1927-12-01 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC..

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 1st, 1927.

R.M.S. "EMPRESS OF GANADA"

will sail from

HONG KONG

for

VICTORIA and VANCOUVER, B.C.,

via Shanghai, Kobe and Yokohama

At

DAYLIGHT,

Wednesday, December

7th, 1927.

CANADIAN PACIFIC ÉXPRESS

.TRAVELLERS' CHEQUES

PAYABLE THE WORLD OVER.

יי.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: Tel, C. 75%. Cables: "GACANPAQ” Freight and Express

Tel, G. 42. Oables: "NAUTILUS."

NYKEINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES.

£120, 2112, £10, £12 £33; YZA SAN FRANCISCO. G$440, 03420 VIA JAPAN AND SEATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SIBERIA MARU (Calis Koelung)... Sunday. 11th Dec.

TAIYO MARU

TENYO MARU"

*Calls Los Angeles.

Tuesday, 10th Jan., 1928. Tuesday, 24th Jan,

LONDON via Singapore, Saez, Marseilles & Ports.

FUSHIMI MARU

HAKOGAKI MARU...

HAKUSAN MARU

Saturday, 3rd Dec...

Saturday, 17th Dec.

Saturday, 31st Dec.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU

AKI MARU

Wednesday, 21st Dec. Wednesday, 18th Jan, 1929.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

+ MOJI MAEU

SADO MARU

Friday, Monday,

2nd Dec. 12th Dec.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

BAKUYO MARU

Friday, 23rd Dec.

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape

Town & Ports.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA. -

† ASUKA MARU

TAKAOKA MARU

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Parts.

+ DAKAR MART

Sth Dec

CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.

+ TOKUSHIMA MARU

+AKITA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

Saturday, 10th Dec. Wednesday, 91at Dec.

Friday

Monday, 12th Dec. Tuesday, 20th Dec.

Friday,

16th Doo.

TAMBA MARU

↑ CEYLON MAKU

(Moji direct)

Monday, Friday,

5th Dec.

HARUNA MABU

Monday.

9th Dec.. 12th Dec.

+ OSAKA MARU

(Bloji direct)

キット

+ BANGOON MARU

***

Monday,"

+Cargo only."

AKI MARU..

SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA.

For further information, apply to-

Thursday, 16th Dec.

Shipping News

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

LOW LOCAL IMPORTS.

Daily Statement, Waterfront

News, etc.

́Dodwell ́à Co.

Remo, Dec. 8th.

Calušu, Dec. 13th.

Fray Castler Jan. 1st.

Fiminale, hans äth.

East Asiakle Co., Copenhagen.

THROUGH CARGOES HEAVY. King, Dec. th.

The returns for the 24 hours' ended at 9 a.m. yesterday showed that freights brought into the Colony were low and that through cargoes remained normal.

There were only 3,602 tons of general merchandise imported. These were contributed by nine vessels out of the eleven arrivals Four British ships wore responsible for 3,879 tons. The two best re turns were 9,873 tons on the 3 Taisei Maru, from Miike, and 1.000 on the Shansi, from Hangay.

Through cargoes, which were manifested by seven steamers, totalled 17,061 tons, Two British vessels accounted for 8,200 tons. The two best, returns were shown by the s.s. Japan (Swedish) and the Crisfield (British). The former arriving from Vladivostock, and Shanghai had 6.373 tons and the latter from Canton variced 3,300

LORS

tona.

|

Jara, Jan. 15th. Australien, Feb. 22nd. Aria, Mar. 14th,

Eastern and Australian Muan, St. Albans, Deo. 5th, drafura, Jan. 2nd.

Glen Line.

Glenifer, Dec. 8th Glenugie, Dec. 22nd. Glenamoy, Jan 19th. Glensando, Jan. 2nd. Glenapp, Feb. 2nd.

Hamburg-Amerika Linie and Hugo Stinnes Linien. Fogtland, Dec 14th. row, Dec. 19th

Albert Fogler Dec. 91st." Oldenburg, Jan. 12th. Harelland, Jan. 28th, Macklenburg, Feb. 3th..

