1928-01-31 — Page 10

10

UHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

HOIHOW & BANGKOK SHANGHAI

SAIGON

" KIUNGOHOW" O¤ Old Jan, Noca

On Feb., 7

SWATOW&SHANGHAI..... “CHENAN”

SWATOW, AMOY, ・・

WATUW AND

SINGAPORE

"ANTUNG“

SHANGHAI & TSINOTAU - SZECHUEN"

On 4th Feb NCHINHUANG On 4th Toby

HUIHOW, PAKHUI a

HAIPHUN

TEAN

SWATOW, SHANGHAI &

..” LIANGCHOW". On

BANGKOK

Fabu

PAL & BANGKOK KWANGO:OW O. 5th Feby

2. "YUNNAN" \ ~" KIUKIANG"İ

On 1st Feb Un 2nd Fab

10 I

On 3rd Feb.

***

明出

On 4th Feb.

4 p. 72

Xoan

8. 10

•

On 6th Febu

✔ p

On 8th Fab..

AMOT

HAIPHONG

HUIHOW, PAKRUI &

7 8.0. 820 7mm

Noon

SWATOW, SINGÄ...

"KINGYUAN”.

*KIANGSU "

On 12th Feb., Oa 12th Feb.

1.

WETHAIWEL, CHEFOO

4 p.

SHANGHAI &

AMUY, H

"IGHLANG" “HUREH"

14%

SWATOW & SHANGHAI NEWCHWANG"...Un 9th Feb, SHANGHAI & TSINGTAO JOJOHO " On 11th Feb.,

**LINAN " ...On 11th Feb.

PURE & BANGKOK

SWATOW & BANGKOK.

* TIENTALN

* KUBICHOW"... On 15th Feb.

DALOON PASSAGE RATES, HONG KONG to SHANGHAI and

více versa, Have Now Been Reduced To

860 SINGLE um 890 · RETURN,

For Freight or Fance apply to BUTTERFIELD & SWIRE. TELEFONE Costeral 38

Agenta.

BANGO AND BAGQAQE CAN 11 KNULÜD AT TIER DEPTOR OF BUTTERFIELD & SWE)

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE"

& "TAIPING "

[+

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 31st, 1928.

THE NEW VSERIE MAINTAIN A Rasulas BayIƠN FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS

DAVIA MANILA AND TEUESDAY ISLAND. Through Hills of Lading israeci to sil Australian, New Zealand and Tasmanisa Porta, ExcKLIKKY & Most Ur-to-DATE PIEST & SRODED Class Pastungen LOCOMMODATION, HONGKONG 10 SYDNEY-19 DAYS.

SILLYRER.

OHANGTE...

TAIPING

OHANGTE

TAIPING

M

Des Howe Kore or on anot

7th February

9th March

6th April

11th May

BATZEN OR SE OS ABOUT

14th February

16th March

13th April 18th May

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE; CENTRAL 36.

Agenta

BOSTON, NEW YORK AND

BALTIMORE

JOINT SERVICH OF THE

BLUE FUNNEL LINE"

(OCEAN B.S. CO, LTD., and CHINA MUTUAL BE CO, LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.5. 00, LTD.))

K

LA “CITY OF KIMBERLEY"

LYCAON

"Saflings/from Hongkong.

Vis Suez Canal Via Soca Canai- Via Suez Canal Vis Suez Canal Vin Buez Catal

"CITY OF ADELAIDE"

"RHESUS'

* "CITY OF DUNKIRK”

20th February -9th-March- 23rd March 6th April 20th April

1Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option. Bubject to Change without Notio.

For Freight and Partionlare, apply to- BUTTERFIELD & 8WIRE, on THE BANK LINE, LTD., HONG KONG, HONG KONG & CANTON, "JARDINE, MATHESON & Co., LTD. CANTON,

121

PRINCE LINE

IMPROVED · SERVICE

BK

FAST MOTOR VESSELS

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. "CHINESE PRINCE"

M.V. "MALAYAN PRINCE”

For Freight and Full Particolars, spply to-

21st February 18th March

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

Telephone: Central 8185.

Telegrams: Farnprince.

Kings Building.

+18

Shipping

ARRIVALS.-

"Jamokrý "Bik."

