1927-08-08 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

FROX

INWARD MAILS.

Рил

Buz

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 8th, 1927.

HONG KONG `AND SHANGHAI | CHARTIHAD BANK OF INDIA

·BANKING CORPORATION,

AUSTRALIA AND OZKIA.

Authorised. Capital $50,000,000 INCORPORATED BY ROYAL CHANTEL Iwned and Fully Pabl

Essarre Friday

HUD OFFICE: HONG KONG.

$10,000,006

แ

USA, Canada, Japan, Shanghai J

Eutors via SINKKIA

SHANGHAS

ANH

HA

Caxada, USA, Japan & Sharchal MANILA

***

ABITHALIA AND MANILA...

UNALOXOLDLU, JATAN & Shanona

Jaran & SHANGHAI

D9.6, Honolulu, Jaran à Buanghai...

JAPAN and Sharorat

JATAN

AUSTRALIA & MANILA

SHAKEBAL

F

MANILA

STEALTH

·JAPAN...

JAPAN JUAN SIAL

Kitano

Tenya. Gingo Maru

Á ukisočka. *ཐཱ ཝཱ Tango Mara Hawapends Ley of Amaia Alana Maru Mishima Maru Haruna Maru

16th Aug. loth

19th Aug.

and Aug.

22nd Aug. sard Acy. 26th Aug.

Sterling Silver

*£8,000,000 $13,500,000-

HEAD OFFION: LONDON,

Paid-up Capital

Pros, Jackson

8th Aug

Tisarea

MLD A

Away, of Banu Pro. Parce

8th Ally

| Reserve Liability of Pro-

prietors......

Beserve Fund Reserve Llability of Pro-

2,000,00% £4,000,00

($30,000,000 § 2. prietors

3,000, CIN

DIUM STRENGT

5th day.

910 Aug

AGENCIES AND BRANUTIS

-10th Aug

ALON-STAR-IPO

19th Aug

ול

(Malay Ataset). KARAOMI AMRITSAR KLANO

Alama

14th Aug.

BANGIOR KOSA

BATAVIA

13th Aug.

BOMBAY

KANGOO...............

BAIGON

SEMARANG

AKHEMBAN

SHANGHAI

KANGSAR

KVALA

LENPUR KUCHING

L

MADRAS

SINGAPORER" BOUKARAYI TAIPING

(TMA XATOY

MEDAN

CAPSTAN Navy Cut Gigarettes WD.H.O. WILLS Bristol & London

Court of Directors: Hon. Mr. D. G. M. BERWARD, Chairman.

A. H. COMPTON, Esq., Deputy Chairman,

WH. Hell, Eaq. G. S. Mackie, Esq. S. S. Brown, Eaq. W. I Fattander, Esq.

A. Macgowan, Esq. T. G. Waal, Eng.

EL. P. White, Esq.

Acting Chief Manager: Hos. Mr. A. O. HÝNIL

- Hongkow-sking"

CALCUTTA

CANTON CAWNPORE

COLOMBO

DELHI

HAIPHONG BAMBURO HANKOW

HỒNG TOYO

COILS

XUALA

MANILA

NEW TOEX PRKING

PINANG

PIKATAI PUKET

TOXTO

THIKOYAO

·TOKOHAMA SAMBOADOL

Manda),

Foaman Exoxanon. and General Banking Business transacted.

Cusset Accour opened and Film Durostre received for ons rear or shorter periods at zalot SanFrancisco which will be quoted on applica

J. B. GEORGE, Manager.

OUTWARD MAILS,

Fox

PSE

BRANCHIS

Amay

DATE

Bangkok

Doilo

Batavia

Ipoh

Penang Rangoon

Bombay

Johore

Saigon

uvadas. 8th.

Calontia

Kaba

Shanghai, Japan and EUROPE via Sibori Katori Mara abanghar

10.30

Canton

Kuala

Tyindari

12.50

Chatoo

Lempor

Shanghai tion. Singapore

beniascers

12.50r

Colombo London

Formosa...

