1927-08-02 — Page 10

10

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

"

LIMITED.

* CHANGTE" & TAIPING "

THE NIT VESARLO MAINTANA RIQULAY SERVICE FROM

HONGKONG TO AJSTRALIAN PORTS

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND.

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 2nd, 1927.

Through Bills of Ending issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports EXCELLENT & Moer U-TO-DAYS FIRST & SECOND Class Passureur ACCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

ŠTIELISKI

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

*

Den Howa Kare, an ok apore | Sattern WURDA ON ON ABOUT

9th August 8th September

11th October

3th Novembar

16th August

13:1 September 19th October 15th November

For Freight and Page, Apply to-BUTTERFIELD & SWIBE TELEFON: CENTRAL 36,

Agents.

BOSTON, NEW YORK AND

BALTIMORE

JOT SKYCH OF THE

"BLUE FUNNEL "LINE" ¡OCEAN B.S. CO., LTD., AND UHINA MUTUAL 88. CO. LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO. LTD,1

Sallings from flengkong.

1:"CITY OF BEDFORD"

is. "MENTOR"

... "OITY OF NORWICH ·

Via Suez Canal 9th Angush Via Suez Canal 28th August. Via Suez Canal 11th September.

» Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to Change without Notics

For Freight and Particulars, apply to- BITTERFIELD & SWIRE on THE BANK LINE, LTD., BONG KONG *HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & Co., LTD., CANTON

[21

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

NEXT

FAR EASTERN PASSENGER AND FREIGHT SERVICE,

Cabin class:

£73 4.0d Intermediate class: £48. 21.04.

SAILINGS:

TO GENOA

Regular Fast Four-weekly Passenger-Service." (Also taking cargo.)

ACCOMMODATION POR 100 Cabin Glass and 150 INTERMINATn Clars PAMENGERA.

"GOTHA" SAARBRUECKEN

5. "COBLENZ"

8. "FULDA

Akrital at Rene KONGJÁRRIVAL FROM SHANG-

AND SAILINOR YOR : SHANGHAI AND TAKU (TIENTSIN).

30th August, 1997, 27th Sept

Hath Odi..

HAI AND SAILINGS FOR GENOA, ROTTER. DAM &"HAMBURG,

Shipping News Arrivals and Departures,

ARRIVALS.

July 31st.

Calubu, British str... 2,874 tons,

Capt James W. Bundred, from Manila, which port she left on July 23th, with a general cargU, lying at buoy No. B12.-Dodwell & Co.

Heng Chrong, Chinese str., 1,111

etc.

DOLLAR STEAMSHIP LINE

-AND-

AMERICAN MAIL LINE

fons. Capt. A. Wikman, from JOINT TRANS-PACIFIC SERVICE

Bangkok and Hoihow with a general cargo, lying at bnos No. C40.-Kwang Nguan Sebg. Hein Chang, Chinese str.. 1.238 tons, Capt. H. A. Kornfeldt, from Shanghai, which port she left on July 27th, with a general carge, lying at Chiat Merchnat Wharf.S.N. Co.

Penang Maru, Japanese str., 3,214

tons, Capt. S. Hirose, from Yokohama and Maji. The lacter port she left on July 28th, with general cargo, lying at Kow- loon Wharf.-N.Y.K. Standard Arrow, "American str., 4.500 tons, Capt. William F. Douglas, from Calcutta, which port she left on July 19th, lying At Laichikok-Standard 03 Co.

Tak Hing, Chinese str., 105 tons, Capt. Ho Yuan, from Autau, with a general cargo, lying at Luen Cheong Wharf-Fook Hoi Co..

August 1st. Empress of Canada, British str...

12,811 cons, Capt. A. J. Hailey, purt she left on July 30th, with hemp, gunnies and general cargo, amounting to 310 tons, lying at Kowloon Wharf. C.P.R.

Haiching, British str.. 1,267 tons,

Capt. A. H. Stewart, from Foo- chew and port, with a general cargo, wring at Douglas Wharf.

Douglas S.S. Co.