Holland East Asia Line. Zoema, Dec. 19th, “ Oostkerk, Jun. 10th.

Java-China-Japan Lijn. Tjikini, Dec. 3rd Thitaroem, Dec. 8th. Tjikembang, Dec. 8th. Tjisondari, Dec. 19th. "Tjibodas, Dec. 19th.

Tilak, Dec. 19th. Tjimenock, Dec. 2nd. Tiiliuong, Jan. 2nd. Tjisaroca, Jan. 5th.

The arrivals and departures dur- ing the period under review were as follows:-

Arr. Dep.

British

Norwegian

Japanese

Chinese

Dutch Anmerican Swedish

Total

B

3

3:

.0

VESSELS EXPECTED.

American Mall and Dollar Linga. Přesident Adamı, Dec. 3rd. President Pierce, Dec. 5th.

Australian-Oriental Line. Changtch, Dec. Sth. Taiping, Jan. 7th.

Bank Lins.

City of Pekin, Dec. 94th City of Madras, Jan. 21st. City of Adelaide, Feb. 18th.

Blue Funnel Line. Achilles, Dec. 3rd Memnon, Dec. 8th, Cyclops, Dec. 7th. Pyrrhus, Dec. 10th Antenor, Dec. 16th Tydarens, Dec. 95th. Izion, Dec. 30th.. Perseus, Jan. 1st. Myrmidon, Jan. 4th. Rhezenor, Jan. 8tb. Hector, Jan. 12th,

'rotesilaus, Jan. 17th. Troilde, Jan. 22nd, Neleus," Jan. 31st. Ningcher, Feb. 2nd. Philoctetes, Feb. 5th. Talthybius, Feb. 7th. Aeneas, Feb. 13th. Autolycus, Feb, 19th. Medan, Feb. 28th.

British-India and Apcar Line.

Talma, Dec. 5th,

Gormula, Dec. 9th. Tilawa, Dec. 12th.

Canadian Pacific Line,

Empress of Canada, Dec. 5th.

Empress of Russia, Dec. 7th.

ㄌ

Messageries Maritimes. Andre Lebon, Dec. 7th. Chenonceauz, Dec. 21st,

Lt. St. Loubert Bic, Dec, 23rd. Angers, Jan, 4th. D'Artagnan, Jan. 19th.

Nippon Yusen Kaisha, Lushan Maru, to-day. Moji Maru, to-day. "Fushimi Maru, to-morrow. Tamba Maru, Dec. 4th. Rakwyn-Maru, Dec. 5th. Siberia Maru, Dec. 5th. Asuka Maru, Dec. 9th. Dakar Maru, Dec. 8th. Tokushima Maru,. Dec, Oth. Osaka Maru, Dec. 14th. Aki Maru, Dec. 15th. Kamakura Maru, Dec. 13th. Hakazaki Maru, Dec. 15th. Tango Maru, Dec. 20th. Takaoka Maru, Dec. 90th. Hakusan Maru, Dec. 30th.

Norddeutscher Lloyd, Bremen, Koenigsberg, Dec. 11th. Derfinger, Dec-19th: Saarbrucken, Jan. 17th. Coblenz, Feb. 14th.

Peninsular and Oriental, Marea, Dec. 8th. Kudderpore, Dec. th Montua, Dec. ath. Kalyan, Dec. 19th. Devanha, Dec. 23rd. Defin, Dec. 31st. Malia, Jan. 6th.. Khyber, Jan. 20th. Ahira, Jan. 27th. Macedonia, Feb. ard. Kashmir, Feb. 17th.

SHIPPING MOVEMENTS.

The m. v. Remn (Dodwell & Co.), sailed from Penang on November

8th, and is expected here on De

cember 8th.

The 9.6. Caluluk (Dodwell & Co.), sailed from Rabaul on November 0th, and is expected here on Dr. cember 13th..

