1927-08-12 — Page 14

14.

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 12th, 1927.

HONG KONG AND SHANGHAI ƑOHARTERAD BANK OF TEDIA BARKING CORPORATION.- ^ÄN AUSTRALIA AND ORINA.

Ix00FATED BY ROYAL CHARTEL

Authorised Capital *****.. $50,000,000

Issued and Folly Paid

Dux

Биом

AMOY

P*x

Santhia

Reserve Funds:

Sterling...

13th Aug

Silver

JALAN, SHANGhai & Eurofit via StHER: Kilano Mara U.S.A., Honolulu, Japan & Duamuualɖ Tinyo Mara

MANILA

*...

EUROPE vis NRRApatan (letters and

papers London, 14th July). C.A., HouLULU, JAPAN 2 SHANGHAI, BIELA, HONOLULU,daran kɔHanqua.......... JAPAN BE SHANGHAL AUSTMANA FILA SHANGHAT

U.S.A, CANADA, Japan & Shaxonal

Prus, Aloma Fræ. Toft

Amanané ***

Lango Maru Kawalpindi

Fru, Mokinley

nap, of wrin

131 Any.

14th day.

དམ

Frei, Jacksu78 Ginyo Maru

14th Aug.

Adolf von Bowyer

15th Aug. 15 Aug.

16th Aug.

18th Aug.

16th Aug.

18th Ang.

રા

1th Aug.

2nd Aug.

STRAITS

JAPAN

Japan & SHANGHAI

Alaska Mura Mishima Blure ... Haruna Mura

+

22nd Aug.

Ford Aug

20th Aug

OUTWARD MAILS.

BALECHES

Amoy

Hongko

"Fox

Pan

DATE

Bangkok

Iloilo

Batavia

Ipoh

кров

Bombay

Johore

Friday, 13th.

Calcutta

Kobe

Swatow, Amoy and Foochów

Baigon ...

Haiphong

Baugh, Japan, Honolulu, U.S.”

*Canada, U. & 6. America & Europe via San Francisco-dde San Fra cisca, 5th Sept, and EUROPE TIM Hiberia...

Japan, Lanada, "Us

Amarica & EUROPE na Victoria, B.C-anu Victoria, B.C., 8th Sept. J

Brita, Ceylon, India, Mauritius, E. & S.. Africa, Egypt & EUROPE via Marseillerne Marweition, 12th Sept.

Hasyang... Xuan Jeng Tonkin

11.00 11.30 A

Canton

Kuala

Chefoo

Lampar

1.50 2

Colombo

London

Sourabaya

Sungei

Malacos

Patani Tientsin!

Reserve Liability of Pro-

prietors... $90,000,000

Eur Offic: Hora Bora

ALOR STAR

1853

$20,000,000

ExD OFFICE: London.

*T£8,000,000

$13,500,000

Paid-up Capital

£3,000,000

Reserve Fund

£4,000,000

Beserve Liability of Pro-

prietors s

....£3,000,00€

AGENCIES AND BRANCHES

(Malay Mata) KARACHI

ROJI

ΒΑΤΙΣ

KANGOON

KOLE KUALA

KANOBAR KUALA

LUMPUR ICCHINO

MADRAS

COLOMBO

MANILA

TAVOY TINTAIN

MIDAX

TOXYO

NEW YORK. TRINGTAO

ЗАМВОНО

PEKING

TOKOHAMA

HANKOW

PENANG

SAMBOANGA

HONG KONG

PISHAWAY

ILOILO

POLE

Court of Directors: Hon. Mr. D. G. M. BxLxAED,

Chairman.

A. E. COMPTON, Esq., Deputy Chairman,

W. H. Bell, Esq. c. G. 8. Mackie, Esq.

N. 9. Brown, Esq. W. L. Pattendan, Esq.

4. Macgowan, Esq. T. G. Weall, Esq.

ELP. White, Esq.

