12
THE HONG KONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, NOVEMBER 30th, 1927.
CHINA NAVIGATION
SHANGHAI
HAIPHONG
COMPANY, LIMITED. *
3 p..
*CHENTU*
SWATOW, SHANGHAI &
TSINGTAO
BANGKOK
"SoonHow" "EWEITANG"
On 2nd Deo, ...On Ind D., On ad Dey.
6 km.
10.
+
HOIHOW, FAKEоI&
"LINAN"
... On 3rd Doc..
WEIHAIWEL CHEFOO
TIENTSIN
Oa Srl Doc.,
SINGAPORE
AMOY SWATOW a
ANKING"
On 4th Eloo..
Noon
4. Pye
Ở NÊ
BANGKOK... "KINGYUAN" SWATOW, SHANGHAI &
...On 4th Doo
10
.
4
DALNY
*"LIANGCHOW" On 4th Dec,
10
SHANGHAI &
O 3th Dec,
On 8ch Deo,
On 9th Deo,
... On 10th Dec,
"ANTUNG"
On Lith. Dec. On Itth Dec. 10a.m. On 11th Dec, 10.
Un 12th Dec.. "SINKIANG"
On 15th Deem. On 17th Dec.," On 18th Dec.,
"SHANTUNG" SWATOW & SHANGHAI “NEWCHWANG"
HOIHOW PAKHOI &
HAIPHONG
"CHENAN"
SHANGHAL&TSINGTAO "SUIYANG"
AMOY, SWATOW &
SINGAPORE
SWATOW & BANGKOK "KWANGCHow
SWATOW
DALNY
SHANGHAI & "YINGOHOW"
AMOY, SHANGHAI &
TSINGTAO
SWATOW SHANGHAI “OHISHUA" SHANGHAI&TSINGTAO SZECHUEN"
SWATOW BANGKOKKIANGSU
Noon B
8 m.
6 p.m. 8 BE 8 .. 10 11.
SALOON PASSAGE BATES, HONG KONG To SHANGHAI and
vics verid, Hare Now Been Reduced To
860 SINGLE AND 890 RETURN.
For Freight or Passagn apply to- BUTTERFIELD & SWIRE
Agenta TELEFIONI Central 36. HARGO AND BAGGAGE CAN BE INBURBO AT THE OFFICE OF BUTTERFING” & UWIER.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & "TAIPING "
THESE NEW VESAILS MAINTAIN A REGULAR SHION FROM
HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS
VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND.
Through Bill of Lading issued to all Australian, Now Zooland and Tasmanian, Porta. EXCELLENT & Mort Ur-To-Data Frust & ScorD CLASH PASSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.
Brxaman
CHANGTE
TAIPING
CHANGTE....
TAIPING
Des Hove Khora of SE IMOOT
9th December
7th January
7th February
Ms March
SANTO TUOR OF OR ROTT
16th December
14th January
14th February 16th Marob
SWIS
For Freight and Fassage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONE: CENTRAL $6,
in
Agoats.
BOSTON, NEW YORK AND
BALTIMORE
JOINT SLAVICE OF THE
BLUE FUNNEL LINE"
AND
(OCEAN S.S. CO, LTD., and CHINA MUTUAL SE CO., LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.5. CO., LTD.)
Sailings from Hongkong,
"MACHAON"
Vis Suez Canal Via Snez Canal
18th December 29th December
CITY OF LAHORE"
Steamers pressed via Snes Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to Change without Notice.
For Freight and Particulars, apply to BUTTERFIELD & SWIBE 01 THE BANK LINE, LTD, HONG KONG, HONG KONG & CANTON. JARDINE, MATHESON & Co., LTD. JANTON.
PRINCE
[21
LINE
IMPROVED "SERVICE
BI
FAST MOTOR VESSELS
TO
BOSTON
AND
NEW YORK
6th December
Shipping News
ARRIVALS.
November 8th. Hamun, Chinese str., 641 tons, Capt. H. Carneiro, from Macao, lying at buoy No. C16.-Foo Yow S.S. Co. Mensar Maru, Japanese str., 9.311 tons, Capt. C. Hidaka, from Sourabaya, which port the left on November 21st, with molasses.
and sugar, lying at buoy No. A25,-Nanyo Yusen Kaisha.
