1927-12-31 — Page 14

POST OFFICE NOTICE.

NEW TEAR HOLIDAY,

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 31st, 1927

On Monday, 2nd January 1928, the G.F.O. 7ill, be open from 8 am, to noun and the Branch Post Offoes from 8 am, to keptus PTS 1. There will be una collection from the pillat-boros, and oneide ordinary, correspondence as on Sundays, and dhe delivery of reglened correspondence at 9 a mon

*** The Money Order. Ofice will be entirely closed.

\INWARD",MAILS,

Pax

Dox

U.B.A., HAMOLULE, Japan- & Ruanowat..... Fres. Harrison Busore via NesaTaTAK (papers only;|| Fyrrkus

[HONG"KONGSAND "SHANGWAI

BANKING CORPORATIONNE

Authorise Capital

Larned and Fully Paid-up....

Bowerve Funds

Starling Silver

$50,000,000 20,000,000

$11,500,000

$20,000,000′′ | Bowerve Linkfliky, of

prietors pigestion

Baserre Liability, of· Pro-

prietary...

HRD Övriča: Harë Kara

,ཎ

Court of Directors: Hon. Mr. D. G. M. Bartins, Chairman

A. H. COXOF, Eg, Deputy Chairman.

W. H. Ball, Eng.

໖.

„G. 8. Mackin, Eng.

Paid-up Capital ............... Reserve Fand

3,000,000

'AGENCIES" AND BRAXOKO VÁLOS BYAK' 'TTÖK

(Malay Mata) KAKAONG AMERITRAR KLAND

BANGKOK

BATAVIA

SHTM PLAY

CALCUTTA

CANTON ОДИНРОКИ

N. B. Brown, Eng W, L. Fattenden, P. CEBUA A. Macgowan. Esq. T. Gi Weall, Esq.

H. P. White, Esq. (

Chiet Manager:

[Hon. Mr. A. [0, Hixa”,

IOL

KUALA

·WARDHAR XUALA

"LUMPUR" SCORING

BANGOUT SAISON

KINGAPORE SOURABAY TAIPING

VIKITSEN

OULOMBO

MANILA

DET

MEDANA

TOKTOP

HAIPHONG

WWW.STOEK

BAMBORG

KAKKOW

PEZINGAN PENANG

TRINOTAO

TOKOHAMA, ZAMBOANGA.

Saigon & Bouth Africa

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & 8. “ Africa, Aden, Egypt & EUROPE via Murovilles—dia Marwillen, 29th Jan,

Dairen

Foodbow acce

Haiphong Monden Hamburg

Hankow Nagasaki Harbin New York

..

San Francisco Shanghal

Patani Tientsin

Tokya Tringtac Yokohama

London, Ist Dec.)

SHANGHAI & SWATOW

Diakong

AUSTRALI) & MANILA

2nd Jan.

CALCUTTA & Sizarre

Santhia

Fad Jan.

U.S.A., Horoiuto, Japan & SeanGBAI IN

Pro-Jeferson

Brangnai & Amor, «?! Even

Leman

2nd Jaz.

JAPAN súd SHANGHAI

6th Jan

UBA, BOKOLULU, JAPAN & SHANGHAI

Taigo Mars

8th Jan

Amoy Bangkok Iloilo

BRACKE Hongkew..

Peking

Ferang

Batavia

Ipoh

Rangoon

OUTWARD MAILS.

Bombay Johore

Balgom

Calcutta

Kobe.

Canton

Kuala

Joi

PER

DATE

Chefca

Lampar

Colombo London

Basila Maru

Saturday, 31st

9.30 & M Kouloon P.Q. Bog.

1000 Hekuran Mars Letters 10,00 a

G.PO. Hag

·11.45 AZ Letters 18.30

Lyma

Tai Poo Bek

10.30

Hong Peng

Tas Fook. Sing...!

Anking

3,00

Tou

Fras, Harrison

6.00 PX 5,00's m

– JANUARY -- dunday,

Aolgan

8.30

Hosan Harn

Hai Ning,

9.00 9.00

Monday, end,

9.00

9.00 ....!!Parcela 9.00

Platters. 10,603 M

.1928

Fort Bayard

Saigon....

H

H

130

Shanghai & EUROPE via Siberia... Amoy

Hahon, Fekhoi nad Haiphong

Manila

***

Bangkok via Swatow

Formosa via walow & Amdy Swatow, Amay and Foochow

Bwato....