* fornita de parcels for Germany via Hamburg Franken

Swalow, amoy and Foochow

14

Dairen Lyons

Bai Hong.....

3.00

Patani

2.30

Haiphong Maalia

SWALOW...

4,30 P. X

Manila

www.

Away

Hong Kong, 7th March, 1927.

[30

Japa

+ inaits & Calentia

Hydrangea

Fru, Jackson

Bulang Fonda

Hosung...

Straits, Ceylan, Ledia, álsarilima, E. & 8.

Atric Egypt KUROPK is}} Mäckson Marseilsa—dis Marwilles, 10th Sept.)

17

18traits, Mauritius and South Africa Shanghai, Japan, Canada USA

Ú. & 8. Amarios and "Europe "vin Victoria, BC-due Victoria, B.U, 29th Ang, and Europe via Siberia Manila...

"Swatów, *Amoy & Formosa Swatow, amoy and Hoochow

Shanghai, Japan, Honolulu, 0.8.4.

Canada, C. & B. America & *Europo via San Francisco-due San Fran- cisco, 5th Sept, and EUROPE vis Siberia.

...Tin Hou

Etraita, Ceylon, India, Maurizing, E. & S. Africa Egypt & EUROTE vin Marseilles--ins Maribor, 19th Sept.)

“Manila, Australia & New Zealand via

5.00 › 5.00 XX

L'unimy: 9th,

Toochow Maiacon

Hamberg Moukden

Hankow Harbin

Tientsin!

Tokyo

Nagaki Tsingtao *Now

Yokoba.ms

CURLINT ACCOUNta opened in Local [t'arcela Noon Comemor and Fixin' DaroSITS re- ∙Lektora 100ceived for one year or shorter Kowloon P.O: periode in LOCAL CURREwür and Beg. 1.00 TaLiNG. on terms which will be Litters Lou quoted on application.

G.P.U.

.NE. 1.45# LeWare 2.30 P

HONGKONG BAVINGS BAIX,

BANQUE ŸRANUO-CHINOISI

À POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTATE, (Incorporated in France).

, Chater Boad, Victoria, Houg

Koog

HEAD OFFICE

74, Hue St. Lazare, Puria,

3.00 Business of the above Bank Ospital, fully paid up..... Frs. 40,000,0x

is conducted by the HONG Special Working Capital Fra, 30,000,000 KONG & SHANGHAI BANK-Reserves A Fr. 13,378,0x ING CORPORATION. Rules may

"

Hong Kong, 19th July, 1997,

[26

19,80 P X

Pres. Pieros

Emp. of Russia...

Deli Maru Haiyang na

Friday,

Parcels dog,

4.18 Letters 5.00

3.30.

Chursday, 11th,

8.30 AZ Noon

12th,

be obtained on application.

Велиски:

For the HONGKONG & SHANGWAT -

BANKING CORPORATION,

Paris :

Lyara

Baigon

A.O. HYNES,

Poom Penh

Shanghai

Haiphong Peking Hong Kong

Marseilles Hardi Tientsin

Taiyo aru

Kilano Muru

Thursday Jaland-due Thursday 16, Changia. land, 27th September...

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, E ----- & ----B---Africa,Aden, Egypt and

*Europe via Marsailles- dae Mar ailles, 17th Sept.

Beg. 8.45 AM Letter 10.30 ▲ »

Saturday, 13th, Kowloon P.0.

Reg. 18.00 A 3

Later

Hog.

9.00 AM

G.P.O.

B.35 AY Leitar 9.3) AN

Monday, 16th,

Parcels 5.00 r Ey, 10th. 4.15 ▲ ► jettore 10.03 & S

Tuesday, 16th, Bowlvon P.0. Beg. 9.00 & Letter 10,00ǝ OP.O.

