1928-03-09 — Page 12

12

UHINA NAVIGATION

Wainaiwes, Cнtroo

THATHIN

COMPANY, LIMITED.

Shanghai & TainoTao-

SWATON & SINGAPORE

SHANGHAI

SWATOW

WATOW, SHANGHAI & DAINT "LIANGUKOW" Os 12th Har, ha SWAMY AMOT, SHANGHAI ♫s Tuinstão " SUIYANG

SHANGRA &

SHANGHAL &TRINGTAO

Otros Armor & HairKONG **

SWATOW & SINGAPOREANEDI"

„HWATOK & Bavoxor -

SHANGHAI & DALNT" KANGROW". AKOT, SHANGHAI &TRINGTAOSZECHUEN”

7th

144

'HUICHOW" On 9th Mar "BHANTUNG" On 10th Mar,

p.w.

4 p.m.

AMOT, SINGLEONS &

BANGKOK

Swarow

BANGKOK

"KWEIYANG"... On 11th 3 "KIANGSU

7m.

On 11th Mar

Nooa

Noon

On 12th Mar.

8

"KINGYUAN".

On 13th Mar

p.m Noon

*NINGPO

On 14th Mar

N

On 15th Mar

8

On 17th Mar,

7

On 17th Mar

Noon

ANOT

On 18th Mar

7 IH

"KAYING

On 18th Mar,

Noon"

SWATOW,

On 18th Har

Noon

SHANDEA!

"RUPEH"

...

WANAWEI, Cntro &

TIENTALN AMOY, SWATOW & SINGAPORE "ANKING "

..." KUEICHOW“.

On 19th Mar. On 21st Mar,"

On 23rd Mar,

+

On 25th Mar,

SWATOW & BANGKOK

..."KALGAN ·

On 25th "Mar

6 pm.

Noon

BALDON PASSAGE RATES, HONG KONG TO SHANGHAI "and

vios versa, Have Now Been Redused To

860 SINGLE AND $90 RETURN.

For Freight or Passagu apply to- BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE Castral 24"

Agents.

CARGO 'AND' BAGGADH GAN 23 INSURED AT THE OFFICE OF KUTTERFIELD & SWIRN

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING. "

TEXAS NEW Vesazla mazsvain 4 Reauzak SERVICE TEƠM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND,

Through Bills of Lading issued teall Australian, New Zealand and Tasmanian Ports EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FILET & SECOND GLASS PAUSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

TAIPING OHANGE..

TAIPING

CHANGTE 199

A Dra Hosa Roing on os ABOUT

9th March

Bth April

11th May

8th Jano

BAYLEYE HEROS ON AN ATOOT

16th March

13th April

18th May 15th June

Agents.

SWIRE

For Freight and Passage Apply to--BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONE: ÜHETRAL 86.

BOSTON, NEW YORK AND

BALTIMORE

JOINT SIEVICH OF THE

BLUE FUNNEL LINE"

4ND

(OCEAN B.8, CO, LTD, ▲x CHINA MUTUAL BE. CO, LTDJ AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO, LTD.)

JL. "LYCAON "

Sailings from. Hongkong,

CITY OF DURHAM”

BHESOS"..

..." CITY OF BOMBAY"

... "CITY OF EASTBOURNE"...

Via Scez Canal Via Suez Cans Via Buez Canal

Vía duez Canal

Via Suez Canal

9th March 18th March 6th April 20th April 18th May

Steamers proceed via Snes Canal or Panama Canal at Owners' option.

-Bubject to Change without Notion,

For Freight and Particulars, apply to---

THE HONG KONG DAILY

BUTTERFIELD & SWIRE, uz THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG CARTON, JARDINE MATERSONACO Loz, GANTTON,

PRINCE LINE

IMPROVEDASERVICE

· BY

· FAST: MOTOR VESSELS"

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. "MALAYAN PRINCE."

19th March

M.V. " ASIATIC PRINCE"

13th April

Für Freight and Full Particulars, apply to—

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone Central 3165,

Telegram: Furnprince.

(Incorporated in Great Britain).

King Building.

M.M

MESSAGERIES MARITIMES

(MM

MAIL AND CARGO STEAMERS TO AND FROM

119

MARSEILLES, DUNKIRK, U.K., HAMBURG & ROTTERDAM,

From Marseilles

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

CHENONCEAUX

ATHOS II

For Shanghai and Japan-

PAULILTOATE

13th Mar.

