1928-01-28 — Page 7

1928. THE HONG KONG DAILY PRESS. SATURDAY, JANUARY 28th,

PITCHED BATTLE IN STORMY WEATHER SIR ALFRED DENT'S THE S.S. “PRAGA

PROGRESS.

HEAVY FIGHTING BETWEEN NORTH AND_SOUTH..

NORTHERN TROOPS REPORTED TO HAVE SUFFERED SERIOUSLY.

(Wah Tas Fat Pao)..

SHANGHAI, January Yith. Sun Chuan Fang and Chu Ya Pu, left Peking for Shantung on the 24th iust. On the following day General Chang Hsuch. Liang pro- ceeded to the front.

IN THE ATLANTIC.

" AQUITANIA" ; DAMAGED.

GIGANTIC CUNARDER TWO DAYS LATE.

[REUTER'S AMERICAN SERVICE.;

NEW YORK, Jan. 7th, Owing to au very fierce gale in the Atlantic the raging famous Cunard liner as Aquitania According to military reports arrived from Southampton two from Nanking. the Southerners have engaged in heavy fighting days late, with the windows of with the Northernera, commanded the upper-dveks, portholes, and by Sun Chuan Fang's subordinates, dock equipment. damaged. at a point north of Hsuchow. On the 10th inst. Sun Chuan Fang's wayes at one time dushed against troops attempted to re-attack the the bridge 70 feet above the water- Southerners it were repulsed and ptice. suffered seriously.

Both sides are now engaged in a pitched battle near Hengchuerg.

Kupeh Leaders In Changsha. Hupeh leaders, including Ching Chien, Hu Tsung Tu and Sha Wai have arrived at. Changsha, --

THE MILITARY CONFER- ENCE IN PEKING.

[THROUGH ESTER'S JOENCY.]

PEKING, Jan 27th

It is generally believed that the conference of military officials are finding difficulties in connection with the Presidential question, and it has been decided to shelve it till Feng Yu Hsiang has been elizninated.

The

THE SOVIET'S "GRAIN

TERROR."

OFFICIAL SHOT WITHOUT TRIAL.

PEASANTS ALLEGED·

HOARDING.

(THROUGH REUTER'S AGENCY,”

Moscow, January 27th. The official, Leonid Novikoff, de partmental chief of the Trans- Efforts to persuade Chang Tsung Caucasian Trade Commissariat, has Chang to nocept the Inspector- Generalship of Chibli and Shan- been shot without trial by the tung leaving Sun Chung Fang in O.G.P.U. for "helping a group to control of Shantung have also evid-profiteer at Tiflis and obtain illegal ently failed. Here the only ap- parent result of the conference was ita decision to attack Feng Yu Hsiang.

"NATIONALIST GOVERN- MENT AND THE CUSTOMS.

(THROUGH AYUTER'S AGENCY.

SHANGHAI, January 27th. Mr. T. V. Soong, the Nationalist Finance Minister, in a statement given to Reuter says:" As the Nationalist Government controls 16 out of the 21 provinces of China, producing nearly 70 per cent of the Customs Revenue and as the autho- rities in control in Peking no longer represent the legal successor former recognised government, the Nationalist Government clearly cannot recognise the right of any other authorities independently to exercise control of the Customs Ad- -ministration or to appoint an agent

to exercise such control."

Marshal Chiang and The Fourth Plenary Conference.

of

|

ESTATE.

[THEOUGH REUTER'S AGENCY.}

LONDON, Jan. 27th. Sir Alfred Dent, whose death was recorded-recently, left £61,962.

ESTATE OF · EX-EMPRESS

OF MEXICO. -

(THROUGH EKUTER'S AGENCY.)

LONDON, Jan. 27th. Charlotte, ex-Empress of Mexico left property in Britain valued at £118,914. The value of het pro party abroad is believed to exceed £1,250,000,

AMERICA AND NICARAGUA.

SANDINO'S LAST STRONG--

HOLD.

{REUTER'S "AMERICAN. BERVICE.]

MANAGUA, Jan. 27th. The marines have destroyed Sandino's last known stronghold in Elchipote Mountain, and his forces have been broken up into small bands. Sandino's fate is unknown

AND HER MUNI- TIONS.

REACH TSINGTAO, AFTER SENSATIONAL ADVEN TURE.

