1927-09-03 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

Letters sad postcards for Europe and the British Lalos ars forwarded via Siberia it sa superscribed.

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 3rd, 1927.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

"Authorised Capital.................... $50,000,000

Imrged and Fully Paid-

CHART •RĀTI BANK OF INDIA AUSTRALIA AND OHHA,

BY HOTAL CHARTIE ΣΤΑ

FOL

4

Now

BANQUE FRANGO-CHLIN ÇISI POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE, (Incorporated in France),

HEAD OFFICE: HONG KONG

$30,000,000 |

'INWARD MAILS.

Reserve Fundła 2000

HRAD OPTI:"Lo#nox."

For

Pra

DUA

Sterling Silver

* £8,000,000 $13,500,000

Paid-up Capital,

£3,000,00%

Reserve Fund

Reserve Liability of Pro-

Besarvo Liability of. Pro

SHANGHAI

0.8.A UANADA, JAPAN

STILLITO

Dostkark Pres, Gruni Thawa

3rd Sept.

prietors

$90,000,000

prietors

£3,000,00€

4th. Sapt.

AGENCIES AND BRANCHMS

The Best in

Every Case

14.

4th Sap

ALOR STAK [POZ

BANGOUT

SLANILA

panas

4th Seph

14

(Malay Sextov) KARACHI

BATOON

AMRITSAR

AUSTRALIA & ALAWILA A HAKRA

St. AlbumS.

5th Sept.

ILANG

BEMARANG

BANGKOK

AUSTRALIA AND MANILA

Pras. Jeferson Taiping

5th dept.

BATAVIA

6th Sept

BOMBAY

CALCUTTA CASITON

LORR KUALA

KANOLAR IUALA

LUMPUR

BRENDAN

CHANGHAI

SINGAPORE

BOURARAY

TAIPING

OUTWARD MAILS.

W. H. Ball, Esq.

DAWNFORM ONBU

KUCHING MADRAS MANILA

N. 8. Brown, Bag,

Court of Directors:

Boh. Mr. D. G. M. Baxaan,

Chairman.

A. H. Cortos, Esq. Deputy Chairmsas.

C. G. S. Maakia, Esq. W. In Pattanden, Esq.

A. Macgowan Eng. T. G. Waall, Esq.

H. P. Waite, Esq.

Acting Chief Manager: Hon. Mr. A. D. HĨNAK.

Rangoot

Singapors

Pon

DATE

Saturday, 3rd,

Khyber

8.30 AM

Kopioon P:0.

Amoy

Hongkow

Peking

Ney.

More ...

Letto

8.00 1 2 10,00

Bangtok Iloilo

Posang

Balavis

Ipoh

G.P.O..

Bombay

Johore

Boy,

9.15 AP

Calcutta Kobe

Saigon

Letters 10.30 a 1

Canton. Kuala Chatod

San Francisco Shanghai

Talthykius

10.00 N

Colombo.

Lampar

Loadon

Soursbays

Dairen

Lyous!

Banget

Fooohow Malacca

Patani

Poo Bang...

paidong...

1100 AW Noon

Haiphong

Hamburg.

Manila Moulden

Tientsin

Tokyo

Buecher...

Hankow

Tsingtao

Burlong Muru

x

Harbin

Yokoham

Curther...

6.00

sunday.

ith,

Herımalari

8.30

Asijo Maru

9.00 A

Tjukurung

Shanghai & EUROPE via Siberia...

Straita, Caylon, Ladië, Mauritius, E. & S. Africa, Adan, Egypt & BUROPE via Alarsailles-dae Barwillen 30th Sept.)

Japan, *Uanada, *USA. *Q* *S. America & EUROPE va Victoria, B.C.-due Victoria, B.C., £7th Sept. )

Fort Bayard ...

watow, Amor and Foochow

Wei Hai Wei

Jara via Batavia

Manila

Boihow

200

Swatow, & moy & Formosa

SWALLOW Shanghai

Kanila Amoy ...

+

Swatow, Amoy and Foochow

•Straits and Calcutta

#1:

#!

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. &

5. Africa, Egypt & EUROPE.

341

th

***

Tin Mamailles-izé Marseilles,. Tha October... Bangkok Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., U. &.S."

America, & EUROPE is Vio toria, B.C-due Victoria, B.C., 2611 Sept, & Europe via Siberia

Bydrangea

Umpahing

Pra Grami

4.30

L

6th

... Parcels

Letters

Noan Noon 1:00 P

Persaus ...

Hermod

rhyl

Kut Sang...

