1927-12-02 — Page 14

14:

The ONE

POST OFFICE NOTICE.

FROM

INWARD MAILS.

STRAITS

BHANGELI

JAPAN, SHANGHAI, & EUROPE VIL SI Puahimi Maru. USA, HONOLULU, Japan & suapuuat... JAPAN...

BHANGHAI & BATOW

EUROPE via NEDAPATAN" (letters and ]

paper London, 3rd Nor.)...

USA, BOO1819, JAPAN & SHANGHiz MANILA

USA, Canada, Japan & Suangbal ...

BHANQUAI

STRAIT

AUSTRALIA & MANILA

JAPAN & SHANGHAI

JAPSM...

ÉZMAITS

M

JAPAN & SHANGHAI

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 2nd, 1927.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Authorized Capital ... $30,000,000 Issued and Fally Paid-up... $20,000,000 Reserve Funda:--

Sterling.....

Bitter ...

Oours of Directors:

Hon. Mr. D. G. M. BARD, Chairman.

A. H. COMPTON, Esq. Deputy Chairman.

W. H. Bell, Esq. J. G. 9. Mackie, Esq. W. L. Fattenden, Esq.

A. Macgowan, Esq. T. G. Woall, Eag

H. P. White, Bag.

Chief Manager:

P11

Der

£6,000,000

$13,500,000

Homna" Liangchoro

Sad Dec.

Baserre Liability of Pro:

and Dec.

priators...

SA

$20,000,000

કર્મ

Dec.

Pros, Adome Achill

* Doc.

Hap Offic: Horo Koro

Eni Doc.

Suiyang

2ri Deo.

Tanda Maru

4th Ded

Fr. Por

Bib Doc.

Emp. of Canada...)

Emp

M

of Buaria

...

Haruna aru...

Aki Maru...

Hakotaki Maru...

5th Usa 7th Des. 9th Leo. Deo. 11th 10th Dro. 18th

N. 8. Brown, Esq.

Dea

Tape Haru

20th Dec.

Kanio Maru

26th Dec.

Hakusan Mary

Suth

Dec.

Amoy

Hongkew Peking

'OUTWARD MAILS.

Bangkok

Ilcile

Batavia

Ipoh

Bombay

Johors

Fox

Ряд

DATE

Calcutta

Kobe

Canton

Kuala

Shanghal

Cheloo

Lampur Singapore

Friday,

"Shanghai & EUROPE via Biberia

Changtu

And, 10.00 AM

Colombo

London

Saigon & South Africa

dwatow, Amoy and Foochow

Santos Af red tale

10.30 A

Daire Foodbow

Lyons→→→

Malaca

Bangi

Sourabaya

Hui Uhing

Noon

Haiphong

Manila

卤

New)

Parcois

Noon

Fanda

2.410 m

Latters

016

H

Sun Kong

3.30 r 5,00 F

Hamburg Hankow Harbla

Moukden,

Nagasaki

[Hon. Mr. A. 10, Ether,

BRANCHES OR

OHARTERED BANK OF INDIA

"AUSTRALIA AND URINA. INCONFORATED BY ROYAL CHARTER.

HUD OFFICE Lostos..

Paid-up Capital

Beserve Fund wengi Reserve Liability of. Pr prietors vis

AGENCIES 'AND-32

ALDE TAX EXTOR

(Malay State)

MANUKOI IOBR

1,000,00

RANGOO

BAIGONT

AMRITSAR

KLANO

SEMARANG

BATAVIA

:STALA 1

BRANGHAT

ROMBAY

ТАКОВАЯ,

CALCUTTA

KUALA

CANTON

LUMPUR

DAWNPORI

KUCHING

MADRAU

COLOMBO -...

MANILA

DELHI

MIDA

HAIPHONG

RAMBURG

OKBU

PENANG

BINGAPORE BOURABAYA TAINBO

TAVOT

TIENTSIN

TOKTO

TOKOHAMA

ZAMBOANGA

#

Manila, Bandakso, Australia

Zealand via Thursday Island-d the Thunday island, 17th December

Fort Bayard...

Straits, Ceylon, India, Maurition E48. Africa, Aden, Egypt & EUROPE Mareilles doe Kary, 1st Jan, 199

Boihon, Pakhoi mad Haiphong dtraits and Caloutta

Baiphong

Bangkok

Amby

Bangkok via Swatow...

Swatow, Amoy & Formosa

Wei Hai Wei ....

Bwatow, Amoy and Foochow

Saturday, 3rd, Kowloon P.O. Hey.

10.00 Fushimi Maru Letters 10.00

G.P.O.

