1928-03-03 — Page 10

10

UHINA NAVIGATION

COMPANY,” LIMITED.

·SMANDIAL & TEIDZAO SUNNING On and Mara så pr

“AMOYBWLTOWASSA GAPORE "ANI Bwarow & BANGKOK

KWANGOROWO BWATOW, SHANGHAI & DALIT " YINGOHOW “A AMOT, SHANGHAI & TRIKSTAS "SOOCHOW” Ba

"On" 6th

ÖMANGSAK

BATON

*& SHANGHAIT

YUNNAN KANGHOW "OHENAN * *-

On 5th Mar On 5th Mara

7th Mar Oc. 7th Har. On 8th Mar

Nogm Noon

KIMAIWRI, CEE100 &

SHANGHAI & TRIKOTIO

Amor, Hwazor, Sorgarenz

HUTCHOW

8th *BHANTONG". On 10th Mar,

pm

&BANGKOK

Swazow & Bangkok

“KWEIYANG”....... On 11th

KLANGSU~

Mar,

7

On 11th Mar,

SWATOW, SHANGHAI & DALEY "LIANGCHOW" AMOT, SHANGHAI & TRIESTAD “ SULYING " Amor, Swarow & SINGAPORE ~ ANHUI" NWATOW & BAZOKOL

Oz 11th

On 19th

On 18th

* KAYING*

On 18th

Mar Mar,“ne 6 pm. Mar, Mar, Noon SHANGHAI and

Noon Noon

SALOON PANSAGE RATES HONG KONG vice versa, Have Now Been Boduced To.

860". SINGLE-AND 890 RETURN.

For Freight or Pasange apply to-- BUTTERFIELD & SWIRE. TELEPEKS Crreral. 38.

Agenta.

CARGO AND BASGADE CAN BE DEKURED AT WIE OFFICE OF TUTTERFIERS & SWEEL.

..

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE,

LIMITED.

-“CHANGTE" & "TAIPING

TNT VERKKLE MAINTAIN 'A' Ruauzan 'SERTION FROM- HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS

VIA MANILA AND THURSDAY, ISLAND,

14

Through Bills of Lading farted laull Australian, Now Zasland and Tasmanian(Ports, Excellent & MOST UNTOWDATE Free is Bacon Clam PANINDER ÅSOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

TAIPING CHANGTE.

TAIPING CHANGTE

***

Des Hers Xore er en spor

9th March

6th April

8th June

11th May

SAILEEN JERVon out on KRAT

16th Marola

13th April 18th May.. 15th June

-For Freight and Puange Apply fo→BUTTERFIELD & SWIRE, FILMYWOWW +" Castral. 86,

Agenta

YORK AND

BOSTON, NEW

BALTIMORE

«Joort 'SunviCH OF THE

“BLUE FUNNEL LINE" (OCEAN B.3. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTDJ AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL BE 00, LTD.)

6. "LYCAON **

Sailing from Hongkong.

Vĩà Buen Canal · - 9th March Via Suez Canal 20th March

6th April

140

AL"CITY OF DURHAM"

"RHESUS

KAT

Via Sues Canal

BJ. “UTTY OF DUNKIRK”

Via Boes Canal

ས

Vis Sues Canal

LE "CITY OF CARLISLE”

20th Apri 18th May

Hteamers prossed via Sam Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to Change withous Notion

· for Freight and Partionist, apply to

BUTYLESTEDAD & SWIRE, en THE BANK LINK, LTD, HONG KONG HONG KONG & CANTON, JABDINE, MATHESON & On, Tan, DANEUS.

PRINCE LINE

SERVICE

IMPROVED S

BY

FAST MOTOR VESSELS

TO

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. "MALAYAN PRINCE.”. MV. “ASIATIC PRINCE*.

For Freight and Full Particular, apply to...

18th March

13th April

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain) Kings Building,

Telephone: Central 3165.

