1927-09-30 — Page 14

The Cigarette of Duality

POST OFFICE NOTICE.

INWARD-MAILS.

Hüpeh Khyber

THE HONG KONG DAILY PRESS FRIDAY, SEPTEMBER 30th, 1927.

Dus

Suth S-pt.

Int

Sharia Alias"18.

Pros, Pieris

・oui dany........

Aspor Canada

Vou

Toriller

+th

hway of Bursa

(SHANGHAI

ZKHAITA

LE CANADA, Járas &.

AUSTRALIA AKu Manila" <ISTRANTS

UANADA, USA., Japan & Skasuhai

头脑

OUTWARD MAILS.

++

HONG KONG AND SHANGHAT „BANKING CORPORATION...

Authorised Capital ... """$30,000,000 Isaned and Fully Fæld-up * $9,000,000 Itenserve Bands

Burling

£8,000,000

SÄNK OF INDER

BY BOTAL CHISTER

Ham OFFICE': Lompow. -

Paid-up Capital Besarte Fund

000,000

$20,000,000

Sitrer Chan $13,500,000"

Reserve Liability of Pro-

prietors...

HELD OFFICE: Howa Kowa.

Court of Directora:" Hon. Mr. D. G. M. BERNARD, Chairman.

A. B. COMPTOR, Esq,"

Deputy Chairman,

W. E. Bell, Esq. d. G. 6. Mackie, Esq.,

N. 9. Brown, Esq. W. L. Pattenden,

A Macgowan Esq. T.. G. Wall, Erg.

H. P. White, Esq.

Chief Manager

Hon. Mr. A. C. HISEL.

BARCHES.

Peung

Reserve-Linkility" of Pro

pristors

AGENCIES AND BHANUKES ALOR STAZ IPOH ·· (Malay State) KARACHI AMRITSAR * KLANG

BANGKOK

BOMDAY

LOSE

BATAVIA

KULLA

ANGLAR

CALCUTTA

KUALA

CANTON

CEBU CAWNFORM

EUCHING

DELAI

COLOMEO

HAIPHONG BAMBURG

HONG KONG

Pix

DITI

HANKOT

Friday, soch

ILOILO

L'our Haryang..."

iJu

Noch Noon

Bangkok

Iloilo

Amoy Hoogkew Poking

Bataris

Ipon

Rangoon

St. Albana

Arg

Bombay

Jabora

Tonkin

Cuntos

Calcutta

Kaba

Kuala

Askesence

230

Chefoo

3.007

Colombe

κασταίνει Parcels

MADRAS MANTRA KEDAN NEW YORK PEXING

PENANG

PESHAWAR

JULY

KANGOON

BLIGONI

BRANDTAI"

BINGAPORE

TAIPING

BOURANAYA

TIRNTON"

TOKYO

TSINGTAO. YOKOHAM SAMBOANGA

(Philippine

Quanda

FOREIGN EXOWINOY and Glera! Banking Business transacted,

CURRENT Aöbour" opened and Safrancison FIXED Derogise received for our year or shorter perioda.at” rates which with quoted on applica

"J. R. GEORGE, Manager.

Shanghai Singapore Sourausys

Tentsia Tokyo Tregtao Yokokams

tion.

Hong Kong, 7th March, 1997,

#

Hoihow, Pakkai and Haiphong

Buslow, anwy and burazion

Manila, Australia & New Zewnad vix

Thunday island-mius "Taürakar dan

land, 1511 October.../am

Haiphong

"-Wai Ha,Wei

Fort Bayard, Helbow, Pakhai & Huaphong tanon

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E Spatties, Auen, Egypt & kurope vin' Alaracilida-mque dissertles, 19în October

Kanila

SWELOW...

Swatow, Amoy & Formon #dwator and bangkok

Shanghai & Japan Almesi Алу

***

L

14

+++

Shanghai, Japan, *Caamlı, ¡0.8.A., “U. a's. Amenes de Hurope via Bus Francisco dus San Francisco, Sach Oct, and EUROPE vi bitena (...) State, Amey ani l'oucher Hel Liai Wen

Shanghai, Japan, Canada, USA,

U. S. America, & EUROPE Via Victoria, B.C.due Veturis, H.C 24th Oct

Europe via Bibera

Bwatow...

Shanghai, Japas, Canada, USA.