11.45 AY

10.30 AM Noan 1,00

Les 1280

404

Linan Kut Sang

... Parcel

Latters

Saigon, Ceylon, India, Maurition. E. å 8. Africa, Aden, Egypt & EUROPE vin Marmilladte Marseilles, 6th "January, 1928

***

Shanghai, Japan, Canada, USA, C.)

8. America and Europe vix Yan- ! couver, B.C-due Vancouver, BC, 25th Dec., and Europe via Siberia Swatow...

Strait

Jara via Batavin Manila...

-Bwatow, Amoy and Fooshew

Straita, Ceylon, India Mauritius, E. & & Africa, Aden, Egypt and Europe vis Marseilles-dus Mac. pillos, 6th Jan, 1920

Tonkin

Kweiyang... Anking

Kingyuan

Ваша Марги

1.30 P

2.30

5.00 F

Sunday,

做

6.30 ▲

Monday,

Huichous...

***

Porthos...

9.00 AM

bthe 1.30 F

l'uesday, 6th, Noon Kowloon P.0. Bog. *1.00-PM Latlern 1.00 1 x G.P.0.

Beg. 1.46

New York

Penang Rangoon

Sancisco

Tientais Tokyo

Tringtao Yokohama

CURRENT ACCOUrts opened in Local Causer and FIXED DEFOSITS TO ceived for one year or shorter perioda in LoCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application,

Hong Kong, 13th Fept 1927. [26

HONGKONG SAVINGS BAXL.

THE Business of the shore Bank is conducted by the HONG- KONG SHANGHAI BANK ING CORPORATION." Rules may be obtained on application...

For the Hongkong & ̋SxANGHAI BANKING CORPORATION, A.G. HYNES,

Chiot Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1997.

"

(2

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION, AN AMERICAN BANK. CAPITAL AND SÜRPLUS

1.8. $3,000,000.0 HEAD OFFICE:

37, WALL STERIS

NEW YORK.

Lotters

[Parcela

9.80P *

8.00 #

Loitom

4.15 PM 5.10. 5.00*

-

BRANCHES

Emp. of Canada Beg.

Foonking....

Van Heutas Tilaroem Emp, of Bussia...!

Hai Ning

Maniwa

Correspondance bearing vessel's name only.

THE

Thursday, 8th.

10.30 a

2.307

9.90 x=

Friday. gth.

Kowloon P.U. Parcels 4,30 PM Beg, luth, 9,00 M Letters 10.00 A

G.P.O.

Par. 9th, 3.00 1 Reg. 10th 9.45 m Letter 10.30 à ✯

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE. "DIOMED" "PATROOLUS " "ORESTES" "ANTENOR"

18th Dec. Mars, L'don. R'dam. & A'barg 27th Dec. Mars., L'àen., R'dam, a Glasgow, 10th Jan. Mars, Li'den., R'dam. & H'burg. 25th Jan. Mars, L'don., E'dam, & Glasgow. Via Casablanca. LIVERPOOL SERVICE.

"PELEUS". "CYOLOPS" "MENTOR"

✓

21st Dec. Genon Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Jan. Genes, Havre, Liverpool & Glasgow, 20th Feb, Gen Havre, Liverpool & Glasgow, "IDOMENZUS" 20th Mar. Genos, Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE,

(via KOBE & YOKOHAMA) "ACHILLES" 17th Des. TINDAREUS 7th Jan.

Victoria, Vancouver & Beattle, Victor Vanocover & Beattla.

NEW YORK SERVICE. *MACHAON" 18th Doc. New York, Boston & Baltimore, 13th Jan. New York, Boston & Baltimore. *PYRRHUS"

PASSENGER SERVICE. PATROCLUS", 27th Dec. Bingapore, Marseilles & London. 25th Jan Fingapore, Marseilles & London. "ANTENOR

22nd Feb. Singapore, Marseilles & London: 20th Mar... Singapore, Marseillen & London,

"HECTOR AENEAS

Also cargo steamery with limited passenger socommodation specially redtood farms,

For freight, passage rates, and information applyit →→

Butterfield & Swire,

Agenta

SHANGHAL

General Banking and Exchange

Business.

Interest Allowed on all Deposita. Rates on Application.

LONDON AND PARIS AGENTE: ZQUITABLE TRUST Co., 07 N.Y. 18] D. M. BIGGAE. Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ

(NETHERLANDS TRADING SOCIETI.)

BANKERS

ESTABLISHED 1814,

BONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD,

CENTRAL

Authored Capital Guilder 150,000,000

(212,500,000.)

HANKOW

TONG TO an

WOLLO

NEW YORIA TSINGTAO „*

XXXING

PELHAWAN

PUEST

{Philippine

Tanda

FOG. EXCHANAN and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIRE DEPOSITS received for ons Fear or aborter periods at rates which will be quoted on spplies tion.

J. B. GEORGE, Manager

Hong Kong, 7th March, 1927.