CHASED BY NATIONALIST GUNBOAT.

(THROUGH REUTER'S 'AGENCY.]

SHANGHAI, Jan. 27th. The Evening News publishes a telegram from Tsingtao to the effect that the ss. Prapa arrived. despite an attempt of the Nation alist gunboat Feile to hold her up on Wednesday morning off Shan-

*

The Praga is alleged to have ignored the Feihu's signals, and exchanged gunfire for three hours before out-distancing the Feihu.

AFTER SEVEN MONTHS.

FRENCH ROYALIST

ARRESTED.

but it is believed that he has been PARISIAN HOAX "RECALLED. wounded.

MEXICAN PRESIDENT'S

TERM OF OFFICE:

[EXTER'S AMERICAN SERVICE}

Mexico CITY, Jan. 27th. The President has signed an

[THOUGH REUTER'S AGENCY.]

PARIS, Jam 28th."

M: Delest, a colleague of M. Leon Daudet on the Royalist news-

paper, L'Action Francaise, who escaped from Sante Prison along with Daudet on June 25th, 1927 has

“U.S.A.'S PLANE

EQUIPMENT.

REQUEST FOR 159 MORE~---

AEROPLANES,

"PART OF CONSTRUCTION

PROGRAMME.

·{REUTER'S 'AMERICAN BREVICE]

Yew Year, January 27th. Rear-Admiral Moffet, chief of the Bureau of Aeronautics, has asked the House Naval Committee to pro- vido T8 aeroplanes in the new naval construction programme in addition to the 1,000 aoroplases already provided thereunder.

+

GENERAL SIR JOHN. THE LANCASHIRE

DUNCAN'S FARE-

WELL.

GO.C, AND BRITISH FORCES PRAISED.

SIR JOHN'S TRIBUTE TO SHANGHAI

(THROUGH REUTER'S AGENCY.}

COTTON IN DUSTRY.

LATEST DEVELOPMENT · IN¬

THE "CRISIS.

(THEDOCH REUTER'S AGENOT.]

LONDON, January Sith. The Cotton Yarn Association is attempting to end the "unrestrain- Hed compàtition in the American Cotton section of the spinning trade. The President of the Association states that the production at pre-

SHANGHAI, January 20th. Eloquent testimony of the apprent is 20 per cent of the capacity but with the cotton basis up raw ciation in Shanghai of the presence BRITISH TRADE BOOM IN of British Forces was afforded here materials are talling and margins to-night when Major-General Sir are back at almost the lowest point John Duncan, shortly leaving for touch in December.

The Directors of the Association Home was the guest of honour at have circularised nun-members, and

1927.

OFFICIAL FIGURES." HUNDRED MILLION STERLING

IMPROVEMENT.

farewell dinner given by the

International Community. Twenty nationalities were prominently ro presented.

the

Mr. Stirling. Fessenden, Chairman of the Municipality (who is an American) declared that Sir John Duncan and the British Forces had won the praise, gratitude and admiration of all nationalities in Shanghai.

(THROUGH REUTER'S AGENCT.] ·

The remarkable economic recovery of Great Britain during 1997, com

ented on at length by famous British bankers elsewhere in this issue, is given eloquent testimony hy the official oversons trade "Sir John, replying, said that what figures, cabled by Reuter, issued by had struck him most about Shang. the British Board of Trade.

hai was its hospitality and enter- Against a defcit of £7,000,000 inprise. He thanked them, expecially 1926, the credit balance for 1927 is the women, far thefr hospitality to £00,000,000.

the troops especially during the hot weather.

Further Detalls.

LONDON, Jan. 18th. The official Board of Trade cs- mate for 1927 places Great Britain's credit balance on overseas trade for the year at £96,000,000, which is £103,000,000 better than in 1923, and £42,000,000 above the figures recorded in 1995.

Bar Cunliffe Lister, speaking at Hendon to-day declared that the foregoing figures were based upon a conservative estimate of Britain's "invisible exuports at £488,000,000.

These figures, he stated,

Unique Shanghai. Continuing, General Duncan said that this great International Settle. ment, was unique in the world. It was created by foreigners under conditions which could not be parallelled elsewhere, and was really a wonderful example of enterprise.