(Continued on 'neat.Column.) "

BANK LINE

AGENTS FOR

|

DAILY WATERFRONT NEWS.

'BREACHES OF HARBOUR

On

P

REGULATIONS,

[BY LONGSHOREMAN.]

A Chinese passenger bravelling Yaumabi ferry yesterday jumped overboard while the vessel was in mid-stream and was drown ~ ed. The body was not recovered.

Woman, who tried to end her life by jumping into the harbour at Moogkoktrai, was rescued by some boat people. She was taken to the Kwong Wah Hospital for treat- ment. 笑

Marine Court." No fewer than nine boatmen were charged at the Marine Court yes- terday morning for offences com- mitted against Harbour regula tions, and fines ranged from 83 to $30.

11

P. & O., British India Apear and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA CEYLON, INDIA, PERSIAN GUI WEST INDIES, MAURITIUS, KAST SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE. ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL. FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CostsACT WITH EM, GOVERNMENT,)

Steamship,

* MANTUA " The master of a eargo "bodt was **HIYEIZAN charged on two counts; for not

MARU flying the "Red" flag to signify" JEYPORE" that he had 1,003, tins of keeosene KHIVA" (dangerous goods) and for failing | " KASHGAR” to report at Cheung Chau on his "MOREA" arrival. On the first count he was KALYAN" fired 880, and on the accord charge a fire of 823 was imposed..

The coxswain of the motor boat Jh Log I was fired $50 for a broach of his passengers' licence and another coxswain had to pay $24 for leaving port without à permit. Three lightermen were each fined 925 for leaving port without, it nermit.

Four sampan masters were each fined $5 for lying inshore during prohibited hours,

Chinese Deck Passengers. The Bumber of Chinese deck passengers entering the Colony, dur ing. the 21 hours ended a û am, Mas 1901,

Transports At Singapore.

The transport Santhia left Sin- gapon last Wednesday for. India with about athousand Indian troops on board, returning from China. A further contingent from China arrived at Singapore on the same day by the Talamba, which brought from Hong Kong three officers, seven N.C.0.5., and 77 other British ranks,, bound far Calcutta. The vesse left Singapore last Friday:

WARSHIPS IN PORT. Warships and auxiliaries in port yesterday were

North Wall Basin, Witherington, Stormcloud, Sterling, Nesrus, Cicala; South Wall Basin, Tern, Peterel East Wall Basin, ́8/Ms. L., I, L.15, L.; North. Arm, Francol; West Wall Dock, Titania, S/Ms. L, L., Wivern, Veteran In Dock, St. Monance, Cherub, S/Ma. LA, L3, La12; No.-1 Buoy, Argus No. 4 Buoy, Herald; No. 5 Buoy, Thracian, No. 6 Buoy, Iroquois, No. 7 Booy, Marution No. 8 Buoy, Ambrose, S/Ms. L. L27, L.3s; No. 10-Buoy, Seraph, Sepoy, No. 11 Buoy, Serapia, Sirdar; No. 12 Buoy 20 Bugy, Sanime; No. 13 Buny, Bruce; Belgol; No. 20 Buoy, Kharki, No. A28 Buoy, Ruthenia,

“DEVANHA"

NALWA "KHYBEB"

Ten

From

Hongkong

(about)

10,948 10th Doc.

4,814 12th Dec.

9.133

17th Dec,

7th Jan, 1928

6,814 17th Dec.

9,005 24th Des.

10,963 9,141

7th Jan.

4th Feb,

18th Feb

1,114 MACEDONIA" 11,120

MANTUA MONGOLIA "KALYAN"

-MOREA *KABHGAR”

MALWA "DEVANEA"

* MAQEDONIA"".

9,135

3rd Mar,

10th Mar,

8,985 17th Mar 10,946 81st Mar 9.144 18,504 14th

7th

10,9538th April,

38

"

Destination

Marseilles and London.

Singapore, Colombo & Bombay.

Marseiller, London and Hall. Straits and Bombay.