530

BANQUE FRANCO-CHINOISS POUR LE JOMMIROI ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France).

נה

., Chator Road, Victoria, Hong

Kang,

HEAD OFFICE:

74, Hue St. Lazare, Paris.

Capital, fully paid ap.... Fri, 40,000,000 Special Working Capital Fra. 80,000,000 Beserve

Paris

Saigon

Prom Penb

Shanghai

C. Fr. 18,278,000

BRANCHER:

Lyon 7 Mergelar Haiphong Hano Pekinges Tientsin

Hong Kong

BARKERS:

France: Société Generalé, Banqui Nationale de Crédit, Banque de

Paris et des Payı Bax..

London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbis

Trust Co.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout te

World.

A. BOLLIN, Manager.

Hong Kong, 21st April 1927,

Cigarette

Smoke

CAPSTAN

8-418

-BANQUE DE L'INDO-OKITE, Hand Offer:

THE MERUARTILE BANK OF, Boulevard Hausmann, Paris,

·TEDIA, LIMITED."

Hein Orpion:

18, Gracechurch Street, London, E.0, 3

Authorised Capital ...£3,000,000 Antisoribed Capital....21,800.008 Paid-up Capita! ........21.050.000 Reserve Fund and Rest... £1,545,687

BANKAS:

THE BAXE OF ENGLAND

MIDLAND BANx, Lev.

Paid-Up Capital...... Guilders 0,000,000

(24,866,670.) Rangkok Reserve Fund........Guilder 40,000,000 | Fatavin (£1,333,533.) Bombay Calcutta Colombo Delhi

Band OffersNSTERDAY. Eastern Hand Officer-BATAVIA. BRANCHES-Randjennarin, Deprong", Rambay, Calcatta, Cheribon, Jiddah, Djember, Djokjakarta The Hague Kobe Kota Baja Makumer, Medan, Pa- dang, Palembang, Pekalongan, F ha, Fontanak, Rangon, Rober da Semarang, Shangbal, Sibolga

hamstes), Bours hals,

Boerakarta

(Solo) Tegal, Tilistjep and W

Levreden

*These offers have Safe Deposit Bores To Zeli

Brikopan ti Kandw Penang! Karichi Port Louis Kota Bharu (Mazriting)

Rangoon Kuala

Lampar Shangnal Knanfan Sim's/

(Pahang) Finganora

Sourabaya New York

Galle Hong Kong Madras Howrah

1.

HONG KONG BRANCHES : Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current A

London Barker:-National Provincial count to 9 per cent. per aunam on

Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every description

transacted.

O. STEENSTRA,

Manager. Hong Kong, 80th July, 1927.

THE BANK OTOKEA.

## 14.

[34

Subscribed Capital... Frs.79,000, 006.06 Paid-up Capital ...F.8.400,000.00 Beservs Fund Frs. 89,384,519.10

BRANGER: Bangkok Fanet Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon

Shanghai Cantto Mongtex

Nar Dish, Singapore Canton

Djibouti

Νοαπε

Fort Bayard Papeete Linhong. Piling, Hankow Prom Penh

BANZERE

ގ

Tientam

Toarne Yunnanfon

IN FRANON: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais: Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Industria) ef Commercial; Société Géné rale.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.: Comptoir National d'Es de Paris; Crédit compte

Lyonnais

In New YoBT: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York

Interest allowed on Current de- Daily Balance and on Fixed Decounts and Fixed Deposit according posits at Rates that may be ascer counts and Fixed Deposits accord- tained in application.

ing to arrangement.

C. L. C. BANDEB, Manager. 7. Onsen's Road Central.

Hong Kong, 19th April, 1927. [29

(Upecially authorised by Presidential THE YOKOHAMA SPECIE RATE,

Mandate of the Repablic of. Pe (China) on the 2nd of

November, 1917.)

LAMITED.

Capital folly paid up... Yes 100,000,000 AUTHORIZED CAPITAL... $60,000,000.00 Reserve Fund. Yen 96,500,000. PAID-UP CAPITAL 19,760,900.00 AMAVI FUND 8,884,295,89 Head Ofice:-PAKING Hong Kong Branch:-, Quar's BOLD CENTRAL

Branches and Bub-branches all over Alexandria Honolulu

Chins, and Correspondents in Batavia. Europe, America, and other Bombay,

toparts of the world..

Аутов

Karachi Kobe London

HEAD Orica: YOKOHAMA.

BEANCHES AND ASHTOTES "AT: Bangoon Kai Yuen - Baigon

Boerabaya Ban Fran ciaco Beattie

Los Angeles ro

Shimonosekil

London Bankers:-TEX GUARANTY

Calcutta Truer Co. OF NEW Yox, T

Canton NATIONAL PROVINCIAL BANK, LTD. New York Bankers:-TE VAUIT Changchor Manila

Dairen

Nagsak EASTERN BANTING COM

(Daby) Nagoy PORATION, TEE IRVING BANK- Vengrin

Newchwang Senten COLUMBIA TRUET Co.