Referring to the work of the British Forces in Shanghai, Sir John Duncan said that he had tried to introduce the Locarno spirit into the problems which had faced him,

from whom he. had

operation without membership of are proposing a scheme for co-

non-members to be known as ኪሎ sociates." They will join as full mebers for six months at the end of which they may resign or become permanent members. No price ro he instituted during the six months. gulations or grading of yarns shall

Associates are to supply returns

including weekly productions and daily sales records. Associates aro also to appoint n committee to co-operate with directors who will advise the Board on the curtailment of production."

The whole schemë depends on ob taining a majority of 70 per cent of non-members by January Bist.

Coincident with the above, Mr. Gerard Dewhurst, Chairman of the Williams and Deacons Bank, es pressed the view at the annual meeting that financial reorganisa tion of the cotton industry must ba undertaken by drastic writing down of unproductive capital, the cutting out of dead assets, and the cins ing down of the weakest mills. The co-operation of the banks in this will be forthcoming but the banks

received forco re-organisation.

licences to export grain and for amendment to the Constitution in been re-arrested near Mont De made up as follows: Shipping/specially vis-à-vis the Chinese, are incompetent to initiate or e-

systematically accepting bribes."

It is noteworthy that the Soviet began in January what is known as agrain terror order to increase the supply of grain, which it is alleged the peasants have been hoarding since there bave been numerous arrests of private traders

creasing the President's term office from four to six years.

BRITISH POULTRY

INDUSTRY.

of MarsaG.

The recapture of M. Delest after seven months of liberty recalls, the clever hoax perpetrated by friends of H. Leca Daudet, as the result of which Daudet, Deleat and

accused of paying a higher price SCHEME FOR GRADING EGGS. Communist named Benart were

than that of the Trade Commisariat.

U

U.S. FEDERAL BANK.

RATE INCREASED AT RICHMOND.

{REUTER'S AMERICAN SERVICE]

WASHINGTON, January 27th. The Federal Reserve Bank at Richmond has increased its redis- count rate to 4 per cent.

Speculation. In New York.

NEW YORK, January 27th. Speculation for an advance has been vigorously resumed on the stock market partly owing to a report that Treasury officials do not anticipate

It is understood that Marshalan ima.ediate increase of the bank Chiang Kai-Shek has abandoned all rate in New York, hope of holding the Fourth Plenary Conference at Nanking.

(Wab Te Tat Pao.)

SHARONA, January 27th, Marshal Chiang Kai Shek has issued a circular telegram to Kuomintang leaders requesting them to proceed to Nanking before

February 1st, which is the date

ared for the formal inauguration of the 4th Kuomintang Conference.

THE, CHINA STATION.

H.M.S. "CUMBERLAND " LEAVES FOR THE EAST.

FIRST OF NEW CRUISERS.

(THROUGH REUTER'B AGENCY.†

LONDON, Jan. 26th. The now cruiser, H.M.S. Cumber land (the first of the County Clas)' loft Sheerness to-day for the Chica Station,

LA Reuter cable of January 24th stated:-Commanded by Captain Wolle Murray, H.M.S. Kent has been selected to relieve H.M.S. Hawkins as the flagship of the China Station. The Kent is a new 10,000 ton cruiser armed with eight 8-inch and four 4-inch guns, and has a speed of 32 knota

BRITISH BY-ELECTION.

CONSERVATIVE RETURNED.

[BEITIAN WIRELESS SERVICE,}

Ruany, Jan. 26th..

The bye-election at Faversham,

[BRITISH WIRELESS 'BEDVICK)"

RUGEY Jan. 26th.

t-free by the Prison Governor. The practical joke was carried out by a young Royalist who tele- phoned the Governor of Sante Prison, and, imitating the voice of M. Sarraut, Minister of the Interior, orde d their immediate release,

"

£140,000,000; income from overscas courtesy, friendliness and considera- investments, 70,000,000; receipts tion. from short interest and commis sion, £83,000,000; and other sources, £15,000,000,

Sir Cunliffe Lister added that the figures were noteworthy in view of the fact that the balance in 1926 represented a defit of £7,000,000.

BANKERS' VIEWS.

[BRITISH WIRELESS SERVICE}

RUGBY, Jan. 26th. The Chairman of two of the big London banka epoke to-day in op- timistic terms of British trade pro- spects.

The Spirit Of Co-operation. General Duncan dwelt on the spirit of co-operation which had characterised the relations between the Forces of seven nationalities, which had been landed at Shanghai. Not only had there been no frie tion, but they had had no differ ences, which was a remarkable and pleasant fact.

