amoy, Moji Kobe, Oaks de l'huma Mojt, Kobe, Osaka a Yokohama. B'hai, Moji, Kobe de Yokohanus,

do.

Shanghai, Kobe & Osaka, Amoy. Moji, Kobe & Osaka. S'hai, Mon & Kobe. S'hai, Kobe & Yokohama. Amoy, N'hai, Moji, Kobe & Ozaka.

Kobe & Yokohama.

Amoy

Moji, 8. Кобе

Osaka de Yokobama

Kobe &

Yokohama

Kobe &

2 & Tokoh,

S'hai, Moji, Kobe & Yokohama,

B'hai, Moji, Kobe de Yokohama. Moji, Kobe, Umla & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama. S'hau, Moji, Kobe & Tokohama. Moji, Kobe, Omaka & Yokohama. Shanghai Kobe & Yokohama. S'hal, Moji,

Koji, Kobe, Osaka & Yokahams. S'h

Kobe & Yokohama.

HOT

S'hai., Mori, Kobe & Yokohama.

Kobe, Osaka & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.

do.

Moji, Kobe, Ossks & Yokahama S'hal, Moji, Kobe & Yokohama. Bhanghai, Kobe & Yokohama. B'bai, Moji, Kobe & Yokohama.

do.

All dalas are approxiviate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FÍTTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Langeon must defray, their own Hotel expensêm at Singaporí while maining the on carrying atonmar.

All Cabins are fitted With Blacinio Fans tres of charge.

Steamers on Landon and Australian Lines are futed with Loundries.

Parcels massuring not more than 24 ft x 2ft x 1 fi, will be received at tiza Compway's Offies up to Now on the day previous to miling.

For Further Information, Esazago Fares, Freights, Handbooks, etc., apply tom PS MACKINNON MACKENZIE & CO. P & O. Building, Connaught Hond Central, HUNG KONG,

Agents. [1

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING... DIRECT- FOR...

ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG.

AND SCANDINAVIAN PORTS.

Many Loading about

21st April

10th May

6th June

5th July

FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK.

Loading about

1.T.SUMATRA”

ELY. "NIPPON"

m.. "FORMOSA"

m.T. "NANKING*

my. *FOBMOSA”

THE BANK LINE, LTD.

IV. NANKING'

For further particulars, "sypły MAN & CO. LTD,

the

S0th April

25th May Agestamin

G. E. HUYGEN.

Canton.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.