1927-08-16 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

FROM

INWARD MAILS.

USA, HONOLULU, Japan & Suexual. U.S.A HONOLULD, JAPAN & SHANO...

Jaran and SHANGHAI

BIRATTA

SWATOW

AMOY **

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 16th, 1927. :

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capitað.............. $60,000,000 Issued and Filly Paid-

PI

Dus

$10,000,000

Reserve Funda zame

Sterling.

Tenyo Mars Pris. Tafi

16th Aug lith Ag

Silver

726,000,000 $13,500,000-

10th Aug,

Reserve Liability of Pro-

Kidderpore

prietors

$90,000,000

„Van Overstrašan Tango Mary At pres

17th Aug. Isth Aug 18th Aug.

HEAD OFFICE: Home Kome.

SHANGRA

19th Aug. 10th A

STRAT

USA

Canada, Japan & SHANGRAI

Pres. Mckinley...

MANILA

Srip, of Russia

2nd Aug.

Aumla Maru

29nd Ag.

STAT

JAPAN...

Mishima Hars ... Haruna Haru

3rd Aug.

26th Any.

29 Any

AUSTRALIA & MANILA

Eurors via Sokz (letters & papers, Lon-

don, 21st July, & parcels, 14th July)!

Rawalpindi

Taima

JAPAN & SHANDBAL

CANADA, US.A., daram & Shanghai... Empress of Asia

OUTWARD MAILS.

Fox

Hothow, Pakhoi and Esiphong

Eaigon, Ceylon, India, Mauritias, E. & S. Alries, Aden, Egypt and *Europe via Marseilles-dau Mir sailles, 17th Sept.

Bangkok

Swalow, Amor and Fooobow

Formo43...

dhanghai & Japan

PIA

sist Aug.

Court of Directors:

Hon. Mr. D. G. M. Baxand,

Chairman.

A. H. COMPTON, Esq., Deputy Chairman,

W. H. Bell, Esq. C. O. 8. Mastia, Esq.

N. S. Brown, Esq. W. L. Pattenden, Erg.

A. Macgowan Eng. T. G. Weall, Esq.

H. B. White, Esq.

Acting Chief Manager: Hon. Mr. A. O. Erste,

47

Ban Francisco Shanghai

London Singapore

Malacos

BRANCHES

DATI

Amoy Bangkok

Bongke

Foking

Iloilo

Penang!

Batavia

Ipak

Rangoon

l'uesday, 16th,

Bombay

Johors

Saigon

Taika Maru

8.30 A Y

Calcutta

Kobe

Boulson P.Q..

Canton

Knaa

devazone

Beg

elter

9.00 A

Chotoo

10,00▲ ►

GP.O.

clag.

9.45 AM

Colomba Dairen Fooghow

Lyons]

Lettore 10.30 a =

Haiphong

Manila

Sourabaya Sungei

Patani Tientsin

Chun Woo

10.00 A

Hamborg

Moakden

Tokyo

Has Wing Anhalt

1.00

9.80

Hakow Harbin

Nagaraki

Teingtas

New York

Adolf von Baeyer

Pros. Taft

3.80 > €30 P

~Tas Ming...

Monada Mar Santhia...

L

Buiyang ...

Yan Overstralen

Wedoumimy, "17th,

3.30 V Parcela 11 30

tters 12.30 ↑ a

2.30 TI 5.00PM

Thursday, 18th,

10:30 AM

*riday.

Marta

;

Tango Muru

19th, $.30 9.30 A

UHARTTELD BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND GHOUTA. INCORPORATED BY BOYAL CHARTER,

BUD. Orice: London.

