1928-03-06 — Page 10

·

10

CHINA NAVIGATION

BHANGHAI SKanomat, CusPOO &

SWATOR

&BHANGHAT

FRIKATWAL, URETOO

COMPANY, LIMITED.

**KANUHOW

On 7th Mar,

* YUNNAN

"OHENAN"

HUICHOW" On 9th Mar *****SHANTUNG*..... On 10th Mar,

SWANGMAT

& TSINGTAO

Amor, SWATOW, BigGAR

&BANGKOK

.010

“EWELYANG“ ....... On "KIANGSU

On 11th

Koog

SWATON & BANGKOK SWANY, BELUTRAL & DAINYANGOHOW On 11th Man Nood

AKOT, SHANGHAI & TREGTAO SUIVING** On 19th Mar,

SWATOW & SHANGHA

* LAINAN ******* On 15th Mar HomoY, PAXTON & Harsono "TRAN"-- AMOT, SWATOW & SINGAPORE - ANHUI" SWATOW & BANGKOK

#

"KAYING":

On 17th Mar,

On 18th Mar,

On 18th Mar

Noon

Noon.

BALOON PASSAGE BATES, HONG KONG TO SHANGHAI and

vica versa, Have Now Been Reduced To

860 SINGLE AND 890 BETUEN.

For Freight or Frango apply to- BUTTERFIELD & SWIRE, "TELEPHONY CENTRAL 35.

Agents. CARGO AND BAGGAGE CAN WE INSURED AT THE UFFICH OF SUTTBEFIELD A SWIRN

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING "

CA

THEST NEW VESIKLA MAINTAIN A RESULAX SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS KAYLA MANILA AND THURSDAY, IRLAND, HORMONE tas Through Bill of Lading inned to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta EXCELLENT & MONT UPTODATE HEstă Bucura Ozası Passera Eu ACCOMMODATION. Į PANGANGA HONGKONG TM SYDNEY19 DAYS, KISASA

TAIPING

* Den Boss Kowe on on 'ABONE

9th March

6th April

TAIPINGAN DAN MARINE

14th May

CHANGTE

8th June

CHANGTE

BAZLETO, KIOTON ON ON ABOUT

16th March

13th April

13th May

15th June

Agente.

For Freight and Passage. Apply to~~BUTTERFIELD & SWIRE, TELEFONA: CENTRAL 88,

BOSTON, NEW YORK AND

BALTIMORE

Jort Savic (OF FIX"

to

"BLUE FUNNEL LINE" (OUHAN SS. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL SE, CO, LTDÍ AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO. LTD.)

"LYCAONA

Sailings from Hongkong,

CITY OF DURHAM

"BHESUSED M

Via Bus Canal · 9th March Via Buer Canal 20th March Vi Sax Canal 6th April Via Bner Canal -- 20th April Via Buns Consi

18th May

CITY OF DUNKIRK

UITY OF CARLISLE

Steamers proceed via Sues Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subjpot to Change without Notion

For Freight and Partionis, apply tommy

BITTERFIELD & SWIRE, THE BANK LINE LTD, HONG KONG

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 6th, 1928.

Shipping

ARRIVALS.

News Arrivals and Departures,

PASSENGERS.

Arrivals

etc

INDO CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.

AILINGS SUBJELTE TO ALTERATIONS:

ÉTHAMRIKE

Master John L. Goff, Edward W. Lathe, Pr. March 4th.