19th Mar.

14

27th Mar,

ANDRE LEBON

27th Mar

10th Apr. 24th Apr,

CHENONCEAUX

10th Apr.

ATHOS- J

34th Apr.

For Marseilles

BPHINX

13th Mar

27th Mar.

10th Apr.

24th Apri

8th May

From Dunkirk,¡Antwerp,

London

D. F. BENOIT (Cargo) ~24th Mari CAPT. FAURE (Cargo) 21st Apr.

For-Shanghai, Japan-and---

North Chinamen

D. P. BENOIT (Cargó). "24th Mar, CAFT. FAURE (Cargo) 21st Apr.

For full Particulars, apply to me.

PORTHOS PAUL LECAT. ANDRE LEBON CHENONCEAUX

For Rotterdam, Hamburg,

Dunkirk

*YANG TEE (Cargo)...Ist week Mar,

Cie des MESSAGERIES MARITIMES, konem 0. 561 and 760

Y PRESS, FRIDAY, MARCH 9th, 1928.

Shipping News Arrivals and Departures,

ARRIVALS.

March 7th. Confucius, Chinese str., 1,388 tous, Capt. F. C. Norvik, from Saigon, which port she left on March 1st, with rice and general -cargo, lying at buoy No. Cal

Kung Ching 9.5. Co. Devawong, Chinese str., 1,029 tons, Capt. H. Spland, from Kinbon and Hoihow, with general cargo, lying at buoy No. C30-Chau Yue Teng.

Tak Hing. Chinese str., 105 tons, Capt. Lo Sau, from Autau, with a general cargo, lying at Luen Cheong Wharf.-Fook Hoi 8.8. .. Ca.

Togo Maru No. 1, Japanese stri, 1,300 tons, Capt. K. Kagikawa, from Dairen and Taingtau. The latter port she left on March 3rd, with a general cargo, lying at buoy No. C44.-M.B.K.

March 8th."

Calchar, British str., 6,313 tons, Capt. F. Adcock,, from" Singa- pore, which port she left on March 3rd, with a general cargo, lying at Holt's Wharf.-B. & S. Carmarthenshire, British str., 4,800 tons, Capt. "W. H. Baker, from Loadon and Singapore. The latter port she left on March 2nd, with a general cargo, Iving ate Kowloon Wharl-Jardine. Matheson & Co. Esquilino, Italian motor ship, 5,353 tons, Capt. Nicolich," from Shanghai, which port she left on March 5th, with a general cargo, lying at buoy No. A4.-Dodwell & Co.

Hai Ning, British str.,,832 tons; Capt. A. H. Stewart, from Swatow, with a general cargo, lying at Douglas Wharf.-Dou.. glas, Lapraik & Co.

Haldi, British str., 1,144 tons,

Capt, S. J. Lynch, from Saigon, which port she left on March ard, with a general cargo, lying at buoy No. C45.-Wo Ent Shing.

Havenstein, German str., 4,994 tons, Capt. Bahe, from Manila, which "port she left on March 6th, with a general cargo, lying nt Kowloon Wharf.-Jebsen & Co. Hinwah, Chinese str., 1,358 tons,

Capt. M. P. Jensen, from Can- ton, with a general cargo, lying at China Merchant Wharf. CLS.N. Co.

Haichur, British str., 1,220 tona,

CLEARANCES.

March 8th. Amopion Maru, for Port Redon. Calchas, for Shanghai, Carmarthenshire, for Shanghai, City of Adelaide, lor Keelung. Esquilino, for Singapore. Harelland, for Shanghai. Havenstain, for Shanghai. Hydrangea, for Swator. Keong Pak, for Shanghai. Liangchow, for Cauton. Shantung, for Canton. Shirala, for Amey. Shun Chih, for Saigon. Tak Hing, for Macao and Autan.. Tui Poo Shek, for Kwong Chow

Wap.

4

Thalatta, for Singapore Tilawa, for Singapore. Toketogo Mars for Shanghai.

Fingen, for Kwang Chow Wan, Fat Shing, for Canton, Fung Fu, for Port Walint.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

AT THE GREAT NORTHERN -TELEGRAPH CO.

FROM Tokio

ADDEESE John Wald Beatty, Police... .. Shanghai Kokichi Inomate, aja

Okura, Praya East ...Penchibu Bay K. P Choa, Kor

loon Hotel...