Paid-up Capital

Reserve Fund .000.000

Bosorry Liability of Pro-

prietors

£4,000,000

SAGENCIES AND BRANCHES

AKOB STAR IPO

(Malay Stalon) KARACHI

AMEITUAR KLANG

BANGKOK

BATAVIA

BOMBAY

CALCUTTA

CANTON

DAWN FORE

Q2SU

COLOXBO

DESHI

HAIPHONG

RAMBURG

KANKOW

КОВЕ

KUALA

KANDBAR

XUALA

LUMPUR ICCHINO MADKAR

MANILA

KEDAY

•NEW YORK

FEXING

PENANG

PULIT

HONG KONG, PESHAWAR

ILOILO

RANGOON

BAIGION

SEMARANG). SEREMBAN SHANGRAI PINGAPORE BOURABAYA TASTING

TÁVOT

Η ΣΟΣΤΟ

TRINGTAO TDEOKAMA SAMBOANGA

Dilanda).

FOREIGN Exogands and General Banking Business transacted.

CURRENT Accovara opened · and. Fixed Deposits received · for one Fear or shorter periods at... FALSE which will be quoted on applica tion.

J. B. GEORGE. Manager.

4

Hong Kong, 7th March, 1927.

130

"Three Castles

Cigarettes

an achievement in

production and a challenge in quality

Bamshni and Wachur

Swatow, Amoy and Formoes

straits Calcutta

Shanghai, Japan & EUROPE via Siberia Kidderpore Amoy

Straita....

Shanghai & EUROPE via Siberia Japan

Manila

***

Bratów, Amoy and Foochow Shanghai

Straits, Carics, India, Mauritius, ES. Africa, Aden, Egypt & EUROPE via Marseilles due Marseilles, 16th Sept,

Japan

Pahick Harry Hai Hung... Shantung...

Bawalpindi...?

Yokohama

CULLENT ACCOUNTS opened in Local 30-CORRENCY and Fixed Deposits re- ceived for one year or shorter periods in LOCAL CURACY and STERLING OS terms which will be quoted on application.

10,00 AM

NOCD

5.00 P

Kowloon P.0. Parcals 4.80 PW Heg. 20th, 9.00 AN Lester 10.00 AM G.P.0.

Ginys Maru

Par. 19th, 3.00 † M Par. 20th, 9.45 & M Letters 10.30 AM

Naturday, 20th,

10,00 AM

Monday, 2nd

Beg

9:45 AM |Ločters · 10.30 ▲ M

Shanghai, Japan, Bonoluis, U.S.A,}

Vanads, C. & America $ "EUROPE TIL San Francisco-due Tenyo Maru San Francisco, 16th Sept., & Europe i via Riberia

Shanghai Shanghai, Japan, Canada, US A., C. &B."

Americs, & EUROPE ria Van- couver, BC-due Vancouver, BC, 11th Sept, & Europe via Siberia...

Swatow

New Zealand via Manila, Australia &

Thursday Jiandae Tharaday la

land, 5th Se, t.......

54

Storia Haru

Emp, of Russia

Fatihing

Mishima Muru

*Correspondanes boering vessel's, name only.

THE

Tuesday, 22n

10,20 Parcela 5.00 T Wednesday, 4th, Beg. 9.10A.M. Letters 10.00 & M

Wednesday, 24th,

Bug. Letters

880 AM

8.45 A * 9.30 AM

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE,

" ANTENOR" 24th Ang. Mar., L'âon., E'dam, & Glasgow,

8th Sept. Mare. L'ion.„R'dam,H'burg. & Hall. **PERSEUS" **RHEXENOR" 20th Bept, Mara, Liden., B'dam. & B'burg,

"NELEUS" 19th Sept., London, E’dam. & H'burg.

*Call at Camblanca: LIVERPOOL SERVICE.

"ATREUS"

"TEUCER" LYCAON" *TITAN**

21st Aug. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Sept. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Oct. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow. 30th Nov. Genoa, Havre, Jäverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

(via KORE & YOKOHAMA)

3rd Sept Victoria, Vancouver & Beattis. "TALTHY BIUS "ACHILLES 22nd Sept. Victoria, Vancouver Seattle,

NEW YORK SERVICE, "MENTOR" "GLADOUS

23rd Aug. New York, Boston & Baltimore. 24th Sept. New York, Boston & Baltimore..

PASSENGER SERVICE...

"ANTENOR"

"AENEAS"

RECTOR"

"SARPEDON”.

