1927-09-13 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

Fiox

MAMELA

INWARD MAILS,

E.S.A., BCNOLULU, JAPAN & SHANGHAI

U.S.A, HONOLULU, Japan & SuⱭDAI SLIGOM

STALTE

AUSTRALIA & M

Errors via Suzz (atters & papers, Lou

19th Aug.. parcels, 11th Aug.)}

SHANGHAI & EUROPE 1 Suknia

SHANGU

ปรมวง

CANADA, USA, Japan & Suangbai bp, of Lamia J'APAM...

انين التالي

THE HONG KONG DAILY PRESS, - TUESDAY, SEPTEMBER 13th, 1927.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Marc

Authorised. Capital

D

Starling......

Silver

Reserve Liability of Pre-

UHARTEKAD BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA. Incorporated at Royal CharTEL. 1881.

HRAD Orten: London,

Paid-up Capital .............£3,000,00€

Reserve Fund

---..............£4,000, @GG

..............£3,000,00

The Best in

Every Case

| Resorts Liability of Pro-

prietors.

AGENCIES AND BRANCHES

$50,000,000

Issued and Fully Paid-

PER

Dun

$90,000,000

Reserve Funda :---

›r £8,000,000

Pret. Lincoln Shinyo diaru

13th Supt.

$13,500,000

w's angers

13th Sept.

...

Takliwa, ...

14th Sept.

prietors

$20,000,000

Akilaria Malwa

13 depa

15th Sept

HEAD OFFICE: HONG KONG

ALOR STAR 1708.

(Malay State) KAMACHI

Liangchow Drunku

18th Supt.

AMRITUAR KLANG

BANGKOK

KOBA

12

lota Sept

RESEA

Hakone. Maru

Spl

19th

Tuago Muru

2015 Dept

Kalori Maru

Athos 11 !..

27th kuje.

OUTWARD MAILS.

KANXOW

PENANG

HỒNG TONG

ILOILO

For

PER

DATA

JAPAN and SHANGHAL

JAPAN & SHANGHAI

Manila, Australia & New Zasinad`ria

Thursday Island-dae Thursday Ars

lanal, 4th Day L

Formosi

Swatow," Awoy and Foochow

dimita

Shanghin

Manila

bamshoi and Wachee

Amoy

Shanghai, Jayao, Canada, USA, C. 3. America and "Europe via

Vall 'conv_1; B.G.—us Vancouver, BU, 2nd Oct, and Jaro via Siberia

Swalow.... "Swajow. Amoy & Formosa

nkhoi and Hupragܢܐ ܕܡoihܢܐ

Straits & Calcutie

Straits

Bengkok

144

*

Taiping

Kishu Maru

Fra lang..!

Seitan

Alby ETS

040

Pres. Lincola

Kocholo

Last Lưng

('uesday, 13th, Reg. 4.45

etters 10.30

10.30

Acon

Parcela

123

1 الدين

4.00 P

G.OJ P Amy reas of data{| Woinesday, 14tE,

leg. 9.15

Kwangsang Menudo au

De GLUTA

1

Wednesday, 14th:

414

ww

407 Namsany

***

L'arcel Lebara

Pau lentis ........ Kwangtung

Shanghai, Japan & EUROPE via Sibena Maica

Дараа

Swalow, Amcy and Foochow

Emiti, Ceylon, India, fauritius, E.

ski Maru... Hai Ning

a. Africa, Egypt & EUROPE vú¦ Devanha Marseille due areilles, 15th Oct

J JUOTAS

20.00

NOO

Thursday, 13th,

A

1.30 P 5.00 rx

sriday. 18th, 9.30-4 1. PA Kowloon F.0, Fatccia 4.50. meg. 17th, 9.00

Lalw

GP.0. Par. 16.5, 5,00 1 4. fdog. 172, 9:45 A > Visitaen 10.30 ma

Saturday, 171,

Amog

Shanghai & EUROPE via Siberis

An King Carmarthenshire...

8.00 1 x 5.00 e a

sunday,

Swatow and Bangkok

Kiarges

Swatow, Amoy & Formoss

Kaija Maru

18th, 9.00 AM 9.00 &

alonday, 19th.

103JA

Siahang..

Tuesday, soth,

Shinya Maru Hager

Rhozenor

гр

Shanghai, Japan and EUROPE via Siberis Hakone Mars Amoy

hanghai, *Japan and Honolulu

Swatow, Amoy az „Foochow

Straits, Ceylon, India, Manrition. E &

8. Africa, Egypt & EUROPE ris Marecilledus Marseilles, 20th October....

Manila...

Emp. of Canada...

"Co raspondence bearing vessel's name only.

THE

10.3) ► Nyon

Kortion 2.0. Regi Latvor

P

G.P.O. Beg 1457" 1-Leliers 2.80 IN

3.30

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

· LONDON SERVICE.