Pres. Jeferson

4.3121

Chakiang...

Hinsong

Parcel Beg. Latters 5,00 P

Wednesday, 7th,

8.30

Saturday, 10th.

1.80

Monday, 18th, Parcels L.OU TX Rey. 13th, 9.45 A Letters 10.30 a 1

Saturday, 17th

2.00 2 m

8.00 x 4,15

Au King

Athen 11

l'uesday, 27th, ...Reg

Latters

DREST HAIPHONG HAMBURG HANKOW RONG 10.0 ILOILO

COLOMBO

KIDAN NEW TOUR PAKING

PRYANG

PESHAWAY PUKET

TAVOY VIENTILA

TOKYO YSINGTAO

YOKOHAMA RAMBOANGA

Ihanda)

FOREIGN EXChanor and General Banking Business transacted,

CUEILT Accom opened and FIXED DEPOSITs received for ana year or shorter periods at rater which will be quoted on applica tian.

J. R. GEORGE. Manager. Hong Kong, 7th March, 1927, - (30

Bwatow...

Bandakan

***

بیراه

Manila, Australia & New Zauland via

Thursday Island-dus Thursday la Taiping land, 24th. Be, ti

Amoy

104

Saigon, Ceylon, India, Mauritiua, E. &B. Afries, Aden, Egypt and Europe via Marseilles dans Mare pillow, 28th Oct.

*Correspondence bearing vessel's name only.

*

14

THE

Cuouday,

Blog, Letters

9.00 AM

5th

1.45 tr

5.00 W

1.53 ră 130

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE,

*" PERSEUS" 8th Sept Mara, L'don, B'dam, H’'borg, & Hall BHEXENOR" 20 Sept.Mars, I'don, B'dam, H'borg, & Hall "NELEUS

24th Sept, London, H'dam. & 'bury. "HECTOR"

6th Oct Mars, L'dön., B'dam. & Glasgow. *Call si Casabiança. LIVERPOOL «SERVICE.

* TEUCERTM "LYCAON"

"TITAN"

40th Sept. Genos, Havre, Liverpool & Glasgow,

9th Clet. Geron, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Nov. Goa, Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMAY- TALTHY BLUS 3rd Sept Victoria, Vancouver & Feattle. ACHILLES 92nd Sept. Victoria, Vancouver & Scabile,

NEW YORK-SERVICE. - "GLAUOUS" "THESECS"

24th Sept. New York, Boston & Baltimore. 23rd Oct. New York, Boston & Baltimore. PASSENGER SERVICE.

"HECTOR" AENEAS "SARPEDON“

PATROCLUS

5th Oct. Bingapore, Marseilles & London.. 1st Nor. Bingapore, Marseillan dr· London." 30th Nov. Singapore, Marseilles & Londen. 28th Dec. Bingapore, Marseille & London, Also cargo stammers with limited passenger accommodat st spécially redfond farza

For freight and paaugu mice and faformation apply to

Butterfield & Swire,

"Agusta.

·CULAIST Accouxta opened in Local Cureanor and Fixas' DeroBITO re- ceired for one year or shorter periods in Local Comemor and STIKLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 19th July, 1937, ' '(28

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank

is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. Bules may be obtained on application.

For the HonorONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION, :

A. C. HYNES,

6. Chater Road, Victoria, Hong Koos

HEAD OFFICE:

74, Kue St. Lazaro, Paris,

Capital, fully paid up. Fr, 40,000,000 Special Working Capital Fra. 80,000,000 Beserves.

F. 13,276,000

Paris

Barcz Lyons

Baigon

Promi Penh

Marseilla Hand Tientsin

Shanghai

Hong

Kong

12

BANEIRO:

Acting Chief Manager, Hong Kong, 9th March, 1997.

EQUITABLE TASTERK BANK- ING CORPORATION, AN AMERICAN BANK. CAPITAL AND SURPLUS

U.B. $2,000,806.

HEAD OFFICE:

-87, WALL STREET,

NEW YORK.

BRANCHES:

BHANGĦAL

General Banking and Exchange

Endness.

Intersit Allowed on all Deposits.

Bates on Application.

LONDON AND Parts Agzíti:

EQUITABLE TRUST CA, of N.X.

蜓] D. I BIGGAR, Manager.

HEDERLANDSCHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKETS

ESTABLISHED 1834.

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD,

CENTRAL

디

France: Bociété Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque di Paris et des Pays Bas

London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

ROLLIN, Lanager,

Hong Kong. Nxt April 1997,

TEX

MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

HELD OFFICE:

13, Gracechurch Street, London,-

'R.O. 3... -.