Acting Chief. Manager:

Hon. Mr. A. C. HỸnes,

Peking

Penang Rangoon Baigao

"San Francisco

Shanghai Sicgspers

AMRITSAR

ΞΑΝΘΙΟΣ BATAVIA

BOY BAT CALCUTTA CASTON

SALAFORE OKKU

DELET

HAIPHONG

BAIGON 3XMARANGL STANKBAN SHANGHAI SINGAPORE BOURABAY TAIPING

CAPSTAN

Navy Cut Cigarettes

WD & H.O. WILLS stol & London

(Philippina

Tilands),

FOREIGN EXCHANGE and Gonera! Banking Business transacted.

CURRENT Accounts opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at eater- which will be quoted on applica

J. R. GEORGE, Hanager

tion.

Hong Kong, 7th March, 1927.

Tuiyo Karu

"

*Swatow, *Amoy and Formosa Ewatow, Amoy and Foochow Bangkok

Protesilaus

Asiano Mars

Dairen Lyoak Foochow

hora Ephong

Latest

5.00 2 =

Parels 5.00P Boy, 13thy 9.56 W Letters 10.30 a 2

Saturday, 13th, Kortison P.0 Beg 1.00 ...Lettors BLUZ

G.P.O.

ileg.

240 7 3.30 F

sauday,

14th

Bows Mar Hus Chong

900 9.00

"

Monday, 13th,

iParcela

dery Lotter

3,00

415 P

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, USA, C. & S. America & Europe via San Francisco-dos pan Fria. cisco, 5th Sept, & Europe via Miberia Manila *Stanila, Australia & New Zealand wi Thursday Island-due Thursday is jand, 27th September ........

Boihon, Pakhel and Eviphong

J

Saigon, Ceylon, India, Manritina, E. "&S. Africa. Aden, Egyp9 and *Europe ris Marseilles-das Mac

seillow, 17th Sept.

Swatow...

Manila

Shanghai

Swalow....

otraite & Calcutta

Amoy

Japan

shanghai

+

14

Pres. Jackson

¿'ra, Adams

Changia..

Taikwa Karu

Amanone

Šischman Pres, Taft Lingchow

Ewa Bung

Fook Bang

Buiyang

Тандо Мати Shantung...

"Correspondense bearing vessel's name only,

THE

Hamborg Hankow Harbin

Mazila

Moukden Nagasaki New York

Tokyo

Tr

CURRENT Accourts opened in Local CURRENOX and Fixan DeroSITE VE- "ceived" for "oHO" "YOLF OF "abortar periods in Local Currency and STERLING ON terms which will be quoted on application.

Hong Kong. 19th July, 1927. [28

HONGKONG SAVINGS BANK.

·BANQUE FRANCO-CHINOISE POUE LE COMMERUZ-IT L'INDUSTEIT. (Incorporated in France)...

I, Chater Road, Victoria, Hong

Kong.

HEAD OFFIC

74, Kue St. Lazaro, Puris,

THE Businen of the above Bank | Capital, fully paid up.............. Frx. 40,000,07% Tunducted by the HONG- Special Working Capital Ers. 50,000,000 KONG & SHANGHAI BANK-Beterval ...........

VARING CORPORATION. Bales may

3.00 5.00 ra 5.00 px

Parcels Ray, 16th 4.45 ▲ ». Letters 10.30 Y

Tuesday, 16th,

8.30

Bowlcon P.0. Beg 9.00 A3 juntora

O.PU

Bag.

4.00

Letters. 10,00 à 1

1047 A a

bour'a

-

Wacfiseminy, 171k,

be obtained on application,

For the Hoxazonɑ & Shanɑmai Banking CORPORATION,

A. J. HYNES,

Acting Chief Manager. Hong Kong, 9th March, 1927..

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION, AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AND SURPLUS

U.S. $2,000,000.8

HEAD OFFICE:

#T, WALL STEMOS.

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGĦAL

General Banking" and Frehanga

Bostraca.

8.30 L'acomia Noom

Interest Allowed on all Deposits. (Letters --1.0) 8 mx | Raboe on Application.

5,40 F

Friday-19th.----

9.30

5,00

BLUE FUNNEL

/REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE. [**MACHAON

ANTENOR"

12th Aug. Man„L'don., B'dam. & 'burg, 24th Aug. Mara, L'dan., K'dam, & Glasgow. 6th Sept. Mara Lidon. B'dam, & E'burg, BHEXENOR" 20th Sept. Marx, L'don, Bʼdam, & H'burg.