24th Aug. Bingapore, Marseilles & Elondon. 5th Oct Bingapore, Marseilles à London. at Nor. Singapore, Marseilles de London. 30th Nov. Singapore, Marsailles & London.

– Also cargo stemmers with limited passanger accommodation

·wi'specially reduced fares,

For freight and passage rates and information apply tor

Butterfield & Swire,

"Agania)

16

Hong Kong, 19th July, 1927, 26

HONGKONG SAVINGS BAIK.

།

THE Business of the above Baak THE of HONG

KONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. Bulce may be obtained on spplication,

For the HosGIONO & SHANGWAT BATTING CORPORATION,

A. 0. HYNES,

Acting Chief Manager. Hong Kong, 9th March, 1997.

12

EQUITABLE. LASTERN BANK- IIG CORPORATION. AN AMERICAN BANK

CAPITAL AND SURPLUS

U.B. $3,000,008.00

HEAD OFFICE:

87, Wall SteMUS,

NEW YORK

BRANCHES:

SHANGĦAL

General Banking and Exchange

Business

Interest Allowed on all Deposità. Bates on Application.

LONDON AND Parts Adkutsi EQUITABLE TRUST.Co., 0F.N.K. #81 D. M. BIGGAR, Manager.

MEDERLANDSCHE `HANDEL.

MAATSCHAPPIS.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

-----

BANKERS

ESTABLISHED 1924.

BONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD,

CENTRAL

|

BATQUE TRANCO-CHINOISK POUR LE “COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France).

By Chater Boad, Victoria, Hong Kong

HEAD OFFIC

74, on St. Lasare, Paris.

Capital, fully paid up. Fra. 40,000,000 Special Working Capital Fra. 50,000,000

BASET THE...

Paria

FT. 13,278,000

BRANDKING : Lyon

Marseilles

Haigon Haiphong Hanoi Pnom Penh Peking Shanghai Hong Kong

וי

BANKERS:

Tientsin

France: Société Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Payı Baa.

„London: Midland Bank, Led

New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co.

Every description of Banking and

Brahange Business transnoted. Correspondents throughout

World.

A ROLLIN, Manager.

"Hong Kong, 21st April » 1997,

4

THE KERGANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE: 15, Gracechurch Street, London, E.O. 3.

Authorised Capital....£3,000,000 Bubscribed Capital....£1,800,000 Paid-up Capital 1,050,000 Beserve Fund and Rest.....£1,543,667

Bazyzzs!

Tax Bank of England. and MIDLAND BANK, Ltd. -

Authorised Capital..Gilders 150,000,000. (£12,500,000.) Paid-Up Capital......Guilders 80,000,000-

Bangkok (26,666,670.) Batavia

Reserve Fund... Guilders 40,000,000- Bombay (£231,333) Caletta Colom ba Delhi Galle

Band Omer-AXSTERDAM, Eastern Head Ofon—BATAVIA. BRANCHES:-Bandjerizarin, Bandoeng“, Boushey, Calcutta, Charbon, Addan, Dunbar, Doljakarta, The Bar"," Kobe, Kota Radja, Mezar, Medas, F dang, Palembang, Pekalongan, P .bang, Pontianak, Rangoon, Bottar Bato", Barang, Shanghai, bolgs (Bumatra) Beerabad, Boerara (Solo), Tegal, Silatjup and W Levredio",

*These xflonskass Baja Deparit Barat To Dei,

BRANOURS: Kandy Perang Karachi Port Louis Kota Bharu (Mauritius) Kasla Rangoon Lampar Shangnai Kosotan Simla

(Pahang) Singapors Hong Kong Madras Вошабата Howrah

York Now

HONG KONG BR Every description of Banking saặ Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Ae- London Barker:National Provincial Daily Balance and on Fixed De counts to 9 per cent. per annum on Bank, Ltd.

posita' si Extes that may be sacer- tained on application.

Correspondents all over the world, Banking Burineca of every description

transacted.