Beg, Letters

rriday,

Tango Moru

JBDAD ***

*Correspondence bearing vessal'a name only.

THE

9:45 AM 10.30 &

19th. BU A

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVIÜB.""

**MACHAON" 9th Aug. Marx, Lidon., E'dam. & 'burg.. "ANTENOR" 24th Aug. Mare., E'don., Bʻdam, & Glasgow. **PERSEUS." 8th Sept. Mars, L'don, B'dam. & H'burg. **EHEXENOR" 20th Sept. Mar.. L'ion,, B'dam, & R'burg.

**Call at Casablanca. LIVERPOOL SERVICE. ***

*ATEEUS"

*TEUGER" "LYCAON"

TITAN

20th Aug. Genos, Havre, Liverpool & Glosgow, 15th. Bapt. Genos, Havre, Liverpool & Glasgow, 29th Oct. Genos, Havre, Liverpool & Glasgow. 2018 Nov. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE,

(via KOBE & YOKOHAMA) *PROTESILAUS 13th Aug. Victoria, Vancouver & Seatllo, *TALTHYBIUS. 3rd Sept. Victoria, Vancouver Seattle.

NEW YORK SERVICE. **MENTOR* "26th Aug. New York, Boston & Baltimore, *GLAUOUS".. 25th Sept. New York, Boston & Baltimore. - PASSENGER SERVICES.

*"ANTENOR"

*RECTOR***

AENEAS*

"SARPEDON

24th Aug. Bingapore, Marseilles & London.

6th Oct. Bingapore, Marseilles & London." 1st Nov Birgapore, Marseilles & London. 80th Nov. Singapore, Marseilles & Loudbu.

amers with limited passenger accommodation

Also cargo amery

al specially reduced Euros.

For freight and passage rates and information apply boj

Butterfield & Swire,

“Agunta:

Acting Chief Manager. Hong Kong, 9th March, 1927, " [9

EQUITABLE RASTEEN BATI- ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AND SURPLUS

U.8. $3,000,000.

HEAD OFFICE:

17, Wazz BramET,

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHAL

General Banking and Exchangi

“Business.

Interest Allowed on all Deposita. Rates on Application.

LONDON AND PARIS AGENTS: EQUITABLE TRUST Co., 7 NY. ́] D. M. BIGGAR, Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ.

{NETUELLANDS TEADING SOCIETY.)

BANKEES

ESTABLISHED 1914.

HONG LONG OFFICE: 11, QUEEN'S BOAD, CENTRAL.

Anthonsed Capital. Guilders 150,000,000- (£12,500,000.)

BATTTRS:

France: Bociété Generalé, Banqu

Nationale de Crédit, "Banque da Paris et des Pays Bas. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbia

Trust Ca

World.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta throughout 154

A BOLLIN, Manager, Hong Kong, 21st April 1997,

TIR

MIEGANTILE BANK OF

DIDIA, JAMITED,

ERED OFFICE: 18, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £1,800,000 Fald-up Capital £1,010,000 Beserve Fund And Rest... £1,545,667

BIKE:

TEX BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LAD.

w

BRANCHEA: ∙Kandy- Karachi Kota Bhar

Paid-Up Capital......Guilders 80,000,000- Bangkok

(£8,886,670) Batavia Reserve Fund..... Guilders 40,000,000 Bombay (23,533,933) Calcutta Colombo Dalbi - Galle Hong Kong Madrea Howrah

· Hand Off-STERDAM,” Zusters Head Omni---BATAVIA ze BRANCHIS.--- Bandsermain, Bandoeng, Bombay, Calcutta, Cheribon, Jiddah, Djember, DjokJakarta The Hague Kobr Kota Hadja, Kakaar, Kedan, Pa dang, Palembang, Pekalongan, Pe nang, Pontianak Banguôn, Sobrers daza", Beniarang", Thanghai, Sibolga

(Gametra), Boerabais, Boerakarta

(Solo), gal, Flatjap and W»! Lerradian".