3. America and Europe via Yan- couver, BC-ane Vancouver, BU Hurd Oct, and Earope via diberia

Straits, Cayton, India, Mauritius, E& Africa, Egypt & EUROPE. via Marwillene Maarten, Rad November

Switow, Amoy aud Foochow

Vetraite and Culozita

Khyber

Host Soquana".. Wuther

1

seg. 182, 900 A

(Cutters 1060 ACE

Pat. JULI, QATA Jedog. 18ty-9,45,a à (Lattare: 110.30 A A —ULTUREN- Sulucuny; Int.

1.3UT A

sunday,

“Adija Mura

2nd, 9.00 AX

Keayang...

Monday,

Suwa Maru

Pres. Purus фиципу

..

3rd, ∙10.3JA

b.wr

Tuesday, 11,

Siberia Mars. Seg..

Liars

Busches... Pres, Madison

..

9:45 A 10,3U A ≥

Noon

Parcela 3.00 1. 4.15 za |Læstóra

5,000

Kwai Song

Emp. of Canada

Hector

· 5.00% Parcels 3.00 P = Weerday, 6th,

9.18 x Letters 10.00 >

Yetussuny, ath,

9.40

10.30 a 1

Thursday, 8*.*

Hai Ning

Lai Sany

Parcel Lobur

7th. 2000

Suivant

Tuesday,

Emp. of Russia

Bandakan

·Manila ...

*Correspondance bearnig vessel's Lane only.

THE

11th, 3.30 px

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"HECTOR" ... 5th Oct. Mar., L'don., B'dam, & Glasgow, **PHILOUTETES 18th Oct Mark, L'don,, B'dam. & Glasgow. "AENEAS" 1st Nor. Mar, L’dos,, B'dam, & Gisagowe "DALCHAS" 15th. Nor, Mars, London, B'dam. & B'burg.

Via Casablanca, LIVERPOOL SERVICE. *LYCAON" -

ITTAN "PELEUS" "OYCLOPS"

20th Ost Oczon, Havre, Liverpool & (Hasgow. 20th Nov, Gerson Ever, verpool & Glasgow. 20th Dec. Genoa, Havre, Liverpool & (Hasgow, 20th Jan. Ornon, Havre, Liverpool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE.

KOBE & YOKOHAMA) **TYNDABEUS“ 15th fet, Victoria, Vancouver & Beattie, *PROTESILAUB" Sri Nov. Victoria, Vancouver & Seattle,

NEW YORK SERVICE.NE. *PHEMIUS -

4th Doc. New York, Boston & Baltimore. *MACHAON“.

18th Dec, New York, Boston da Baltimore, PASSENGER SERVICE

"[RECTOR" "[AETKAS”

SARPEDON" PATROCLUB

5th Oct. Singapore, Marseilles & London. 1st Nov. Singapore, Marseilles & London. 30th Nov. Bingaporo, Marmillas & London. 28th Dec. Singapore, Marseillas & London. Alus orgy stommera with limited passenger accommodation at specially reduced faras,

For freight and pages rata mod information apply to

Butterfield & Swire,

Arma

Lampar

London

11003

Haiphong Manila Hamborg

Moniden Inkow

Nagaonk Harbin

NEW York

.

CURRENT ACCOUNTS opened in Locis. CURRENCY and FIZED DRFOSITS enivad for one year or shorter periods in Local CURRENCY BOD STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 13th Sept. 1927. [28

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANK ING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the HosaTONG & SHANGEAL BANKING CORPORATION,

A. U. HINES

Chief Maneger. Hong Kong, 13th Sept, 1927. [2

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK

CAPITAL AND BURPLUS

U.B. $3,000,000.0 HEAD OFFICE:

*', WALL STREST,

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHAL

General Banking and Exchange

Busibel

Interest Allowed on all Deposita.. Rates on Application.

LONDON AND PARTE AGENTS'S EQUITABLE TRUST Co., o N.Y. 89 D. M. BIGGAR. Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ.

·(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

ESTABLISHED, 18:4

HONG KONG OPPICE: 11, QUEEN'S 2010, CESTRAL

Aathonred Capital.Guilder 150,000,000.. (£12,500,000.) Paid-up Capital...... Guildera 2000,000-

+ "

BANQUE FRANGO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE,

(Incorporated in France)..

I, Chater Road, Victoria, Eong.

Long

HEAD OFFICE:

74, line St. Lazaro, Paris.

Capital, fully paid up. Fr. 40,000,000 Special Working Capital Tr. 50,000,000 Reserves Fr 13,275,000

J

Margeles

BRANCHEN: Paris Lyone Saigna Haiphong Handi Prom Penh Peking Shanghai Hong Kong

BAKIZ:

Tientsia

France: Bociété Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque "de Paris et des Paz Bus.

