1928-04-12 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS,

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 12th, 1928.

| HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED HE BANKING CORPORATION.

Authorized: Capital ......$50,000,000 Issued and Fully Paid

OF INDIA,

AUSTRALIAN ND CHINA.

ÎncoRIORATED BY BOYAL CHARTER,

1838

FROM

Pax

Dur

$20,000,000

HRAD OPTICK; Landon.

Reserve Funde : ----

Sterling

£6,000,000

STRAITS

BRANGEA!

Euzory via Buzz (latters à papers, Lon don, 15th Mar,& parcair, 9th Mar.) Shanenai & Bunoră via SixaRZÁ

SHANGBAL

SHANGHAI

USA, CANADA, Japan & SkinGHAI (...

AUSTRALIA & Kayıla

JAYAN & SHANGMAI...

***

Hakusan Maru

Pres. Justion Mishima Haru

... Susa Marsi

Bui Song

Letchwang

5th Apt. Apr.

SUTE ***

Paid-up Capital

„£3,000,000

....$14,000,000

Reserve Fund

£4,000,

Kashgar...

Reserve Liability of Pro-

prietors

......$20,000,000

£3,000,000

Lima Maru

18th Apr.

Mongolia... Bacchau

13th Apr.

HEAD OF: Hora Kona.

Reserve Liability of "Pro-

prietors.

·AGENCIES · AND BRANCHEN: {

“TIMES HAVE CHANGED.

ALON STAR

ILOILO TERANGOOS

LIL

Aki Mars...

14th Apr." 10th

Apr. 16th Αυτ 19th Apr. 20th Apr. 4th Apr.

*(Malay SłutoA) (POR

BAIGON

AMERITSAR KARACHI

BEMARANG

JANGTOK

KLANG

BEREMBAN

BATAVIA

KOBI

SHANGHAI

BOMBAY

KUALA

SINGAPORE

CALCUTTA

KANGSAR

BOUZARAT J14)

CANTOX

KUALA

TAIPIJO

CAWNFORM

LUMPUR RUCKING

TAVOY

COLOMBO

W. H. Bell, Esg

MADRAS

DELHI

MAXIDA

OUTWARD MAILS.

HAIPHONG НАМИСКО BANKOW

RDAN

२

NEW YORK

TEKING

Chief Manager |

Par

HARBI

North

PETATO

PEBRAWAK

JAPAN...

Fort Bayand

Fox

Singapors, Colombo, Mauritias & Bombay

Amoy and Toochow vim zwałów ...

dwatow'...

Strails...

Amay

་--

Manila, Australia & New Zealand vis

Thursday Island-dus Thursday I land, 24th April

Hydrangea

Court of Directors:

A. H. Corrow, Esq., Chairman.

N. S. BROWY, Raq

.

Deputy Chairman.

8. D. F. Belth, E. C. G. 8. Mackin, Esq.

W. L. Patiendes, Esq.

A. Maogowan, kaq. T. G. Weall, Esq.

F. F. White, Eng.

Hon. Mr. A. 0. Bree,

Penang

San Francisco

0.20

BRANCHEI

harday, 19th.

Amor

Hongke

Poking

Sun Soi Kai

1.

10,00 Bangkok

Awo Maru

-19.80 W

cuk (kums

2.00 IM

Batavia Ipoh

Jloia

Rangoon

Bombay

Jabora

Halgon

2.30 ri

Calatta

Kobe

Norvikan..

Canton

Kuzla

Shanghai

dui Bang...

2.

Chatoo

Changta

Dadres Colombe

London

Lumpar

Bingapore

Lyons

Halacca

Haiphong

Manfia

Hamborg

Moulden

Tientsin Tokyo

Hanke Harbin

Nagaraki

Tungtas Yokoham

Shanghai, Ispan & BUROPE via Bibaris Kashgar

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Egypt & EUROPE Marseillegendus Marvellow, 11th May J

Bwalow, Amoy and Formos Bangkok via Bwatow

Mongolia

Parcela

2.33 rat 5.00 22

5.00

Reg. 13th. 9.45 A Letters 10.30 a

Friday,

13th 6.007 Kowloon P.Q.

Parcela

430* Bleg. 14th, 2.00 A Letter 10.00 N G.P.0.

Fosshow

New York

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FixED DE- „POSITE received for one year "or shorter periods in Local OuraanCY and Stealing on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 3rd April, 1998.

HONG KONG SAVINGS BANK.