*Call at Cablanca. “

**PERSEUS

"

LIVERPOOL SERVICE.

*ATREUS”. 20th Aug. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow. "TEUCER

*LYCAON" #TITAN"

15th Sept. Demos, Havre, Liverpool & Glasgow. 9th Oct. Genes, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Nov Ganca, Havre, liverpool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE.

(vis KOBE & YOKOHAMA) *PROTESILAUS" 18th Aug.

Victoria, Vancouver & Seattle, "TALTHYBIUS. 3rd Sept. Victoria, Vancouver à Beattle,

NEW YORK SERVICE, "MENTOR"

26th Ang. New York, Boston & Baltimors. ----*GLAUOUS 24th Sept. New York, Boston & Baltimore.~

PASSENGER SEEVICE.

"ANTENOR" - 24th Aug. Singapore, Marseilles & London, CHECTOR "

5th Oct. Bingapore, Marsóillo

JAENTAS"

*SARPEDON"

London.

1st Nov-Bingapore, Marseilles de Landon; 30th Nox,'Singapore, Marseilles & London.

Also carge stammers with limited passenger socommodation

at specially redased fares.

For tesight and pamaga raton" and information apply to joi

Butterfield & Swire,

LONDON AND PARTS AGENTE : EQUITABLE TRUST Co., o N.Y. 18-D.--BIGGAR, -Manager.

KEDERLANDSOXE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ,

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

ESTABLISHED 1924.

BONG LONG OFFICE: 11, QUEEN'E HOAD, CENTRAL,

Authored Capital...Guilders 150,000,000.

(£12,500,000.)

Paris Lyone

Frs. 13,276,0%

BRANCHED:

Saigon

MarseClas Haiphong Handi

Tiestain

Poom Peak Peking Shanghai

Hong Kong

BANKERS:

France: Société Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas

London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbis

Trust Ca

Erary description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta throughout the

World.

A ROLLIN, Markget.

Hong Kong, 21st April 1927

THE MERGATTILE "BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE:

15, Gracechurch Street, London, EC. 3.

Authorised Capital£3,000,000 Babsaribed Capital ....£1,800,000 Paid-up Capital £1,060.000 Beserve Fund ard Rest..21,545,667

(28,686,670.) Batavin

Распоре

BANKIZE:

TE BANK OF ENGLAND

1990 and MIDLAND BANK, LTD.

Paid-Up Capital... Guilders 80,000,000- Bangkok Reserve Fund.....Guilders 40,000,000- Bombay

· (LA,833,335.) Calcutta Colombo Delhi Galle Hong Kong Howrah

„„Hoad Omers—MATERDAM,” Batters Head Ofen-BATAVIA. BRANCHER-Randjarmasin, Bandong, Bambay, Calmatia, Charlbon, Jiddah, Djamber,

Djokjakarta”, The Hague", Kobe, Kota Bada, Makassar, Madna, Pa- dang, Palembang, Pekalongan, Pa- gang Protlasak," "Bangsen," Betime- dazo", Bamatnog, Shanghai, Siṣcīga

(Sumatra Borratais, Bonk

(Solo), Legal, jajip and tevreden,

*These sfiner have dafi Depist Barat Te Lat, ›

BRANCHIS:

KA

Penang Karachi Port Louis Kota Bharu (Mauritius) Kuala Rangoon

Lumpar Shangnat Kuantan Simla

(Pahang) Singapore

Bourabaya

Madraa

New York

HONG KONG BRANCHES : Exchange Business transacted.

Every description of Banking and

There's a wealth of cool enjoyment

in a

“CAPSTAN"

CIGARETTE

Sold Everywhere

Tam advertisement in lawned by the British-American Tobacco Co. (China) Ltd.