Natividad, Mr. Deogracias Payat, Celebre Maru, Japanese str., 4958 Per za. President McKinley, on Mr. Carlos P. Romule, Mr. B. F.

tons Capt. Takoys from March 5th-For Hong Kong Mr. Voelker

TSINGTAU SWATOW Mon, which port she left on Walter A. Hogan Mrs. Gladya Per RLS. Empress of Russia, & SHANGHAI February 25th, with a general Hogan, Capt. Francis M. Sharp on March 5th:-For Hong Kong cargo, lying at Kowloon Wharf Mr. George N Spiva. For Shang Mr. J. St 0. Arbuthnott. Mr. G. hai: MT. E. 8. Gaddis, Mr. Cuvilfier, Miss A. M. Francise, Chiakiang, British str., 1,200 tons, Grim, Mr. Kungo Mardu, Mr. Miss O'Day Roberts, Miss Spidon,

Cupt. A. F. Summerfeld, from Hei Sawada, Mr. and Mrs. J. Williams, Mr. G. Lendis, OSAKA is AMOY, MOM "NAMGANG Shanghai and Swatow, with a Emanuel Strauss Mr EM Miss R. Andre, Mr. Abolafia, Me & KOBE general cargo, lying at buoy No. Weller. Mrs. Marcotta Welles For Alcalde, Mr. R. Andres, Mr. Le B12-B. & 8.

Kobes Mr. Yoshigo Furukawa, Mr Chalfont, Mis F. Henera, Mr. L Cuprum, American str., 2,770 tons, Naosahuro Nakamura, Mrs. Seki Lalchand, Mr. G. Fertabria, Mr. J. CANTON

Capt. Alex Stinson, from Nakamura For Seattle: Mr BR Chingco. For Shanghai Mr. Amoy, with lumber and general H. Blaisdell Mr. Jacinto C. Baris, cargo, lying at buoy No A-Mr. Pedro Camus, Mr. Teodoro Dollar S.S. Lined Bynagelista, Lieut. John L Goff, Daifuku Maru, Japanese str., 2,357 (Continued on next: Column),

toas, Capt. 8. Kitamura, from Ryajun, which port the left on February 20th, with a cargo of coal, dying at buoy No. B50. M.B.K. Glenamay, British motor ship, 4,858 fons, Capt. Chas E. Homan, from Shanghai, which port the left on February 26th, with a general cargo, lying at buoy No. AK-Jardine, Matheson & Co.“ Kacayang, British str., 1,570 tons, Copt, E M. Gellis, from Bang kok and Heihow, with rice and general cargo, lying at buoy "No. B13-B. & S. New Mathilde, British str., 842 tona,

Capt. E. G. Rapley, from Hai jhong and Hoilow, with a gen eral cargo, lying at buoy No. Cua Yk Tai Eo Ca Prendent Jefferson, American str., 8,443 tona, Capt. & O. Lustic, from Seattle, and Shanghai, The latter part she left on March End, with flour and gan- eral cargo, lying at Kowloon Wharf American Mail Line. Siberia Maru, Japanese str. 6,117.

tons, Capt. Shunji Ito, from Los Angeles and Nagasaki. The latter port she left on March laty with salt fish and furits, lying at Kowloon Wharf

N.Y.K.

Sumida: Maru, Japanese str., 1,183 tobs, Capt. T. Sasahara, from Bangkok, which port she left on February 22nd, with rice and meal, lying at buoy No. C35- Yamashita Kiken-Kaisha. Sara Jaru,Japanese str., 6,637

tons Capt. M. Gotoh, from London vid Singapore. The latter port she left on February 29th, with 421 tons of general cargo, lying at Kowloon Whart

NY.K

HONG KONG & UANTON. JARDINE, MATHESON & Cô, Lan. CANTON.jikarang, Dutch str. 6,064 tons,

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

MALAYAN PRINCE"

ASIATIC PRINCE"

For Freight and Fall Particulars, apply to

18th March

13th April

FUENESS (FAR EAST), LIMITED.

hons Central 3165

(Incorporated in Great Britain) Kings Building

MM

MESSAGERIES MARITIMES

AND GARGO STEAMERS TOI AND FROM

MARSEILLES, DUNKIRK, U.K., HAMBURG & ROTTERDAN-

For Shanghai and Japan -

CLEARANCES;