News Arrivals and Departures,

PASSENGERS

etc.

NEW FRENCH AIR-LINE

TO CARRY BRITISH MAILS

"FOR INDIA.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

...

To

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

TSINGTAU SWATOW,

SHANGHAI

TIENTSIN via SWATOW,

WEIRAIWEI & CHE ГОО

Wastivals. Chung Hing, Chinese str., 240 tots, Per . Pretident Cleveland,

Capt. Leung Raing, from from Maniks on January 30th: Kwong Chow fan, with a gener-Edwin Busler, Mr. G. Econ eral cargo, lying at Saigon Blum, Mr. and Mrs. Vicente De Whart.-Hong On 5.8. Co. Villa, afe. G. Dubart, Mr. Aley C.

PARIS, Jan. 1st. Tailee, Chinese str., 1,014 tons, Freeman, Mr. Gregoria Gotaneo, The coning year will see a vISE

Capt. Z. Masaki, from Bangkok, Mr. Nancy M. Gragons, Mr. Frank which port she left on January Gregory, Mr. Robert Harrison, expansion of international air 21st, with a cargo of rice, lying | Mr. Albert E. Kew, Mr. Gregorio services, and the French Air Union at busy No. C-Kin Cheong Lizceo, Mr. Lopez Lim Sico, Mr. Eastern Lines Company, a creation Lec.

Marina

Dy Liacco, Helen

of the Suez Canal Co. and the January 30th.

Pond, Esther M. Plumb, Mrs. Bintang. Dutch str., 4,000 tons, B. 2. de Ronaldez, Mr. Henry H. PL.M. Railway Co., which is ex- Capt. J. B. Broekman, from Read Mr Margaret Reid, Mr. tending its services to Fraq-and Amsterdam, with д

and Mrs. Raymond Reynolds, Mr. Cairo in co-operation with British OSAKA cargo, lying at Wonchai. in Sico, Mr. Raymond Lancto Airways, hopes to make possible Mr. and Mrs. Alexander Tolmie.

J.C.J.L

'.

general

Mr. Mark S. Curtia, Mr. Mawa

TIENTSIN

KOBE AMOY & MOJI

KOBE via AMOY, MOJI

YOKORAMA

AMOY,

MOJI KOBA

Chicago Maru, Japanese str., 8,358 r. Charles Thwarte, Mrs Vera F. perfectly safe journey between CANTON

tons, Capt. K. Ishimura, from Barnshaw Bay Berwald, Marseilles and Syria, and between STRAITS & CALCUTTA.. Maji. with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.- O.S.K..

Ginga Maru, Japanese str., 6.118 tons, Capt. P Pakechi, from Valparaiso and Nagasaki. The fatter port she left on January 25th, with a general cargo, lying nt Kowloon Wharf.-Y. Y. K. Jingchor, British str., 9,037 tons, Capt. H. E. Besie, from Liver pool, which port she left on De- cember 24th, with a general cargo, lying at Hoit's Wharf.

and the Far East to a point on the The French company intends to

Iraq frontier, where they will be carry the British mails for India

transferred to Imperial "Airways

"STRANEHIT

DAY

KWONGSANG Wed, 1st Fab, at 7ame "CHAKSANG".

Sum Sob rol, at 7 m

Wed, 8th Faby at 7

KWAISANG”.

*CHIPSAING "

Wed

Feb, at 5 pm-

-ORBUNGSHING" Wed, 8th Feb, at 5 pm

"YUENSANG"

* HOSANG

FOOKSANG

"KWAISANG "

"NAHSANGY * KUTSANG"

“KUMSANG ***

"MAUSANG "

Sun, 19th Feb, at 7 a.m.

Thur, 23rd Feb, at 7 a..

Mon, 13th Feb, at 7 a FIL 2nd Feb., etiam, Thura, Sad Feb, st 3 p.m. Wed 8th Feb at 8 pm Sun, 12th Feb., at 3p.m. Sth Feb., at 3 pm.

Wedn

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

GENERAL MANAGERS

TELEPEDEN: CENTRAL No, 215,

Janji Mlajar Marvelur Reyrout, and Cairs: A Bache Dorothy Bethea, with hydroplanes capable of carry- Bethen, Mr. Stewart C. Carr, Mr. cargo.