PASSENGERS.
Arrivals.
Arrivals and Departures,
etc.
Pers Kitano Maru, from Loa- don vid ports, on November 29th- Mr. A. 3. Abbott, Brother V.An- drew, Mrs. E. M. Bevan, Master E. S. Bevan, Master G. 8. Bevan, Master H, 8. Bevan, Mrs. C. A. L. Bailey, Mrs. D. M. Bradley, Mr. C. H. G. Bradley, Mr. N. O Donovan, Mr. R. Grider, Mr T
THE CHINA COAST.
LATEST CHANGES IN OFFICER PERSONNEL
The following are the latest ohanges in officer personnel on the China Const..
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED
To
SAILINGS SUBJECT: TO ALTERATIONS
TSINGTAU via SWATOW
& SHANGHAI'
TIENTSIN
& KOBE
Mr. A. Lockerbie, from reserve, has gone third engineer, Whangi.
Mr. F. J. C. Wilson, third OSAKA vis AMOY, MOJI, engineer, Shuchu, has gone third engineer, Tamsing. Mr. L. St. J. Raid, third engineer, Taming, has gone third engineer, Soschow.
Mr. J. Johnston, from reserve, has gone chief engineer, Tungchow. Mr. G. W. Clark, from reserve, has gone second engineer, Sheng- king.
Hall, Ir. M. Hanta, Mrs. Hant, Mr. J. R. Hastell, Mr. S November 29th.'
A. Judah. Mr. Juzo Kosuga, Mr. Kitaan Mars, Japanese str., 3,905 f. Mondel, Mr. A. Meinsarachi, tons, Capt. Minoru Tomita, Mr. J. Monroe, Mr. N. F. Nasser, from Middlesbrough and Singa. Mr. Hiroshi Nakai, Mr. F. A.
Mr. E. C. Fitzpatrick, third pare. The latter port she left Perry, Mrs. A. Perry Miss J. on November 23rd, with a gon Perry, Mr. E. D. da Roza, Mr. engineer, Sunning, is on reserve.. eral cargo, lying at Kowloon and Mrs. E. B. Richards, Mr. Mr. L. W. Waterman, third Wharf.-N.Y.K.
Kokichi Tamaki, Mr. W. Wright, engineer, Shantung, has gone third Odeker, Dutch str., 4.368 tons, Miss M. E. Wortman, Miss O. Mengineer. Chen Mr. B. G. Ed- Capt. Leujes, from Shanghai, K. Andrews, Mr. Shoichi Akiyama,wards, third engineer, Chenau, is which post she left on November Mrs. J. B. Anbry, Mrs. Misue on reserve. 28th, with a general carga, Arak Mr. C. H. Hutler, Miss R. lying at buoy No. 48-J.C.J.LM. Elwin, Mr. Shigezo Hiking, Sarped, British str., 8,091 tons, Dr. Tomotano Irawa, Lt-Comdr. Capt. J. N. Williamson, from Wasaburo Iwasaki, Mr. R D. Shanghai, which port the left Martin, Mrs. F. C. Martin, Miss on November 20th, with a gen-M. P. Martin, Mr. Kizo Muraki, eral cargo, lying at buoy No.Mr. A. Moreau, Mr. Eixo Mac "AL.-B. & S.
kawa, Mr. Tatausabüro Nishida. Shana British str., str., 1,229 tons, Lieut. Shigee Nakamori, Major
Mr. W. M. Stewart, from reserve, Capt. J. W. Lamont, from Akira Nara, Mr. Kisaburo Nishiza Hongay, which port she left on wn, M. Tadaichi Numata, Mrs. has gone chief engineer, Chung November 28th, with 2,300 ters H, L. Nester, Mr. F. E. Nester, king. Mr. R. B. Peck, acting chief of coal, lying at buoy No. B53. Mr. and Mrs. D. Pederson, Mr.engineer, Chungking, has gone -B, & S.