Barely: 5th, dchiller, for afanija. fustralian, for Shanghai, Bengine for Nagasaki. Celebes Mary, for Singapore Chenan, for Canton, Chinkiang, for Canton. Daifuku Maru, Mor Whompoa Helios, for Bwatow. Hop Sang, for Swatow. Usin Wah, for Canton. Hydrangea, tor Sentow. Kancha, for Canton, Aroavičen, for Saigon. Acang Chow, for Swatow. Lushan Muru, for Swatow.

ud, for Hongay Sonchow, for Amoy. President Jefferson, for Manila, Raymond Poincare, for Pakhoi. Seale, for Swatoy, Seistan, for Whampos. Shiu Hing for Macao. Siberia: Haru, for Keelung Sunkong, for Kwong Chow Wan. Suma Marny for, Shanghai.. Fong Shek Kung, för Saigon. Yingcher for Swatow. Fu Sang, for Tientsin

-

BANDAKAN

and Mr A Dailas, Mr. M. STRAITS & CALQUITA. David, Mr. J. Findlater, Mr. and Mra Munary, Mr. T. E. AEtchells, Mrs. H. Pashley Mis Pashley Mr. E. F. Himley, an S. Nickells, Mrs. E., M. Clark, Mrs. Ebardolaga, Miss Ebardolaga, Mrs. TIENTSIN EX H. Firth, fr. Morrison, Dr.. Miller, Aliss Poopela, A TI Reyes; Mias M. Reyes, Mr. Bilristel, Mra Rettler, Mr. P. W. Spalding, Mr W. Wisant, Mr. Fersenden. For Kobe: Mr G. C. Bätcherek, Mr. G. Mematau. For Yckobaman Mr. R. B. Clark. For Vancouver: Mr. W. A. Bum, Mr. H. H. Clark, Mrs. Clark and infant, Mr. and Mrs. F. J. Highham, Dr. F. M Loomis, Mr. V. Masefield, Mr. A. F. Peters, Mr. C. D. Gooch, Mr. E. A Lealic, Rev. F. L. Shaw, Rex. Spicer, M. Hamels. P

Per as President Jefferson, from Shanghai for Hong Kong:-Mr. W. W Baer, Mme. C. Drevet, Mr. C. C. Gan, Mr. W. Hughes, Mr. S. G. Kack, Mr. S. 8. Kwa, Sir E. Kadoorie, Mr. L. Kadoorie, Mr. F. A Kirchoff, Ma S. V. Mills, Mr. H. Mah, Mr. H. T. Mow, Mr. J. Marcus, Miss Okei Mateuds, Miss L N. Nojega, Mrs. H. Nissen, Miss E. Fye, Mr. W. G. Pirie, Mr. W. L. Pattendon, Mr. K. H. Ping, Mr. J. Rhame, Mr JF Rhame, Mr. Z. Sun, Mira Mar Hop Sang, British str. 1,350 tons Mr. and Mrs. I. Sassoon, Mr.Z garete L Sargent, Mr. Z. Sachs, Capt. J. Booker, from Can--H. Sun, Mr. G. E. Schweitzer, Mr. ton, with a general cargo, lying Wm. H Woodward, Mrs. Virginis at buoy No. B-Jardine, Warren. For Mamla Mr. Q. & and Mrs S. M. Blackburn, Master Abodia, Mrs. D. Burchfield, Mr.

Matheson & Co.

Hair Wah, Chinese str., 1,359 tons, Capt. M. P. Jensen, from Shanghai, which port she left on March 1st, with a general cargo. lying at China Merchant Wharf. Aiary Hart Japanese str., 2,738 tons, Capt. Z. Aoki, from Moji, which port she left on February 7th with a cargo of coal, lying at YumatiY.K.K

Blackburn, Mies Josephine H Mr. Edwin C. Baum, Mr. E. S. Block, Mr. and Mrs. 8. 1. Borden,

Cooper, 3. F. V. Chamberlin, Father Eustrasio Esteban, Dr. and Mr Leonard Freeman, Father Joseph A Hickey, Dr. Jonah N. Hall, Mrs. Josiah N. Hall, Miss Doris D. Halford Mr. H. Hiraga Lav bezit eff Mr. E. from