Authorised Capital ....£3,000,600- Babaaribed Capital...£1,800,000 Paid-up Capital 1.050,000 Beserve Fund and Rest...21,545,267

BANKERS:

THE BATT OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LTD.

Antborsed Capital... Guilders 150,000,000- (£18,500,000.) Paid-Up Capital....Guilders 80,000,000-

(28,666,670.) Batavia

Bangkok Reserve Fund.......Guilders 40,000,000

Bombay (£1,303,333.) Calcutta Colorado Delhi Galle

Band OmeÀÆSTKEDAT, Eastern Read Offices—BATAVIA. BRANCAZA-Bandformatin. Bandoeng, Bomb

Calcutta, Charbon, Riddxk, Džamber, Djokjakarta, The Haze Bob Kota Badia Maxamar, Medan, P dang, Palembang, Pakalongan, Pa Bang. Belcak, Tangoon, Rotar dan, Badining, Baoghal, Sibolga Sumatra Boerabais, Socrata Bolo), Tegal, Tjlažjap and We Levreden. *m aflow koos Bafe Dryout Bower To Lek.

London Bankers: National Provincial

Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every description

transacted.

O. STEENSTEA, Manager. Hong Kong, 30th July, 1927. [94

THE BANK OF GEDIA. 行业國中

(Bpecially authorised by Presidential

Mandate of the Republic of

China on the 22nd of -

November, 1917.)

$1.

BRANCHE: Kandy Fenang? Karschi Port Louis Kota Bharu (Matritius) Kuála Hangoon Lampor Shangnai Kuantan Bixol

(Pabang) Singapore

Sourabaya

Hong Kong Matras Howrah

New York

'HONG KONG Bronsa: Exchange Business transacted.

Every description of Banking and

INTEREST allowed on Current As- counts to a per cent, per annum on

CAPSTAN

Cigarettes

Tale në veriorment la found by the Beitian-American. Tabacea Ca, (China 3 1. bl.

0-452

BANQUE DE L'INDO-GEINS. Head Offion! 95, Boulevard Hausmann, Paris.

Subscribed Capital...Fr5.78,000,000.06 | Paid-up Capital ....Fra.68,400,000.89 Reserve Fund ...... Fr. 89,364,619.10

BRANCH: Bangkok Fanci Fondicherry Battambang Hong Kong Saigon Gunthe

Mengtas

Shanghai Canton Nami Dinh Singapore Djibouti

Neumes Tentra Toarine

FortBayard Papeete

Haiphong Pering | Yuznsufou Hankow Prota Hond

BANEZER:

IF FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pagi-Ban; Crédit Industrial et Commercial; Société Géné- rule.

| In LowDGR : The National Provincial

and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Es compte de Paris; Crédit

Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York.

Dally Balance and on Fixed Decounts and Fixed Deposit according Interest allowed en Currant Ac posita at Bates that may be ascer

counts and Fixed Deposits accord- tained on application.

ing to arrangement.

C. L. C. SANDES, Manager. 7. Queen's Road Central,

Hong Kong, 19th April, 1927. [29

FRE YOKOHAMA SPECIE BAXX,

LIMITED,

Capital tally paid-

pp)

AUTHORIZED CAFITAL $60,000,000.00 Eeserve Funden 92,500,000 energibostoniaane Tum 100,000,000 PAID-UP CAPITAL -... 19,760,200.00 HESERVE FUND

1,864,308,69 Head Office:-PIKING

HEAD OFFICE: YOKOHAMA," Bong Kong Bronch:-4, QuanT'S ROAD CENTRAL.

BRANCHES AND AGENCIES AYA Branches and Bub-branches all over Alexandria Eczolilu,

Bengoan China, and Correspondenta in Batavia Kai Yuen Baigon Europe, America, and other Bombay Karachi Boerabaya 7 parts of the world.

Branos Kobe San Fran», --- London Bankere:-THM GUARANTY Дугек

London"

-cisco *** Tauer Co. of New York, Tun | Calentias

NATIONAL, PROVINCIAL BANT, LIS. Canton, Angeiss Bemarang New York Bankers:--Tan Equry. Changchun

Shangba

·anco · EantuæRM -- BANKING

Thirun Cor-

NEmgapore! PORATION, Tan Izvora · Barr-

baseki! Cozmenta Trust Com

Newchwang Sydney Interest allowed on Current Ac

New York Tokyo counts and Fixed Deposits. Terms

Peking

Trimenta Bio de

Tringtan Hong Kong Janeiro

on application.