Marsailles, Li'den, Antwerp & Hull Mareilles and London. Straits and

Bombay.

Marseilles, London and Antwerp, Marseilles and London.

Marvelles, London and Antwerp. Marsailles and London,

Marseilles, London and Antwerp Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and. London.

Marseillea, London and Antwerp. Marsailles and London.

do.

1,005 10,186 8,155

18th May, 28th May, 9th Jane.

Marseilles, London and Antwerp. Marseillen and London,"

do.

11,19023rd June,

do.

Not carrying Passengers.

Passengers to Singapore only.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Com

stantinople, Pireaus, Smyrn, and other Lernt Porta by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

"TALMA" "THAWA."

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

}

10,000

7th Dec. 10,000 14th Dec.

Singapore, Penang and Calcutta

do.

"B.I.—Apcs? Lane steamers have excellent socommodation for 1st and 2.d class passengers. All steamers are fitted with wireless and carrying a qualified surgeon.

EASTERN AND AUSTHALIAN SAILINGS (SOUTH

8T. ALBANS ** TANDA."

"AKAFUKA".. «TANDA

6,956 2nd Dec., 8 p.m. 480038th Dec. 6,000 27th Jun 1928 8,956 2nd Mar

* Calls at Fort Holland.

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane. Sydney and Melbourne.

Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. & A. 5.8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawac, Timor, Darwin, or other porta en route as induce ment offers.

Frequent connections from Autralia with the following

The Union 8.8. Co's Breinars to the United Kingdomi via New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The P.&O. Eoyal Mail Steamers to London via Suez Canal, The F.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape. The New Zealand Bhipping Cat's Steamers for Southampton and London

Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"ST. ALBANS" “MURKA”.

BAKMOLA Honolulu on “KALYAN"

The s.3. Wray Castle (Dodwell & Co.), sailed from November 20th, and is expected here on January 1st.

"The m.y. Fimingle (Dodwell & Co.), sailed from Suez on November 29th, and is due here on January ash..

LTD

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

19th Doc.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.S. "CITY OF TOKIO"

Marociles, Hatre, London, Rotterdam & Hamburg S.S. "CITY OF CALCUTTA" Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg S.S. "CITY OF PEKIN"... Barre, London, Rotterdam & Hamburg M.S."CITY OF BENARES"

:

***

London, Rotterdam & Hamburg"

NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone: Central No 292 (Private exchanges to all Dept.), SOUTH MANCHURIA RAILWAY

SUMMER HOLIDAY

RESORTS

IN

SOUTH MANCHURIA

BUSHIGAURA-Finest Seaside Bammer Holiday Resort in North Chins Five miles from Dairon, but connected with the city by special moter and car- rage road and electric tramway. Yamato Hotel (35 rooms) and 15 farmished bungalows in sharming alif garten. Bathing, Boating, Fishing, Goll, Tenna Billarda, Orchestra twice a week."' · Ospital pince for äkilären. OGONDAI Most beautiful and select Seaside Resort in this Far East. Two

mules from Fert

Port Arthar. Formerly the Bammer Resort of the high Basian officers and ofleale. Yamato Hotel and 10 villas and bungalow, mostly with drished servants' quarters, Excellent dashing, Wonderful Beenery, Historia Battlefields, Bained and Diamantled Parts, Miles of charming Walks and Drives. Abundant

undant Finicing Facilities. Orchestra twice a week. Boas place - for high-class famílies. PORT ARTHUR-Famous for it two memorable Bleges, and a beautiful landlocked Harbour. Exactly one hour's journey from Dairen by express train.

Yamato Rotel (1a rooma), dxfilolent place of historical and scenic internrk to fill a month with freak walk or dříve every day.. Most healthy and salubriour spot in the Far Est

All under the direct management of the SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO. Illustrated. Bookleta and all Information post free on request, Applications may be sent to the Hotel Managers at the various resorts or to

THE SUPERINTENDENT OF HOTELS, Traffig. Departmen Cable Add.: MaxENTS OF SMBO. SOUTH MANCHURIA RAILWAY, Dutros

(bla: A.B.U, 8th & 6th Ed., Al. Lieber's and Bentleya.