(Mukden) Dukka Interest allowed on Current AG-Hamburg New-York Tokyo

Tainanfa Paking counts and Fixed Deposita. Term Hankow

Big di Harbin

Tổng on application

Every description of Banking Hong Kong! Business transacted.

Vladivostock Temporarily closed) Interest allowed on Current Accounts, Deporita received far Fixed Periods at rates to be obtained on application. De

Losos – granted... on Approved Securition.

Special facilities for domatic

SHOU J. CHIN Manager?

Hong Kong. th June: 1927 138

Janeiro

É MOEI, Manager, Hong Kong 12th September 1927 [28

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

CB. LEM,

Manager.

Hong Kong, 26th February, 1927. [32]

THE BANK OF CANTON, LTD. Estabaked 1912.

HEAD UPTION: Howa Kova

Bong Kong Ourrency AUTHORLIED OAzizaz...........$11,000,000 8,684,200 PAID-UP CAFTIAL - ......................

800,000 BERETE PONTgpuan nie.

Branches- CANTON, BRANghal. Hankow, Swarow BANOICE, New Torx and

BAY FRANCISCO.

London Bankërs vin,

THE LLOYDS BANK LTD.

Correspondents

In a Principal Cities of the World,"

Foreign Exchange and Banking Buai- nows of every description transacted. Bats Deposit Boxes (various sizes) at Yearly Rental of from $5 to $340

87

EDOK POON SHAN,

Chief Maunger.

P. & O. BANKING CORPORI. TION, LIMITED.

PAID UT CAPITAL ...... £2,504,100 REVE FUND ....

£180,00€

HEAD OFFICE: 199, Leadenhall Street, London, E.C. &.

The Corporation undertakes Gen eral Banking and Exchange Bud- ness of every description and is sddition to its Branches has Agen cina in all the principal towns of the World.

LE HOPKINA,

.86]

Manager.

Prince's Building, Chater Road.

Hong Kong.

To the Publisher

"HONG KONG WEEKLY PRESS"

11, Icz HOU STEZET, HONG KONG

Flease send me the

"HONG KONG WEEKLY PRESS"

1927 to from ........

addressed as follows D

SUBSCRIPTION PAID IN ADVANCE, $13.00 per annum for delivery in

: Hong Kong.

$15.00 per annum to asy part of the

world (including postage).

EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS.

LONDON-

December 1st, 1927,

Talegraphic Transfer

Bank Bills, on demand...2/0. 5/18 Back Bills, st 80 days' right Bank Bills, at 4 months

tight

Uredits, at 4 month”” Documentary

Bill,

months' sight. OR PART

sight 2/11 4

Bank Bills, on demand Credits, 4 months'aight.

OF NEW

YOR.

Bank Bills, on demand Credits, at 60 days sight........

ON BOMBAT

Telegraphic Transfer

Bank Bille, on demand... 134

ON CALCUTTA

Ox

Telegraphic Tronafer

Bank Bills,on demand.-] 1341 SUANGHAL

Bank Bill, at right Privata, 30 Privata, 50

OF YOKOHAMA -Őr flieht.

nom.

demand... 1071

OR MANILA-On demand

ON SPOR-On demand... OX BATAVIA Da demand

ON HAIPZONG. On demand...

ON Baron-On demand

991

87+

1214

pom,

nom

Os Banexox,-Ɖa demand ... 921 Sorinator, Bank's Buying rate 99.55 GOLD LEAF, 100 fine, per tal... BAR SILVER, per de.

ON SALE,

2. 26 15/16

OUND VOLUMEN of the HONG DRONG WEEKLY PRESS, July to December, 1996.

WIDE, PRICE-$7.50. Pr Sale at the Hong Kong Dany

Prana Offies –

American Express

Travelers Cheques

“Sky-blue” in colour, these Cheques give travellers the fullent protection against the loss or theft of their travel funds. They are spendable and acceptable everywhere: For more than 36 years travellers the world over have found personal service and financial security through their me.

amall

Issued in 6810, 620, 80, 8100, and 2 and £10 denominations-bound. handy wallet and cost only of 1 per cent, Secure your steomship tickets, hotel reservations and itineraries, or plan your cruise or tour through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

DEA VEUX ROAD, CENTRAL, HONG KONG,

Printed and Pablished by OLIVER THOMAS BREAKEPEAR, for the HONG KONG DAILY PRESS, LA at 11, Lee, Honte Street, Victoria, Hong Kong London Office Bride Lane, Floor Street, C.