Thomas Bather, Ars. J. A. ing three passengers and a ton of BANDAKAN Randolph A. Crossley, Mr. J. B Del Castillo, Mrs. T. M. Green, Mr. William Gillies, Mrs. Edith A. Gillies, Mr. T. M. Gilmer, Mr. Jordan, Mr. Harry D. Kneedler, Henry F. Heneriate, Minnie Mr. Juan Landahl, Mr. Louis A. next June Maurice-Nogues, who The regular service will begin Munsey, Anna Hamilton Meade, probably has more flights to his Mr. Norton L Miller, Mr. Thomas man, has carried out the experi Bolivar V. Meade, Mr. credit than any other French air- McDowall, Mr. Ralph F. Mordes, mental tests, and will be chief pilot dir. Jose

me

Quiambao, Cande of the line. The machines will be Laria Quaiambae, Margaret S. constructed entirely of metal. Peters, fra M. R. Peters, Mr. F. Reilly, Alice J. Sullivan, Air. George C. Sullivan, Mr. Karl R. Stengel, Annie Stengel, Mr. and Mr P. R. Sage, Mr. Franklin G. Fowler, Mr. Yoshiro Yukeda, Mr. Rikihiro Fuyube, Mr William Well Mr... Francis Walker.

B. & S. President Cleveland, American str., 14,123 tons, Capt. G. W. Yard- ley, from Manila, which part she left on January 28th, with general cargo, lying at Kow loon Wharf Dollar 8.8. Line. Sinking, British str., 1,616 tons, Capt. J. Tinson, from Canton, with a general cargo, lying at buoy No. Bo-B. & 8. Taikwa Haru, Japanese str., 1,204 tons, Capt. K. Itoh, from Keo- lung and Swatow, with coal and general cargo, lying at buoy No. C19.-O.S.K.

CLEARANCES.

January 30th. Chicago Maru, for Singapore. Hermod, for Bangkok Hydrangea, for Swatow.. Kalgan, for Swntow

Kina, for Singapore.

Lai Sang, for Kobe.

Vingcham, for Shanghai. Pheum penh, for Hongay. President Cleveland, for Shanghai. Sinking, for Amoy. Tak Hing, for Macao, Talamla, for Moji. Tong Lee, for Canton. Vulcanus, for Swatow. Yeijun Maru, for Tsingtao.

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 28.

Mails To Marsailles, aging director of the company, Commandant Andre Faure, man- who is one of the veterans of the TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO. French war aviation service, and has made innumerable night fights. V.in dangerous circumstances, ex- plains that his company aim at making aviation both for passen- gets and cargo as safe as possible.

VISITORS TO CANTON,

་་་ Departures. Pers. Huruna Maru, for Lon- don vid ports, on January 28th:-- Mr. and Mrs. W. S. Mors, Mr. S. should still be sent to Marseilles He said that the English mad's Johnson. Mr. S. Okamoto, Mr. R. by train as in the past because in S. Kercani, Mr. N. Takata, Mr. the centre of France fog is often Tand, Mrs. T. Tano, Mr. T. Mori- to be encountered In the Mediter yama, Mr. S. Miragama, Mrs. A. rancan, in Itly, in Syria, and Cametti, Mrs. C. M. Bain, Mr. R. Egypt the aeroplane has the advan Aoyagi, Mr. Takahashi, Mrs. A. tage of the weather. It can follo Coluci, Mrs. H. Yamazaki, Mr. K the course selected by Commandant Aoki, Mr. K. Shiraishi. Mr. B. Faure, carrying wireless and being Aoki, Mr. G. Okano, Mr. H. Shi- continually in close touch with the mizu, Mr. S. Chiba, Mr. K. Truma shores, with the wireless posts of gari, Mrs. Lung, Mr. and Mrs. Y. France, Italy, and Greece, the Hiraharu, Mr. H. Tsutsumi, Miss Between Marseilles and Alexan Fujicak, Mr. T. Kitani. Mr. Kalands of the goan and of Syria. L. Smart, Master B. Aloss, Mr. and dretta the journey should not oc Jirs. Selles, Mr. K. Yokoji, Mr. Cupy more than 24 hours. Yamada, Mr. K. Hirano, Mr. J. Aoki, Mr. Hata, Mr. T. Uano, Mr. S. Yokoyama, Mr. K. Uto, Mr. Y. Yoshida, Jr. A. Yamají, Mr, S. Onoda, Mr. S. Takagi, Mr. S. Ishii, SHIPPING MOVEMENTS.