Amoy

Straits and Calcutta

Shanghai, Japan, Honolulu, (0.8.4.1

*Canada, *C.&*S. Americs & #Europe vis San Francisco-idné "San Fiss- cinco, #6th Jan, 1923, & Europe via Siberia

Holor, Pikkei and Hiphong

- Saigon, "Biraïta, Ceylon, India, Matritius,

Suiyang

Hedmanpen Tjiliwang... Fook Sang

Free McKinley

11.30

9.30 PM 6.00

Parcela 10:00 AM Beg. 11.15 # Letters Noom

Taikos Muru ·

Funeday, 3rd,

8.80% Kowloon P.O. Beg. 1.00

Letters

1.00

G.P.O.

"E. & N." Africa, Adan, Egypt &|| Andre Labon Li

- BUHORE via Marseillan dua "Mar-

seilles, 3rd February, 1928

Amay

***

Shanghai, Japan, Canada, USA, O.)

& R. Ameries and #Europe via Van- couver, BC-due Yancouver, BC 22nd Jan, 1928, & Europe via Siberis,

Swatow, Amoy & Formos...

Estow, Amoy and Fooobow Shanghai & Japan

Sandakan

F

Sinkiang

Emp, of Rumia.

Boy, 1.45 Letters £30

3.80

Pamela 5.007 M Wedunday, 4th, Beg 9.15 a'm' |Letters, 102O A M

Cuzaant Accouers opened in Local Cukamer and Fixed Deposits IN- ssived "for one year or shortar periode in Local Currency · and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 13th Sept 1927.

KONGKONG SAVINGS BANI.

HONG KONG PESHAWAR Orbitppines. ILOILO

Blanda).

FORMION EXONamun and General |Banking Businem tranmcted.

CURRENT AUNTI opened and. Friso Duroaste received for ons year or shorter perioda så rasou which will be quoted on" applies-- tion. ·

J. R. GEORGE, Maunger. Hong Kong, 7th March, 1997.

[30.

BANQUE 'PRANCO-CHINOISE POUR ET COMMEZOR IT L'INDUSTRIE. (Incorporated in Franos),

*, Chater Road, Victoria, Hong

· ELMAD COWICH 2

(74, Kur ́81.. Lesare, Paris. Capital, fully paid up. Fr. 40,000,000 Reserves.....

THE Business of the above Bank

is conducted by the HONG-8pecial Working Capital Fra. 50,000,000 KONG & SHANGHAI BANE ING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the HoxoxovG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Whief Hanzgor.

Hong Kong, 18th Sept., 1997.

****** 18,276,000 BENCHES

| Paris Expun **Margillos

Saigon Haiphong Flanc Pnom Penh Peking Tientsin.

Kong Shanghai Hong

EQUITABLE ZASTERN HABE-Tances Bociate Generald, Banque

ING CORPORATION, AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AND SURPLUS

U.S. $3,000,000.

HEAD OFFICR:

Nationale de ̈ Crédit, : Banque de Farinet des Payr Bis. London: Midland Bark, Ltd. New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta throughom

Work

87, WALL STEMME, WIN NEW YORK

·ROLLIN

Hong Kong, 1st, A

1997

BRANCHES ::

SHANGHAL.

General Banking and Exchange Wednesday 4th *Business.

8.80 1 = | Loterest Allowed on all Deposita. Nooo Hates on Application. 2.50 #

Mesado Maru

Angers

Hawang...

Thursday, 5th,

1.207 M

*Correspondence bearing vossei'a namın' only.

THE

LONDON AND Paxin Šokitu:* EQUITABLE TRUST Co., o N.X.

D. M. BIGGAR. Manager.

MIDIRLANDSCHE HANDEL-- MAATSCHAPPIJ..

(RETARKLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

ESTABLISHED 1816.

HONG KONG OPPICE : 11, QUEEN's HOAD,

CENTRAL.

Authorised Capital... Guilders 150,000,000. (212,500,000.)

OF

ENDIA, LAREITED.

Head Oerton :

18, Gracechurah Birues, London, E.C. 3.

Authorised Capital £3,000.000 Babaeribed Capital #1,300,000 Paid-up Capital 21,050,000 Reserve Fund And Boat.. £1545,687

BANKERS:

THE BANK OF England'

Midland Bank, Lab.

| Paid-Up Capita................. Guilders 60,000,000-

(LA'BB8,670.) | Bangkok Reserve Fund....., Guilderì 40,000,000- | Batavia

(£1,833,853.) | Bombay Calcutta Colombo Delbi Galle

BLUE FUNNEL

LINE

FREIGHT

AND

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE. "ORESTES" ANTENOR

10th Jea. Mar L'don,, B'dam. & H'burg. 25th a Mara., L'don,, B'dam, & Glagow, 7th Feb Mars, I'don, B'dam. &H'burg. “HECTOR" 22nd Feb., Mar., L'äod., B'dam, & Glasgow.