Par., 1965,5.00 1 Beg. 14th, 9.45 A Letters, 10.30

Saturday, 16th,

10.40 m 8.00 İN

Eoihow, Pakhoi mua Haiphong

Tein

Amoy

Ankus

201

H

16

Kishu Maru Kaying

Sunday, 16th,

9,00 %

Monday, 16th, 10.80 a

4580 m 4.30 r

*

Tuesday, 17th, 8.30 A 10.30 A 1,00

Shanghai and Japan

Manila

Kormons & Honoinin

Bangkok

***

Bwalow, Amey and Foochow

Shangbai, Jupes Uauado, 10.9.4,

#U. & 79. Amèries à *EUROPE VIN.

¿Halusan Maru vi

NOOGAUD

Pres. Jackson

Korsa Maru

Qhin Hua

Has Hong...

Victoria, B. das Victoria, B.O, Pros. Pierce 7th May

Shanghai, Japan, Canada, USA, C

&B. America and Europe via Vazı couver, BC-dne Vancouver, BC, 6th May, & Earupe via Biberia

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. &,

+

3,00 PM

Parcels Reg. 4.15 PM Laiters. 4.00 X

Emp, of Canada Bog. 18th 9.15

B. Africa, Egypt & Europe via Mar | Sarpedon anilles-dno Marseilke, 16th May 2)

Jayan

Japa

Btralia, Coylon, Tülin Mauritian, E. 13. Africa, Aden, Egypt & Europe via Marseille Blue Karseilles, 2uth May

Bokuyo Maru

Alishia Mars

Buca Maru

*Correspondence bearing vessel's name only,

THE

Paroela 5.00 **

Letters 10.00 AM-

Wednesday, 18th,

Kowloon P.0. Beg. 8.00 A Letters 10.00 a 20

G.P.O.

[26

HE Business of the above Bank la conducted by the HONG | KONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. Rules misy be obtained on application.

For the Hong Kong & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager.

Manchuria) TONGKAR LĂNG X020

(Khuket)

TIENTALI

TOKTO ΤΕΓΝΩΤΙΟ TOKOHAMA

ZAMBOANDA

Eraldophon

FOREIGN EXCHxas and General Banking Business transacted.

CURRENT Accounts, opened and F11D DEPOSITS, received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. E. FERGUSON," Manager. [20

Hong Kong, 18th Mari, 1929.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE, (Incorporated in France).

Chater Bosd, Victoria, Hong

Kong

HEAD OFFION:

74, Rus St. Lazaro, Paris.

Capital, fully paid up..... 80,000,000 | Special Working Capital Fra 50,000,000 |Reserve a dive (Era, 18,304,965

50

Pacia Baigon

Tourano

Peking

Вилловка Lyon Haiphong Ving Shanghai

Marseilles

Hanoi Pnon Farh Tientsin

1928

Hong Kong, 13th Sept., 1927. [France: Société Generale, Banque

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION,

CAPITAL. SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U 8. $3,500,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank ostering complete |

Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interant Allowed on all Deposila. Rates on Application,

Beg 9.45 AM Letters-10.30 x

Thursday, 19th, 10.30 £

Friday, 20th,

3.30 AM Kowloon P.Q. Beg. 4.30 7* Ce 21st, 9,00 198)

G.P.O.

Blog, glat, 1.45 a m Loiters 9.20 AB

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST. PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"SARPEDONTM 18th Apr., Murn, Lidon,, R'dians, A Glasgow. "CALOHAS

1st May, Mara, Liden., R'dam, & H'barg. **FATROOLUS” 18th May, Mars. L’don,, i'dam, & Glasgow,

LIVERPOOL SERVICE.

"BELLEROPHON” 20th Apr., Härra, Liverpool & Glasgow..! "ORESTES" - 20th May, Genos, Havre, Liverpool di illasgow.

PACIFIO SERVICE.

TC(vis KOBE & YOKOHAMA)

“PROTESILAU8" 19th Apr... Vintoria, Vancouver & Sentils. “TALTHYBI('8" 10th May: Victoria, Vandenver de Boastie,

NEW YORK SERVICE. ⠀⠀

Steraser. 29th June, Bonton, New York & Baltimors,

PASSENGER SERVICE.

.**HARPEDON" 18th Apr. Blugapore, Marseilles de London. "PATROULUS" 16th May Singapore, Marseilles & London

* OUTWARD SERVICE.

"LAOMEDON *** 16th Apr., Shanghai, Kobe & Yokohama.

KNIGHT COMPANION" 22nd Apr, Shanghai, Moji, Kobe

& Yokohama

Also cargo staaenery with Hmited passenger nooozamoda

at specially reduced Intes.

For freight, pesage rates, and information apply to s

Butterfield & Swire.

A. Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. $537,000,000.00.

D. M. BIGGAR, -:

Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATHOHAPFII.

