1928-03-21 — Page 12

CHINA NAVIGATION

SHANGKAT

COMPANY, LIMITED.

なびきは

BWITON & SHANOMAI

MICHANG

WELAIWEL, CHEFOO &

SHANGHAI & TuROTAD

BUNNING

“Bwarow & SINGAPORE ·

KWANGTO

Amor, BWATOW & SINGAPORE #

ANKING

HWATOW & BANGKOK",

SWATOW, SHANGHAI, NIW.

*CHWANG

BAINT

HAY & THINGTAO

SHANGHAI

- Swarów & SHANGHAYA

Hrs 1. Mar

On 26t

On 22

On

AMOT, SWATOW & SINGAPORE “ANTUNG ... On 1st Apr, SWATOW'S BINOKOK

HODKOW, FAKEOT & HAIPHONG TANAN

SHANOMAT S TATASHANTUNG

*KWANGONOW" Os lat Apr,

Noo

SWATOW SHANGWA, NEAR

CHWANG & DALSTANTINGOHOW"...O 1 Apr Amor, Shanghai & AULNOTAO. “BUIYANG “ WATHAIWE, CESP00 de CAN A

Noon

Т

HUICHOW". On 3rd Apr. SALOON PASSAGE RATES, HONG KONG# 20 SHANGHAI and Typy vior, warna, Have Now Boun Rochased To TES

860 SINGLE AID 890- RETUEN,

For Fright or Passago apply to BUTTERFIELD & SWIRE TELEFRONA CENTRAL 280 DES

"CARGO AND, ELSCHAOK DAN XE INSURED AT THE UFIICH OF BUTTERFIELD & SWELS

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

DACHANGTE"" & "TAIPING

TEKST NEW VERESTA MANITÄIN A Ranuzás SzxvioN FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS

BARVE, MANILA AND THURSDAY ISLAND.

Through Bills of Lading invoed toall Australian, New Zealand and Tasmanian (Ports - EXCELLENT & Mort Uzero-DATs Fraz & SacourD CLASS PASTUNEEN ASOOKHODATION.

PERO HONGKONG 20 SYDNEY—19 DAYS.

OELANGER

TAIPING

OHANGTE

TAIPING

*Ben Howa Kosen marion "anova`

6th April

11th May

8th June

10th July.

Batszóre warts on su abOEN

19th April

18th May

15th June

17th July

For Freight and Pasmgs Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, TELETNOTE: CENTRAL 36,

BOSTON, NEW YORK AND BALTIMORE

JOINT SERVICE OF TEX

"BLUE FUNNEL LINE" (OUTAN 8.5. CO. LTD., AND ORINA MUTUAL BE. OO. LTD.J AMERICAN & MANCHURIAN LINK (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00. LTD.).

Sailings from Hongkong.

*CITY OF EASTBOURNE”... Vis Sua Canal 18th May "Steamers proceed via Suma Canal or Panama Canal at Owners option. TAAN Subject to Change without Notior

For Freight and Particulas, apply tom,

muas

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MARCH 21st, 1928.

BUTTERFIELD & BWIRE s THE BANK LINE, LTD. HONG KONG HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & Co, Læs. CANTON,

(21

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

TO

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. "MAIÄVAN PRINCE.

M.V. "ASIATIC PRINCE”

21st March

13th April

King & Building

19

For Freight and Full Particulars, apply

FURNESS (FAR. EAST), LIMITED.

elephone Central 3165

Telegrama › Furoprince,

(Incorporated in Great Britain)

M.M

MESSAGERIES MARITIMES

AND CARGO STEAMERS TO AND YEOM

MARSEILLES, DUNKIRK, U,K. HAMBURG & ROTTERDAM.

From Marseilles.

SANDRE LEBONS

27th Mar

FORENONCEAUX

20th Apr.

ATHOS INTERNOS D'ARTAGNA

24th Apr.

8th May

For Shanghai anda aran

AND

CHENONCEAU 10th Apr. ATHOS Ingth Apr. D'ARTAGNAN 8th May

From Dunkirk Antwerp For Marseilles-

London

CAPT FAUEE (Cargo) Slat Apre

PAUI VANDE

CHEMON ATHOS

2204 May

For Shandan

#North: Chi

CAPT, FAURE

Shipping News

ARRIVALS,

Imagier Mari "Japanese"`sir..

2,304 tong, Capt." Y. Saito, from Kwangyon, lying at Kowloon Bay.-X.EE..

CLEARANCES.

Arrivals and Departures,

etc.

So Marche Sitha! Ceylon, for Singapore. Chak Wang, for Swatow Chenan, for Canton

On for Shaami. Cheung Clara debeen, for Hongay. | Pakini Maru for Shanghai.