Mr. K. Yamanouchi, Mr. T. Suzuki, Mr. E. Katoh, 31. T. Wallace, Mr." The R.M.S. Empress of Australia, S. Wallace, Mrs. H. Kurihara, Mr.

A on her round the world cruise, ar Koide. Mr. Matsuo, Mr. H. Itoh, rived at Batavia on Monday at 7 Mr. K. Tanaka, Mr. J. Katoh, Mr. a.m. She is due leave today A. Katoh, Mr. H. Araki, Mr. N. (Tuesday) at 6 p.m., and is expected Suzuki, Mr. Chu Siu Wah, Mrs. at Singapore on Thursday at 8 am. Y. Harada, Master Harada, Mise The R.M.8. Empress of Asia left A. Harada, Miss K. Shiraishi, Mrs. Nagasaki yesterday, and is due at NM Green, Mr. and Mrs. L Kobe to-day (Tuesday) at noon.

Vidal, Mr. A. Kobata, Mr. S. The P. & O... Macedonia left Higuchi, Mr. J. Aiura, Mr. K. Singapore for Hong Kong on the Himuro, Mr. Y. Kawakatru, Mr.

With 0th inst... at 10 am, with the out. Yamanaka, Mr. and Mrs. W. C. ward mails, and is due here on Divers, Mrs. F. Sacha, Mies Laura Thursday, the 2nd prox, at about 4D. Ward, Mr. E. Ikeda, Mr. T. Nakai, Mr. S Ichimura, Mr. S. Yamasaki, Mr Sennett, Mr. G. Okabo, Miss Martha Graff, Mr. T. Narita, Mr. N Macdonald, Mr. P. HONG Kosa DAILY PAESS OFFICE. H. Hansen, Mr., O. Olsen, Mr Gjert S. Olsen, Mr. "H. Henriksen, Mr. K. Nakano, Mr. F. Starr, Mr. S. Matsubara, Mr. C. Láchirano,

p.m.

The P. & O. s.1. Kühlerpore talt Singapore for Hong Kong on the 29th inst. at 3 p.m., with the out- ward mails, and is due here on Friday, the 3rd prox., at about 3

p.m.

The P. & O. a. Khire left Singa- pore for Hong Kong on the 28th inst, at 9 a.m., with be outward nails, and is due here Thursday, the 2nd prox., about 6'am..

The P. & O. e. Kashgar, from Hong Kong, arrived at London on January 28th, at 8 4.co.

Should Purchase

BOOK FOR THE GLOBE- TROTTERS FROM HONG KONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER

BY

Motor Vossel GLENAMOY". (via Oran) Motor Vessel "GLENLUCE" (vis Oran) Motor Vessel GLENGARRY" (via Oran).

2nd March 4th April 2nd May

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK. Steamship

"GLENSANDA”

Motor Vessel "GLENAPP" Motor Vessel GLENLUCE" Steamship

CARMARTHENSHIRE”

Motor Vessel "GLENGARRY"

01.

JP

lat February

7th February

28th February

5th March

16th March

For Freight, Pausage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD,

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

CAPTAIN C. V. LLOYD.

FARE FROM HONG KONG TO GENOA,: Cabin class

£73, Illustrations, Maps and Flags THROUGH BOOKINGS TO LONDON; FARE FROM HONG KONG TO LONDON:

Interendiate class... £48.

£80.

PRICE

81.75

On Sale at:

Per a Sado Maru, for Japan,

Mr. G. Kashiwake, Mr. T. Noda, January 29th:-Miss E. Pistler, Mr. D. Uno, Mr. T. Fujita, Mrs. Mr. S. Fukumoto, Miss E. Maru- K. Satoh, Mins Elsie Rick, Miss yama, Mr. C. M. Lake, Miss D., F. Eola Eno, Mr. and Mrs. Y. Chi- Bayden, Mrs. A. E. Poole, Mise M. moto. Mr. G. Mead, Mr. K. Tani, E. Poole, Mr. W. T. Drake, Mr. Mr. T. Kajima, Mr. K. Yugi, and Harry O. Teal, Miss Rasmussen, Mr. and Mrs. P. G. Graffe.