Telegrams Furnprinca,

MM

MESSAGERIES MARITIMES

MAIL AND CARGO STEAMERS TO AND FROM

119

MARSEILLES, DUNKIRK, U.K., HAMBURG & ROTTERDAM.

From Marseilles

PAUL LEUAT

18th Mar 27th Mar CHENONCEAUX .., . 10th Apr. ATHOS HI

24th Apr.

ANDRE LEBON

From Dunkirk Antwerp,

London

D-F.BENOFT (Cargo) 24th Mar CAPT. FAURE (Cargo) £1st Apr. For Shangha Japan and

NorthC

- D. P. BESOFT (Cas) 99 175 CAPT. TAURE (Unge=16 Apr

For Shanghai and Japan --

PAUL LEGATE. ANDRE LEBON

CHENONCEAUX ATHOS IL

For Marseilles

18th Mar.

127th Mar.

10th Apr.

24th Apr.

SPHINX

****

18th Mar,

PORTHOS PAUL LEOAT ANDRE, LEBON CHENONCEAUX

27th Mar, 10th Apr. 24th Apr..

8th May

Da For Rotterdam, Hamburg,

Dunkirk

YANG TEE{Cargo) lat wosk Ma

ESSAGERIES MARITIMES

THE HONG KONG DAILY PRESS SATURDAY, MARCH 3rd, 1928.

Shipping News Arrivals and Departures,

ARRIVALS.

March 1st.

Achilles, British str., 199 tons, Capa Robert Dodds, from Tacoma and Mike. The latter port she left on February 26th, with general cargo, lumber and four, lying at broy No. 4. Th B. & S.. Amagisan Mars, Japanese str., 2,304 tons, Capt. Y. Saito, from Fort Arthur, which port she left on February 28th, with a cargo of coal, lying at Kowloon Bay- M.B.E

Dorry, German str., 879 tons, 878

toos Capt. Joh Jacobsen, from Hollow, with a general cargo, lying at buoy No. C18-Chau Yua Teng. Mike Maru, Japanese str., 1,054 tons, Capt. Y. Issuda, from Tailey, lying at Kowloon Bay ---- Y. Sato & Co.

Murorah Mari, Japanese str., 3,951 tons, Capt. Y. Katorii, from Moji, which port she left an February 5th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf, -N.I.K.

Panama Maru, Japanese str., 5,801 tons, Capt. I. Kawasaki, from Moji, which port she left on February 28th, with 800 tons of general cargo, lying at Kow loon Wharf.-0.8.K

Sun Sai Kai, Chinese str., 942 tous, Capt. Hau Fok, from Kwong Chow Wan, with a general cargo, lying at buoy No. C40,- Sni Sang 8.5. Cá

Timrora, Dutch str., 4,394 tong

Capt. D: Pala, from Batavia and Muntok The latter port ake left on February 23rd, with general cargo and

etc.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

·FOR NEW":

S STORK #& BOSTON via SUEZ.

M.V. "BABY CASTLE”

Sails on/or about 15th March

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK HEA AND DANUBE PORTS,

BEDUCED PASSAGE RATES. BRINDISI VENICE & TRIESTE LONDON

NEXT SAILINGS.

£72.10.0. £80.0.0.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, "YOKOHAMA, KOBE AND: MOJI.

8.3

VENEZIA.

· MV. "REMO"

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

MY. "ESQUILINO ” M.V. "BOKOLO".

8.8. "NENEZIA "

From Hong Kong Baïs on/or about" 29th Mar, Sails on/or about 26th Apr.

From Hong Kong. Sails on/or about 8th Mar. Sails on for about 3rd Apr. Bails on/or about

1st May

ring NATAL LINE OF STEAMERS

at buoy No. A25L Unio, Dutch str., 118 tons, Capt

E. Boukems, from Balikpapan and Shanghai. The latter port she left on February 26th, with 495 tons of solar oil, lying at Taikoktsui.AP.C..