AMERICAN "SHAKE-

SPEARIANS."

MESSAGE FROM THE KING.

(BRITISH WIRELESS BERVICE.]

Ruast, Jan, wih H.M. the King has sent through Sir Aurten Chamberlain, the follow

the Americau Referring to the situation in ing message to Shanghai to-day, Sir John said that Shakespeare Foundation:- it was greatly improved compared "H.M the King commands me you hie sincerest with a year ago, when it was im- to express to possible for foreigners to go into thanks for your telegram conveying the surrounding districts safely. the greetings of the American. Today that was all changed. He Shakespeare Foundation, and to also remarked that the tense feeling assure you of the deep interest which then existed had now dis with which His Majesty has learned appeared, especially since the zone of their participation with

the rebuilding and endowment of of the civil war bad moved towards British Shakespeare committee in However, he said, in conclusion, the Memorial Theatre al Stratford the presence of the Defence Forces on-Avon. alone, had assured peace and safety in Shanghai during the danger period last year. (Loud cheers.)

At a meeting of the Council of Agriculture, Mr. Walter Guinness,

. Daudet the editor, and man- Minister of Agriculture, stated that.

ager of the royalist, newspaper a scheme was being submitted to Action Primeleg, wan melodra-

Mr. Hugh Tennant, presiding at the poultry industry to provide for matically arrested on June 13th the annual meeting of the West the grading of eggs, and probably following disorderly scenes in the minster Bank, said that: "In view newspaper building. Daudet had of those best qualified to judge the also for marking them with a declined to surrender to serve a

five months' sentence passed on him total volume of the country's national mark

economic activity greater to-day the North. in November 1995 for libelling the It was also proposed that pre-driver of a cab in which the body

than in any year since the post-war served eggs should be marked so of his son. was found shot. He slump, and it is probably greater that they could be recognized. If accused the police of murder and also than in the active pre-war year the scheme were adopted he under- took to bring in the necessary legislation at a very early date.

AN ANTHRAX VICTIM,

LONDON MAN SUCCUMBS.

waged

was

strenuous

campaign

against thero.

Twelve days later, by a trick, be set free and Marquis de Jiugne, the Deputy, gave the fal- lowing account of the incident as gathered from the staff of the L'Action Franenie: The Governor of the prison received a telephone message" at midday that the Gov. erament, had decided to release

was intructed to liberate them with as little demonstration as possible The Governor of the prison tele. phoned the Minister of the Interior

caused by the death of Lieutenant-GERMS FROM FAR EAST FURS? Daudet. Delest and Semart. He

12,997

Colonel, Sir Granville Wheeler. Conservative, resulted as follows:

Mr. Maitland (Con.) Major Leigh Amar (Lab.) 11,333 Mr. Freeman Dunn (Lib.) 5,813 Mr. Hailwood (Ind: Con.) 1.090 The result of the last election

Hits:

Lt. Col. Sir Granville

Wheeler (Con.) "Mr. Morgan (Lab.) Mr. Soloman (Lib.)

Another By-Election."

14.432. 9,180 7,132

on

Rrasy, Jan. 20th. Sir Frederick Wise, Conservative Member of Parliament for Ilford, and a well-known authority Finance, died last night, aged so. His death necessitates a by-election, His majority at the last contest was 14,000 over the Labour candidate.

Mica Megan Lloyd George Approached.

RUGBY, Jan. 26th. Miss Megan Lloyd George, The cruisere Berwick, Gumber daughter of the Liberal leader, is berland, Cornwall and Suffolk, sister ships of the Kent, are in being approached by the Liberals process of fitting out and are of Anglesey to become the Liberal destined for the Chion Station candidate for the County on the Hence by the middle of the year retirement after the present Parlia- the Fifth Cruiser Squadron willment, of Sir Robert Thomas, the

Liberal member. consist of a homogenous group of

Sir Robert Thomas had a the most modern and most power majority of 5,927 against the Labour ful cruisers]

candidate at the last election,

NEW PRAYER BOOK. *

GEN. YANG SEN'S ARMY.

- [RAVAL WIRELESS.]

ICHANG, January 28th,'

It ia reported that General Yang Sen is likely to withdraw his 20th Army up river, owing to trouble in Brechuen.