Shanghai

AT THE EASTERN EXTENSION,

AUSTRALASIA AND CHINA

TELEGRAPH 00.

eter

SHIPPING, MOVEMENTS.

The R.M.S. Empress of Asia ar- rived at Yokohama on Wednesday at 4 pm, left that port yesterday at noon, and is due at Hong Kong on Thursday morning (March 15th). She will sail for Manila at 5 p.m. on Saturday, March 17th.

MERCHANT SHIPS IN PORT.

The following vessels were in yesterday at 9 am :-

port British: Aeneas, Tilawa, Shirala, Carmarthenshire,

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANÍ, LIMITED.

То

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

SIXAXSHIT

THINGTAU vis SWATOW *EANGSANG"

* SHANGHAI

*YATSHING" "FOOSBING" ** CHAKSANG"

OSAKA via AMOY, MOJI, “NAMSANG!

A KORE

OSAKA viš AMOY,S'HAI-

MOJI & KOBE

King' Yuan, CANTON Apocy, Haldis, Haining Hydran gea, City of Adelaide, Kiang Su,

Taikoo Wang, Mau Sang, Hai STRAITS & CALCUTTA,

Tang, Pheumpenh, Kwei Yang, New Mathilde, Telemachus, Cassis,

Gorgan, Natira, Teucer, Halvard SANDAKAN Gorgistan, Sumatra, Paikoo, Linan, Norwegian: Solviken, Hirundo, Escondido, Orja, Eiger

German: Havelland, Dorry.

Mosel,

Danish: Michael Jelsen, Japanese: Toyo Maru No. Iy Deli Maru, Kip Maru, Horen Maru, taga Maru, Hiyeizan Maru, Sumida Mars, Takamgo Maru, Nisei Maru, Taiyo Maru

Chinese: Confucius, Berawongse, Tak Hing, sag Fu, Awang Tak, Wing Wo, Tuan Jeng, Shun Chi, Unio, Chian Lee, Tainema, Hei Cheong, Hauan, Ban For Soon,. Poo T, Lee Cheong, Gen. I Enux, Man Sung

Dutch: Haukaw, Jan, Otto, Hung Kong.

Portuguese: Kong On, King On. French: Hanoi, Taipnosek.

SUNRISE AND SUNSET.

Suntet. 6.30 p.m. 6.31.

--

ADDLESS

Histon

FROM Worthing

Horakit+1...

...Trujillo

To-morrow Sunday

Bergt Selmes, Queen's.....Margate

To-day....6.38 a.m.

Sunrise.

..,6.37 71

8.30...

6.31

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

JC J.L

York in

14

Tel. Address JAVALYN

REGULAR FORTNIGHT ÉLEVICE BETWK13 JAVA, CHINA AND JAPAN

· EXPECTED | WILL"

LIATI ON OR ABOUT

ŠTJANTRO

FROM

ON OR

ABOUT

For

MACAMMAR & JAVA

Capt. F. Beck, from Canton, lying at buoy No, C34.-B. & S. Hydrangen, British str., 601 toma, Capt. T. H. Ball, from Swatow, with 110 tons of general cargo, lying at Chiu On Wharf.--Chiu On 5.8. Co. Ziangcham, British, str., 1,290 tons,

Capt. W. J. Larter, from Shang: TJIMANOER JA, MACASSAR 10th Mar. 13th Mar. Axor & N. ONDE "hai and Amoy, with a general TJILIWONG... AXOT & N.C. 12th

cargo, lying at buoy No. Cap.

TIBODAS ........) Java, ManILA 15th B. & S.

TJIBONDARI ... BATAVIA 15th Shantung, British str., 1,368 tons, | TJISAROKA ...8'RAL, KZUNG. 19th

Capt. W. T. Hodge, from

&AMOY Shanghai and Swatow, with 3 TJITAROEM JAYA, MACAMAN 28th

C. 20th.. general cargo, lying at buoy No. TJISALAK... AMOT & N.

TJIBODAS JATA BS B. & S.

MANILA 18th BATAVIA 29th TJIKEMBANG 13ISONDARI... S'HA KLUNG. Zad Apr. 4th TILEBOET JAVA, MACASSAR 9th 10th TJIMANOEK - AMOY & N. C. 9th. 11th TIKARANA J:Batavia | 12th „ | 15th

Thalatta, Norwegian str., 5,972 tons,

Capt. D. Arnesen, from Sai gon, which port she left on March 3rd, with a general cargo, lying at buoy No. A28.-Thore- aen & Co.