8-195

· BANQUE DE L'ITDO-SHINE. Hand Offen:

95, Boulevard Hazemans, PariL

Babacribed Capital....Frx.78,000,008.00 Paid-up Capital ...Fra 68,400,000.00 Reserve Fund FT 89,384,81910

BRANCHE: Fanci Bangkok

Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon Cantho Mangtar Shanghai Canton Nam Dinh Sior pare Djibouti Noumea Tientam

Toarane Yunnaniow

Fort Bayard Papeste Hiphong Poking Hankow Prom-Penh

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir Nationsi d'Escompte de Paris; Ürédit Lyonnais; Banque de Paris et den Pays-Bza; Crédit Industrial et Commercial; Bociété Géné rale.

TELE BANK OF TAIWAN, LTD. (Tarwan Gimmo.)

| Insorporated by Sposial Imperial

Charter, 1800.

Capital Entmaribed-...Ten 45,000,008 Capital (Paid-up) ........fen 89,876,000

HEAS OFFICE:TAIPRE, FoxMOSA.

BRÁTERZE: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe,

Osaka

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keelung Makong Nauso, Shinchiku Taicha, Takao, Tamand, Teen, Heito,

Taito.

P. & O. BANINING CORPORA- TION, LIMITED,

PAID UP OAPTER ...............,184, HESERVE FUND ...........

HEAD OFFICE: 199, Londenhall Street, London, RQ &

The Corporation undertakes Gen. eral Banking and Exchange Bugl nees of every description and in addition to lis Branches bas Agen-. cles in all the principal towns of the World.

ORINA-Shanghai, Hankow, Amoy, Foochow, Swatow, Osaton, 7: Hong Kong, Singapore, Soerabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York, 38] Calcutta.

Is London: The National Provincial and Union Bank of England, *Ltd.; Comptoir National d'Er Tea

.de Paris; Crédit

Lyonnais

LONDON BARKERS :

L. E. HOPKINS, Manager,

Prince's Building, Chater Road,

Hong Kong.

LONDON COUNTY WESTMINSITH SONG KONG METEOROLOGICAL

And Park'ı BANK.

REGISTER.

Hong Kong Observatory, August 11th.

Previous On Date On Date

st

jat 2 p.m.sim 3 pm

IN NEW YORK: J. P. Morgan & The Bank has Correspondents in Ca; French-American Banking the Commercial Centres in the Corporation; Guarnoty Trusty Europesa Continent, Russia, Man- Co., of New York,

churia, Tsingtao, Japan, Indo- China, Biam, India, Philippine Interest allowed on Current As-Islands, Java, Africa, áo. Ixtarmar allowed on Carrens Ascounts and Fired Deposit according Interest allowed on Current As

counts and Fixed Deposits accord counts, and Fixed Deposita Humidity 77 ing to arrangement.

Rates which will be quoted on ap- Every description of Banking and | plication. Exchange Businew transacted.

Safe Deposit Boxes to let.

London Bankers:-National Provincial counts to 9 per cent, per annum on

Bank, Ltd.

Correspondents all over the world, Banking Business of every description.

transacted.

O. STEENSTRA, Manager.

Hong Kong, 80th July, 1937. [34

THX BANEĴOT CHIKA.

行录属中

(8pealally authorised by Presidential Mandate of the Republic of Chini on the tind of November, 1917.) ÁUTHORIZERS CAPITAL $60,000,000.00 PAID-UP CAFizat

*****... 19,760,900.00 RESERVE FUND 1,864,328.ON Head Office:-Pixa

Hong Kong Branch :—4, Qozen's

BOLD CENTRAL

Bally Balance and on Fixed De- porta at Rates that may be sacer- tained on application.

C. L. C.-BANDES, Manager. 7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 19th April, 1927. [29

THE YOKOHAMA SFXQIE BANK,

ISITED.

Capital fally paid-

Beserve Fund.....

1)

CH. LEM,

Hanagar.

Hong Kong, 280 February, 1987, (32

THE BANK OF EAST ASIA. LIMITED.

HRACTION: Hora Kowal No. 10, Dea Voux Boan CENTRAL, Zoro Koga.

AUTHORISED CAPITAL... PAID-UF CAPITAL....: Brazze

-$10,000,000 5,000,000 1,200,000

BRANCHES AND ÁGEROITA Jame

Yea 100,000,000 Yen P2,500,000

P

HEAD OFFION: YOKOHAMA

BRANESES AND AGENCIES AT:- Eopolulu Rangoon

Baigon Boeraleys

Fran claco

Batavia Bombay. Calcutta Canton Haiphong Honolulu

Melbourne

..