Masakichi Seto, "Mr. Eizo Soral, sup'y chief engineer, Hein Peking, Taitei Maru, Japanese str., 1,963 Mr. A. C. Savage, Mrs. R. E. toas, Caph M. Kurita, from Thompson, Mr. Seitaro Tokioda, Miike, which port she left on Mr. Fusataro Takebuta, Mr. Tsune- November 23rd, with 2,873 tons Kichi Ui, Mr. E. E. Virji, Miss D. of coal, lying at buoy No. B50.- Whitehend, Mr. Tostaro Yamaji. M.B.K.
CLEARANCES.
November 19th, Chip Shing, for Canton. City of Osaka, for Shanghai. Dampto, for Chinwangtao. Hai Ning, for Swatow. Hang Sang, for Swatow. Fichaw, for Canton. Kitano Maru, for Shanghai. "Korea Mara, for Canton, President Cleveland, for Shanghai Sarpedon for Singapore. Srale, for Singapore, Tak Hing, for Macao Fulcanus, for Swatow, Fing Wa, for Kwong Chow Wan, Yuan Lee, for Swatow.
ITALIANS AS MARINERS.
Departures.
Per 3.9. Shinyo Maru, for San Francisco rid ports, on November 29th:-Mr. R. Maurin, Mr. H. Kubosawa, Mr. Nagasaki, Mr. T. Shimomura, Mr. S. Tsukamoto, Mr. G. Innes, Mr. A. Zaiorchkov sky, Mr. A. Hodge, Mr. C. C. Hallavik. Mr. A. B. Demer, Miss Mary Kwei, Mr., G. J. Bermann, Mr. T. Nakamura, Mr. S. Koshi- T. Hasegawa, Mr. kawa," M Shimada, Mr. G. Iwanaga, Mr. K. Nishizawa, M. S. Ikomiya, Mr. K. Hagimoto, Mr. T. Eguchi, Mr. S. Ishihata, Mr. S. Watanabe, Mr. S. Ikemiya, Mr. and Mrs. L. Hewitt, Mr. and Mrs. E B. Richards, Mr. and Mrs. M. Hantz, Mr. N. C. Donovan, Mr. J. Mun. roe. Brother V. Andrew, Mrs. C. A. L. Bailey, Mr. and Mrs. J. B. Kleby,. Mr. and Mrs. G. J. Hage- [BY E. W. POLSON NEWMAN.]
meyer, Mr. Cosarco Arana, Mr. Emilio Gallego, Mr. Juan Atayde The wreck of the Italian liner, Mr. Insecreio Ventus, Mr.
·Jose Principessa Mafalda off the Brazi Emiliano M. Cruz, Mr. lian coast draws attention to the Rosado. Mr. Isidro Fernandez
made in astonishing progress Italian shipping since Signor Mus. eolini began to guide the destinies of Italy.
Mr. W. S. Smith, from reserva, has gone third engineer, Luchowe.
Mr. A. N. Winstone, from re serve, has gone sap'y third e- gineer, Sikiang.
Mr. J. J. Thompson, fron shore employment, has gone third on gineer, Tean. Mr. R. L. Ingledew, third engineer, Tean, has gone. third engineer, Sinking.
་་
Captain A Dockwrey, of the Luenho, is an reserve. Captain A 8. Woodget, of the Suiro, has gone master, Lionho Captain H. S. Allison, from reserve, has gone master, Suin.
"
Mr. C. A. G. Roberta, second officer, Loingwo, has resigned.
Mr. A. J. N. Wood, from reserve, hos
chief afbeer, gono acting Loong wo
Mr. W. W. Colquhoun, third engineer, Kungun, has gone acting ond engineer, same ship, Mr. A. 31.
second Maloney,
engineer, Kungwo, is on reserve-Shipping and Engineering.
COMMONWEALTH LINE
FOR SALE...
while the Trieste-Alexandria pse ket is one of the fastest on record.supporting tho
So efficient are the Italian ser- vices and so comfortable are their ships that this new addition to pas senger shipping is rapidly becom- ing a serious menace to some of the older shipping lines.
MELBOURNE.
unanimous
A joint meeting of the parties Government-the Federal, Nationalist, and Country partice-hy a nearly vote decided to urge the Govern ment to sell the ships of the Com- monwealth Lime, to offer the pur chaser, the alternative of placing them on the British or Australian register, and to try to ensure the continuance of their service in arily."