C. Nolan, Mr Mrs FW. Sattarlo, Mr. Frank E C. Nolan, Mr. F. W.. Balterls Sykora, Mrs. Inez Clift Simkino, Mr. Alfred F. Walker, Lieut. and Mrs. I. W. Woodworth,

Capt P Hopman, from Amoy: Lugha po nekem 150 Ensign He Kirsch Miny Pavland)

with empty druma and general

cargo, lying JO.J.L

at buoy No. A

tons,

Canton, with a general car lying at buoy No. CAN.YK Finchon British str., 1,216 tons,lau Sang, British str. 8,089 tons,

Capt. A H.Buthurst, frosi Canton, with a general cargo, Iying at buoy No. C15-B & B

March 5th,

Bengloc, British str., 3,425 tons,

Capt. A. Mc. Corquodale, from London vin Straits She left Singapore on February 28th, with 800 tons of general cargo, lying at Kowloon Wharf-Gibb, Livingston & Co. Empress of Russia, British BITA 10,810 tons Capt. A. J. Hosken, R.N.R, from Manila, which port she left on March 3rd, with 4 general cargo, lying at Kow- loon Wharf O.P.B

Capt. G Matthews, from San dakan, which port she left on February 28th, with a general cargo lying at Stonecutters Jardine Matheson & Co.

Momoha: Maru, Japanese str., 1,849

A

From United Kingdom per as Sarpedon, on March 5th:-Mr-3. M. Annett, Master Edward J.

DAT

Wed 7th Mary at

Wed, 14th

Sun 18th Ma

Wed, 14h Har, at 7·8.12.

"MANGSANG)

Tase 6th Mas, at pin.

#FOOKSANG

Mon 12th Mar., at Sp.m.

•MAUBANGU Satur, 10th Mar. at 3-p..

HONGSHING"]: Thurs., 13th Mar. at No

For Freight or Passage, apply t

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS,

Toúyrndea› "Cherbal No. 215.

GLEN LINE.

-FARE - HONG KONG TO LONDON. 28%.

TO LONDON, Botterdam & HAMBURG VÍS STRAITS & COLOMBO,

Steamship

» GLENSANDA. "^" (via Oran) Motor Vessel * GLENLUCE (via Ozan) Motor Vensel "GLENGARBI). \(via Üran))

17th March

11th April

ad May

TO SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA & YLADIVOSTOCK.

Steamship CARMARTHENSHIRE

·Motor Vasas) *GLENGARRY' Motor Yossel "GLENTARA,

Sth March

- 20th March

0th April

für Freight, Passage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: - THE GLEN LINE, LTD.

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

Annett, Miss E. M. Briscoe, Mr FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

tons, Capt. 8. Chira, from and Mrs. J. D. Danby, Mr. O. E.

M.S.K

American str..

FARE YROM HONG KONG TO GENOA :- Cabin olses korom £73. Interendisię olaus 14 £48.

Cabin clasa

NEXT HOMEWARD SAILINGS:

Sakito, which port she left on Davies, Mr. and Mrs. Hair, February 27th with a cargo of Mass C. Lawford Bliss coal, lying at buoy No. B54.Mackie, Mr. and Mrs J 5. MC THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON:

Intosh, Mr. B. J. Melutoah, Mr.. and Mix R. K. Hodzer, Major R. President McKinley, A

8,400 tons, Capt. W. O. Kohl Todd, Mr. and Mrs M. H. Turner, moister from Manila, which Mr. J. Williamson, Mrs C N port abe left on March 3rd, with Wyborn, Mr. D. B. Whyle Miss a general cargo, lying at Kow- J. W. Allan, Mra M. 8. Barnes, What American Mail Mr. S. L. Begg, Mrs A. M. Begg, Miss M. K. Begg, Mies A. E. Begg, Mr. S. E. M. Branson, Mr. M.H Brown, Mrs. M. Byrne, Mastor R H. Byrne, Mr. E. 0. Cumming, Miss I. A. Cumaning, Mr. and Mrs. R. Denniston, Miss J., C. Dengie ton, Mrs. A. F. Dixon, Master A.