If such a situation arises General Yang Ben's control of Ichang will ccase, and bandits will probably take advantage of this.

(THROUGH REUTEN'S AGENCY.]

That furs coming from the Far Enst are the most deadly for an thrax germs was declared by the Coroner at the inquest in London yesterday on a man who died as the result of using the same shav

ing brush as his sons,

The sons were capployed handling skins coming from the East, though they escaped the disease themselves.

LONDON, Jan. 26th.

for confirmation of the instructions,

and told the Governor that M. Sar faut was out, but that his private secretary was speaking.

Haven't you Ideased Daudet yet The voice over the phone said: Hurry up and out for a taxi and be quack about it."

but Royalists intercepted the cnil,

The Governor of the prison then released the prisoners, who were A verdict of Death from Mis-atterly unaware of the reason for

their liberty being granted:

The Governor

of the prison was afterward suspended by the Cabinet]

adventure" was recorded at an inquest at Southwark to-day on a inary, whose soms are employed in askin and fur factory at Bermondsey.

It was stated that the man and his sons all used the same saving brush, and the manager of the factory said that some of the skins on which the sons had been work- ing, were imported from Japan, China, Siberin and Persin,

SPAIN'S TARIFF. ADDITIONS TO THE " MOST

FAVOURED NATION'

CLAUSE.

(BRITISH WIRELESS SERVICE]

1919."

The recovery from the sethack of 1926 had been sufficiently quick and sustained to be in itself a testimony HARMONY IN THE BALKAN to the economie stamina of the

country.

Mr. Tennant said there W18 L consensus of opinion among eeon- omists that a spending more than we did before the Great War. The masses of the

nation we are

people are better clothed and bet:

STATES.

STEPS TOWARDS HOPEFUL READJUSTMENT.

COD-

the

As a patron of the Shakespeare Memorial Theatre, His Majesty wel comes the co-operation of the American Foundation, and cordially which appreciates the assistance American actors and actresses are giving at benefit performances at the Metropolitan Opera House, New York. He trusts this way have results entirely gratifying to the cause which two organizations have at heart.

- WIRELESS AND CABLE CONFERENCE.

POSITION OF EASTERN TELEGRAPH CO. DISCUSSED.

PROTOCOL SIGNED.

(THROUGH REUTER'S AGENCY.) ter fed. The motor-car a few years a luxury of the rich. back was

BELGRADE, Jan. 28th. The signature of the Protocol while to-day garage accommodation is one of the first preoccupations prolonging provisionally the Italo of architects of even humble houses.

collaboration, and cordía! in so far as this freer spending has Yugo-Slavian Treaty of friendship represented a higher standard of stitutes, according to the Politika,

health, increased

the first step towards complete living, better efficiency and happiness, it was

tween Italy and Yugo-Slavia. period of rapid changes, such entirely welcome. Moreover, in a readjustment in the relations be The provisional-arrangement has this country had been passing furnished the basis of the discus through, &

At the fourth meeting of the number of goods had sons now proceeding for the settle- passed out of the category of un-ment of all outstanding difficultice. Imperial Wireless and Cable Con- doubted luxuries into,

It has been suggested that the ference, Sir John Denison Pender, early into the class of commodities Treaty should simply be prolonged Mr. J. C. Denison Fender and Vice- regarded as necessities. Two lac tore which facilitated this change for three years, but the Yugo Admiral Grant gave information Slavian Government has urged regarding the position of the East- were scientific invention and mase that at least the more important; ern Telegraph Company and its production. The former had

questions should be adjusted associated companies. brought silkwear within the reach before the Treaty is definitely of almost every, purse, while by the renewed..

or very

latter method the motor-car had become cheaper and cheaper and, therefore, progressively available to wider and wider sections of the population.

Mr. Tennant added that the arti ficial silk industry, despite great extensions of mills and machinery, still found that the demand ran far ahead of the supply.

Another Beview.

Rumania And Italy,

LONDON, Jan. 26th. While Italy and Yugo-Slavia are

their Bettling

difficulties, M. Titulesco, the Rumanian Foreig Minister, is visiting Rome and the had a lengthy conference with Signor Mussolini.

(BRITISH WIRELESS BERVICE]

RUGBY, Jan 20th

EARTHQUAKE IN CENTRAL AMERICA.