Wai Shing, British str. 1,170 tons,

Capt. 3. W. Pettigrew, from Weihaiwe, which port she left on February 24th, with a gen- eral cargo, lying at buoy No. B32-Jardine, Matheson & Co.. Teikoku Maru, Japanese str., 2,739 tons, Capt. H. Takeuchi, from Bombay and Singapore. The latter port she left on February 20th, with a general cargo, lying at buoy No. B54.-0.8.K... March End

Aria, Danish motor ship, 7,014 tons. Capt, "E. H. Jorgensen, from Copenhagen, which port she left on December 25th, with gen | eral cargo, lying at Kowloon Wharf, John Männers & Co. Aw Maru, Japanese str., 3,748 tons, Capt. K. Harada, from Singapore, which port she left on February 28th, with a gen eral cargo, lying at Kowloon Wharf.-N.Y.K.

Bearpart, American str., 3,779' tons, Capt. H. B. Hansen, from Manila, which port she left on February 28th, with a general cargo, lying at buoy No. - Swayne & Hoyt Inc. Hardrot; Norwegian str., 713 tons,

Capt. G. E. Henriksen, from Canton, with empty drums, lying at buoy No. 016.-K#r- aten Larsson & Co. Hop Sang, British str., 1,350 tons, Capt. W J. Booker, from Shanghai and Swatow, with a general cargo, lying at West Point Wharf.-Xardine, Mathe son & Co. Lushan Maru, Japanese str., 1,507 tons, Capt. T. Yasukawa, from Shanghai and Bwtsow, with ́a general cargo, lying at Yau- mati.-N.Y.K,

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

8.8. UMONATM

Sails from Calcutta Lit Apr. Regular Passenger and Cargo Bervice to South African Porta. Through Bills of lading immed from Hong Kong, For Freight of Frassge on say of the above lines, apply to 1-

DODWELL & CO., LIMITED.

Agents

Telephone: (autral 1030. net Maru, Japanese str., 2,031, tons, Capt. H. Mori, from Bangkok, which port. she left on February 2nd, with a general] Cargo ring at buoy No. B48-

Oder, German str., 5,323 tons, Capt. F. Habben, from Hamburg, which port the left on January 11th, with a general cargo, lying at Eawloon Wharf.Melchers

Orja, Norwegian str., 1,101 tons, Capt. E. Kroger, from Bang kok, which port she left on Feb. ziet, with a general cargo, lying at buoy No. C47-Kwong Nguan Seng..

Varganger Norwegian str., 5,305 tons, Capt. Ellertsen, from San Pedro, lying at Laichikok Standard Oil Co.

Tingchew, British str., 1,116 tons,,

Capt A. Bathurst, from Amoy, with a general cargo, lying at. buoy No. C17.-B. & S.

CLEARANCES.

March 21. deio, for Shanghai... fra Mary, for Kobe, Bearport, for San Francisco. Bellerophan; for Shanghai.. Borneo, for Hoiho Birchbank, for Shanghai. Chung Hing, for Kwong Chow

Wan

Franconia, for Shanghai. Has Ching, for Swatow. Heng Chong, for Hotnow. Havdrat, for Dalay. Hop Sang, for Canton.. Lee On, for Canton. West-Hizton, American str., 3,343 Muroran Maru, for Singapore.

Inshan Maru, for Canton. tons, Capt. G. Johnson, from Oder, for Shanghai. Nagasaki, which port she left Panama Miarn, for Singapore. on February 25th, with a gen-Pawnee, for Keelung eral cargo, lying at buoy No. Sarristan, for Shanghai, A10-Columbia Pacific B.8. Taiyetru Maru, for Keelung,

Tak Hing, for Macao and Autau Yunnan, British str., 1,208 tons, Tileboet, for Billiton.

Capt. J. W. Lamont, from Tisarved, for Amoy. Shanghai, which port she left Fonkin, for Haiphong. on February 7th; with a gen-Varanger, for Cebu. eral cargo, lying at buoy No. Teikoku Maru, for Moji. A31-B. &-B.