*Viz Camblanca,

PERSEUS":

LIVERPOOL SERVICE.

#CYCLOPS": 20th Jan. Genge. Harre, Liverpool & Glasgow, *MENTOR”. 20th Feb, Genon, Hatre. Liverpool & Glasgow. *ACHILLES" 5th Mar. Havro, Laverpool & Glasgow,; "POLYPREMIUS" 1st Apr., Benoa, Havre, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA).

* LYNDARHUB 24 716 Jan Victoria, Vanconyer & Seattle, * PROTESILAUS” 18th Jan."....... Victoria; Vancouver & Beattle.

NEW YORK SERVICE. F LTCAON, 9th Mari New York, Barton & Baltimore, “RHESUS” 6th Apr. :/ New York; Borton à Bálidors,

PASSENGER SERVICE.

* ANTENOE

"HEOTOR

***AENEAS

25th Jan. Singapore, Marseilles de London. 22nd Feb, Bingapore, Marseilles & London. 20th Mar, Singapore, Marseilles & Lander 18th Apr. 8ihgapore, Maravillos de Londrin, Find e2476 richmers with limited passanger noco, at penally reduced fauna, t

*HARFEDON

For freif paisage rates, and information apply

Butterfield

Bwire.

ember

Band Offres-AXSTERDAN.” Tarları Head Offees--BATATTA.. " JANOBIS-Bandjermani, Bandong, Bombay's

Calenta, Cheriboo, Jiddah, Borisarts The Haro Kota-Radja, Kakamer, Kućan, Pa- dane, Palembang, Pakalongan, Pi- nany, Pontianak, Bangoen," Bottare dam Bamaring, Khanghai, Kibolga (Basmates), Boarwhals, Bouakarsa

BRANCHRO Kangy

Penang Karachi Port Leais Kota Bharu (Mauritius)

Rangoon Lumpur Bhangzal Kuantan Simals

(Pabang) Singapore Bourabaya

Hong Kong Madres Howrah

New York

Hare Kona BRAMOSES A Every: description of Banking and

Bolo! Tegal, Tistiap and Wa5|| Exchange Business transacted.

Lovreden.

19These span hunt Baft Deposit Boris Tu Lal."

Invermer allowed on Current Ac London Banker:National Provincial counts to t'per'sent. per annum on

Brink, Ltd.

Corrapondents all over the world. Banking Business of every description

transacted.

Q. STEENSTRA, Manager. Hong Kong, 10th July, 1927, - [84

Daily Balance and on Fixed De porita at Bates that may be ascer- tained on application.

O. L. O. BANDES, Manager. 7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 10th April, 1927. (25

(Specially authorised by Presidential THE YOKOHAMA SPECIE BANE,

Mandate of the Republic of

Chins on the sind of November, 1917.)

AUTHORIZED CAPITAL $40,000,000 00

PALD-UP CAPITAL

RMAT FUND...

18,700,$00.00 1,854,208.09 Hetid. Ogde: - PEKING

Hong Kong Branch 1994;. QUIET's

ALTETEED.

Capital fully paid up. Beste Funda.

Yen 100,000,000

HEAD OPTION YOKOHAMA BRANCES AND Ausroom AT:

BARTHOLD CENTRAL. Branches and Bab-branches all over Alexandria Honolulu Ching and Correspondents in Batari Kal Frien Europe, Americs, and ather Bombay Katsch parts of the world.

Kobe

Bangron Baigun Boerainya

Ban Fran-

cisco Beattie Los Angeles Bemarang Changchun Manila Shangha

Caloutis Canton

| London Bankere:--THE GORRANTY Ayres London

TRUST CO OF NEW Ioan, Tan NATIONAL FROVINCIAL BANK, LA, New York Bunkers:Ta

Freiren' Ja ASIN" "ELSTERN. Harenta Combina

(Day) PORNEION, TEN INvING, BARK- Fengliem. COLUMBIA THURT, COM Interest allowed, on Current A6- Bomzia and Fixed Deposita. Terma

(akden)

Hamburg

Hankow

on applications,

Harbin Hong Kong

Brery description at Banking Business transacted:"

Loans granted' on Approved Bucurities.

Special tamaties, for domestic

SHOU CHEY

Hong Kong with Jans 2927 2 17 13

Janeiro Vladivostok (Tempe

sporo

Sentad TOLTO

Blamed)

Interest allowed on Current Accou Deponita received for Fized Periods rates to be obtained on application,

YOU WANT

MAGNUMS

Castles

Cigarettes

WD. HOWills Bristol & London

“BANQUE DE L'IEDO-OKIE.