CANTON
STRAITS & CALCUTI
SANDAKAN
STEAMANIT
*YATSHING TM "TOOSHING" WAISHING"
* CHAKSANG “
DATE
Sau 4th Dec., at 7am. Wed., Th Dec. st. 7 am. Sun 11th Doc., at 7 a.m. Wed, 14th Dec, at 7 a.m.
"CHIPSHING "
Sad Dec, at 5p.m "CHEONGSHING" Satir, 10th Doc, at 5 pizi
*BOSANG
"CHIPSHING "
"FOOSHING"
“KUTSANG"
"LAISANG*
** HAUSANG" "HINGSANG"
Satur.,"3rd Dec., at 7.
Wed 30th Nov., at 6 am. Fri
2nd Deo, at 11 pm.
Satur, 3rd Dec., at 9 p.m.
Tues., 13th Dec, at 3 pm
►
Wed., 30th Nov.....at 3 p.m. Thurs., 22nd Dec., at 3 p.m.
For Freight or Pange, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
GENERAL MANAGERS. TELEPHORN: CENTRAL No. 215.
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON £82.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIR STRAITS & COLOMBE,
Motor Veasel" GLENTARA”
teamship CARNARVONSHEE
*GLENIFFER":
Steamship
Motor Vessel "GLENAMOY"
1st December
(vit OraD)
(vis Oran)
28th December
(via Oran)
(via Oran)
TO SHANGHAI, Kose, Yokohama & Steamship
"GLENIFFER"
Motor Vessel "GLENOGLE" Motor Vessel "GLENAMOY"
"GLENSANDA " Steamship
Motor Vessel "GLENAFF"
93
25th January, 1998
2nd February,
VLADIVOSTOCK.
8th December 2211 December 19th January, 1929 22nd January,
"
... 2nd February.)».
LTD.
For Fraight, Fastage and further Particulars, apply to "
· JARDINE, MATHESON & CO.,
AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
NEXT
FAR EASTERN PASSENGER AND FREIGHT SERVICE.
Cabin class:
£73.4.04
Intermediate class: £48.26.04.
SAILINGS":
To GENOA.
Australian trade at least tempor Regular Fast Four-weekly Passenger Service. (Also taking cargo.)
The Commonwealth Line consists of 54 vessela with a total tonnage of 170,000.
Before the war the Italian Mer- chant Service was run chiefly for the transport of the vast masses of Italian emigrants who annually swarmed to the United States, the Argentine, and Brazil, and the
Nearly half the ships launched Principessa Mafalda was employed on this service. As many as 600,000 in 1025 were motor vessels, and two people left the shores of Italy every of the new Italian ships are over venr. Now, however, that the 30,000 tons, or equal in size to the In the next three United States has practically clos Mauretania. ed her doors against Italian im-years 100,000 tons of new shipping migrants and the South American are to be built, and the new scheme Republics have introduced restric of subsidies will provide the ship tions, the Italian Mercantila ping Marine has been largely diverted
While it cannot be said that the to first-class passenger traffic.
New ships have been built, new Italians are naturally a maritime routes have been opened up, speed race, they are making a mighty has been increased, and Govern effort to relive the ancient sea ment aubsidies have been placed on spirit of Genoa and Venice.
signor Muslin Texlines, that H PORTS of the MARTING an entirely new footing. The port of Genoa has been completely the foundation of a good navy lies of the LEGISLATIVE COUNCIL
an eficiente merchant service, for the Session 1925. transformed since the war. There in are few, more luxurious ships aBoat and in a recent speech said: "We than those plying between Genoa are a Mediterranean people, and and Egypt and betweet that port our destiny, without copying any and New York and Buenos Aires, une, has been, and always will be,
(Continued on next Column.) on the sea"-Daily Mail.
companies with Over £2,000,000 annually, t
ON SALE.
TONG KONG HANSARD RE-
جية
ACCUMHUDATION FOR 100 GARIN ÜXARE aid. 160 INTERMEDIATE Ühare PamixGxx.