Miss S. Smith, and Miss J. Smith.

The HONGKONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED..

TELEGRAPHIO, ADDRESS: “MANIFESTO," HONGKONG,

JODRA USED: AI, 4.8.0. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Wartern Union, and Watzina,

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers.

Iron and Brass Founders Forge Masters, Electricians.

Cabin clasa

NEXT HOMEWARD SAILINGS:

Paa

8.5. "SAARBUECKEN"... Freight 88. "Anhalt"

Pass,

B.S. "COBLENZ”

Freight B..Mosel"

departure 18th February

departure 22nd February departure 10th March

departurs 14th March

Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa,

Amsterdam Rotterdam, Hamburg and Bremen. Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles, Rotterdam, Hamburg and Bremen,

NEXT OUTWARD SAILINGS:

Freight 8.8. Augsburg"

Pass, 8.8. "ODBLEŃZ”

Freight 8.8. "Odler"

Paso

M.V."FULDA"

dus here 6th February das hers 14th. Fobrtiary due here 29th February due hero 12th March

Passenger steamers sailing via Shanghai to North China Ports, Freight steamers sailing via Shanghai to Japan and North China Ports.

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 4557;

AGENTS, HONG KONG, 5, Chater Boad

Queen's Buildi

WITHOUT PURA BLOOD HEALTHLIS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINERE

Never before was there anything like it, nor are its marvellogs properties

likely ever to be equalled in disomsen arising from impure blood." It soar ches out and expeis from the vital current every larking trace of poison- ane matter, curing blood and skin diseases, scrofulous and glandular "zwellings," bad lege, shecesses, ulcers, obsema, gent, rheumatism, gottra -237-Derbyshire Nook, exs. It improves the general health and quickly

comoves, long-standing bronchitis, mathma and hacking, stramming,] spaamodis, sough, too often the precursor of consumption.

LIVE WITHOUT HEALTH' 18 LIVING, DEATH"

BRAIN AND NEBYE FOOD.

hronio Weakzioma. -.

VETARZO for Norrous Breakdown and

VETARZO REGULATORS. Bafe and Beliable. English Price Ba (either remedy). The VETARZO BEMEDIES CO., Gommel Osk, NY,6, London, Eng. Unprincipled Dealers may try to "all you something else for extra proit do not nogapi iki - inalet on karing VETA B. The gennine bus worda "VETAEZŐ)REMEDIES” in flovernment Biamp. Bold by Læaznes Carn CrunEPER

HAN

PODOS

FRRAFIKATION,

MARVELLOUS

POR

FALME

TENDERANS | SORE | FELT

OF DIRECT, CH*

TAQUELES ENGLISH · ÍTRIO.

BALULT 18, QUAL VAN DICK ANTWERK 3/→ Jazz? PHARMACIEU ODQUES, AND ALL TOCE

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

“Henry Keswick

19

Built, engined and squipped complate by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkong, for the cu rvice, 1981. Length 185 BP., Breadth 84' (m), Depth 77 (m), LH.F. 2000 Fitted with electrically driver rabmersible and centrifugal pumps, air comprenner, wireless, searchlight and a modern appliances for Salvage Works

Please address enquiries to the Chief Manager,

RM DYEE, BSc, MINA, KOWLOON DOCK, HONG KONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOS. DEGULAR SERVICE of Fast, High Class Court Bteamers, Baillings"

subject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HATCHING HAIHONG

BAINING)

AND RETURN

(Ooenpying 8 to 9 Days)

Tuesday, the 31st January, at 1 p.m. Friday Tuesday,

the 3rd February, at 1 p.m. the 7th February, at 3.p.zz.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fin). Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow 3- J'agoda Anchorage), or vice vers and Heturn by the mme Steamer at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Bleamer is in Port

For Fight wad Passage apply tom

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Mann KUN,