(XETSERLANDS TRADING SOCIETY))

ДАНККЕЯ

ESTABLISHED 2194.

HONG KONG OFFICE: LI, QUEEN'S HOAD,' CEITIAL

Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving

Trust Co..

San Francisco: Bank of Italy.

Every decription of Banking and

Exchange Businem transacted. Correspondents throughout the World.

A. HOLLIN, ***Manager.

Hong Kong, 1st Jannery, 1928.

THE MERUAÄNTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE

15, Gracechurch Street, London,

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capitat Reserve Fund süd Rest

"BANKLE

£3,000,000

TIN BANK OF ENGLAND

MIDLAND BANK, ·Lrn.

and

Jatre CastiesTM

Caree

Bristol London

1878

years ago Three Castles

were first manufactured Since that time many! 'things have changed-- but not the quality of this famous cigarette.

THREE CASTLES

CIGARETTES

The Oldest Brand of World Fame

BANQUE DE L'INDO-CHINE, Head Office:

548,667 96, Boulevard Hansemann, Paris

Bangkok

BRANCHES Kandy

Batavia

Karachi

"Penang

Port Louis

Bombay

Kota Bhara

Calcutta Kuala

(Mauritius) Rangoon Kuzata per Shangnai

Sim (Pakang) Singapore Bourabaya

Colombo Delhi. Authorised Capital__Guilder/150,000,000- | Galle

(£12,500,000) Hong Kong Made Faid-Up Capital...Guilders 80,000,000- Howrah New York

.(28,866,670.)

Besive Food....................... Guilders 40,000,000«, 2 (23,333,333.)

Hà G—AXXTERDAM.” Exeters Hand DB205–KATĀVIA. LANCHER,--Banőjemnem, Bandung, Bomber,

Calcutta, Charbon, Jan, Dimber Dinkjakarta”, The Hagga" | Kobe, Lots-Badja, Makar: Kadas, Pa- danr, Kalambang, Pekalongan, Par Kant FootmanX Suppon, Tower

Levreden.

dam”- Samaring", Bhangkal, Mibolga (Bamstes), Bombala, Bomkarta, (Solo) gelap and Wh 275am eflaug hoa Baja Depolt Burns To Lot,

London Bankers --National Provincial Bark, Ltd.

Correspondents all over the world.” Banking Business of every description

transacted.

'0, STEENSTRA,... Mager. Hong Kong, 80th July, 1927, (34-

HONG KONG BRANCHES. Every description of Banking and Exchange Business transact-

„Isrannst 'allowed on Current Ao- conate to 2 per cent, per zODE 47 Daily Balance and on Fixed: De posits at Rates that may be Boer" tained on application

C. L. O. KANDES, Manager. 7, Queen's Road Central

Hong Kong, 19th April, 1997. [20

THE BANK OF CHINA.

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of

China on the 22nd of J November, 19173) 43

18,760,900,00 AUTHORIZED CAPITAL $80,000,000.00

RESERVA FUND 9,864,398.89

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, PATE-OP CAPITAL

LIMITED.

Capital faily paid up ... Yen 100,000,000 Reserve Fundamen Yen 99,500,000

HEAD OFFICE; YOKOHAMA

BLANCHES AND AGIECIES AT: Alexandria Fonolala Rangoon

Bážavia

Bombay Karachi

Buenos

Ayres

Kobe London

Calcatta

Jairon

Baigon Bourabaya San Fran *elico

rang

Singapore

- Lyons

Los Angeles Changchun Manila

Nagasaki (Dalny) Nagoya

Newekwang (Mukden) Osaka

New York Hamburg Hankow Peking Harbin

değ ingtau Hong Kong Janeiro

Vladivostook (Temporarily closed) Interest allowed on Current Accounta. Deposita received for Fixed Periods at rates to be obtained on application,

H. MORI, Manager. ong Kong 12th March, 1928, 135

Head Office:-PRING Hong Kong Branch 1-4, QUEST's ROAD CENTRAL Branches and Sub-branches ~~ndl. , over Oldus, and Correspon

dents in Europe, America, and other parts of the world. London Bankers:-T GUARANTY TRUST Co. or New Your Tur NATIONAL PROVINCIAL - BANK,

New York Bankers-THE EQUIT

ABER EASTERN BANKING CO ---PORATION, Kn/ Invina: BANK-

COLUMBIA TRDIT CO... Interest allowed on Current An counts and Fixed Deponita. Terms on application,

Every description Buizes transacted.