**RHEXÉNOR" 20th Sept. Mars, L’dor. B'dam., H'borz. á Hall.

"NELEUS" gith Rept Lonion, H'dam. & H'burg. "HECTOR" 5th Oct. Mars, L'dos,, R'dam. & Glasgow, "PHILOCTETEST 18th Oct. Mara, L'don., R'dam, & Glasgow.

* Call at Casablanca. LIVERPOOL SERVICE.

*TEUCEL"

"LYCAON***

**TITAN***

20th Sept. Genca, Havre, Liverpool & Glasgow, 20th Oct. Genoa, Harra, Liverpool & Glasgow, 20th Nov. Genos. Havre, Tarerpool & Hango 20th Dec. Genon, Havre, Liverpool & Oligow. PACIFIC SERVICE.

**PELEUS”

(via KOBE & YOKOHAMA) "ACHILLES" 2nd Sept. Victorie, Vancouver & Besttle,” "TYNDAREUS* 15th Cei Victoria, Vancouver & Seattle.

NEW YORK SERVICE, "PHENIUS". MMACIAON*

4th Dec. New York, Boston & Baltimore. 18th Der. New York, Boston & Baltimore, PASSENGER SERVICE.

"BECTOR"

"AENEAS"

"SARPEDON”

5th Oct. Singapore, Marteilles & London. Tit Now, Birzapor, Marseilles & London: 30th Nov. Bingapore, Marseilles & London.

'" PATHOCLUS* ́ ́ 29th Dec. Singapore, Marseilles & London.

Alan duygu stokmars with limited pamanger accommodation at specially reduced farms.

For freight and passage rates and Information apply tö

Butterfield & Swire,

“Agents.

Court of Directors: Hon. Mr. D. G. M. BaxanD,

Chairman,

A. H. Courton,} Faq., Deputy Chairsan.

W. H. Bell, Esq.

. G. 8. Mackie, Esq.

N. S. Brows, Ein. W. L. Pattanden, Erg, A. Macgowan, Esq. T. G. Weall, Esq.

H. P. White, Esq.

Acting Chief Manager:

Hon. Mr. A. G. Brats..

BAANGHA.

Hongko Peking

Iloilo

Amoy

Hangtok Batavia

Iroh

Bombay Chicotta

Canton

Johore Koba

Kuala

Chefoa Lampuri

Calotipo.

Loction

Dalton Lyonset

Foochow

Haiphong Malla

Hambary

Jankow Harbia

Mouksen

Naganaki

New York

Penang

Rangoon

Saigon

San Francines

Shanghai Singapore

Sonrahnya

ungei

Patani Tientsin

Tokyo

Taingino Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in Local CURRINOY and Fix Derosita re- ceived for one year or shorter periods in Local CERENUT · and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 18th July, 1927. [*#

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

THE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANK. ING CORPORATION. Bules may be obtained on application,

For the BoxaroNG & SHANGHAI BARKING CORPORATION,

A. C.. HYNES,

Acting Chief Manager, Hong Kong, 9th March, 1997.

EQUITABLE EASTERN BANKX- DG. CORPORATION. AN AMERICAN BANK,

CAPITAL AND SURPLUS

U.B. $3,000,008.

HEAD OFFICE :

17, Wall Brezm,

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHAL

General Banking and Exchange

Business

Interest Allowed on all Deposita. Rates on Application.

LONDON AND. Pants AazETE : EQUITABLE TRUST Co., of NY.

D. BIGGAR, Manager,

“NEDERLANDSUHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ,

{RETUMRLANDS TRADING SOCERTY,)

2:

―

BANKEES

ESTABLISHED 1824.

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'E BOAD, CENTRAL.

BATAVIA BOY HAT CALCUTTA CANTON CAWN FORE CRIC

COLOMBO DELAT

HAIPHONG

BAMBORG

ANGBAN SCALA ALUMPUR

KUCHING MADKAJ MAXILA MADAS

NEW TORI

PXKING

PXSHAWAY PUKET

ซี

RANGOON

BATOON SERATANY XXXK YAN ЗНАЧОНАЕ SIXOLPORE BOCKABATI TAIPING

TATOY TIENTALN

TORTOS

TSINGTAO TOKOHAMA ZAMBOANGA

(Philippin

Islanda),

FOREIGN EXCHanor and Gécorat Banking Business transacted.

CURRENT A000vnte opened and FIXED DEPOSIT received for one year or aborter perioda at rates which will be quoted on applica tion.

J. R. GEORGF, Manager.

*fac

Hong Kong, 7th March, 1997."

BARQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE.

*(Incorporated in France).

1, Chater Road, Victoria, Hong

Kong

HEAD OFFICE:

74, line St. Lazare, Puria.