-AUSTRALIA

ELLERMAN LIKE

3rd January 18th .14th February 20th

12

AUSTRAL-RAST INDIES LINE

Ealinga from SINGAPORE on 7th of every month by "UITY OF PALERMO" or "CITY. OF SPARTA" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice vered.

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman "Láne or other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

8.S. "CITY OF LAHORE".

SS. CITY OF BEDFORD"

·S.S. "CITY OF KIMBERLEY

vin Suez Canal:

vie Suez Caml

yia Buez Canal ALSO AGENTS, FOR

SERVICES10

CO.

via-Suez Canal

ANDREW WEIR

BOSTON & NEW YORK

M.V. “MYRTLEBANK' MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.S. "TINHOW"

27th December

23rd January 20th February

AMERIGAN & ORIENTAL LINE'

5th February GRIENTAL AFRICAN LINE

1st Half April

Loading for Mauritius, Delaga Bay, Durban, East London, Algoa Bay Port Elizabeth), Mousel Bay and Capetown.

Through Hills of Lailing issued to Beira, Quiliminine, Ibo, Pork Amelia, Mozambique, Okindo, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Fort Nolloth, Laderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar,

For Freight or passage on any of the above line apply to :- Telephone: Central 4791,

90]

THE BANK LINE, LTD.

4,500 10,953

Eth Dec. 9th Dec.

01404

11th Dec.

9,144

13th Dec,

DEVANHA" - "DELTA"

8,155

24th Dec.

8,097

6,000

3rd Jan

10,980

7th Jan,

9,114

11,120

9,135

Beth Jau.

"

"AKAYURA"

MALWA "KEYBEE

KRIVAN

"MACEDONIA”.

"TANDAAN "KASHMIR”** KALYAN" "MANTUA

'8T. ALBANS "

· MONGOLIA" -

· MORKA'

"KASHGAR" **MALWA

IND JE 1926

4th Feb,

6,950 7th Feb., 8,965-18th Feb, 1,144 | 18ta. Feb. 10946-20d Mar..

4,000

16,504 17th Mar, 10,953 30th Mar,

9,00513th April, 10,966 27th April, "DEVANEA” 1- 8,155

11th May, "MACEDONIA 11,120

25th May,

• Cargo only.

#

*

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. b'bai, Moji Kobe & Tokohama B'bai, Moji, Kobe à Osaka, S'ha, Moji, Kobe & Yokohama.

Shanghai, Moji & Kobe.

Hoji, Kobe, Osaka & Yokohama, shai, Maji, Kobe and Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. khanghai, Maji & Kobe.

B'bas, Moj, bobe & Yokohama, Moji, Kobe

Osaka & Yokohama.

'ba, Moj, Kobe & Yokoham

Moji & Kobe.

Moji, Kobe de Yokohama

Osaka & Yokohama.

Kobe

S'hai, Moji, Kobe & Tokohama.

do.

do.

do..

do.

All dates are apprommate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED UN ALL STEAMERS, *Fammengera for "Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer."

All Cabine are fitted with Electric Fans free of charge.

Stearners on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcels measuring not more than 2ft x 2ft x 1ft will be received a the Company's Offics up to Noon on the day previous to aniling.

For Further Information, Passage Fares, Fraights, Handbooks, etc., apply to SAMACKINNON MACKENZIE & CO.

P. & D. Building, Connaught Road Central, MUNGKUNG,

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR BARCELONA, ROTTERDAM, HAMBURG

AND SCANDINAVIAN PORTS, "

Loading about

22nd December

my, "FORMOSA”. FOR SHANGHAI, JAPAN `AND VLADIVOCTOCK.

**CANTON"

Loading about

24th December

For further particulars, apply to the Agents= GILMAN & CO. LTD.,

Hong Kong.

G. E. HUYGEN,

Onaboo