"TRIER"
"DERFFLINGER
SAARBRUECKEN"
BBCOBLENZTM ....
ARRIVAL AT HONG Kɑs. AND BAILINGS FOR 1- SHANGHAI AND TAKU (THTSDE)"
19th Dec, 1927. 17th Jan, 1995. 14th Feb.
ARRIVAL YRom Shane- BAY AND BALONGS' YOR. GENOA, AMSTER DAM, ROTTER DAM & HAMBURG.
17th Dec, 14th Jan. 11th Fob 10th Mar,
Regular Fast Four-weekly Freight Service.
Bevised by Heubera
PRICE Boxo KONG DAILY PRESS OFFICE.
TAN
$5.
NEXT HOMEWARD SAILING:
* "GERWIN"
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY,
LIMITED.
TELEGRAPHIU ADDRESS “MANIFESTO," HONG KONG.
Comas UID: A1, ABO. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions, Western Union and Watkin's Benson's, Marioni.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Bran Founders, Forge Masters, Electricians,
5. "KOENIGSBERG "
on or about 3rd Dec., 1927.
on or about 11th Dec., 1997.
porta
• Will Call at Marseilles besides the usual
1927, 1923.
For Freight, Passage and further Particulars, please apply to:-
MELCHERS & CO.
Telephone C. 4557, '
3. Quest's Building, Chater Bond
Agents, HONG KONG.
M.V. "ASIATIC PRINCE"
Fazoprisca
For Freight and Full Particulars, apply to
FURNESS (FAR EAST), LIMITED. Telephone: Central 3165. Telegrama:
(Incorporated in Great Britain)
King's Building.
19
MARVELLOUS
PODOS DE AWM HOM
PERSPIRATION,
TROYSLEL,
- ON DIRECT, CR,
BAD
INGLE PRICE
/
BLCKK, 19, QUAT VAN
ALL
PHARMACIES
DICK, ANEWHRY
WITHOUT PURN BLOOD ́ÉEALTH IS IMPOSSIBLE.
BLOOD
VETARZO MEDICINE
Bevar before was there anything like it, nor are its marvellous proportion
likely ever to be equalled in diseases arising from impure blood. It sor- shes out ad expels from the vital current every lurking trace of poison- matter, curing blood and skin diseases, semialous and glandular swallings, bad legs, abscosses, nicere, eczema, gout, rheumatism, goitre or Derbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly remorse long-standing bronchitis, athma and hacking, straining, spasmodic cough, too often the precursor of consumption.
LIFE WITHOUT HEALTH 18 LIVING DEATH,
VETARZO
BRAIN AND NERVEFOOD. For Nervous Breakdown and
bronia Weakness,
VETARZO REGULATORS. Bals and Teliable. English Price S. (either remedy). The VETARZO REMEDIES CO. Gornal Onk, N. 4.5, London, Eng. Unprincipled Dealers may try to all you something das for extra profitdo not accept it. Insist on
baving YETARZO. The gennine has words "VETARZD) REMEDIES in Government Camp Bold by Lapid Cash Carsten
S.S.
CHANGTE."
BUILT AND ENGINED AT KOWLOON DOOKS or THE HONG KONG & WHAMPOA DOOK 00, LTD, TO TES ORDRE OF THE AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD, 10R AUSTRALIAN-HONG KONG 8xRVICE Please adderss enquiries to the Chief Manager,
EM DYER, BSc, MIN.A, KOWLOON DOCK, HONG Kose.
DOUGLAS
STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
·HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
►EGULAR SERVICE) of Fast, High Cinar Comet Steamers. Saillings
subject to alteration without notice.
R
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAICHING
HAIHONG HAINING
AND RETURN (Occupying 8 to 9 Day!)
Friday, the 2nd December, at 1pm. Tuesday, the 8th December, at 1 pm. Friday,tna 9th December, at 2 pm.
Arrivals and, Departure from the Company's Wharf (near Blake Pies Round Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Fooohom Pagoda Anchorage) or vice vers and Return by the mme Steamer, at the Reduced Bate of $80.00 including Meals while the Bisamer is in Por
For Treight and Farage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 00.
General- MazagʻzR,
No comments yet.
Private notes are available after approval.