Capital, fally paid up...... Fr. 40,000,000- Special Werking Capital F'ra,50,000,000 Reserves matins Fra 13,276,000

Paris Baigon

BRANCHES: Lyona

Margolies

Haiphong Hanoi

Pnom Penh Peking Shanghai

Hồng trong

BANENRE:

Theatsin

France: Société Generalé, Banqui Nationale de Crédit, Banque di Paris et des Pays Bas

London Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughous 154

- World

A ROLEIN,...

Manager.

Hong Kong.. 21st April 1917,

IKH MERGASTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HELD OFFICE:

11, Gracechurch-Street, London, EO. 3.

Authorised Capital £3,500,000 Habaeribad Capital....£1,800,000 Paid-up Capital£1,050,000 Reserve Fund ard Rest... 21,545,867

BAKERS:

THE BANK OF ENGLAND

7. and

MIDLAND BANK, LAD.

Authorised Capital, Guilders 150,000,000- 1212,500,000.)

BRANCHES: Paid-Up Capital..... Guilder; 80,100,000-

(ER,848,670) Batavin

Bangkok Kandy Pening! Karachi Reserve Fund....Guicery 10,000,000

Bombay Kota Bhar (£4,333,333.)

Calcutta Colambo Dalhi Galia Hong Kong Madras Howrah

را

Herd Meet-ANSTERDAMA Eastern Head OMeet-BATAVIA,” BRANCHES Bandermasin. Bandoan, Bombay

Calontis, Charbon, Jidda, Djokjakarta, The Da

Kota Makassar, Medan, Pai dane, Palembang, Pekalongan, Pa mang, Pontianak, Ranynon, Walker- dam", Bemarang", Shanghai, Sibolgs (Bumates), Boeraðals, Boerakarta

Kuala

Port Louis

(Mauritius) Rangoon Lampar Shangnai Kuantan Bimla

(Pabang) Singapore Sourabaya

New York

HONG KONG BRanches : Every description of Banking an

(Solo), frgal, djlatinu and Exchange Business transacted

serredru

*Thins offesi kanı Bafe Deposit. Barez To Lit,

INTEREST allowed on Current Ae.

London Bankers:-National Provincial Counts to 9 per cent per annum an

Bank, Ltd.

Correspondents all over the world, Banking Business of every description:

transacted.

O. STEENSTRA, Manager.

Hong Kong, 80th July, 1927. (04

THE BANK OF CHEJA. 行星國中

"

CAPSTAN

Cigarettes

This adversidemesi la forand by the British, American Tobacco Cm. (Chian) Ltd.

3+452

BANQUE DE L'INDO-CHLË,

Head Office:

94, Boulevard Hausmana, Paris.

Bubscribed Capital........ Frs 71,000,005.06 Paid-up Capital ...Fr. 68,400,000.00 Reserve Fand Fr. 59,384,819,10

BRANCHES: Bangkok Baboi

***Pondicherry Battambang Hong Kong Faigon Cantho

Shanghai Mengta Canton Nam Dinh Singapore Djibouti Noumea Trentain Fort Bayard Papeete

Toarse *Haiphong Pakiok

Yunnanfou

Hankow Prom-Penh

Maddyyou

BANKERS!

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas: Crédit Industrial et Commercial; Société Géné rale.

THE BANK OF EAST ASIA LAMITED.

HRAD Office: Hoso Koso No. 10, DI VOUX ROAD CENTRAL Hors KONG.

„ÄUTEOLISED ÜAPITAL..... $10,000,000 $,000,00J 1,200,000

THE BANK OF TAIWAN, LTD, (TAIWAN GINKO.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1999, Capital Subscribed...Yen. 41,000,000 | PAID-Up Capital... Capital (Paid-up)....Yen 39,375,000 BTB...

"ELD OFFICE-Tairas, For OIL

BRANCH AND AGENCIES---- Bateria London Penang Singapore Bombay Manila Bangoon Bouranys Calcutta

Melbourne Salgaz

Sydney Nagasaki. Ean Fran-Taipeh. Haiphong New York cia00 Tintain FORMOSA-Giraa. Kagi, Karenko, Hencla Canka Beattle Tokyo

BRANCHES! JAPAN:--Tokyo, Yokohama, Kobe, Canton

Osaka.

Бетаганд

Keelung. Mäkong, Nanto, Kobe Paris Shinching, Taicha, Takeo, Tamani, Toen, Heito, Taito CHINA:-Shanghai, Hankow, Amc7. Foochow, Swatow, Canton, Oras:-Hong Kong, Singapors, Soorabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta

Tinan, Kowlona Peking Shanghai

Correspondents in all principal citi ́s of the world

LONDON BANKIAN :

IN LONDON: The National Provincia! TER LONDON COUNTY WESTMINSTER

and Union Bank of England. Ltd. Comptoir National d'Es- compte de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York.