*Them shar hose Safe Deposit Boris To Lat.

»

Theres a wealth of cool enjoyment

in a

"CAPSTAN"

CIGARETTE

Sold Everywhere

The advertisement l'issued by the British-Amencan Tobares Co. (China) Lid B-195′′

BANQUE DE L'TING-GENE. Head Clos:

11

96, Boulevard Hausmanx, Pariz

Subscribed Capital...Frs.78,000,000.68 Paid-up CapitalFra 68,400,000.00 Beserve Fund ***...........FL. 59,384,519.10

BTC: Bangkok Hanoi Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon Catho Mengtas Shanghai Canton Hung Tinh Blur pore

Djibouti Noumea

Fort Bayard Papeete Haiphong Pen

Haakow

BANCIES:

Treatsin

Toɑrane Younanfan

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais; Bangne de Paris et des Pays Bas; Crédit Industrial of Commercial; Société Géné-

Penang Port Louis

rais. (Maurītime) Kuala

Rangoon Lumpar Shangnai Kuantan Simla

Pahang Bingapore Bourabaya New York

HONG KONG BRANCHES: Every description of Banking and tchange

Business transacted.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GENED.) · Incorporated by Special Imperial Charter, 1200,

Capital Babaribed .....Yen 48,000,000 Capital (Paid-up) ....Yext $2,878,000 HEAD Om:-TALE, FORMOSA.

BRANCHING: JAPAN:-Tokyo, Tekohama, Kobe,

Osaka. FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Kabong, Nanto,

Tainsa,

Tamsui, Toen, Beito,

Taito. UNINA-Shanghai, Hankow, Amoy, Foochow, Swatow, Canton, OTHERS-Hong Kong, Singapore, Soarabara, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York,

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Es THE compte do Paris; Crédit Lyonnais.

Calcutta.

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WESTMINEZER

AND PAKE'S BANK.

Is Now You: J. P.. Morgan & The Bank has Correspondents in Co.; French-American Banking the Commercial Centres in the Corporation; Guaranty Trusty European Continent, Russia, Man- Co., of New York.

churis, Tsingtao, Japan, Indo- China, Siam, India, Philippine Islands, Java, Africa, ko

INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposit according Intereat allowed on Current As Landern Barker:-National Provincial counts to 8 per cent per annum on counts and Fixed Deposits accord

Daily Balance and on Fixed De. ing to arrangement. posits at Extes that may be ascer tained on application.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Safe Deposit Boxer to..let.

Bank, Ltd.

Correspondents all over the world, Banking Business of every description

kranmated.

O. STEENSTRA, Manager Hong Kong, 80th July, 1927 [34

TEN ZANE - OT CHINA. 行 國中

(Specially authorised by Presidential: Mandate of the Republic of China on the Sind of November, 1917.)

AUTHORIZED CAPITAL...$600,000,000.00

O.LO. SANDES, Manager. 7, Queen's Road Central, «

Hong Kong, 19th April, 1927. ". [29

THE YOKOHAMA SPROZE BANK,

LIMITED.

Capital Faily paid-

en 100,000,000

PAID-OF CAPITAL 19,780,200.00 Bore Food Yen 92,500,000 BREKETE FUND 9,804,308.09 Head Ofles:-Faxing Hong Kong Branch:-4, Quins's

ROAD CHITRAL

Branches and Sub-branches all over China, and Correspondenta in Europe, America and other parts of the world. London Bankers: THE GUAZIOT

J

OF. LEM,

Hanager.

Hong Kong, 20th February, 1927, [82

THE BANK OF EAST ASTA, LIMITED.