Halldor, for Bangkok.

one for Krong Claw War. Han fat, for Canton. Hung On, for Canton. Kuzichow, for Canton. tragato Haru, for Singapore. Kut Sang, for Amoy, thing,

Dr. P. Benoit, French str, 4,972 tans, Capt. Zolorgues,from Dankerque oud Saigon. The latter port the left on March 19th, with a general cargo Iying at buoy No. 4- sageries Maritimes. President Lincoln, "American

Ma 8,338 tons, Capt B. L. Jones, from Seattle and Shanghai. The latter port she left on March 17th, with flour and general cargo, amounting to 1,280 tons lying at Kowloon Dollar 8.8. Line Whael,

Santása, British str. 4,841 tena,

ishin Mary No. 2, for Takao Paling Maru, for Canton. Portsaud Mary, for Shanghai. Philoctetes, for Singapore President. Grant, for Shanghaie President Lincoln, for Manila." Tak Hing, for Macao.

roca, for Huntok. chino Maru, for Bangkok

- Capt. A. B. D'Cruz, from Calango Laru, for Manila.

cutta, which port the left on March 5th with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.

Mackinnon, Mackenzie & Co.

March" 20th

Ceylon, Swedish #tr., 3,209 tons, Capt. Ahlborg, from Shanghai, which "port" the left on March 17th, with a general cargo, lying at buoy

No. AB-Gilman &

str., 3,355. tons,

Chevan, British

bal and Amoy, with general Capt. J.D. Fraser from Shang- cargo, lying at buoy No. B12 Dels Mars, Japanese str. 1.909

B. & B

WARSHIPS IN PORT. The following were the warships and auxiliaries in port yesterday: North Wall Basin, Cornflower, Sirdar, Magnolia, East Wall Basis, foth, Seamer, S/M. La North Arm,roquois, Belgol, Stormcloud In Dock Scrap Bruce, West Wall Dock, Sonune, Petersfield, Maration, No. 2 Buoy land; No. 8 Buoy, Hemember Buoy, Titania, No. 8 Buoys brose, S/M.; No 13 Buoy, Thracian, No. 18 Buoy, Ruthenic, No. 20 Buoy, Sepon: No. 3 Bucy, Sterling No es Buos, Kharki No. 28 Baoy Tern No. 9 Buoy, l'eterel, Oil Fuel Jatty, S/M L8, Kaw-L-5, Francel; Boat Camber,

S/M, L2, No. 3. Buoy, Gumber-

Foreign Men of War:-U.S.S. daheville, Portu, cse, Pero De Alenquer.

tons, Capt. K. Yugeta from Canton, with sundries, lying at 0.8.K. Wharf 0.8.K. Se Fushimi Maria, Japaneso str., 10,935 tons, Capt. S. Oya, from Mid dlesbrough, which port she left on January 28th, with 1,055 tons of general cargo, lying at Gannet, loon Wharf -N.I.K Häin. Wah, Chinese str., 1,358 tons, Capt M. P Jensen from Shanghai, which port she left on March 18th, with a generál lying at China Merchant. cargo, Wharf C.M.S.N. Co Indus Mars, Japanee str., 2687"

tons, Capt. C. Iwas from Moil, which port she left on March 14th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf. 15 Lunchow, French str., 1,410 tons, Capt. P. B. Morganti, from Canton, with a general cargo lying at buoy No.

·VESSELS · IN PORT. The following were the vessels in port yesterdays Make British: Talma, Santhia, Chenon Nanning, Paluding, Kueichow, Chak Sang, Tyndareus, Kut Song, chang, Chintang. Telemacht, Gorgan, Halvard,

Gorgistan Sumatra, Taikoo,

American President Lincoln,

Kee Co 108 President Grant.

Sagato Maru, Japanese str., 4223

PASSENGERS.

INDO-CHINA

STEAK NAVIGATION COMPANY, LIMITAD.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS.

BAN ETRAYEDIY

"EWONGSANG Ban* 25th Markst

"Dazz

TAUTH SWATOW

► SHANGHAI

**HOPBANG** **WARRING:

AWod.#19th- Mexi

Bun 1st Apr.