Daily Balance and on Fixed Decounts and Fixed Deposit according Interest, allowed on Current As posits at Bates that may be sacer courts and Fixed Deposits accord- tained on" application.

ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Businem transseted.

Safe Deposit Boxes to let.

O. LO SANDES, Manager. 7. Quern's Road Central,

Hong Kong, 19th April, 1927, [29

(Specially authorisexi by PresidentialTHE YOKOHAMA SPECIE BANK,

Mandate of the Republic of

China on the tind of

November, 1917.)

LIMITED.

CA, LPи,-

Manager.

AND PARK'E BANK

The Bank has Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Russia, Man churia, Teingtao, Japan, Indo China, Siam, India, Philippine Islanda, Java, Africa, &c.

Tot rest allowed an Current As rounts, and Fixed Deposits at Rates which will be quoted on sp plication.

T. TAKAGL Mansker.

HONG KONG Branch,

8, Des Voeux Boad, Central

Hong Kong, 11th May, 1994: [#7

Hong Kong, 26th February, 1927. [32 -

AUTRORIZED CAPITAL...$80,000,000.00 Reserve Fund. Yen 26,500,000

Ospital folly paid up...Yon 100,000,000 THE BANK OF CANTON, LTD. PAID-UP CAPITAL 19,780,200.00 Rataavi FoxD

9,664,378.69

Head Office:-Paxing Rong Kong Branch:-A, QuikS'a

BOAD CENTRA

Branches and Bub-branches all over | Alexandria Chins, and Correspondents in Batavis

Europe, America

and other Bombay

parts of the world.

London Bankers:-Tax | GoARANTI

1. TRUST CO. OF NEW YORK, THE Cainta

NATIONAL PROVINCIAL BANK, LTD. New York Bankers:TH Equi Changchun Manila

ANEM EASTERN BANKING

HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES AT:

Fonotain

Bangoon Kai Yaen Saigon Karachi Востата Buenos

San Fran Ayres Londant.

cisco Seattle Lyons Canton

Los Angeles Semarang

Shangha Daire Nagasak! Singapore Fangtien Newelwang B

(Mukden) Osaka

New York Tokyo Paling Teinenin Rio

****Thingtex Xazeiro Vladivostock Temporarily closed) Interest allowed en Carrent Accounts, Deposits received for Fixed Periodia at

Cox- (Dainy Nagors Shimonosod

PORATION, ÎN Invina Bax COLUMBIA TRUST Co. Intereat allowed on Current As Hembarg counts and Fixed Deposits. Terms Hankow on application.

Harbin Every description of Banking Hong Kong Business transected.

Loans granted on Approved Becurities.

Bpecial facilities for domesticates to be obtained on application.

exchange.

SHOU I. CHPN)

-Manager: Hong Kong 29th June: 1927 189

EstabKabéd 1919.

HELP OYI: Hora Kora.

Hong Kong Currenzy AUTHORIZED CAPITAL...... 511,000,000 PAID-UP CAPITAL 84,200 BEATA PUED

850,000

Branchest CANTON, SHANGHAI, HASKOW, UWATOW. Birckor, New York, and

BAN FRANCHIOL.

Londen Bankers

TEZ LICTOS BANK, LTD.

Øerrespondente.

In all Principal Cities of the World

Foreign Exchange and Banking Busi

nous offevery descriptios transacted." Safe Deposit Boxes (various sizes) at

Yearly Rental of from 85 to 840

LOOK POON SHAN,

Chief Manager,

-H, MOBI, Manseeri. Hong Kong, 12th Septemler, 1927. (35

37]

change business, transs ted.

Every description of Banking and Ex- Loza granted on approved securities.

SAFE DEPOSIT Boxes To Lir.

KAS TONG Po, Chief Manager. Hoog Krog, 6th Sept., 1927,

HONG

KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS

The Paper to seni Home

American Express Travelers Cheques

"Sky-blue”, in colour, these Chequer give travellers the fullest protection against the loss or theft of their travel funds. They are speridable and acceptable everywhere.

For more than 35 years travellers the world over have found personal service and financial security through their use.

Issued in *6810, 0820, 850, G8100, and 25. and 210 denominations-Lound in a small handy wallet-and coet, only 3 of 1 per cent." Secure your steğŭmahip tickets, hotel reservations and ilineraries; or plan your cruise or bur through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

4-A, DES VEUX ROAD, CIXTRAL, HONG KONG,

Printed and Published by OLIVER THOMAS BEZANSPEJE, for the HONG KONG DAILY Pass, LAD, at 11, Ios House Street, Victoria, Hong Kong London Office 81, Bride Lane, Fleet Street, EO. 6.