Fathing, British str., 1.423 tons, Capt. A. Sinclair, from Shang- hai and Swatow, with a general cargo, lying at West Point Wharf-Jardine, Matheson &

Co.

Wireless Telegraphy.

BATOW & BALDON

AMOT S'HALK'LONG. BATAVIA

14th

NO

17th

18th

*

Н

21st

27th

Axor & N. CHINA BATAVIA

19th

20

SWATOW & Manila -

BATANZA

.

AO &N. CHIA

.

་

TIENTSIN

**KUTSANG"

FOOSHING “

*FOOKSANG "HORANG"

“MAUSANG":

DATE

Buc. 11th Mar að 7 .. Wed, 14th Mar, at 7am. Sun, 18th Mar, at 7am.

Wed., at Mur, st 7mm,

Thurs,, 15th Mar, at 7 a.m

Wed, 21st M.," at 7 am.

Mon., 19th Mar,

Tues, 13th Mar, at 3 pan. Wed, 21st Mar, st 3 pan.

Bua, 11th Mar, at 9 am,

CHEONGSHING" Fri, 18th Mär, at 6 p.m.

For Freight or Passage, apply tow

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS.

TEĻUPHONE) Cathal No. 215, «!

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 282.

TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG VIÐ STRAITS & COLOMBO

Steamship " GLENBANDA". (via Oman) Mator Venes?" GLENLUCE" (via Oran) Kotor Vessel," GLENGARRY" (via Oran)

7

17th March

+

11th April

2nd Max

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel GLENGARRY"

Motor Vessel "GLENTARA'

Motor Vessel GLENSUIEL"

Motor Vemel "GLENBEG"

Steamship *CARNARVONSHIRE"

19th March

6th April

12th April

27th April

10th May

For Freight, Fausage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin clues

£73,

Interemdiate class £48..

1st Apr. Axor,S'HALK'LONS THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON:

Cabin class

MACASSAR & JAVA NEXT HOMEWARD SAILINGS: 'Amor‚§¤ALK'LUNG

The steamers are all åtted throughout with Electric Light and have socommodation for a limited number of salon Passengere. All steamers carry a duly qualified rorycon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia

10]

For Particulars of Frnight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY

LIMITED.

TELEGRAPHIO ADDRESS: “MANIFESTO,” HONG KONG.

Cones Uazo: Al, A.B.O. Fifth Edition; Engineering': First and Second Editions;

Western Union and Watkin's, Banson's, Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brau Founders, Forge Masters, Electricians.

TWIN BOREW MOTOR VESSEL “PALAWAN,”

Built and Motors installed by Tax Hose Kose & WHAMPOA DOOK Co., LTD, to the order of Mr. M. J. OsSORIO, Manila, for service in the Philippines.

Please address enquiries to the Chief Manager,

M. DYER, B.Sc, M.LNA, KOWLOON DOCK, Hose Kora.

Pain

S.S. "COBLENZ

PLEN

M.V." FULDA”

£80.

departure - 12th March departure 7th April

Passenger steamers sailing via Manila and Forts to Genoa,

Amsterdam, Rotterdam, Hamburg and Bremen Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles, Rotterdam, Hamburg and Bremen,

NEXT_OUTWARD SAILINGS:

Pass, M.V." FULDA” Freight 9.8. Ansgir" Pasă 8.8. TRIER!

Int

due here 10th March due, here 23th March dus here 9th April

Passenger steamers sailing via Shanghai to North China Ports, Freight steamers sailing via Shanghai to Japan and North China Ports.

MELCHERS & CO.,

Telephone C 4557.

AGENTS, HONG KONG 5, Chater Bond.

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR, SERVICE of Fast High Car Court Steamers, Sailings Bubject to alteration rdhout antice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Oopying 8 to 9 Days)

Saturday, the 10th March, Tassday, the 18th March, Friday the 18th March, Calling at Bwatow with Passengers only.

at 81

3, p.m.

•HAIYANG

HAICHING

HAIHONG

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pie: Bound Trip Tickets will be tanned from Hong Kong to Foochow Pagoda Ansherage) or wios versa and Return by this same Bteamer at tha Beduced Bate of $90.00 including Meals while the Stesker is in Port

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00

General Masse