Hoed Qon:

De, Boulivard Hautmana, Paris.

IT IS PLAIN SAILING

IF YOU WANT~

cigarette made of the finest Virginia Tobacco~~

which after smoking will leave the mouth feeling fresh & sweet, brand that has been favourably known for generations,

The

Three

1,008.00

Subscribed Capital:Frs, Paid-up Capital...Fra.53,400.000.00

·Beserve Fund w..........Fr. 89,384,519.10

BRANCH: Bangkok Hanoi Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon Canthe Mongtex Shanghai

Bings porn Tontin Tontane Yunnanfen

Canton. Nam-Dinh

Djibanti Noumsä Fort Bayard Papeete Haiphong Feking to Hakow From Fanb

INFRANCH: Comptoir National d'Escompte de París: Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Ba; Cródii Industrial et Commercial; Bociété Géné- rale

In London: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptaie: National d'ES compta

Paris; da

Gré-Jit Lyonsfa.

In New Yoax: J. P. Morgan & ̈Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty #ronty Co., of New York, a

Interest allowed as Current Ac counts and Fixed Deposit according counts and Fixed Deposits accord. ing to arrangement::lol

Every description of Banking and Exhauku Bualnem "tranacted.

Hafe Deposit Bozes to let

CH. LEM

Manager Hong Kong, 20th Februwy, 1927, 182

THE BAIK OF GARIDE, LTD. Established inL

HEAD OFFION: Hara Kara.

Hong Kong Currency "ÁFTHORIZED CAPITAL...$11,000,000 Pam-UP CAMTAL menn, BR85200 REJEZTE: PUID

850,000

Branchess CANTON, SHANGHAI, Barrow, Swarow BANGKUL, NEW YORK and

BAN FRANCISCO

Londes Bakers

THE LLOYD BANK; LTD. -

Oor

In all Principal Chifiée of the World,

Foreign Exchange and Blinking Busi- e nest of story, description transacted... Bafe Deposit Borer. (viciona | sívie) arly Renital of From $5 to $40 S LINK BOOK SHAN

idManager.

Hong Kong 1th September (1927 (25) LYSTE

Castles

THE BANK OF FAST, ASIA, TAMINTED.

Hxan Orga; Honu Kors, No. 10, Des Vœux Boan CzÏTAT

Hor KonO;~~+

AUTHORIZED CAYITAK ... PAI-UP CAPITAL

Y.

*

The Cigarette

with the

Pedigrees

EXCHANGE

„ULOSING QUOTATIONĄ.

$10,000,000

3,000,000 Ox Lognormá 1,200,000

BRANCHUS AND ÁGINCIES **** Bataris - London Paning Bingapor Bombay Manila 3. Rangoon Bourabaya Calcutta Melbourne Saigon Sydney Canton Nagasaki?-San Fran-Taipeh · Haiphong New YorONDO Tiontaln Honolula Osats Seattle Tokyo Kobe

Park Samarang Kowlo Peking Hanghar

Correspondenta in all principal cities. on of Banking and Ex- Every description"

Loans change business transacted granted on approved securities,

BAJE DEPOSIT Bora To LET.;

KAM TONG Po, Chief Manager Hong Kong, 6th Sept, 1937

of the world.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Pader to send Home.

December 30th, 1997.

Talegraphis Transfer Bank Bills, on demand Bank Blue, at 30 daysʻright Bank Bille, 16 4 months

night

4

Uredits, et 4 months" sight 2/13 Documentary Billa, *months' night in O PA

* Bank Bills, on demand.

Credits, 4 months sight

Ox New Yo

Bank Bille, on demand Credits, at 60 days' sight... ON BOAT

Telegraphic Transler Bank Bills, on demand... I

ON CALCUTTA.

Telegraphic Transfer) Bank Bills, on demand. ON SHANGHAL

8.

Bank Bills, at night Private, 30 days night Or Tokomaxa-Ondemand.. OW MANILA,On demand OR Sapoxx. On demand. ON BATİVEL? On demana nak ON HALPHOTO On demand .... Ox StoryOn demand ..... "Ok Bẫyszor. On demand Borraian, Bank's Baying rate GOLD LEAF, 100 Ene, per tael... BAR SILVER, pez o%. -

American Express Travelers Cheques

“Sky-blue” in colour, these Cheques give travellers the fullest protection against the loss or theft of their travel. funds. They are spendable and acceptable everywhere. For more than 86 years travellers the world over have found personal service said financial security through their use.

Issued in G#10, 6820, G#50, G$100, and es and 10 denominations-bound in a small handy wallet and cost only Secure your steamshir tickets, hotel itinerarier, or plan your cruise or tour

per cen

(and

THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.