London: Midland Bank, Ltd..." New York: Irving Bark, Columbia

Trust Co.

Every description of Banking and

Exchange Basinens transacted. Correspondents

Work!

throughout

A. HOLLIN, Manager.

Hong Kong, 1st April 1927,

THE

TEC

MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE: 18, Gracechurch Street, London, E.G. 3.

Authorized Capital ....£9,000,000 Fabreathed Capital ....£1,800.no Paid-up Capital 1.010.000 Bearrve Fund ard Rest...! 545,567

BARTARS:

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, JAD.

(£6,686,670) Bangkok Reserve Fund.........Guillers 40,000,000. BataviaA (£7,337,033) Bombay

Heat OSTENDAN Eastern Head Office:-BATAVIA. BRAKCIES—Bandjermanin, Dendiner Bombay, Calentis, Cherfhen, Jiddah, Djember Dorjpkarta The Eazur Kore Kota Raja Makammer, Madan, Pa dan, Palembang. Pekalongan, P. eng, Ppotianak, Hangman," Rotter- Cam, Semarang, Shanghai, Ethelga (Bussira), Boerhals,Bomberta

Solol, Tegal, Fiatjar and

serraden

There offers have Baf's Deponit Bazas Te Loto

London Harker:-National Provincial Bank Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Basiness of every description

transacted.

O. STEENSTRA, Manager.

Hong Kong, 80th July, 1927. [34

行服斷中

Calcutta, Colombo Delhi Galle

BRANCH:

Fandy Perang". -Karachi Port Louis

Kota Bharu

(Mauritius) Rangoon Lumpur Shangnai Kuantan Siml

(Pabang) Fingspore Soursbays

Hong Kong Madras Howrah

Tork

HONG KONG BRANCHES : Every description of Banking, and Exchange Business transacted

THREE CASTLES

MAGNUMS

Castles"-

Cigarettes

BRISTOL

WD.CHOWills Bristol London

Flagvoeti la mavjud by the British-Amarirsa Tulwero Co. (Chiam Lu

BANQUE DE L'IKDO-CHINE, Head Offos: 96, Boulevard Haussmann, Paris.

Subscribed Capital.. Fra 75,000,000.00 Paid-up Capital ...Fra 58,400,000.00 Eeserve Frad. Fr. 50,384,519,10

BRANQUES: Bangkok Hanoi Pondicherry Battambang Bong Kong Raigan Castho Hongtaz Shanghai Canton

Vua Dinh Singapore Djibouti Noumes Tientsin Fort Bayard Papeete Haiphong Peking Hankor

Fncm

Penh

*BANKERS:

Yonnanför

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

READ OFFICE TAIED, FORMOSA.

Incorporated by Special Imperial Chartered, 1899.

Central Banklin Formosa Bank Notes inged

"

Average amount... You $5,000,000

BRANCHES AND Ågrens:

P. & O. BANKING CORFORA: TION, LIMITED.

PAID UP CAPITAL *******. £2,54, 180 HEATH FUND umeren £180,00

+

HELD OFFICE! 122, Leadenhall Street, London,

CEO. &

The Corporation undertakes Gen- eral Banking and Exchange Busi nám of every description add in addition to its Branches has Agen- cies in all the principal towns of the

LE HOPKINS," Manager,

•

Prince's Building, Chater Road,

Hong Kong

· JATAN:-Tokyo, Tokohama Kobe, Osaka. World, Torrano

FORVOSA:-Gina, Kagi, Karenko, Keelung, Makung, Nanto. Shin- chiku, Taichu, Taizan, Tekao, Tamazi, Toon, Heito, Taito. CUINA-Shanghai, Hankow, Amoy 28]

Fooch, Swaton, Canton OTEARS--Hong Kong. Singapore, Sverabaya, Semarang. Batavis, Bombay, Calcutta, London, New York, Datren. *.

In France: Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit Lyonnais: Banque de Paris et des Pays Bas; Crédit Industrial et Commercial; Bociété Géné rale.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England.. Ltd.; Comptoir National d'Es compte

de Paris: Crédit Lyonnais IN NEW YORK: 1. P. Morgan & Co.: French-American Banking Corporation: Guaranty. Trusty Co., of New York.

Interest allowed on Current Ap counts to 3 per cent per annum on Daily Balance and on Fixed Decounts and Fixed Deposit according Interent allowed on Current As posits at Rates that may be aBOST- tained on application.

counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Businn tranacted.