Ean Francisco

Nagasaki

Seattle

New York

Bemarang

Faria

Peiding

Kaba

Penang Bangoon

Tontain

Baigon

Tokyo

|Branches and Bub-brancher all over Alexandria

China, and Correspondenta in Batavia. Europe, America, and other Bombay parts of the world.

Branor

London Bankere:-T · GUAZÁSTE | latt

NATIONAL PROVINCIAL BANE, LTD.

Ka Ynea Karachi. Robe London Ayres

Lyons Canton

Los Angeles Semarang."

Singapore Kowlost (Dalny) Nagoya Shimonowad

Newchwang Sydney Makden) Osaka

Thentain Hamburg New York Tokyo Hankow

Peking

Tainantu Harbin Bio do Tringtan Hong Kong

Janeir Vladivostock Temporarily closed)

New York Bankeri-TAS EQUIT Daire

Changshus, Manila. Shangha

Ama Buster BANKING Coz PORATION, TX -- Izving BA Fangtien COLUMBIA TÉurt, Co.

Interest allowed on Current As counts" and "Fixed Deposits. Termi on application.

Every description of Banking Business transacted.

Loans granted on Approved Becurities

exebanga

Special facilities for domestic

BHOU I, CHEN, Manager. Hong Kong 29th June- 1927

[38

· Interestsallowed on Current Accounts, rates to be obtained on application,

reports" received for Fired Feriodu u

HMOR, Manager: Hong Kong, 11th March, 1927 : [25

London Manila

Singapore

Bourabaya

·Sydney Talpab

T. FAKAGI, 'Manager,

Нома Кога Валися, , Des Faux Road, Central "Hong Kong, 11th May, 1990. [97

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1919.

Had Omig: Howa Kora.

#

Bong Kong Currency -ÄUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000 PAID-UP CATTIA 8,664,200 Esta PD

Branche

850,000

CANTON, SpaNuRay. Hawkow, Swarow

Baröror,: NxW. YORKˇand. -

SAN FRANCISCO...

London Bankers --

THE LLOYDE BANK, LED.

Corrtepondents

In fall Principal Cities of the World,

* Khrizghai

Foreign Exchange and Banking Busi ness of every description transacted. Correspondanta in all principal | Eafe Depot Boxes (various sizes) at tities of the world, and

Yearly Rental of from 35 to $40.

kusiness

Clavery description of Banking and"

Kenhange

transacted. Loans granted on approved securi ties,

BATE DEPOSIT BOX To Lat.

Kiefere Po,

Chief-M

Hong Kong, la March, 1927;

87]

DOOK POON SHAN,

Chief Manager,

Day wt

Barometer... Temperatur

29,63 29.69

29.68

65

80

86

85

401

476

Wind

Direction Forte Weather

SE"

ENE

SW

2

2.

0

0

Bain.

... 1.04.

0.00

0.82

Highest open-air Temperature, 10th: 65 Lowest open-air Temperature, 11th: 79

B-Blue sky; C-Cloudy; D= Drissie; P-Fog; L-Lightning; M-Mist: O-Overcast; P-Passing showers; Q-Equalls; E-Rain; T- Thunder

HONG KONG TIDE TABLE,

From Anguri 12th to 18th, 1927. ERON WATEL.

Hong

Kong

Standard

b.

|| Fri: || 12 en 17: 69-

Est

Low War

Hong

Kong

Standard

Time

Height

17 7m 1.28.

0m 2 18

745

San. 14 m 9.84 8

Mon, 1510

9m 8 55

Tue. 16 mll 16.

Wed 17 016

Thur 18m 0 52 52 6 81 1 166.07 £3

''qdon

·Printed and Published by. Ostyan Tuomas BezanSPEAR for the

Hong Kong DAILY Patan, Lid, at 11, loo Louse - Street Victoria, Hong Kong London Office: 21, Bride Lane, Flect Etrent, EC 4.