VILLAGERS FLEEING FROM LAKE NICARAGUA.

DAMAGE IN MEXICO.

[BIUTE'S AMERICAN SERVICE. }

MEXICO CITY, Jan Beth

The Corner remarked that these

RUGBY, Jub. 28th The Spanish Embassy in London countries were the most deadly

Afterwards, M. Titulesco de. | for anthrax. The witness replied.

ment hai décided to grant the most

clated that the policy of loyal_and that they were said to be so, but states that the Spanish Govern- that in the course of years he favoured nation clause to the Union

A severe earthquake was felt this Sir Harry Goschen, presiding at active collaboration between Italy: had never known a case of anthrax of South Africa, New Zealand and the annual meeting of the National and Rumania, did not conflict with morring over a wide ared in the occurring through the handling of Western Samos for goods manufat Provincial Bank, said: We see the interests of the "Little En State of Oaxaca, and spreading

tured in those countrics, provided theatres cinemas and other places tente," as both aimed at the pre-anto Nicaragua. that the same policy is adopted in of amusement crowded with every servation of peace. -

Several owns are reported to respect of Spain.

He expressed himself as quite have been damaged by the shock, evidence of prosperity. The retail establishments never appeared to certain that the present difficulties while from Mahagus, it is reported be more attractive nor better sup could be overcome in view of the that villagers at the foot of the In common interests of all civilised Ometepe valeano, on the island in

furs

WIRELESS TELEPHONY.

AN APPEAL FOR PRAYERS SERVICE BETWEEN HOLLAND CONTEMPORARY BRITISH

{THRODUH REUTER'S AGENCY.)

LONDON, Jan. 28th.

An earnest appeal for prayers in connection with the forthcoming scanion of the National Assembly of the Church of England, which will discuss, the new Prayer Book, has been issued by the Archbishop of Canterbury,

4

ART.

FIRST OF A SERIES OF EXHIBITIONS.

ported by their" customers, deed, it may be justly claimed that nations the general standard of living seems

to be higher, and implies an in- KING EDWARD HOSPITAL creased expenditure, consequent,

we may assume, on increased earn-

FUND.

Lake Nicaragua, are fleeing to the mainland-in-panie, owing to the eruption of the volcano,

The roar of the eruption is audible for many miles, fine, nsh is falling in spots ten miles away, and the sun in the district is hid den by the

oke.

AND AMERICA..

(THROUGH PEUTER'S AGENCY.] -

THE HAGUE, Jan. 28th.

[BRITISH WIRELEAS BERVICE] The Central Telegraphic Ad.

ings. During the year 1927 millions ANOTHER LARGE ANONYMOUS ministration has announced that

Roovy, Jan. 20th.

of fresh capital has been subscribed wireless telephonic communication

The first of a series of exhibi-by the public for industrial and will be opened on January 30th be tween all places in the United tions of contemporary British art other purposes, of which £55,000,000 The Primate unges on the whole States and Cuba and Amsterdam in foreign capitels is to be opened has been on account of loans to Church the duty of remembering in and. Rotterdam. The service will by June in Buenos Aires. The foreign countries, which come

An anonymous donor has given both private and public prayers the operate between-12.30 in the alter exhibition will be held under the indication of the country's savings. Wuhan Armier Near Changshawed for seeking of Diwine-guid-zoon-and-eleven o'clock at night.patronage of the British Govern- there is, I believe, evidence that £10,000 to the King Edward Hes

CHANGSHA, JBQuary 26th'. ance at a time of special import The Hague charge for a three- ment and will be opened by Birthe tide has at last turned, and is pilal Fund for London. In the last east coast of Kamchain, hitherin better five years the fund has received regarded as extinct, haddaily ance in the history of the Church minutes conversation will range Malcolm Robertson, British Ambas moving slowly towards Lol England.",

from £10 to £18.

over £80,000 in anonymous. gifts...becotne intensely active.

Communista In South Kiangal

SOUTH KIANGSU, January 26th. Much trouble is being caused here

by Communists...

The Wuhan armies are reported

to be near Changsha,

andor.

tines.

GIFT.

[BRITISH WIRELESS SERVICE.

2.

BUGBY, Jan 20th:

N'【THROUGH 'KÉNTEK'S AGENCY:]

-Shevellutch Also Activo.

Moscow, Jun. 20th.,

The Shereliuteh zolcano,