Menada Maru, Japanese str., 1,994 tons, Capt. N. Sasaki, from Keelung and Swatow, with a general cargo, lying at 0.8.K. Wharf-OS.K...

A Regular Weekly Sailing

TO SAN FRANCISCO OR SEATTLE.

THE "PRESIDENT LINERS”

TO SAN FRANCISCO VIA HONOLULU SHANGHAI KOBE AND YOKOHAMA.

THE SUNSHINE BELT"

PRESIDENT JACKSON. ...

PRESIDENT MCKINLEY PRESIDENT LINCOLN

PRESIDENT ÜLEVELAND

PRESIDENT PIERCE

ניי

Tuesday, Aug. 18th Tuesday, Aug 50th

Tuesday, dept. 19th Tuesday, Sept. · 27th

Tuesday, Oct 11th

Thereafter Fortnightly "Sailings on Tuesdays,

HONG KONG TO EUROPE SPECIAL LOW RATES

Via San Francisco or Seattle

£120 £112

DIRECT CONNECTIONS WITH ALL ATLAN FIC LINES.

Choice of railway line across United States and Canada, with liberal stop-over privileges for Sightseeing. Ask for information. Following are suggested itineraries :-

brg-Shmpin dept. 9

Sept. 12:

brg-B'hmptn Nept. 23

Turbo, British atr., 2,578 tous, Capt. H. J. Satterley, from San Francisco and Yokohama. The latter part she left on July 24th, 6.300 tons of general cargo, ly- ing at North Poiċt-A.P.C.

From Hong Kong

У

Connecting with Steamship

From: N. York

..........

Arriving at

Asg.

❘ Ang.

*San Francisco Majestic 10

Seattle lauretania

Sept.

Sept

| dag.

Aug.

Aug.

16 San Francisco Olympic 24

Seattle 30 San Francisco Homeric Sept 13 San Francisco Majestie

Seattle Aquitania

Bept,

Borongaria

Sept

1 C'org-Shapin Sept. 27

Oct.

10'brg-S'amptn Oct.

Oct

brg d'hmpin Uct. If

¡Oct

15 Cory-S'ampta Oct. 21

Sept,

91 Seattle Leriathan

12 Ubry-Ship

Oct. 28

26th Angust, 1927, 44th Sept.

Chung Hing, for Kwang Chow Wan'.

Sept.

27 San Francisco Olympic

Oct...

29 Ubrg-S'hmpta Nor.

Oct

2nd Oct.

Haighng, for Swatow.

Beattie Berengaria

Nov.

Oct.

11 San Francisco Leviathan

Nov.

di, for Hongay,

Oct

19

Hira Ming, for Saigon.

Seattle Aquitani

Nov.

Hydrangeay for Swatow.

Har for Singapore. Perut Madison, for San Fran-

19th Nov,

Regular Fast Four-weekly Freight Service.

NEXT HOMEWARD" SAILING:

14 "FRANKEN"

on or about 6th Aug. from Hong Kong.

NEXT ARRIVALS CHÙM BÚKUPE;"1⁄2

"ANHALT“

13. "NUERNBERG"

on or about 14th Aug. in Hong Kong,

on or about 14th Sept. in Hong Kong.

* There are still a few comfortable Cabins available on this Steamer.

For Freight, Passage and farther Particulars; please apply to:-

Telephone 0.557

MELCHERS & CO

8, Queen's Building, Chater Road.

Agents,

HONG KONG (20

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

Bi

FAST MOTOR VESSELS

~TO··

BOSTON

AND

ار

NEW

YORK

M.V. "JAVANESE PRINCE”

23rd August, 1927 ·

For Freight and Full Particulars, apply to-

-FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

[Incorporated in Great Britain)

Telephone: Central 3163,

Talegrams: Furnprince

King's Building,

WITHOUT PURE BLOOD HEALTHŢIS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

-Nare"befom was there anything lika it, nor are its mareallous properties

likely ever to be equalled in diseneen seizing from impar blood." It war- --ches out and expels from the vital current every lurking trace of

poison-

ous matter, suring blood and skin diseases, scrofulous and glandular

·wwallings, bad absoarbor, ulcum, sosema, gunt, zhaamstism, goitre

mining,

or Derbyshire Neck, etc. It improres the general health and quickly removes long-standing bronchitis, asthma and backing,

spasmodic-cough, too often the precursor of consumption, the

-LIFE WITHOUT HEALTH IE LIVING DEAKIL

BRAIN AND NERVEFOOD.