O. STEENSTRA, Manager.

Hong Kong, 36th July, 1927,

[34

** THE BANK OF CHINA.

行齦國中

(Bpecially authorised by Presidential Mandate of the Republic of Chins on the 22nd of November, 1917.)

C. L. C. SANDEB, Manager. 7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 19th April, 1927. [29

IRE YOKORAMA SEXOLE BANK,

LZÍTED.

AUTHORIZES CAPITAL...$60,000,000.00 Beserve Fund....

DP)

Paid-up CapizAL ........ 19,760, 900.00 RESERVE FUSD

9,804,268,00 Head Office:--Preing Hong Kong Branch:-4," "Queen's ROAD CENTRAL

Branches and Sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America and other parts of the world

EARTHEN BANKING Ooz-

MLOWINGS

Castles

Cigarettes

ALSO PACKED IN REGULAR SIZE 20a & 50o

BANQUE DE L'INDO-CEITES

Head Offon:

96, Boulevard Hausmanx, Paris.

Babaeribad Cupidal....Fra. 78,000,000.00 Paid-up Capital ...Fra.63,400,000.00 Fr. 89,834,519.10 Reserve Fund...!

BRAND: Bangkok Hasoi

Poridiaherry. Battambang Hong Kong Saigen Cautho

Shanghal Mangtaz Canton Nam-Dink Singapore

Tienta

Djibouti Noumes Fort Bayard Papeste Toarne Haiphong Peking Yunnafou Promi-Penh

Надком

BOYKORS:

IN PRANO: Comptoir National d'Escompte de Paris; Orédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Société Géné- rală,

In LowDon: The National Provincial

and Union Bank of England,

HONG KONG METEOROLOGICAT,

REGISTER.

·Hong Kong Obicntory, August 15th.

||Pruvion=|On Datson Date

Day at 9 pa 6 mm. 2 p.m.

29.68 29.63

TEX BANK OF TAIWAN, LTD,

* ETavian Grano.} Incorporated by Special Imperial

Charter, 1800,- Capital Buharibed Yan 45,000,000 Barometer... Capital (Paid-up) .......-XXxx #9,876,000 | Temperaturs

79. Humidity... Wind HED Oma:-Tarrin, FoxmoÉA.

Force BRANOGERS! JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Westher

Czaka.

Direction

Bain

G

E NON

0.18

29.57.

87.

2 knog

79

01

Calm

0

0,00

0.00

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Highest open-air Temperature, 14th: 80 Kelung, Makong Nanto, Lowest open-air Temperature, 18th: 79 Shinshire Trishu TROLL Takao, Tamsui, Toen, Hallo,

Taito

CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy, Foochow, Swatow, Canton, Orazzs:Hong Kong, Singapore, Boerabaya Semarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calcutté.

LONDON BANKEES :

Ltd.; Comptoir National d'Es- Tas LONDON COUNTY _Wastsinszen

compte do Paris; Crédit Lyonnais

In New Year: J. P. Morgan

Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York.

AND PARK'S BASE.

B-Blue sky C-Cloudy; D= Drinale; F-Fog; L-Lightning; M-Mist: O-Overcast; P-Passing showers; Q-8quella; É-Eain; T- Thrader

HONG KONG TIDE TABLE.

From August 18th to 22nd, 1997, Hien WATER.

Hong

Kong

Standard

Time.

LOW WAMEL

Height

Hong

Kong

Standard

Time,

The Bank has Correspondents in ** the Commercial Centres in the European_Continent, Russia, Mau- |Ä churia, Tsingtao, Japan, Indo- China, Biam, India, Philippine Tues. 16 mil 1878 4.44 Islanda, Jara, Africa, &c.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposit according ing to arrangement. counts and Fixed Deposits accord- counts, and Fixed Deposits së

Rates which will be quoted on AP Thur. 18

Every description of Banking and | plication. Exchange Buzinom trsasscted. Safe Daport Boson to let.

CH. TEM,

Manager.

Hong Kong, 26th February, 1927. (32

THE BANK OF HAST AÐILA, STREETED,

Haay" Optic: Hong Kora. No. 10, Des Vœux Road CerTRAL, Hora KONG.