που

Lane,

Hang Sang, British str., 1,356 tons,

from Shanghai and Swatow, Soochou, British str., 1,504 tons, Cept. GA Evans, from, Can- with a general cargo, lying at West Point Wharf-Jardine; ton, with a general cargo, lying

at buoy No. 89.-B. & S Matheson & Co. Hiyeizan Mars, Japanese str., 2,207 Seale, Norwegian atr., 1,423 tons, Capt. P/J. Stolen, from Binga- pore, which port she left on February 26th, with a general cargo, lying at buoy No. C17, Lee Fat Co

tons, Capt. T. Yamashita, from Miike, which port she left on February 28th, with a cargo of conl, lying at buoy No Bas Y.K.K.

Fraight 8.8.Mowel Pass 8.8 “COBLENZ PAUL MY " FULDA'

departure 7th March

departure" - 11th March

departare 7th April

Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa,

Amsterdam, Rotterdam, Hamburg and Bremen Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles. Botterdam, Hamburg and Bremen,

A Dixon, Mr. H G. Edkins, Mr. NEXT OUTWARD SAILINGS: 8. H. Edkins, Mr. K. Foot, iss K. Gardener, Mr. E. J. Harley, (Continued at fout of next colapin.)

The HONGKONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY

TELEGRAPHIC ADDRESS

LIMITED.

MANIFESTO," HONGKONG,

Engineering: First and Sound Editions Union and Watizing,

CODES USED: A1, A3.0. Fifth Edition

Dook Owners, Ship Builders Marine and Land Engineers, Boiler Makers

Iron and Brass Foun

Masters, Electricians.,

"MV. “FULDA. Freight 8.8. "Ansgir Pass 88. TRIER

die here 10th Mámh: due here28th March

9th April

Passenger steamers sailing via Shanghai to North China Ports,

Freight steamers sailing via Shanghai to Jap

North China Porta.

MELCHERS & CO.,

Telephone, C. 4557.

VAGENTS, HONG KONG,

5. Chater Road,

Queen' Binking.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fat

abject to iteration without noti

Clans Comic Steamers Ballings.

SWATOW AMOY & FOOCHOW

AND "RYTORN:

From Marseilles

PAUL LECAT

18th Mar.

PAUL LECAT

18th Mar

ANDRE LEBON

27th Mar

ANDRE LEBON

27th Mar

OHENONOZAUX

10th Apri

CHENONCEAUX ...

10th Apr

ATROS 11

24th Apr.

ATHOS, IT

Apr.

From Dunkirk Antwerp,

Cat London

D. PŽBENOEL (Cargo) 24th CAPT, FAURE (Cargo) #1st Apr.

For Shanghai

Japan and

North-Chine

D. F. BENOIT (Cargo), 24th Mar, CAPT TADRE (Cargo), Sist. Apz.

SPHINX

PORTHOS

PAUL LEJAT

ANDRE LEBON

For Rotterdam, Hamburg,

For Marseilles

NSD

18th Mr. 27th Már 10th Apr. 24th Apr

CHENONOBAUX:

8th May

dress eng

Hen

BDYER

HATHONG

HAINING

HÄIGHING

March

rrivals and Departures from the Company's Wharf (near-Blake Piei) Bound Trip Tickets will be israad from Hong Kong to Foosław Anchorago) or vice versa and Return by the Mme Steamer at lood Bate of 380,00 including:Moals while the Steamer in

For Freight gond Farmgy apply fome

DOUGLASAHA

Salvage

Keswick

Fhámpon: Dock Co., Ltd, Hongkong, for their awa LEP 2,000 Fitted with electrically de ver modé appliances for Safrage Works

KOWLOON DOCK, HONG KO

Mr. B

Mr. and Mr G. E. Oliver, Miss P