- Loasa - granted Securitienly do

Banking

Approved

Subscribed Capital Fra.72,000,000,00 Pald-up Capital ... Frz.88,400,000.00 Reserve Fund. Fra 89,384,818. 10

BRANCHES :

Bangkok Hanoi Pondicherry Battambang Hong Kong Balgon Cantho Mengta Shanghai Canton Nam Dinh thuc pore

Djibouti Noumea Fort Bayard Papeete Euphong Poking

Bankow

Phan Ponh

Trentain Tournie

Funranfon

BAKKIES: IN FRANCEY Comptoir National d'Escompte de Faris; Credit Lyannada; Banque de Paris et: des Pays-Bas; Crédit Indus- trial et Commercial; Bociété Générale,

Is LONDON: The National Provin

cial and Union Bank of Eng- land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK, P. Morgan &

Co. French-American Bank- ing Corporation; Guaranty.

· Trusty Co., of New York Interest allowed on Current Ae- counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Evory description of Banking and Exchange Businem transset- ed.

Este Deposit Boxes to let.

OH LEM

Manager. Hong Kong, 20th Feb., 1997. [39

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD Orna: Hora Eoxo.

Hong Kong Currencj AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 PAID-UP CAPITAL 8,684,200 REVE FUN

850,000

Branches: CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BWATOW, BANGKOK, NEW

YORK and BA

FRANCISCO.

London Bankers:

THE LLOYER BANK, Lan, Dorrespondents

| Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Businem - of every description Grazianotedì,

... Special facili for domenis Bats Deposit Boxes' (various elson) exchange.

at a Yearly Rental of from 45 fo $40

SHOU J. CHEN,

Manager. Hong Kong 20th June, 1977. [25, 37]

LOOK POONG BHAN,

Chief Manage.

THE BANK OF LAST

LIMITED."

Head Ornes: Hong Kong, No. 10, Dei VaUT: ROAD CENTRAL Four Kose:

AUTHORIKED CAPITAL 140 PAID-UP CAPITAL RILLETE...

*

EXCHANGE

CLOSING "QUOTATIONE.

..$10,000,000

5,000,000 ON LONDON. 1,200,000

BELUCHES AND AGENCIES — Hataris London Fenang. Singapore Bombay Manila Hangoon Bouridnya Calcutta Melbourne Saigon Sydney Canton

Nagasaki Ban Fran- Talpeh New York Cisco Haiphong Honolulu Oraka - Seattle" Tokyo' Kobe Paris

Bemarang Kowloon Poking Shanghai

Correspondents in all principal cities

Tintain

·LOBDE

April 11th, 1928.

Telegraphia Transfer/03 Bank Bills, on demand: 9.2/0/8/16 Bank Bills, at 30 days sight Bank Bilis, at 4 months

rightTM

Credits, at mouths"right 2/1j Documentary Bille, months' sight ...

OX PARIS,---rakann

Bank Bulls, on demand Credits, 4 months' sight NEW YORK

of the world.

Brary description of Banking and Ex-O changs business transacted t granted on approved securities.

BAYE DEPOSIT Born To LIT.

Kax Toxa Po, Chief Manager. Hong Kong, 4th Sept, 1927

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

Paper in send Home

Bank Bills, on demand

.... Orodita, at 60 days' night!.. 7.30) OF BOMBAY

Telegraphic Transfer («) Bank Billa, on demand...]

**Telegraphio Transfer

Bank Bills, on demande OF SHANGHAY

Bank Billa, at sight, Private, 30 days' sight

1341

Os YoxOHAM. On demand... 104

ON MANILA On demand

OF SINGAPORE,On demand.

OW BATAVIA-On demand

1214

nom.

O Barsons. On demand ...

O BAG-On demand; Or Barok -On demand ...' 924 BOVEREIGN, Bank's Buying rate $9.60 GOLD LEAT, 100 Ano, per teel...

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' OREQUES

* The system of Travellers' Cheques was onguns:d in 1991 by the American Express Company with the object of craling # form of Lisval currency which would give the holder the security of a letter of cutit and at the mme time the convenience of local currency. The Company registered the EXPRESS cheques under the trade pane of AMERICAN TRAVELERS CHEQUES word Travellers being spelled withno one!! *** The advantage of the Chegnes was so apparent that ther *banking institutions adopted the system, a bheat

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson..

Jamied in G310, 0320 0350, G$100, and 2-5, and 2-10 denomination p-bosita in ja emalt, handy wallotiund”“”

Chcost only A of 1 per cent, qu. Vit 10

Secure your steamship tickets, hatel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

Ha, Dzs Vœux Roap, Grurki, Horo, Kongs

Printed and Published by OLIE THOMAS BRAKEFRAM, for the

· Howa Kona DULY PEEL, LDA, B Victoria, Hong Kong London, Ofer

·Street, E.C. 4.

Ice House Street, 11, Pride Lane, Fleet