VETARZO For Nervous Breakdown and

Chronie Weakness, y

VETARZO REGULATORS. Safe and Bellable. English Prine 3 (either remedy). The VETARZO BEMEDIES.CO “Gospel Oak, NAWà, London, Eng : Unprincipled Daslanı may, bry d

el; you something else for extra profit do not scaph itlariek, on Zharing VETARZA). "Fae genuine has words “VETA RZ-I BE MEDIES"

Ini Government Stamp Bold by LAADING CAKE ÜREMNES,

(19

PODOS TANDER AM FOR Tr

FKKOPIRATICIN

BAD

ONQUES,

TROUBLE ENGLISH TRICH 3/~

DIRECT, CIL,

ALL THARMACEU ÄNDALL FOOT

BELOKI, 19,|QUAI VAN DIUK, ÄNTWERT -

Cisco.

CLEARANCES.

August 1st.

Standard Arrow, for San Pedro... Tidak, for duygu

PASSENGERS.

ARRIVALS.

Per MS. Empress of Canada, on August let, from Manila for Hong Kong: Mr. D. E. Capple- man, Mr. A. K Chin, Mr. H. V. Kaltenborn, Mr. K. Kam, Mr. N. Lee, Mr, C. P. Lin. Mr. F. H, Manter, Mr. T. Fritchard, Lieut.

WF Treadwell, Mr. G.

2 C'org-Sampta Nov. 8 120'bry-Shmpta Nov. 18 16C'brg-Shapin Nov. 2

TO SEATTLE AND VICTORIA VIA SHANGHAI,

KOBE AND YOKOHAMA,

"THE FAST SHORT ROUTE”

PRESIDENT PIERCE

PRESIDENT TAFT

11

PRESIDENT JEFFERSON

PRESIDENT GRANT

PRESIDENT MADISON

Wednesday, Ang. 10th

Wednesday, Aug. 24th Wednesday, Bept 7th ... Wednesday, Sept. 21st

Wednesday, Oct,

Thereafter Fortnightly Sailings on Wednesdays.

TO EUROPE AND NEW YORK.

INDO-CHINA

STEAM

:

NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

QEAKA vis AMOY, MOJE

YOKOHAMA & KOBE. "KUMSANG" Wednesday, Fri Aug, at 7 mm. TSINGTAU VIA SWATOW

♣ SHANGHAI CANTON

via SWATOW

TSINGHAI

"YATSHING" Wedaonlay, Sri Ang, at 10 am

"WAISHING" Thursday,

"KWONGSANG" Thunday,

SHANGHAI VE SWATOW" YUENSANG" Thursday.

HAIPHONG SANDAKAN

STRAITS & CALCUTTA

'via SWATOW

*

KOLOJI TOKOHAMA

AMOY, SHAL

TSINGTAU in SWATOW

& SHANGHAI

MINGSANG Friday, "HINSANG" Friday,

HOSANG" Saturday,

4th Aug, at 9am.

4th Ang, at 10 am.

4th Aug., at Noon

5th Aug at 8 at

5th Aug. at

成

6th Aug, at 9 pm.

...WAISHING" Sunday. 7th Aug, at 10a.m. 'CHIPSHING" Monday, 3th Aug., at 5pm. "EUTSANO" Wednesday, 10th Ang, at 7am. "HOPSANG" Wednesday, 10th Aug., at 10 am. 14th Ang, at 10am.

TSINGTAU - SWATOW

SHANGHAI

"FOOSHING" Sunday,

STRAITS & CALCUTTA... POOKSANG" Wednesday, 17th Ang, at 3 pim.