YOKOHAMA V MOJI

KOBET

Per Prendent Linevin, from Seattle, Victoria, Yokohama, Kobe: and Shanghai for Hong Kong:- Mr and Mrs William S. Allen, Col. John A. Boyd, Mr. K. L Dugan, Mr. C. 3. Gubbay, Mr. J. S. Gubbay, Ming Anne Heck, Mr. Ludwig Junginer,

v, Mr. and Mrs. Hugh W Lester, Miss Jean M. Lester, Master Geoffrey H. Lester Master Richard W. Lester, Mrs Vera Mackenzie, Miss Mark Ah Gin, Miss Johanna B. McGilvray, CANTON Mr. Edgar; W. Mead, Mr. Heinrich Meyer, Mr. Harry F. Payne, MT,

OSAKA VIA A MOY, SEAL

HOJT & KOBE:

BANDAKAN

TIENTREN

HANGSANG: Wed 4th Apry st

“KUMSANGTM”

Wed Apr at 7:

*SUISANG *.

#FOPSANG"

19th Apr, at Noon

Thurs, 22nd Mar. at 7 am.

HINNANG

RWAISANG YURANG

Harbert W. Ray, Baroness Esther STRAITS & CALCUTTA,... - HOSANG”. Sadoine, H., Tamotan Sakakibara, Mr. Malcolm H. Sith, Mr. Deniz C. Walmsley, For Manila Me Sherman Bachrach, Mrs WA Chittick, Min: Paricia Chitter, Master William Chittick, in Miss Elaine Clark, Mr Hallowell Dickinson, Mr. Clarence El Fergu son, Mrs. Leroy Fields, Miss Corne ha Fields, Miss Margaret Fields, Master Bussell Fields, Mr.“ T. Hassomal, Miss Elizabeth Koppel- mano, Deaconess Charlotte Massey, my Mr George J. McCarthy, Mr Sidney W. Minor, Mr. Raymond Percival, Mr. A. Fersoomal, Mr.

D. Rampani, Mr. and Mrs.

Joan M. Sullivan, Mr. Albino Z. Robert F. Seiffert, Mrs Day F Smythe Mrs LL Spellman, Mr. Sycip, Mr. Hi Jacques Thibon,

Wilford E. Whitney, m

Adam T. Wilson,

For Freight or Passage, apply to

Fri 23rd Mar, at 3p.m

$30th Mar. at 3 p.m.

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

ARGOGN GENERAL MANAGERS

TELEPEORR = CENTRAL No. 215.

GLEN LINE.

FARE, HONG KONG TO LONDON "282"

12th Apri

(via Orán)

And May

10th 13

19th June

Motor Vessel GLENLUCE":!.! „Motor Vessel "GLENGARRY"

Motor Vessel GLENTARAWAN 25 (via Oran) Steamship” “" GARNARVONSHIRE? (vin Oran)

Fer es. Fushimi Mare, at Hong TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG TIE STRAITS & COLOMBO, Kong from London ríá Singapore, March 29th:-Rev. C. We Douall, Mr. John Robertson, Mr. Katherine Robertson, Mrs. Grace Smith, Miss Mary Megindle, Miss Hilda L Olson, Miss Margaret Schirmer, Mr. Agustni. Freixas, Mrs. Guillerma M. Freizza, Mr. Zoilo Galang, Mr. George Witt, Mr. P. E. Rosation

Departures.

Per Dollar timer Preadent Lin coln, for Manila, on March 20th:--- Mr. Sherman Bachrach, Mrs. W. A Chittick, Miss Patricia Chittick, Master William Chittick, Miss Elaine Clark, Mr. Hallowell Dickinson, Mr Clarence E. Fergu 3011, Mr. Leroy Fields, Miss

Cornelia Field Miss Margaret Fields, Master Russell Fields, Mr. T Hassomal, Miss Elizabeth Kop- pelmano, Deaconess Charlotte Mas

Norwegian: Gran, Halldor, Prosey Mr. George J. McCarthy Mr. Sidney W. Minor, Mra Raymond C. Percival, Mr. A. Pessomal Mr. W... D. Ramdani, Mr. and Mira, Robert F. Seifert, Mr Day P

Z

Capt. T. Takahata, frominent, Solviken,

which

port she left on German: Darry March 14th, with a general

Danich: Clara. Tehten: „ cargo. lying at Kowloon

French Dr. "Pierre" Benoit, Wharf — N.Y. K.

Hanni, Bourbon, Taipooszk.Smythe, Mrs. L L Spellman, Mr. Paling Hart, Japanese

Japanese Deli Yaru, Paling Sycia, Miss Louise

Johur M. Sullivan, M. P

str. 1,686.