Hat: Hoxe Kora No. 10, Dr VaNT ROAD CENTRAL," Honu Koso,

AUTHORIZED CAPITAL PAID-UP CAPITALNIH

$10,000,000 5,000,000 1,200,000

BRAFORIZA AND AGENCIES Batavia Melbourne Fan Francisco Bombay

-Haganski -~-~Beattie Calcutta New York Semrsag Canton

Ocala Haiphong Honolulu Kobe

HEAD OYTICS: YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENSIS AT: Alexandria Honolulu

Bangoon Batavia, Kai Yuen

Saigon Bombay Karabi Bombay Buenos

Kobe

Ban Fran London Taur Co. of New Yoan, Tus Calentia|

Lyona. Bestile Los Angeles Semarang NATIONAL PROVIMOLLE BANE, LTD. Canton New York Buskera:---Ta Egurr-

Shangh Changchun Mania Dairen ANGHEARTKEN BANTING . Con-

Nagaki Bingapore Kowloon "PORATION, "THE"" Iaving · Bank P

Shimonosh London Fandy) Nagoys COLUMBIA TSur Co.

Nawawang Bydney (Mukden) Interest allowed on Current As counts and Fixed Deposit Terms Hankow

Hamburg

York Tokyo Peking

Trinenfa on appñestion,

Harbin Bio de Tringtau Hong Kong Janeiro

Every description of Business transacted.

Banking

Loans granted on Approved Becurities

Special facilities for domestic- erchangs

SHOU J. CHEN, Manager. Tong Kong' 29th June 1927

22

Vladivostock (Temporarily closed). Interests allowed on Current Accounts Deposits received for Fixed-Periods a rates to be obtainedzon application."

E MOET, Manager, Hong Kong, 11th March 1997 (25

Paris

Peking

Hingapore

Bourabaya

Bydney Taipeh

Rangoon Tiantain

+ Penang

Saigon Manila Shanghai

Tokyo

Cerrespondents in all principal tities of the worki. penyang

Every description of Banking and Exchange business, transacted. Loans granted on approved soenri- ting

„Boys Deoste Boras To Let

KAY YONG PO,

Chief Manager.

1997

Intreat allowed on Current As counts, and Fixed Deposits at Hates which will be quoted on ap plication.

T. TAKAGI,

Manage

HONG KONG BRINOR,

, Dos Vaur Road, Central Hong Kong, 11th May, 1953- - [17]

THE BANK OF CANTON, LED. Established 1818.

HEAD OFFICE: Hora Kara

Bong Kong Currency Authorized CafITAL...$11,000,000 PAID-UP CAPITAL 864200 BESTE POND 850,000

Brancher

CANTON, SHANGHAI, HAKOR, ATOM" BANGKOK, FRaw York and

SAN FRANCISCO.

London Bankers

THE LLOTTE Bank, Løb.

Correspondenta

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Basi- ness of every description transacted, Safe Deposit Boxes (various sizes), at

a Yearly Rental of from 35 to 3-40

LOOK POON SHAN,

Chief Manager,

P. & O. BANKING CORPORA- TION, LIMITED.

Put Us Cum BERRY FUND.

804,180

HEAD OFFIC 199, Leadenhall Street, London,

The Corporation undertakes Gen- aral Banking and Exchange Burd addition to its Branches has Agen nees of every description and in cies in all the principal towns of the World.

38]

L. E. HOPKINS, Manager.

Prince's Building, Chater Road,

Hong Kong

HONGKONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S

LOCAL NEWB."

The faper to send Home

To the oblither

“HONG KONG WEEKLY PRESS"

11, Iox Hoon Brizz, Houerone, Please send me the.

"HONGKONG WEEKLY PRIES"

· 1927 to

addressed as followi

BUESCRIPTION PAID IN ADVANCE, $13.00 per annum for delivery in

Hongkong

$15.00 per annum to any part of the

world (including postage).

Printed and Published by OLIVER TROMAS Brzaxopran, for the

Howa Kona DAILY PETS, LE, at 11, Ioe House Street Victoria, Hong Kong London Office: 21, Bride Lane, Fleet

•Street, E.C. 4.