Every

--description Business transacted.

Hamburg Hankow Harbin

Banking

Loans granted on Approved Bscurities

Special facilities for domestic szobangs

SHOU J. CHFN Manager. Hong Kong: 19th June 12927 -188.

Vladivostock Temporarily closed)

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Safe Deposit Boxes to let

CB. LEM,

Manager.

Hong Kong, 26th February, 1927. (82

THE BANK OF SANTON, LTD. Established 1912-

HEAD Orion: Hora Koxo.

Hong Kong Currency AUTHORIZED (ASITAN......$11,000,000 Pam-UP CATAL REULVE PUID

8,884,200 850,000

Branches CANTON, SHANqual, Hanzow, Swatow BAZOTOR, NEW YORK and

SAN FRANCISCO.

London Bankers

THE LLOTTE BANK, LTD.

Correspondente

In all Principal Cities of the World.

Foreign Exchange and Banking Bu Interest,allowed on Current Accounts of every description transacted. Deposits received for Fired Periods Safe Deposit Boxes (various sizes) aś Tates to be obtainedzon, application

Yearly Eental of from 33 to 5-40

HIMORI Mansg dKong,WIth March 1927.

37]

LOOK

POON-SHAN, Chief Manager,

THE BANK OF TAIWAN, ZED,

(Taxwan Greko.). Incorporated by Special Imperial Charter, 1809.

HONG KONG METROZOLOGIJAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, September 2nd. Previous]On. Date]On-Dain

Day jat 2 p.m.) 6. mim, } # p.m.

29.73

66.-

CA

at

st

29,77 29.73

89

80

Capital Subscribed...Yon 48,600,000 | Barometer... Capital (Paid-up)-Yan 7,000 Temperature

Humidity

69 HEAD OFFICE:--TAIPKE, FORMOSL Wind-

South Direction Bouth

8W BRANCHE

Fores

- 8

3 JAPAN --Tokyo, Yokohama, Kobe, Weather ...

Osaka.

Bain...

2. 0.04

1. 0.000 0.01 FORMOSA-Giran, Logi, Karenko,

Keoldae, Makong,

Highest open-air Temperature, 10:86 Nanto, Lowest open-air Temperature, 2nd:8) Tainan,

Shinchiru, Talchu,

Takao, Tamani, Toen, Heito,

Taito

B-Blue sky; C-Cloudy; D- CHINA-Shanghai, Hankow, AmoM-Mist-O-Overcsat; P-Passing Drizzle; F-Fog; L-Lightning;

showers; Q-8qualls; R-Rain; T-

Oras:-Hong Kong, Singapore,Thunder

Foochow, Swatow, Canton. Boerabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calentts.

Loxpox BANKA': THE LONDON COUNTY WESTMINSTER

AND PARK'S Bank.

The Bank has Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Basis, Man churia, Tsingtao, Japan, Indo- China, Siam, India, Philippine Islanda, Java, Africa, &c.

Sat

HONG KONG TIDE TABLE.

From September 3rd to 9th, 1927 HIGH WATTE

Int rent allowed on Current As counts, and Fixed Deposits at 8ua. Rates which will be quoted on ap plication.

Mon

Tues

ST. TAKAGI, Manager,

HONG KONG BRAND

Wed.

Hong

Kong

Standard

Time.

Low, WATER,

Baight.

221. ft. 10.

Hong

Kong

Standard

Time.

30.44 30m 7 41

1 19 4 6 41 24679 23

2.1969 mil 16 No inler bw. Noinfer

6 m 3 32 8. 021

Nomler. h. No infer.

Thar 8 5 58 70

:8, Des Vaux Road, Central Hong Kong, 11th May. 180. [17 F

Height

10 382

8.214.5 96-5674]m 0. 13

American Express

Travelers Cheques

“Sky-blue” in colour, these Cheques give travellers the fallest protection against the loss or theft of their travel funds. They are spendable and acceptable everywhero. For more than 36 years travellers the world over have found personal service and financial security through their use.

Issued in G810, 6833, 0830, 08100, and ko and exo denominations-bound in a small handy wallet and cost only of 1 per cent. Becure your steamship tickets, hotel reservations and ilineraries, or plan your cruise or tour through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

- De Vaux ROAD, CENTRAL, HONG KONG,

Printed and Published by OLIVER THUIS BREAKEPTAS for the HONG KONG DAILY Pluss, Ltd., at the foe Bone Street, Victoria Hong Kong, London Office: 81, Bride Lane, Fleet Street, Ea