Shanghal and Swatow, with a general cargo lying at buoy No. C39.-N.T.K. Philoctetes, British str., 7,187 tons, Capt, H. S. Andrews, Iroth Shanghai, which port she left on March 17th, with a general cargo, lying at Holt's Wharf B. & 8. Portsaid Marie, Japanese str., 1,259 téns, Capt. M. Omotsu from Singapore, which port she left on March 13th, with a general cargo, lying at buoy No. AT

Role Maru, Japanese str. 4,011 tons, Capt R. Kamachimaru, from Dairen, which port she left on March 14th, with a cargo of coal, dying at buoy No. B51. M.B.Keform Sanyo Maru, Japanem str., 2,723 toar, Capt. H Kawasaki, from

TO SHANGHAI, KOHE, YOKOHAMA, & VLADIVOSTOJI.

Motor Vessel GLENGAREY Motor Vessel GIN

Steamship

** CARNARVONSHIRE" Motor Veet" GLENBEG

Bhod March

7th April

15th April

21th May

29th April

For Freight, Pazzaga, and further Partirulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO, LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

NDL

are so a pastor NORDDEUTSCHER LLOYD

Tango Maru, Taishoku Maru, P. V. De Escano, Mr. L. Lalchand, Fakuji Maru, Nisshin Maru No. 2. Jacques Thibor, Mr. Wal- Teline Mari, Taiyo Meru, Malay, fard E. Whitney, Mr. Adam T Haru, Tencho Moru

Wilson, Miss Hilda Olson, Mise M.

BREMEN

FARE FROM HONG KONG TO GENOA

Cabin class (**)... £73.). Interemdiste date... £48.

Chinese: Chung Hing. Sun Kong Schemer, Mrs. Frederick Spen- Yuan Lee, Hung On Tak Ling, cer, Mrs. Peter Boyd, Master John Moo Lee, San Sai Kai, Lee On, er, M. and Mrs. John E. FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE. Phranang, Hua Cheng, Chi Tung Semon, Mr. and Mrs. E. Bushnell, Hai Cheong, Haimun, Ban FooM and Mrs. Howard Gilmore, Suan, Poo Tur, Lee Cheong, Ges, Miss EL McLung, Mr. Kennedy #. Knox, Man Sun.de jonge

Dutch: Selene, Hanko, Jan, Florencio, Is. Fanny Yu Miss Otto, Hong Kong, Tisaroca Arcadia Miss Kampton Natividad, Kennedy Earl, Miss Kamptori. Portuguese: Kong On, King Gn. Mr. N. J. Perrin, Mr. M. J. Heras, Mr. J. M. Heras, Miss Elena Ogilvie, Miss C. Ozamiz,

Tango Maru, Japanese str., 6,893 tons, Capt. A Matsuda, from Yokohama, which port she left on March 9th, with 733 tons of general cargo, lying at Kowloon Wharf-NY.K

Chinwangtao which port shorten Maru, Japanese str., 578 tons,

left March 13th, with a cargo

coal, Tying at buoy No. B50- Dodwell & Co.

SUNRISE AND SUNSET.

Sunrise.

Capt. 8. Yoshinaga, from Kong T moon, lying at West Point-To-morrow M.B.K..

Friday

8.27. a.m.

Sunct 8.35.p.m 6.36 6.00

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY LIMITED. RLEGRAFRIO ADDRESS" - MANIFESTO," HONG KONG.

neerings. First and Second Editions:

Marooni

CODES USEDS AL LEC FALL

Dock Owners

Bal Brasi-Fo

THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON

Cabin class

NEXT HOMEWARD SAILINGS:

Pren

M.V." FULDA"

ELS." Ginsen

5.6. -TRIEB

9.9. Nockif"

280

7th April

16th April

departure „departure.

5th May

10th Bay

Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa,

Amsterdam Rotterdam, Hamburg and Bremena

Freight steamers sailing via Singapore and Parts to Marsailles, Botterdam, Hamburg and Bremed NEXT OUTWARD SAILINGS

Freight

dne here. 29th Marchi

dus here--~ 9th Aprî)

dns here 25th April

dee here - 12th May

Passenger steamers sailing via Shanghai to North China Porta, Freight steamers sailing via Shanghai to Japan and

FrEarth China Ports:

MELCHERS & CO.,

Boller Hakers, Iron and Electricians,

Telephone 02) 4557,

Alisa Jangan AGENTE, HONG KONG.

5. Chister Row

(Queen'" Buiding.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED,

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVIOR. EGULAR SERVICE at Way High Cise Const Stammers, Ballings Rbject to Lion without notion

SWATOW AMOY & FOOCHOW

AND RETURNT

PootprinTM B to 9

TWLS SORNW MOTOR VESSEL PALAWAN

Built and Lotors installed by Tax Hong Kong & WHAMPOA Dook Co., Lan, to the.

der of Mr. M. J. Ossorio Manila, for service in the Philippines,

the Compas

inquiries to the Chief

KKOWLOON Door Hoses