For Freight or Passage, apply to~~:

JARDINE MATHESON & CO., LTD.,

GENERAL MANAGERS.

CALZIRONS: GENERAL No.. 215.

GLEN LINE,

FARE: HONG KONG TO LONDON £82.

LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG viS STRAÏTS & COLOMBO.

Motor Vessel "GLENOGLE" Motor Vessel" GLENGABAY"

Botor Vessel "GLONLUOK" Steamship

www

(via Oran) (vis Oran) (via Oran),

24th August

21st September

19th October,

2nd November

"CARMARTHENSHIRE

SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK,

Motor Vessel "GLENGARRY" Motay Vessel "GLENAFF" Motor Vassal"GLENLUCE" Steamship

444

"CARMARTHENSHIRE ”

Motor Vessel "GLENBEGTM""

Das Hong Kong.

5th August

18th August

6th September 18th Septeniber

29th September

For Freight, Passage and farther Farticular, apply to:

JARDINE, MATHESON & 00., LTD. AGENTS: - THE GLEN LINE, LTD.

M. M.

MESSAGERIES MARITIMES

LIGNES COMMERCIALES (Cinco Boa). Monthly Sailings direct to HAMBURG, ROTTERDAM, DUNKIRK

"YANG TSE"

5th August.

4.4. "YALOF" due to arrive from DUNKIRK, LONDON,

HAVEE about the 28th July.

SERVICES CONTRACTUELS (Man SaRVICE)

from

Sallings

Marseilles,

Arr, at Hong

Kong & Selling for Shangha

Sailings from Hong Kong for

Steamers,

Marseilles.

and Japan.

PAUL LECAT ...

A

2nd Aug.

5th

AMAZONE

B

16th Aug.

CHENONCEAUX

A

1st July

2nd Aug.

83th Aug.

...A

29th July

30th Aug

37th Sept.

D'AETAGNANA

12th Aug.

13th Sept.

11th Oct.

PORTHOS ... ...A

26th Árg.

27th Sept.

25th Oct

MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ— PORT SAID-ALEXANDRIA-NAPLES

Wihsmulier, Mr. S. Yang, Master VIA V. Yang, Miss D. Armstrong, Miss Y. Llorento, Rev. and Mrs. L. W. Faneett, Misses M. E. and V. Fau catt, faster A. Faucett, Mr. D. Ferry, Aliss L. E. Griffith, Mr. B de Jesus, Mr. G. Lauffray, Major R. M. McDowell, Capt. W. M. White, Mr. M. Duye, Mr. A. Pessumal. Mr. E. Romualdez, and Mr. M. Romualdez.

SHIPPING MOVEMENTS.

The R.M.S. Empress of Russia arrived at. Yokohama at 7.30a.m. on Monday, left Yokohama at 4 pm. on Monday, and is due at Hong Kong at 5 p.m. on Monday, August 8th.

THE YACHT “ALICE" RELEASED.

CHARGE OF ILLICIT ARMS TRADE WITH CHINA, DISMISSED.

-GENOA-MARSEILLES

Thence to BOSTON and NEW YORK

PRESIDENT FOLK PRESIDENT ADAMS PRESIDENT GARFIELD PRESIDENT HAXBISON PRESIDENT MUNROE

... Tuesday,

Tuesday Tuesday,

Aug. 2nd 8.00

Aug. 18th, 80J am.

Ang 30th, 200

Tuesday, Sept 13th. 6.00 . Tuesday, Sept. 27th, 8.00 8.

[Thereafter, Fortnightly|| Sailings on Tosadayı.

TO MANILA.

PREŠIDENT FOLK

Aug. 2nd, 8.00a.m.

Aug. 2nd, "6.00 p.m.

PRESIDENT TIERCE PRESIDENT JACKSON

PRESIDENT ADAMS***

PRESIDENT TAFT

Aug. 8th, 6.00 pm. Ang. 18th, 8.00 km, Ang 18th, 6.00 p.m.

"For Passenger and Freight Rates apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

GENERAL AGET TO.

Hoxerore AD BHANGHAI BANE BUILDING (Gzours Traaz).