***

|

Int rest allowed on Current As Wed 17

€

0 18

1m 5 85 0.138.8 a. 42 0 576 2m 81

1 186

Fri. 19m 144 5 4m 7

2 295 Bat. 20. m 2 44 SUL | 21

Mon. 22

9

T. TAKAGI, Manager

Here Kono BRANCE,

1 Des Four Road, Central"

Hong Kong, 11th May, 1998 [7

THE BANK OF CANTON, LTD. Estabahod 1912.

Hub Orion; Horo Koro.

Hong Kong Garrency. AUTHORIZED CAPITAL.................$11,000,000- PARUP CAPITAL

"

Capital fally paid

Ten 100,000,000

Yen 22,500,000

..

Buenos

Kai Tum Karachi Kobe London

ELD OFFICE: ŽOKOHAMA,

BRANCHES AND ACHNOTIS'AT ! Alexandria Honolulu

Rangoon Saigon Bataria

Boerabaya Bombay

-San-Fran

Bestil

ÁUTHORISED CAPITAL. PAM-UP CARPAL · Bu RIIKI...

$10,000,000

5,000,000 1,200,000

REELY PUED

BEAT GELE AND AGENCIES --ur Batavia Bombay

San Francisco

New York

Beattie Bemarang

Singapore

Bowesheya

Bydney

Dziren:

Calcutta Canton

Melbourne

Naganki

Osaka

Paris.. Peking

Persag

Bafron Fhanghai

Taipeh Tiantais Tokyo

London Bankers: THE GUARANTY An

TRUST Co. of New Your, Tan Calcutta Lyons

Haiphong NATIONAL PROVINCIAL BANE, LTD. Canton · Los Angeles:

Honolulu Shangh

KobeTM New York Bunkers:-TEK Equit-Changchun Manila

Singapore Nagasaki

Kowiest Rangoon AREN

Shimonoseki London FORATION, THE INVINB (Daby) Happya

Mandla Berchwang Sydney Yangon) Oni

Thentain New York Tokyo. Hamburg Hankow

Trinantu .. Peking... Harbin Fio do Tringtan Hong Kong

Vladivostock Temporarily closed) Interest allowed on Current Accounts reports received for Fixed Periods a |--Barn Disposer Borns To E rates to be obtained or application.

COLUMBIA Trver Co. Interset allowed on Current Ae- counts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Banking Business transacted

Loans granted on Approved Becurities.

Special facilities for domeniio- exchange...

SHOU-J, CHEN, Manager.

Tong Kong, 28th June, 1917

Janeiro

H. MORI, Manager.

Cerrespondents in all principal

cities of the work..

Every description of Banking sad krobange besidema - transacted. Loans granted on approved samuzi. ties.

KAN-TOWN-FO,

·Chief Manage

Hong Kong, 11th March 1927 (25 Hong Kong, 11a Marsh, 1827)

Branches:

8,264,200. 850,000

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, PWATOW!

BANOKON, NEW Yond and

HAN FRANCISCO. ·

London Bankers

THE LLOY BANK, ITD. OorrespondentsTM.

In all Frincipal Cities of the World, Foreign Exchange and Banking Ban news of every description transacted. Safe Deposit Boxes (various sizes) až

a Yearly Rental of from $5 to $40

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

Printed and Published by OurTER,

HONG KONG DAILY PREA, LED Victoria, Hong Kong Londe Street, E.C, 4

9 48 4.836 3 0 7 864 8 10 51

To the Publisher

Hoight,

"HONG KONG WEEKLY PRESS"

11, Icx Horan STREET, HONGKONG."

Please send me the

“Hoxsxong. WALLY PRESS”

from 1927 to

"addressed as follows p

SUBSCRIPTION PAID·IN· ADVANCE, $13.00 per annum for delivery in

Hongkong.

$15.00 per annum to any part) of th

world (including postage).

TECMAR Barazerzan, for tha at 11, Loo House Streets Office: 21, Bride Lane, Fleet