Bale Deposit Boxes to let

O. L. C. BANDES, Manager. 7. Queen's Road Central.

Hong Kong, 19th April, 1927, " [29

(Specially authorised by Presidential | THE YOKOHAMA SPPUIE BANK,

Mandato of the Republic of

China on the tind of

November, 1917.)

ZAMETUSED

ATTHORIZED CAPITAL $60,000,000.00 Capital ially paid up..Yen 100,000,000 PAID-OF CAPITAL 19,760,900.000

Reserve Fund Yen 26,500,000 Basenya Ford D.....

*********9, 204, 208.99 Head Office: PEZING Hong Kong Branch:-4, QUEEN's

ROAD CENTRAL

* and other Bombay world.

Buenos

HEAD OFFICE: YOKOHAMA BRANCHES AND AGENCIES AT; Branches and Fub-branches all over Alexandria Honolulu

Bangoon China, and Correspondents in Bataria.

Kai Yuen Saigon Europe,

Karachi Bourabaya parts of therica

Kobe London Bankers: ÖUARANTE AYTES

Loadou TRU Co. of New Yozz, Tai Calcutta

Lyone NATIONAL PROVINCIAL BANE, I Canton Los New York Bunkers: THE EQUIT Changchun Manila

LO-Angelos PAREM EASTERN - BANKING

Taires Nagal PORATION,TER IRTING BANK (Delay) Nappy. COLUMBIA True Co..

Fengtian Newbwang

(Makden) Osak

Ban Fran Beattle Semarang

amgapore

cisco

Interest allowed on Current AG Hamburg New York Tokyo counts and Fixed Deposits, Termas Hankow

on application.

Harbin

Peking Trinsofa Bio de Taingtes Vladivostock Temporarily closed) Interest allowed. Current Accounta Special facilities for docentiga to be étained on application.*

*Deposits received for Fixed Periods at wxchange.

Every description of Banking Hong Korg Janeiro Business transacted.

Loans granted, Becurities.

Approved

SHOU J. CHFY Manager

Hong Kong 29th June, 1927.

EIMORI, Manager. Hong Kong, 12th September 1927. [35

CH.T.FW,

Managor

Hong Kong, 26th February, 1927. 182

THE BANK OF CAFTON, LTD. Established 1012.

HEAD OFFION: Hong Kong.

Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL.11,000,000 PAID-UP. CAPITAL 9,684,200 BESERYE PU

850,000

Branches:

CANTOR, SHANGHAI, HANKOW, FWATOW BANGTOR, Nrw Youx'and

SAN FRANOLA00.

London Bankers

THE LLOTS BABE, LD,

Correspondente

In all Principal Cities of the World,

Foreign Exchange and Banking Basi nem of every description transacted. Safe Deposit Boxes (various sizes) st

a Yearly Rental of from 35 to 840.

FOOK

ON SHAN,

Manager.

LONDON BANEZIS:

THE LOTTON COUNTY WESTMINSTER AND PARA'S BANK.

The Bank kos Correspondants in the Commercial Centa in the European Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip- pine lands, Java, Africa, US.., Australia, etc.

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Depozita at Bates which will be quoted on application,

Drosma

Y Can Z ACCUPIED

J. IĦARA”

Alanater

Hong Kong Branch

Hong Kong, 22nd Sept., 1927.

[27

To, the Publisher'

"HONG KONG WEEKLY

PRESS" -

11; Lex Horse Stazer, Hose Rong. Please send me the

Base Kose WELLY FELza"

from 1927 za addressed

La follows

SUBSCRIPTION PAID, IN ADVANCE, $13.00 per hram for delivery in

Bong Kong.

$15.00 per annum to any part of the

world (including portage).

American Express Travelers Cheques

“Sky-blue”, in colour, these Cheques give travellers the fullest protection against the loss or theft of their travel funds. "They are spendable and acceptable everywhere. For more than 30 years travellers his world over have found personal service and financial security through their

Issued in Ge10, G820, G860, G8100, and dó and 210-denominations—found in a small handy wallet and cost only of per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations "and ilineraries, or plan your cruiseur tour through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

Dr. Vaur Buin, CISTRAL, Hong Kong,

*Printed and Published by OLIVER THOMAS, BREAZIPZAZ, for the Hond Kond. DALNE PRESE, LAD, 11 Toe House Street, Victoria Hong Kong London Office St, Bria Lane, Flest Street ECL