• Lingehow, for Canton.

The HONGKONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIO ADDRESS: 4 MANIFESTO,” HONGKOND,

CODES USED: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Editions

Western Union and Watkins,

Dook Owners, Ship Builders, Marins and Land Engineers, Boller Hakars Iron and Brass Founders, Forgó Masters, Electricians.

Steel Twin-Sorew

-going Tng and Salvage Steamer “Henry Keswick

Built, angised and equipped complete by The Hongkong & Whampos Door Co., Ltd., Hongkong, for their own sarvion 1991. Length 168 B.F., Breadth 84' (m)Depth 13%, (m), LILF. 2000. Fitted with electrically de ver submersiblejand contrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and a modern appliances for Balvage Works

Please address enquiries to the

EM DYER, BSc, MIN

KOWLOON DOOR, HONG KONG...

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION” COMPANTAS LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

STRAMANIY

TSINGTAU vh SWATOW

♣ SHANGHAI

"HOPSANG"

*WAISHING"

•HANGSANG" 'YATSHING"

KOBE is AMOY, MOJI

& OSAKA

"NAMSANG. ".

CANTON

DATE

Sua 4th Mar, að á pzz. Wed 7th Mari, ub.7am Sun 11th Mar., si- Wed, 14th Mar. at 7. sum

Wed, 14th Mar., at

Tam, 6th Man, at-

"MANGSANG"

STRAFTS & CALCUTTA,

SANDAKAN

“FOOKSANG *

*MAUSANG ?

Satur, 10th Mar. at 3.p.m.

Batur., 10th Mar., at 3 post

* YUSANG **

Mon 3th Mar., at 10 am.

TIENTSIN

For Freight of Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS.

Ealeyuomaa. Onurgal No. 215.

GLEN

LINE.

FARE HONG KONG TO LONDON 282.

TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG VÍS STRAITS & COLOMBO.

Motor Veel "GLENAMOY"

(via Oran)- Steamship GLENSANDA" (via Oran) Motor Vessel GLEN LUCK (via Ozan) Motor Vessel “GLENGARRY". (via Oran)

TO SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Meter Vessel GLENLUCE"

Stasmahip CARMARTHENSHIRE"..

Motor Yessel" GLENGAREY"

Motor Vessel #GLENTARA "

3rd March

8th March 20th March

6th April

For Bright, Passage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

FARE FROM HONG KONG TO GENDA: Cabin class

£79. Interemdiate class. £48. „THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARN FROM HONG KONG TO LONDON:

Cabin éläsa ⠀ pa

NEXT HOMEWARD SAILINGS:

Freight 8.8. Mosel"

Pass.

6.8. "COBLENZ"

Fass

My “FULDA”

280.

departure 8th March

Capartare11th March

departure 7th April.

Passenger steamers sailing via Manila and Porta to Genos,

Amsterdam Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Fraight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles, Botterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT OUTWARD SAILINGS:

Pass.

M.V. "PULDA

Pass

dus here 12th Marob

dne here 28th March

dus here 9th April

Freight 88. Ansgîr

88, #TRIER".

Passenger steamers sailing via Shanghai to North China Ports. Freight steamers sailing via Shanghai to Japan and

North China Ports.

MELCHERS & CO.,

AGENTS, HONG KONG. 5, Chater Bond.

Queen's Building.

Telephone Ch 4557,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOL REGULAR SERVICE of Fast, High Class Count Steamers Billings

ubject to alteration without notise

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIHONG RAINING

AND RETURN

(Cheupying

Tunday the 6th

Friday, the 8th March,

Astrals and Departures from the Company's Wharf Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong

· Pagoda” Azaborage); or wlos bens and Bettira by the same

She Redmond Base of $80.00 including Manis while the Steamer is in Port

* For Freight madt Parangé apply tom

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Maung'CA,