Telephones: Central 2177, 2478 & 795.

"NELSON AND

"RODNEY."

DEVONPORT MP ASKS FOR

DETAILS OF COST.

-WARSHIPS IN PORT.

Ruling that the yacht dlice had not violated any local customs laws, Judge Imperial at Manila last week reversed the decisions of the Insular collector of customs and the collector of customs at Cebu, and ordered them to turn over the

Warships in port yesterday were: yacht to its owner, M. C. Cleland,

North Wall, Delhi, South Wall af merchant in Cebu.

Basin, Wild Swun, East Wall Following an administrative in-

Basin, S/Ms L.15 and L.29; West vestigation conducted by the local

Wall Dock, Fidictive; In Dock, customs. authorities, the

yacht

Moorhen and Fortol; Taikoo Dock, Alice was ordered to be confiscated Mr. Hore-Belisha, M.P, for De Fozglove; Kowloon Dock; Sterling; for alleged violation of the local venport, failed to secure details of No. 1 Buoy, Argue; No. 8 Buoy, laws in that it left the islands with the expenditure which has been Emerald; No. 7 Buoy, Dauntless; out having notified authorities here, made on the construction of the No. 13 Buoy, Tarantula, No. 18 The yacht owner was also charged Nelson and Rodney in the House Bady, Euthenia, No. 25 Buoy with having sailed to China for the of Commons

Kharks. express purpose of engaging in illegal traffic of arms and opiam. All the allegations of the govern ment were found to be unsupported by evidence.

He asked the First Lord of the Admiralty, with reference to the

cost of the warships Nelson and by the several contractors for Rodney £7,000,000-how much had materials and in salaries and wages been paid to the designer, the costs The government charged the yacht of materials, including steel plates, Admiralty

were consequently not known to the with having left the port of Cebu armour, gun turrets, boilers, guns,

on July 14th and that it stayed in wireless, mechanism, etc., and the

"Amoy, China, between July 29th amount of salary and wages paid to cidental charges on these ships,

and August 7th. These charges of the government were disproved by the owner of the yacht by showing that during the period of time, the yacht was at Lubang, Mindoro, une dergoing repain

men actually engaged upon the two thipa

Lieut. Col. Headlam replied that the Velan and Rodney were con- feact-built ships, and the orders The yacht Alice was formerly red prices. The amounts paid were placed on the bails of tendera knowa 21 Oecilia and was then 14t owned by J. Andenbroke."

(Continued on next Column.)

A sum for establishcent and in-

assessed on the basis customary in Admiralty accounts, was shown in the programme of shipbuilding up- pended to the Navy Estimates, 1927, as an addition to the dirret costs, but the actual tort, of the design work for these ships had not time spent by Admiralty officials on

been separately recorded.

ATHOS II

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Docter's Attendance).

A Cart Class 99. Od. Od. 87AK1282nd

B OLAS 1st Class... 85. O. Od. 2.70 Ud. Od. Staazard) Sud e 81. 08. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodations reserved in the Trains at Marseilles, (Sailings subject to alteration without notice), For full Particularz, apply to:

Cie. des MESSAGERIES MARITIMES, Telephone: Central 730.

3, QUA'S BUILDERS,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

(2

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO.

8.8. "CALULU" will sail hence on the 41 'AUGUST

FOR

·

SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE

VIA

HAIPHONG, MANILA, SANDAKAN, BALIKPAPAN, BABAUL,

BAMARAI and NOUMEA.

17]

DODWELL & CO., LTD.,

AGLETS.

Queen's Building, Tel 0. 1030,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. DEGULAR SERVICE) of ty High Class Const Steamers, Baillinge

subject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW!

HAICHING

AND BETUEN

(Occupying 8 to 9 Days)

Wednesday, the 3rd August, at 1pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Piar). Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Fooohow. l'agoda Anchorage) or vice versi and Return by the same Steamer at the Reduced Rate of $80.00 including Moals while the Steamer is in Port,

Tor Freight and Pasenge apply tomu,

DOUGLAS LAPRAIE &00

General Managere